Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Cb/231/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Adamečkovou v sporovej veci žalobcu: GEOSTAV spol. s r.o., so sídlom Objízdná 1897, 765 02 Otrokovice, Česká republika, IČO: 002 10 145, na území Slovenskej republiky podnikajúca prostredníctvom organizačnej zložky: GEOSTAV spol. s r.o.

- organizačná zložka podniku zahraničnej osoby, so sídlom Továrenská 4069/44, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 36 670 596, zast. JUDr. Jana Janíková, advokátka, s miestom výkonu advokácie K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín, IČO: 42 277 329 proti žalovanému: BÖGL a KRÝSL, k.s., so sídlom Dvořákova 998, 334 41 Dobřany, Česká republika, IČO: 263 74 919, na území Slovenskej republiky podnikajúca prostredníctvom podniku zahraničnej osoby: BÖGL a KRÝSL, k.s. - pobočka, so sídlom Seberíniho 1, 821 03 Bratislava, IČO: 42 027 101, zast. JUDr. Radek Ondruš, advokátní kancelář s.r.o., so sídlom Subeníčkova 502/42, Židenice, 615 00 Brno, Česká republika, IČO: 054 49 201 o zaplatenie 378.511,88 EUR s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu z a m i et a.

II. Žalovanému sa p r i z n á v a voči žalobcovi náhrada trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným na Okresný súd Trenčín dňa 15.06.2018, postúpeným na tunajší súd dňa 09.11.2018, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 378.511,88 EUR spolu s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom nároku na zaplatenie ceny za práce naviac.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom došlo dňa 01.05.2013 k uzatvoreniu zmluvy o dielo číslo objednávateľa , číslo zhotoviteľa: XXX/XXSK/XX (ďalej tiež ako „Zmluva o dielo"). Predmetom Zmluvy o dielo bolo vykonanie diela na stavbe ŽSR Modernizácia železničnej trate D. O. nad S. - A., žkm 100, 500 - 159, 100 pre traťovú rýchlosť do 160km/hod. - III - etapa R. - H. H.. Žalobca ako zhotoviteľ v zmysle uvedenej Zmluvy o dielo vykonal práce v súlade s predloženými podkladmi a projektovou dokumentáciou žalovaného. Cena za vykonané práce bola stanovená dohodou zmluvných strán, práce boli žalobcom riadne vykonané a odovzdané a žalovaným prevzaté. Žalobca predložil súpis vykonaných prác žalobcu zo dňa 01.02.2018 k Zmluve o dielo, z ktorého sú zrejmé fakturované položky, ako aj ich množstvo a cena. Cena fakturovaných položiek vychádza z prílohy číslo 6 Zmluvy o dielo, cenovej ponuky číslo 24 SK/13 zo dňa 05.04.2013, a to: a) položka číslo 7 - steny baranené z oceľových štetovníc z terénu nastraženie pri dĺžke štetovníc od 0 nad 10 m - 8,50 EUR za meter štvorcový ( t.j. položka číslo 25 cenovej ponuky žalobcu);

b) položka číslo 8 - steny baranené z oceľových štetovníc z terénu zabaranenie na dĺžku od 0 nad 10 m

- 37,50 EUR za meter štvorcový (t.j. položka číslo 26 cenovej ponuky žalobcu); c) položka číslo 12 - pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb zhotovenie - 353,- EUR/t (t.j. položka číslo 30 cenovej ponuky žalobcu); d) položka číslo 13 - dodávka pomocnej oceľovej konštrukcie u štetovníc - 2,50 EUR/kg (t.j. položka číslo 31 cenové ponuky žalobcu); e) položka číslo 14 - pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb odstránenie - 115,- EUR/t (t.j. položka číslo 32 cenovej ponuky žalobcu). Zo súpisu vykonaných prác žalobcu zo dňa 01.02.2018, z ktorého sú zrejmé fakturované položky, ako aj ich množstvo a cena vyplýva, že tento zodpovedá položkám vyfakturovaným zo strany žalovaného voči investorovi, a to nasledovne: a) položka číslo 7 súpisu žalobcu zodpovedá položke číslo 25 súpisu žalovaného - číslo 03/2017 a 04/2017, b) položka číslo 8 súpisu žalobcu zodpovedá položke číslo 26 súpisu žalovaného - číslo 03/2017 a číslo 04/2017, c) položka číslo 12 súpisu žalobcu zodpovedá položke číslo 154 súpisu žalovaného - číslo 04/2017; d) položka číslo 13 súpisu žalobcom zodpovedá položke číslo 155 súpisu žalovaného - číslo 03/017, číslo 04/2017 a číslo 05/2017; e) položka číslo 14 súpisy žalobcu zodpovedá položke číslo 156 súpisu žalovaného - číslo 03/2017, číslo 04/2017 a číslo 05/2017. Štatutárny orgán žalovaného v liste zo dňa 05.01.2018 uviedol, že ak budú vykonané práce uhradené investorom, dôjde k plneniu zo strany žalovaného, pričom žalobca za vykonané práce vystavil faktúru číslo 1017009 dňa 01.02.2018 na sumu 378.511,88 EUR. Žalobca tiež uviedol špecifikáciu výpočtu jednotlivých súm pri konkrétnych vyfakturovaných položkách. V zmysle Dodatku číslo 3 k Zmluve o dielo je splatnosť faktúr 60 dní odo dňa ich doručenia žalovanému. Žalobca predmetnú faktúru doručil žalovanému listom zo dňa 12.03.2018, ktorý žalovaný prevzal dňa 19.03.2018. Napriek uvedenému zo strany žalovaného k úhrade predmetnej faktúry nedošlo.

3. Žalovaný neuznal žalobou uplatnený nárok ako celok, ak to pre jeho nedôvodnosť, nakoľko žalovaný spochybňuje vykonanie prác naviac zo strany žalobcu. Ako vyplýva z faktúry a jej príloh, žalovaný mal vykonať práce uvedené pod položkou číslo 7 a 8 cenovej ponuky už v roku 2013 a vyfakturoval ich žalovanému už vo faktúre č. 1013004. Zároveň, žalobca vykonal práce pod položkou číslo 12 a 13 cenovej ponuky tiež v roku 2013 a tiež žalovanému vyfakturoval už vo faktúre č. 1013006. Teda, ak by aj žalovaný žalobcovi predmetné práce nezaplatil, nárok žalobcu na ich zaplatenie je premlčaný vo všeobecnej štvorročnej premlčacej lehote podľa . Predmetné dokumenty sú tiež dôkazom toho, že žalobca vykonal dotknuté práce v zmluve dojednanom rozsahu už v roku 2013. Buď teda žalobca tieto práce, ktorých zaplatenia sa žalobca domáha v tomto konaní, vyfakturoval opakovane alebo sa jedná o tzv. naviac práce. Z uvedeného dôvodu je tak nárok žalobcu nedôvodný minimálne, čo do ceny prác uvedených pod položkou číslo 7, 8, 12 13 cenovej ponuky. Aj v prípade, ak by žalobca vykonal fakturované práce, išlo by o naviac práce, nie o práce, ktoré sú vecne a čo do ceny nad rámec zmluvného dojednania podľa Zmluvy o dielo. Podľa čl. 8.03 Zmluvy o dielo platí, že zmeny a doplnky tejto zmluvy je možné robiť len písomnými dodatkami podpísanými oprávnenými zástupcami obidvoch zmluvných strán. To sa týka predovšetkým prípadov rozšírenia predmetu plnenia (tzv. naviac práce). Žalobca nepreukázal, že by došlo k písomnej dohode zmluvných strán o vykonaní fakturovaných naviac prác. V prípade, ak by aj žalobca skutočne fakturované práce vykonal, žalovaný namieta, že podmienkou zaplatenia žalovanej sumy bolo podľa čl. 5.03. ods. 1 Zmluvy o dielo v znení Dodatku číslo 3 Zmluvy o dielo potvrdenie fakturovanej čiastky v priebežnom platobnom potvrdení a následne jeho priloženie k faktúre. Žalobca tak nesplnil podmienky splatnosti faktúry číslo 1017009 a preto jeho nárok nie je doposiaľ splatný a žaloba je tak nedôvodná.

4. K tvrdeniam žalovaného, že žalované práce žalobca žalovanému už raz vyfakturoval, žalobca uviedol, že ani jedna z položiek označená žalovaným nie je predmetom fakturácie a práce vyfakturované faktúrou číslo 1013004 a faktúrou číslo 1013006 nijako nesúvisia s faktúrou uplatnenou v tomto konaní. Fakturované práce bolo potrebné realizovať pre riadne, bezvadné dokončenie diela. Vykonanie uvedených prác žalobcom týkajúcich sa zhotovenia štetovnicových stien a pomocných rozpieracích konštrukcií potvrdil aj stavebný dozor stavby. Podľa zvláštnych zmluvných podmienok, ktoré tvoria prílohu Zmluvy o dielo platí, že: Každá zmena a úprava diela, na ktorú stavebný dozor vydal pokyn alebo ju schválil, vyžaduje aj zmenu zmluvy o dielo formou dodatku k zmluve o dielo. Zhotoviteľ nie je

pred uzatvorením takéhoto zmluvného dodatku oprávnený zmenu alebo úpravu diela realizovať, ak mu stavebný dozor nevydá pokyn, aby zmenu alebo úpravu diela začala realizovať aj pred uzatvorením takéhoto zmluvného dodatku (doplnenie k článku 13.1 Právo na Zmenu). Žalobca má za to, že žalovanému boli práce, ktoré sú predmetom fakturácie, riadne uhradené aj zo strany investora, a teda nie dôvod na to, aby žalovaný fakturované práce odmietal uhradiť. Pokiaľ žalovaný poukazuje na to, že žalobca nepredložil priebežné platobné potvrdenie, fakturácia prebiehala po celú dobu realizácie diela na žiadosť žalovaného, každý mesiac do dvadsiateho dňa v mesiaci. Na základe skutočne vykonaných prác, zástupca žalobcu predkladal súpisy skutočne vykonaných prác zástupcovi žalovaného. Tento ich predložil na schválenie stavebnému dozoru, ktorý práce svojim podpisom potvrdil a schválil, vychádzajúc z podkladov predložených stranami. K vyhotovovaniu priebežných platobných potvrdení medzi stranami nikdy nedošlo. Práce boli fakturované spôsobom opísaným vyššie, pričom prílohou faktúr boli najmä geodetické merania, súpisy vykonaných prác a pod. Všetky doklady a certifikáty vyžadované žalovaným a investorom boli riadne predložené, o čom svedčí i fakt, že dielo bolo investorom riadne prevzaté, užívané a zo strany žalovaného došlo k uvoľneniu všetkých záväzkov voči žalobcovi, ktoré boli pre tieto účely (t.j. prípadné vady diela) v priebehu výstavby diela z jednotlivých faktúr zadržiavané.

5. Žalovaný poprel, že by stavebný dozor potvrdil, že fakturované práce bolo potrebné realizovať pre riadne a bezvadné dokončenie diela. Podľa obsahu protokolu o predaní a prevzatí diela zo dňa 28.02.2018 bolo z celkovej ceny diela vo výške 4.320.468,56 EUR fakturované 4.063.109,70 EUR, rozdiel medzi obidvoma sumami je vo výške 251.158,86 EUR. Tento rozdiel žalobca nevysvetlil. Žalobca žiadnym preskúmateľným spôsobom netvrdil a ani nepreukázal správnosť ceny prác, ktoré vykonal podľa pokynu stavebného dozoru. Žalovaný tiež popiera, že by mu žalobca predal všetky vyžadované doklady a certifikáty. Skutočnosť, že dielo je investorom riadne prevzaté, užívané a zo strany žalovaného došlo k uhradeniu všetkých záväzkov, nepreukazuje, že by žalobca splnil všetky povinnosti voči žalovanému. Žalovaný tiež popiera, že by fakturácia prebiehala tak ako ju popísal žalobca. Súpis vykonaných prác a dodávok za obdobie 02/2018, na ktorý poukazuje žalobca nie je podpísaný zo strany žalovaného. Dôkazom preukazujúcim vykonanie naviac prác nie je ani Protokol o predaní a prevzatí diela zo dňa 28.02.2018. Nie je v ňom žiadna zmienka o prácach, ktorých zaplatenia sa žalobca v tomto konaní domáha. Navyše, v liste žalobcu zo dňa 30.11.2017, v ktorom žalobca pôvodne vyčíslil náklady nad rámec Zmluvy o dielo, si žalobca uplatnil nárok na nájomné, nie na zaplatenie naviac prác, ktoré si uplatňuje v tomto konaní. Žalobca v predmetnom liste poukázal na cenu materiálu na podpery P6 a P7 v rokoch 2014 a 2015 (vo výške 7.499,42 EUR), cenu vykonaných prác a nákladov na P6 a P7 v rokoch 2014 až 2015 (vo výške 33.189,58 EUR) a cenu nákladov na odstránenie tryskovej injektáže na P4, P5 a P6 (vo výške 17.249,18 EUR), z čoho je zrejmé, že žalobca sa pred podaním žaloby domáhal úhrady naviac prác za úplne iné práce a iné obdobie ako v žalobe.

6. Žalobca uviedol, že z predloženej faktúry jasne vyplýva množstvo fakturovaného tovaru aj jeho cena, pričom pri určovaní ceny diela vychádzal žalobca z prílohy k Zmluve o dielo, ktorou je cenová ponuka žalobcu. Nakoľko žalovaný takto spochybňuje dodanie fakturovaných prác, žalobca predložil stavebný denník, ktorý si vyžiadal od objednávateľa stavby - Železnice Slovenskej republiky, a to kópie strán stavebného denníka 6485051 až 6485065. Žalobca predložil situáciu - zameranie štetovníc a rozperných rámov číslo 2.1/3. Z predložených dokumentov vyplýva, v ktorých dňoch prebehla montáž resp. demontáž štetovníc a v akom množstve. Uvedené sa vzťahuje na fakturované položky číslo 7 a 8 súpisu vykonaných prác a dodávok žalobcu zo dňa 01.02.2018. Zo situácie zameranie štetovníc a rozperných rámov tiež vyplýva, aké množstvo rozperných rámov bolo použité, to sa týka vyfakturovaných položiek pod číslom 12 a 14. Tieto naviac práce boli vykonané na pokyn stavebného dozora, L.. L. I..

7. Žalovaný tiež poukázal na to, že žalobca na jednej strane tvrdí, že sa domáha zaplatenie ceny za naviac práce a na strane druhej svoj nárok opiera o súpis vykonaných prác a dodávok za obdobie 02/2018, ktorý sa priamo odkazuje na dodatok č. 3 k Zmluve o dielo. Práve predmetom Dodatku č. 3 bola montáž a demontáž štetovníc nad rámec Zmluvy o dielo, pričom žalovaný nad rámec uvedený v tomto dodatku práce od žalobcu nepožadoval a žalobca tieto naviac práce ani nevykonal. V prílohe č. 2 Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo - výkaz výmer sú tieto práce uvedené pod č. 25-32, v stĺpci 6 je uvedený objem prác, ktorý bol žalobcom vypočítaný podľa projektovej dokumentácie a skutočne vykonaný ku dňu 03.06.2015.

8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu, výsluchom štatutárneho orgánu žalobcu, výsluchom štatutárneho orgánu žalovaného, výsluchom

svedka, L.. L. I., výsluchom p. H. G. a z vykonaného dokazovania a prednesu právnych zástupcov sporových strán zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 01.05.2013 uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako objednávateľom platnú Zmluvu o dielo č. objednávateľa XX/PB/XXXX, č. zhotoviteľa (ďalej tiež ako „Zmluva o dielo"), predmetom ktorej bolo zrealizovanie časti stavby: „ŽSR, Modernizácia železničnej trate Nové O. nad S.

- A., žkm 100,500 - 159,100 pre traťovú rýchlosť do 160 km/hod. - III. etapa (úsek R. - H. H.), ktorej obstarávateľom sú Železnice Slovenskej republiky.

K predmetnej Zmluve o dielo boli medzi zmluvnými stranami uzatvorené viaceré dodatky. Vo vzťahu k predmetu tohto konania bol relevantný Dodatok č. 3, v ktorom sa zmluvné strany dohodli na zmene harmonogramu stavby. Zároveň žalovaný ako objednávateľ súhlasil, že za riadne vyhotovenie kompletného diela a odstránenie jeho vád v rozsahu a obsahu výkazu výmer vypracovaného dňa 03.06.2015, ktorý tvorí prílohu č. 2 k tomuto Dodatku č. 3 cenu diela vo výške 4.402.633,75 EUR bez DPH.

Z prílohy č. 2 k Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo - Položkový výkaz výmer - súd zistil, že výmery jednotlivých položiek podľa Dodatku č. 3 sa oproti pôvodnej výmere podľa projektovej dokumentácie zmenili, a to nasledovne:

Položka Pôvodná výmera podľa Zmluvy o dielo Výmera podľa Zmluvy o dielo + Dodatku č. 3 Steny baranené z oceľových štetovníc nastráženie pri dĺžke štetovníc od 0 nad 10 m 13 733 m2 16 467 m2 Steny baranené z oceľových štetovníc z terénu zabaranenie na dĺžku od 0 nad 10 m 13 733 m2 16 467 m2 Pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb - zhotovenie 90 t 221 t Dodávka pomocnej oceľovej konštrukcie u štetovníc 90 000 kg 179 352 kg Pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb - odstránenie 90 t 221 t

Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že výmery podľa Zmluvy o dielo v zmysle Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo boli zo strany žalobcu vykonané a zo strany žalovaného zaplatené.

Podľa článku 2 ods. 2.04 Zmluvy o dielo, nasledovné dokumenty, podľa ktorých bude dielo realizované, sú považované za neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy o dielo (v tom zmysle musia byť chápané a interpretované), v ďalej uvedenom poradí záväznosti (dôležitosti):

1. Príloha k Zmluve o dielo ako príloha č. 1 tejto Zmluvy o dielo, 2. Zvláštne zmluvné podmienky ako príloha č. 2 tejto Zmluvy o dielo, 3. Všeobecné zmluvné podmienky, ktorými sú „Zmluvné podmienky na výstavbu pre stavebné inžinierske diela projektované objednávateľom", prvé vydanie 1999, v znení prekladu do slovenského jazyka, vydaného Slovenskou asociáciou konzultačných inžinierov SACE (marec 2008) - zabezpečí si zhotoviteľ, 4. Technické špecifikácie, ktorými sú nasledovné dokumenty: a) všeobecné technické požiadavky kvality stavieb - zabezpečiť si zhotoviteľ, b) technické špecifikácie štandardné a popis projektu, c) technické špecifikácie osobitné, d) výkresy (časť projektovej dokumentácie stavby súvisiace s predmetom diela vypracovaná projektovou organizáciou Reming Consult, a.s., Trnavská cesta 27, 831 04 Bratislava) v znení všetkých aktualizácii a zmien predanej k dátumu 20.03.2013, 5. Právoplatné stavebné povolenie vydané Úradom pre reguláciu železničnej dopravy pre stavby na dráhe a miestne príslušnými stavebnými úradmi prestavbu, 6. Súpis položiek (Výkaz výmer), ako príloha č. 3 tejto Zmluvy o dielo vypracovaný podľa projektovej dokumentácie stavby predanej k dátumu 20.03.2013 a cenová ponuka číslo 24 SK/13 zo dňa 05.04.2013, 7. Investorom schválený harmonogram stavby ako príloha č. 4 tejto Zmluvy o dielo alebo HMG stavby podľa projektovej dokumentácie stavby predanej k dátumu 20.03.2013, 8. Povinnosti zhotoviteľa v oblasti zabezpečenia kvality, ochrany životného prostredia, bezpečnosti práce a požiarnej ochrany ako príloha č. 5 tejto Zmluvy o dielo.

Podľa článku 3 ods. 3.02 Zmluvy o dielo, hore uvedená Akceptovaná zmluvná cena Diela zahŕňa všetky náklady potrebné k zhotoveniu a dokončeniu Diela, odstráneniu akýchkoľvek jeho vád a k splneniu všetkých povinností Zhotoviteľa podľa Zmluvy, a to bez ohľadu, či sú uvedené v Súpise položiek (Výkaze výmer) alebo inde v Zmluve. Akceptovanú zmluvnú cenu Diela bude možno dodatočne zvýšiť len postupom podľa kapitoly 13 (Zmeny a úpravy) Všeobecných zmluvných podmienok v znení Zvláštnych zmluvných podmienok, a to len na základe dodatku k tejto Zmluve o dielo.

Podľa článku 3 ods. 3.03 Zmluvy o dielo, množstvá jednotiek v položkách SO a PS Súpisu položiek (Výkaz výmer) sú očakávané množstvá vychádzajúce z technického riešenia v projektovej dokumentácii stavby. Skutočné množstvo sa môže od množstva, ktoré je určené v jednotlivých položkách Súpisu položiek (Výkazu výmer), líšiť z dôvodu presného zamerania alebo na základe rozhodnutia Objednávateľa. Skutočná Zmluvná cena Diela bude stanovená postupom podľa Všeobecných zmluvných podmienok, najmä podľa kapitoly 12 (Meranie a oceňovanie).

Podľa kapitoly 13 Všeobecných zmluvných podmienok, každá Zmena alebo Úprava Diela, na ktorú Stavený dozor vydal pokyn alebo ju schválil, vyžaduje vždy aj zmenu Zmluvy o dielo formou dodatku k Zmluve o dielo. Zhotoviteľ nie je pred uzatvorením takéhoto zmluvného dodatku oprávnený Zmenu alebo úpravu Diela realizovať, ak mu Stavebný dozor nevydá pokyn, aby Zmenu alebo úpravu Diela začal realizovať aj pred uzavretím takéhoto zmluvného dodatku.

Podľa kapitoly 12 Všeobecných zmluvných podmienok v znení Zvláštnych zmluvných podmienok, Dielo bude merané a oceňované pre účely platby v súlade s týmto článkom. Kedykoľvek Stavebný dozor požiada, aby bola nejaká časť Diela meraná, vydá v primeranom čase oznámenie Predstaviteľovi Zhotoviteľa, ktorý: a) buď sa bezodkladne zúčastní merania alebo pošle iného kvalifikovaného zástupcu, ktorý bude asistovať Stavebnému dozoru pri meraní a b) dodá všetky podrobnosti vyžadované Stavebným dozorom. Ak sa Zhotoviteľ nezúčastní merania alebo nevyšle zástupcu, bude meranie vykonané Stavebným dozorom (alebo v jeho mene) považované za správne.

Ak nie je v zmluve uvedené inak, kedykoľvek bude Trvalé dielo merané zo záznamov, tieto budú pripravené Stavebným dozorom. Zhotoviteľ, ak a kedy bude o to požiadaný, sa zúčastní aby prekontroloval a odsúhlasil záznamy so Stavebným dozorom a po ich odsúhlasení ich podpíše. Ak sa tohto Zhotoviteľ nezúčastní budú záznamy prijaté ako správne.

Ak Zhotoviteľ prekontroluje záznamy a nebude s nimi súhlasiť a/alebo ich nepodpíše ako odsúhlasené, potom, Zhotoviteľ vydá oznámenie Stavebnému dozoru o dôvodoch, pre ktoré tvrdí, že záznamy sú nesprávne. Po obdŕžaní tohto oznámenia Stavebný dozor je povinný prehodnotiť záznamy a buď ich potvrdí alebo zmení. Ak Zhotoviteľ nevydá toto oznámenie Stavebnému dozoru do 14 dní potom, čo bol požiadaný prekontrolovať záznamy, potom budú záznamy považované za správne.

Stavebný dozor môže rozhodnúť, že meranie prác uskutočnené Investorom má byť akceptované ako presné.

Medzi sporovými stranami bol sporný nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní, a to nárok na zaplatenie sumy vo výške 378.511,88 EUR titulom zaplatenia ceny za práce naviac podľa súpisu vykonaných prác za obdobie 02/2018. Z predloženého súpisu súd zistil, že žalobca sa domáha zaplatenia ceny za vykonanie nasledovných prác:

Položka Výmera Jednotková cena Cena Steny baranené z oceľových štetovníc nastráženie pri dĺžke štetovníc od 0 nad 10 m 4.038,80 m2 8,50 EUR/m2 34.329,80 EUR Steny baranené z oceľových štetovníc z terénu zabaranenie na dĺžku od 0 nad 10 m 4.038,80 m2 37,50 EUR/m2 151.455,- EUR Pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb - zhotovenie 64,935 t 353 EUR/t 22.922,06 EUR Dodávka pomocnej oceľovej konštrukcie u štetovníc 64 935 kg 2,50 EUR/kg 162.337,50 EUR

Pomocná konštrukcia z ocele pre zvláštne zakladanie stavieb - odstránenie 64,935 t 115 EUR/t 7.467,53 EUR SPOLU: 378.511,88 EUR

Predložený súpis síce obsahuje súpis prác, výmeru a cenu, avšak nie je schválený a podpísaný zo strany žalovaného.

Z predloženého listinného dôkazu - faktúra žalobcu č. 1017009 zo dňa 01.02.2018 na sumu 378.511,88 EUR, splatná dňa 01.04.2018 je zrejmé, že žalobca sa pri tejto faktúre odkazuje na Zmluvu o dielo č. , neuvádza, že sa jedná o práce naviac.

Z predloženého listinného dôkazu - Súpis vykonaných prác 03/2017 súd zistil, že sa jedná o súpis vykonaných prác medzi investorom stavby, Železnice Slovenskej republiky a zhotoviteľom - „R. pod N.", zastúpené TSS GRADE, a.s. za obdobie marec 2017. Podľa nesporných tvrdení sporových strán bol žalovaný členom tohto združenia. V predloženom súpise sú okrem iných položiek uvedené aj nasledovné položky: a) steny baranené z oceľových štetovníc z terénu nastraženie pri dĺžke štetovníc od 0 nad 10m a steny baranené z oceľových štetovníc z terénu zabaranenie na dĺžku od 0 nad 10 m, každá o výmere 2 019,401 m2, b) montáž ostatných atypických kovových stavebných doplnkových konštrukcií nad 100 do 250 kg v rozsahu 32 515,47 kg; c) dodávka atypických oceľových konštrukcií - stĺpy v rozsahu 32 515,47 kg; d) presun hmôt pre kovové stavebné doplnkové konštrukcie v objektoch výšky nad 6 do 12 m v rozsahu 32,515 t. Predložený súpis bol podpísaný zástupcom Združenia pod Brezinou a stavebným dozorom, L.. L. I..

Z predloženého listinného dôkazu - Súpis vykonaných prác 04/2017 súd zistil, že sa jedná o súpis vykonaných prác medzi investorom stavby, Železnice Slovenskej republiky a zhotoviteľom - „Združenie pod N.", zastúpené TSS GRADE, a.s. za obdobie apríl 2017. V predloženom súpise sú okrem iných položiek uvedené aj nasledovné položky: a) steny baranené z oceľových štetovníc z terénu nastraženie pri dĺžke štetovníc od 0 nad 10m a steny baranené z oceľových štetovníc z terénu zabaranenie na dĺžku od 0 nad 10 m, každá o výmere 2 019,401 m2, b) montáž ostatných atypických kovových stavebných doplnkových konštrukcií nad 100 do 250 kg v rozsahu 32 515,47 kg; c) dodávka atypických oceľových konštrukcií - stĺpy v rozsahu 32 515,47 kg; d) presun hmôt pre kovové stavebné doplnkové konštrukcie v objektoch výšky nad 6 do 12 m v rozsahu 32,515 t. Predložený súpis bol podpísaný zástupcom Združenia pod N. a stavebným dozorom, L.. L. I..

Z predloženého listinného dôkazu - Súpis vykonaných prác 05/2017 súd zistil, že sa jedná o súpis vykonaných prác medzi investorom stavby, Železnice Slovenskej republiky a zhotoviteľom - „Združenie pod N.", zastúpené TSS GRADE, a.s. za obdobie máj 2017. V predloženom súpise sú okrem iných položiek uvedené aj nasledovné položky: e) montáž ostatných atypických kovových stavebných doplnkových konštrukcií nad 100 do 250 kg v rozsahu 22 149,06 kg; f) dodávka atypických oceľových konštrukcií - stĺpy v rozsahu 22 149,06 kg; g) presun hmôt pre kovové stavebné doplnkové konštrukcie v objektoch výšky nad 6 do 12 m v rozsahu 22,149 t. Predložený súpis bol podpísaný zástupcom Združenia pod Brezinou a stavebným dozorom, L.. L. I..

Z predloženého listinného dôkazu - Zápis o odovzdaní a prevzatí dokončeného diela - REFERENCIA vyplýva, že práce boli dokončené dňa 30.04.2017. Preberacie konanie bolo začaté dňa 16.11.2017 a ukončené dňa 14.02.2018 a k tomuto dnu už bolo vypratané stavenisko. Ku dňu 30.03.2017 bola fakturovaná suma vo výške 4.063.109,70 EUR.

Z predloženého listinného dôkazu - Vyčíslenie nákladov nad rámec ZOD na stavbe ŽSR Modernizácia železničnej trate Nové O. nad S. - A. III.etapa - SO 30.33.01 zo dňa 30.11.2017 vyplýva, že žalobca

si vyčíslil náklady, ktoré vyplynuli z požiadaviek pracovníkov žalovaného s odvolaním sa na zmeny harmonogramu a postupov výstavby dohodnutých pred uzavretím Zmluvy o dielo a stanovením ceny za objekt vo výške 559.039,25 EUR. V požadovanej sume žalobca vyčíslil náklady na nájom vo výške 358.683,60 EUR, náklady na materiál vrátane dopravy vo výške 183.106,48 EUR a náklady na odstránenie tryskovej injektáže vo výške 17.249,18 EUR. Žalobca k predloženému listu uviedol, že sa jedná o iné náklady, ktoré nie sú predmetom tohto konania.

K predloženému dôkazu - Zameranie štetovníc a rozperných rámov na objekte SO - 30 - 33 - 01 R. - H., nový železničný most cez Váh v období máj 2013 až december 2016 vyhotovenému L.. O. M. žalobca uviedol, že z predmetného zamerania vyplýva, že boli použité štetovnice, t.j. nastražené, zabaranené a následne vyťažené spolu v súčte 4.362,4 m2, z toho bolo vyfakturovaných 4.038,80 m2. Uvedené sa vzťahuje na fakturované položky č. 7 a 8 súpisu vykonaných prác zo dňa 01.02.2018. Ďalej z uvedeného zamerania podľa žalobcu vyplýva, že boli použité rozperné rámy s celkovou hmotnosťou 65 030,90 kg, z toho bol vyfakturovaných 64 935 kg. Uvedené sa týka položiek č. 12 až 14 súpisu vykonaných prác zo dňa 01.02.2018.

Z predloženého stavebného denníka (čísla listov 6485051 - 6485065) súd zistil, že v období 13.05.2013 do 26.07.2013 doviezol žalobca štetovnice, vykonával baranenie štetovníc a osadzovanie rámov HEB 300 s tým, že baranenie štetovníc bolo dokončené dňa 23.07.2013 a osadzovanie rámov bolo ukončené dňa 26.07.2013. V období od 13.07.2015 do 26.07.2015 žalobca opätovne vykonával baranenie štetovníc, dovážal materiál (nie je zrejmé aký) a osadzoval rámy s tým, že baranenie štetovníc bolo dokončené dňa 23.07.2015 a osadzovanie rámov bolo ukončené dňa 26.07.2015. Následne, v období od 15.08.2015 do 17.02.2017 žalobca demontoval rámy a štetovnice, s tým, že odstraňovanie rámov bolo ukončené dňa 14.02.2017 a vyťahovanie štetovníc bolo ukončené dňa 17.02.2017.

Z prehľadu fakturácie predloženej zo strany žalovaného súd zistil, že žalobca v súvislosti so Zmluvou o dielo v znení jej dodatkov vyfakturoval žalobcovi práce spolu vo výške 4.427.200,61 EUR. Túto skutočnosť žalobca nerozporoval.

Z predloženého listinného dôkazu - List žalovaného zo dňa 05.01.2018 súd zistil, že žalovaný v nadväznosti na list žalobcu zo dňa 15.12.2017 požiadal žalobcu o poskytnutie konkrétnych dokumentov preukazujúcich odôvodnenosť požadovaného navýšenia ceny diela. Žalovaný zároveň uviedol, že v prípade, ak investor tieto nároky uzná a preplatí, dôjde aj k plneniu zo strany žalovaného.

Štatutárny zástupca žalobcu, G. O. uviedol, že súpisy vykonaných prác 03-05/2017 sú podkladom žalovaného, na základe ktorého dostal žalovaný zaplatené od investora. Jedná sa o súpisy prác, ktoré žalovaný vyfakturoval na podklade stavebného denníka a geodetického zamerania žalobcu. Súpisy boli podpísané L.. M. G.. Na predmetnej stavbe žalobca ako jediný vyhotovoval štetovnicové steny. V tomto konaní sa žalobca domáha zaplatenia tých prác, ktoré boli podľa týchto súpisov vykonané a vzhľadom na to, že sa jedná o tie práce, ktoré na stavbe vykonával iba žalobca, je zrejmé, že fakturované práce boli skutočne vykonané. Práce podľa uvedených súpisov boli prevzaté žalovaným, žalovaný dostal jednu kópiu stavebného denníka a geodetického zamerania a žalobca vždy tak ako predtým čakal na to, či budú tieto práce schválené a kedy. Práce boli žalovanému odovzdané začiatkom roka 2017. Koncom roka 2017 vyzval žalovaný žalobcu, aby si vyčíslil všetky náklady, p. G. tieto náklady uviedol v návrhu dodatku č. 5. Nejedná sa však o práce, ktorých zaplatenia sa dožadujeme v tomto konaní. Ceny za práce sa nikdy nemenili, sú zhodné so základnou zmluvou.

Štatutárny zástupca žalovaného, M. G. uviedol, že všetky práce, čo tam boli vykonané, boli aj zaplatené. Žalovaný mal vzťah s investorom a následne zadával pokyny subdodávateľom. V priebehu prác vznikla potreba viacerých položiek, ktoré neboli dané v súťaži, ale keď sa vykonali, tak sme ich žalobcovi zaplatili v rámci nevyčerpaných položiek alebo v rámci položiek, ktoré sa ešte dali čerpať. Právna zástupkyňa žalovaného k tomu uviedla, že boli vyčerpané položky, ktoré spadajú do typu prác, ktoré vykonával žalobca, avšak skutočnosť, že tieto položky boli uvedené v súpisoch prác 03-05/2017 nepreukazuje, že skutočne boli vykonané, nakoľko bežne sa pod nevyčerpanými položkami fakturovali iné práce (ktoré boli skutočne vykonané, avšak iného typu).

Svedok L.. L. I. uviedol, že na predmetnej stavbe bol stavebný dozor pre spoločnosť ERPORES, ktorá vykonávala stavebný dozor pre železnice Slovenskej republiky. Hlavnou úlohou svedka bolo

dozorovať predovšetkým práce, ktoré budú dodatočnou činnosťou zakryté na trvalej časti stavby. Svedok potvrdil, že na predložených súpisoch vykonaných prác 03-05/2017 je jeho podpis, tieto vyhotovoval žalovaný a týkajú sa dočasných kovových doplnkových konštrukcií na stavbe. Tieto súpisy slúžili na vyfakturovanie prác súvisiacich s dočasnými doplnkovými kovovými konštrukciami. Predložený stavebný denník je overený a podpísaný hlavným stavbyvedúcim žalovaného na stavbe, jeden z troch podpisov na stavebnom denníku je podpis p. Č. - zástupcu žalovaného. Keby práce uvedené v súpisoch neboli vykonané, tak sa svedok pod nich nepodpíše, avšak chýba tu nejaká súčasť faktúry, a to doplnkové protokoly, ktoré tu svedok nevidí. Predložené súpisy sú súčasťou zmluvy medzi združením, ktorého súčasťou je aj žalovaný a železnicami SR a svedok kontroloval, či predložený súpis zodpovedá tomu, čo je uvedené v zmluve. Je to elektronická kontrola, to znamená, že ak by žalovaný vyfakturoval viac ako povoľuje zmluva, vyskočili by červené čísla. Predložený geodetický protokol je vyhotovený nezávislým geodetom, ktorý zmeral práce, ktoré boli skutočne vykonané. Ak niekto fakturuje práce, ktoré neboli podpísané dozorom, v tomto prípade sa to ani nedá, keďže množstvo prác bolo pod vodou, prílohou faktúry je geodetický protokol. To, čo je reálne zamerané v geodetickom protokole, je aj reálne vykonané na stavbe. Súčasťou faktúry je aj zisťovací protokol, bez toho by dozor nepodpísal faktúru resp. súpis. Funguje to tak, že geodet zameria skutkový stav. Ak sa vykoná menej prác ako sa malo, tak sa zaplatia iba tieto práce, ak sa vykoná viac prác, je potrebné spísať dodatok a zdôvodniť, prečo sa tieto práce vykonali. Svedok uviedol, že nie je si vedomý, aby na stavbe aj aj iný dodávateľ štetovnicových stien a rozpínacích rámov. Svedok dával pokyny výlučne združeniu, ktorého súčasťou bol aj žalovaný, žiadne pokyny jednotlivým subdodávateľom nedával. Na stavbe sa nestalo, že sa nevyčerpané položky použili na vyčerpané položky, ak sa vykonalo menej, dodatok bol mínusový, ak sa vykonalo viac, muselo sa to ododatkovať a odsúhlasiť objednávateľom.

Svedok H. G. uviedol, že bol stavbyvedúci pre žalobcu na predmetnej stavbe. Predložený stavebný denník vyhotovoval svedok, k predloženým súpisom svedok uviedol, že nedokáže zodpovedať k akým položkám a k čomu sa tieto súpisy viažu. Práce sa robili na základe pokynu žalovaného, buď je o tom zápis v stavebnom denníku alebo prebiehala e-mailová komunikácia. Práce, ktoré neboli predmetom zmluvy žalobca vykonával na základe písomných pokynov žalovaného. Bolo povedané, že práce sa vykonávajú na základe červeného FIDIC-u a že sa jedná o meraný projekt, čiže sa vyúčtuje iba to, čo sa skutočne vykoná. V priebehu celej spolupráce sa rozsah prác menil. Dielo by nemohlo fungovať, ak by neboli skutočne vykonané tie práce, ktoré sú zamerané v geodetickom zameraní.

9. Po právnej stránke posúdil súd vec nasledovne:

Podľa (zákon č. 513/199 Zb. v platnom znení, ďalej tiež ako „"), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa , ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na zmene diela a ak nedojednajú jej dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný cenu zaplatiť zvýšenú alebo zníženú s prihliadnutím na rozdiel v rozsahu potrebnej činnosti a v účelných nákladoch spojených so zmeneným vykonávaním diela.

Podľa , ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na zmene diela a ak nedojednajú jej dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný cenu zaplatiť zvýšenú alebo zníženú s prihliadnutím na rozdiel v rozsahu potrebnej činnosti a v účelných nákladoch spojených so zmeneným vykonávaním diela.

Podľa , ak o to požiada ktorákoľvek strana, spíše sa o odovzdaní predmetu diela zápisnica, ktorú podpíšu obe strany.

10. Súd po vykonanom dokazovaní, s poukazom na vyššie citované ustanovenia príslušných právnych predpisov dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení. Dôkazné bremeno

možno charakterizovať ako procesnú zodpovednosť strany sporu za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie strany sporu nie je preukázané ani na základe navrhnutých dôkazov, je pre stranu sporu nepriaznivé rozhodnutie. Z uvedeného dôvodu súd žalobu žalobcu zamietol.

11. Žalobca si v tomto konaní uplatnil nárok na zaplatenie ceny za naviac práce, ktoré mal pre žalovaného vykonať v roku 2013 a 2017. Žalovaný sa bránil tým, že zo strany žalobcu neboli žiadne práce naviac vykonané, a v prípade, ak by aj žalobca skutočne nejaké práce naviac vykonal, tak mu na to žalobca nedal žiadny pokyn, a zároveň nárok na zaplatenie ceny za tieto naviac práce by bol premlčaný. Žalobca na preukázanie dôvodnosti svojho nároku predložil súdu viacero listinných dôkazov, a to predovšetkým súpis vykonaných prác za obdobie 02/2018, súpisy vykonaných prác za obdobie 03-05/2017, geodetické zameranie, vybrané strany stavebného denníka a faktúry žalobcu vystavené žalovanému v súvislosti so Zmluvou o dielo.

12. Z predloženého súpisu vykonaných prác za obdobie 02/2018 sú zrejmé práce, ktorých zaplatenia sa žalobca v tomto konaní domáha. Tento dokument však nie je podpísaný zo strany žalovaného, žalovaný nepotvrdil, že práce uvedené na tomto súpise boli zo strany žalobcu skutočne vykonané. Preto predložený listinný dôkaz nie je možné vyhodnotiť ako dôkaz preukazujúci vykonanie v ňom označených prác.

13. Pokiaľ ide o predložené súpisy vykonaných prác za obdobie 03-05/2017, súd v prvom rade poukazuje na to, že sa jedná o súpisy vykonaných prác spísané v rámci iného zmluvného vzťahu (nie medzi žalobcom a žalovaným), a to medzi investorom stavby (Železnice Slovenskej republiky) a žalovaným. Predložené súpisy sú podpísané jeho účastníkmi a sú v nich uvedené práce v rozsahu, v akom sa ich zaplatenia žalobca domáha v tomto konaní. V tejto súvislosti žalobca tvrdil, že nakoľko žalovaný tieto práce vyfakturoval investorovi stavby a investor stavby tieto práce žalovanému aj uhradil, pričom žalobca bol jediným dodávateľom prác uvedeného druhu na predmetnej stavbe, je zrejmé, že tieto práce museli byť vykonané a že boli vykonané zo strany žalobcu. V tomto konaní nebolo sporné, že tieto práce boli žalovanému zo strany investora stavby riadne uhradené. Žalovaný sa však bránil tým, že v zmluvnom vzťahu medzi žalovaným a investorom bolo bežné, že sa v rámci „voľných nevyužitých položiek" fakturovali v skutočnosti vykonané iné druhy prác, ktoré však už boli v rámci položiek projektu využité v plnom rozsahu. Navyše, ani súpisy nepreukazujú, že by tieto práce mali byť vykonané zo strany žalobcu. Súd po preskúmaní predložených súpisov ako aj po zohľadnení skutkových tvrdení sporových strán dospel k záveru, že nie je možné vyvodiť dôvodnosť žalobcom uplatneného nároku výlučne na základe súpisov vykonaných prác spísaných medzi žalovaným a investorom. Je síce pravdou, že žalobcom žalované práce mali byť podľa predložených súpisov zo strany žalovaného investorovi skutočne vyfakturované (a aj uhradené), avšak bez významu nie je možné ponechať skutočnosť, že sa jedná o fakturáciu z úplne iného zmluvného vzťahu, ktorá nebola predmetom dokazovania v tomto konaní a predovšetkým, ktorá nemôže byť hodnoverným dôkazom skutočnosti, že predmetné práce skutočne vykonal žalobca. Na uvedenom nič nemení ani tvrdenie žalobcu, že žalobca mal byť jediným subdodávateľom, ktorý na predmetnej stavbe vykonával stavebné práce tohto druhu. Súpis vykonaných prác medzi investorom a hlavným dodávateľom stavebných prác môže byť v určitých prípadoch relevantný, avšak nemôže byť jediným dôkazom preukazujúcim nárok žalobcu na zaplatenie naviac prác. Súd má za to, že v prípade, ak zo strany žalobcu boli uvedené práce naviac skutočne vykonané, žalobca musí byť schopný ich vykonanie preukázať aj iným spôsobom, ako iba poukazom na fakturáciu v inom zmluvnom vzťahu. O to viac, ak po zhodnotení dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti existujú pochybnosti o dôvodnosti uplatneného nároku. Preto žalobca neuniesol dôkazné bremeno a predloženými súpismi z iného zmluvného vzťahu v danom prípade nepreukázal skutočné vykonanie stavebných prác.

14. V súvislosti s vyššie uvedenými súpismi súd poukazuje aj na výpoveď svedka, L.. L. I., ktorý na jednej strane uviedol, že ak by práce uvedené v súpisoch neboli vykonané, tak sa svedok pod nich nepodpíše, avšak chýba tu nejaká súčasť faktúry, a to doplnkové protokoly, ktoré svedok nevidel. Svedok kontroloval, či predložený súpis zodpovedá tomu, čo je uvedené v zmluve. Je to elektronická kontrola, to znamená, že ak by žalovaný vyfakturoval viac ako povoľuje zmluva, vyskočili by červené čísla. Z uvedeného sa javí, že svedok vykonával iba elektronickú kontrolu, a to, či boli vyfakturované také množstvá, aké povoľovala zmluva. Nie je zrejmé, že ako (a či vôbec) mohol svedok na základe takejto elektronickej kontroly „od stola" zistiť, ktoré z uvedených prác boli skutočne vykonané. Táto skutočnosť nebola počas výsluchu

svedka vysvetlená. Čo sa týka vyjadrenia svedka, že na stavbe sa nestalo, že sa nevyčerpané položky použili na vyčerpané položky, súd uvádza, že ak by svedok uviedol opak, mohol by sám seba vystaviť riziku kontroly a pravdepodobne aj sankcie za potvrdenie uvedených súpisov a preto nie je možné uvedené tvrdenie vyhodnotiť ako dôveryhodné.

15. Žalobca nepreukázal vykonanie prác naviac ani vybranými listami zo stavebného denníka. Tu je potrebné uviesť, že podľa zápisov v predloženom stavebnom denníku žalobca ukončil práce na predmetnej stavbe vo februári 2017, pričom samotný žalobca poukazuje na súpisy vykonaných prác za obdobie 03-05/2017, z ktorých vyplýva, že uvedené práce mali byť priebežne vykonané v marci až máji 2017, a teda v čase, keď žalobca už podľa predloženého stavebného denníka na stavbe nepracoval. Navyše, z jednotlivých zápisov v stavebnom denníku síce vyplýva, že žalobca vykonával nejaké práce, avšak nie je z neho zrejmé, či ide o zápisy týkajúce sa tých prác, ktoré už boli zo strany žalobcu vyfakturované a zo strany žalovaného uhradené (na základe Zmluvy o dielo), alebo sa týkajú práve prác naviac, ktorých zaplatenia sa žalobca v tomto konaní domáha. Tieto skutočnosti žalobca žiadnym spôsobom súdu nevysvetlil.

16. Čo sa týka predloženého geodetického zamerania, z tohto dokumentu je zrejmý rozsah prác, a to v rozsahu približne zhodnom s tým, ktorého zaplatenia sa žalobca v tomto konaní domáha. Z predloženého geodetického zamerania však nie je zrejmé, či toto geodetické zameranie sa týka prác naviac, ktorých zaplatenia sa žalobca domáha v tomto konaní alebo ním boli zamerané práce, ktoré už boli zo strany žalobcu vyfakturované a zo strany žalovaného uhradené (na základe Zmluvy o dielo). Tieto skutočnosti žalobca žiadnym spôsobom súdu neobjasnil. 17. V tejto súvislosti súd uvádza, že nakoľko aj po predložení vyššie uvedených listinných dôkazov nebolo možné prijať jednoznačný záver o dôvodnosti žalobcom uplatneného nároku, bolo odročené jedno pojednávanie a žalobcovi bola poskytnutá lehota na to, aby preukázal skutočne vykonanie prác a vyvrátil pochybnosti, ktoré vznikli na základe predložených dôkazov. Žalobca však v poskytnutej lehote súdu predložil iba ním vystavené faktúry v súvislosti so Zmluvou o dielo. Tieto faktúry však v žiadnom prípade nepreukazujú vykonanie prác naviac.

18. Súd po vykonanom dokazovaní, s poukazom na vyššie citované ustanovenia príslušných právnych predpisov dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení a preto súd žalobu žalobcu zamietol.

19. Súd na záver dodáva, že z ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu SR aj Ústavného súdu SR vyplýva, že všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranou sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného, teda tak súdu prvej inštancie ako aj odvolacieho súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo strany sporu na spravodlivý proces.

20. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalovaný v konaní plný úspech, súd priznal žalovanému náhradu trov konania proti neúspešnému žalobcovi. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).