Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/85/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. A., E.. XX.XX.XXXX, dieťa matky: A.. J. A., E.. XX.XX.XXXX, I. E. XF, I., t.č. J. T. XX, I., zastúpená splnomocneným zástupcom: O.. W. U. I., E.. XX.XX.XXXX, Z..F..I. XXX XX, XXX XX I. a otca: U.. Ľ. A., E.. XX.XX.XXXX, I. E. XF, I., o návrhu matky zo dňa 10.07.2020 na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd do právoplatného skončenia konania vedenej pred tunajším súdom pod sp. zn. XXP/XX/XXXX nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

II. Maloletý S. A. E.. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matke.

III. Styk otca sa s maloletým S. sa okrem vianočných a novoročných sviatkov upravuje v každom párnom týždni od piatku od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod., v každom nepárnom týždni v stredu od 15.00 hod. do 19.00 hod., v každom nepárnom roku počas vianočných sviatkov od 23.12. od 09.00 hod. do 27.12. do 19.00 hod., v každom párnom roku počas novoročných sviatkov od 29.12. od 09.00 hod do 03.01. do 19.00 hod.

IV. Miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa bude miesto bydliska matky.

V. Otec je povinný platiť na maloletého S. A., E.. XX.XX.XXXX výživné v nevyhnutnej miere 100 € mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci k rukám matky, počnúc doručením tohto uznesenia.

VI. Vo zvyšnej časti súd návrh matky zamieta.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1/ Návrhom podaným na tunajší súd dňa 10.07.2020 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Spolu s návrhom vo veci samej podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva.

2/ Uznesením zo dňa 14.07.2020, č.k. XXP/XX/XXXX-XX súd vylúčil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na samostatné konanie podľa (ďalej len " ") z dôvodu, že neodkladným opatrením sa rieši situáci do rozvodu manželstva rodičov dieťaťa, teda ide o konanie, ktoré sa na spojenie s konaním o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k dieťaťu na čas po rozvode nehodí.

3/ Matka dieťaťa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia tvrdí, že dieťa sa bráni kontaktu s otcom, plače a odmieta s ním čo i len rozprávať do telefónu. Z uvedeného dôvodu navrhovala, aby súd

na čas do rozvodu neodkladným opatrením zveril dieťa do jej starostlivosti, uložil otcovi povinnosť platiť na dieťa výživné vo výške 300 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci počínajúc mesiacom podania návrhu na rozvod, s tým, že otec bude oprávnený sa so synom stretávať každý párny víkend v mesiaci v nedeľu od 08.00 hod. do 18.00 hod., s výnimkou vianočných a novoročných sviatkov, kedy bude styk otca upravený v každom nepárnom roku od 23.12. od 18.00 hod. do 27.12 do 18.00 hod. a v každom párnom kalendárom roku od 29.12 od 18.00 hod. do 03.01. do 18.00 hod.

4/ Matka v návrhu na rozvod manželstva, úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému S. na čas po rozvode uvádza, že pomerne skoro po uzavretí manželstva sa medzi manželmi začali prejavovať rozpory, plynúce z ich rozdielnych povahových vlastností a rozdielnych názorov. Už v čase, keď mal maloletý 3,5 mesiaca sa chcela rozviesť, manžel jej vulgárne nadával, verbalizoval, že sa mu manželka hnusí, nikdy jej nedovolil prejaviť svoj vlastný názor, v ich rodine dominovalo slovo "zakazujem". Dúfala, že sa jeho správanie zmení, postupom času však zistila, že jeho prchká povaha, panovačnosť a to, že vždy musí mať posledné slovo je fakt nemenný. Dospela k záveru, že chce žiť v pokoji, kľude a syna vychovávať v láske. Manželka tvrdí, že syn je na ňu naviazaný, počas manželstva s ním trávila práve ona 90 % času, keďže otec cestoval s kamarátmi (lyžovačky, raftingy a pod.), podľa názoru matky sa dieťa otca bojí, otec má tvrdú povahu, nedovolí synovi telefonovať matke, ak je so synom. Matka vyjadrila pochybnosť, či otec pre svoje povahové vlastnosti je vôbec schopný striedavej starostlivosti, túto otázku by ponechala na posúdenie psychológa.

5/ Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX súd zistil, že návrhom zo dňa 03.07.2020 sa aj otec maloletého S. A., E.. XX.XX.XXXX domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým žiadal aby bolo dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, tak, že maloletý bude každý párny týždeň v osobnej starostlivosti otca a každý nepárny týždeň v osobnej starostlivosti matky, každý z rodičov bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v čase zabezpečovania osobnej starostlivosti, odovzdanie a prevzatie maloletého sa bude realizovať vždy v pondelok o 19.00 hod., každý z rodičov je povinný v stanovenom čase prevziať dieťa v bydlisku druhého rodiča a každý z rodičov je povinný v stanovenom čase dieťa druhému rodičovi odovzdať do osobnej starostlivosti. V návrhu otec uviedol, že s matkou dieťaťa uzavreli v roku 2014 manželstvo, ktoré označil za harmonické a bezproblémové. Asi rok po uzavretí manželstva sa otec dozvedel, že jeho manželka je spolu s rodičmi a sestrou členkou náboženskej spoločnosti S. O.. Keďže svoju manželku ľúbil a je ateista, neprikladal uvedenému veľkú váhu. Po narodení syna S., dieťa spoločne vychovávali, spoločne zabezpečovali jeho potreby. Výchova dieťaťa prebiehala bez zásadných rušivých momentov. Postupom času sa však u matky začali prejavovať radikálnejšie a fundamentálnejšie názory na rodinné spolužitie, na rodinné zvyky a jej nazeranie na otca ako na osobu. Viac času začala tráviť komunikáciou o rodinnej situácii mimo manžela. Venovala sa analyzovaniu situácií vzniknutých v rodine so rodičmi, sestrou a ľuďmi z prostredia Svedkov Jehovových. To podľa názoru otca aj stálo za markantnou zmenou správania matky dieťaťa voči manželovi a ich spoločnému nažívaniu. Výsledkom boli čoraz vyhranenejšie názory na otca, ktoré začali hraničiť s iracionálnym vnímaním vzniknutých situácii. Otec v snahe zachrániť manželstvo a chrániť syna pred stále silnejším náboženským vplyvom matky, navrhol matke, aby sa ona sama venovala svojmu náboženstvu, pričom dieťa nebudú viesť k žiadnemu náboženstvu, t.j., tak ako sa dohodli na začiatku manželstva. Matka najskôr s týmto návrhom súhlasila a svoje náboženstvo prejavovala navonok bez toho aby to vnímal ich syn, no postupom času uvedenú dohodu stále viac porušovala a syna do náboženstva S. O. začala zasväcovať. Synovi začala hovoriť, že O. neexistuje......., prečo tým klamem syna....., syn by nemal dostávať darčeky a pod. Ku konfliktu došlo tiež počas Veľkonočných sviatkov, kedy si po oblievaní syn od matky vypýtal veľkonočné vajíčko, načo mu matka povedala, že žiadne vajíčko nedostane, syn sa preto rozplakal. Matka začala na doteraz pohodové manželstvo nadávať a vykresľovala otca pred cudzími ľuďmi ako tyrana a satana. Postupne začala obmedzovať kontakt otca so synom, čo má na dieťa negatívny vplyv v tom smere, že matka v ňom buduje utkvelú predstavu, že otec sa o neho zle stará, a že je zlý otec. Ak syn nekoná podľa predstáv matky, máva táto hysterické záchvaty priamo pred synom. V synovi buduje predstavu, že ho musí pred otcom chrániť, pretože mu vraj ubližuje. Matka počas spoločného trávenia času otca so synom pretrháva ich spoločné chvíle neustálym telefonovaním a dožadovaním rozhovoru s dieťaťom. Telefonáty so synom vedie v maďarskom jazyku, ktorý otec neovláda. Počas týždňového pobytu otca so synom v X. v máji 2020 sa matka odsťahovala so spoločného bytu. Po príchode z X. vzala aj syna a odvtedy býva na adrese J. T. XX, I. spolu so synom. Od tohto času už manželia nežijú v spoločnej domácnosti a pre otca je stále ťažšie sa s matkou dohodnúť na trávení spoločného času so synom. Otec je toho názoru, že syn si vyžaduje zvýšenú pozornosť oboch rodičov a ich úprimnú starostlivosť bez zbytočných rušivých vplyvov

druhého rodiča, stabilné a pokojné prostredie. Berúc do úvahy vyššie uvedené iracionálne prejavy matky vykresliť otca v negatívnom zmysle pred synom sa podľa názoru otca nejavia ako sledujúce najlepší záujem dieťaťa.

6/ Uznesením zo dňa 14.07.2020, č.k. -35, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

7/ Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), podľa tohto zákona súdy prejedávanú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa , v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej starostlivosti . Podľa , návrh na nariadenie nedôkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.

8/ Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavky rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie ( ). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava ( ods., 1,2 , ,,CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.

9/ Súd v konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloleté detí je povinný dbať, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

10/ Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ("zákon o rodine"), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa,

b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

11/ Z podaní rodičov maloletého dieťaťa je zrejmé, že v ich manželstve vládne disharmónia, animozita, matka sa v máji 2020 aj so synom odsťahovala so spoločnej domácnosti, čo deklarovali obaja rodičia, od ktorého času rodina neobnovila spolužitie. Rodičia sa nevedia dohodnúť na starostlivosti o spoločné dieťa, čo vyplýva z obsahu ich podaní. Každý z rodičov však situáciu vníma a interpretuje odlišne - otec je názoru, že matka dieťa negatívne ovplyvňuje, správa sa iracionálne, bezdôvodne otcovi zamedzuje styk s dieťaťom - matka zasa tvrdí, že dieťa sa otca bojí, plače, keď má ísť k otcovi, pretože je citovo naviazané na matku, ktorá aj počas spolužitia v jednej domácnosti zabezpečovala starostlivosť o dieťa v 90 %-ách. Nezhody rodičov sú evidentne prítomné, čo bezpochyby vníma i maloletý Samuel o to výraznejšie, keď sa týkajú jeho osobne. Rodičia sa nevedia dohodnúť na starostlivosti o svojho syna, čo sa prejavuje napr. v tom, že matka synovi kúpi mobilný telefón a žiada ho aby jej od otca telefonoval z neho, naopak otec mu telefón vezme a nepraje si, aby z neho telefonoval matke. Matka žiada syna aby s ňou hovoril po maďarsky, otec si to nepraje. To súd len základné rozpory, ktoré súd zistil zo zhodného tvrdenia rodičov. V záujme zdravého duševného vývinu maloletého dieťaťa je potrebné tento stav eliminovať a rodičovské nezhody odstrániť resp. minimalizovať. Prvoradou povinnosťou rodičov je aby si rodičovské práva a povinnosti upravili na základe dohody, ak je však táto vylúčená, pretože rodičia prezentujú diametrálne odlišnú predstavu o výkone osobnej starostlivosti, vyžaduje sa prijatie súdneho rozhodnutia.

12/ Vzhľadom na to, že v prejedávanej veci sa rodičia dohodnúť nevedia, súd rozhodol o autoritatívnej, dočasnej úprave rodičovských práv a povinností v záujme aspoň čiastočnej stabilizácie rodinného prostredia dieťaťa, tak aby boli určené jasné pravidlá. Je v rozpore s účelom neodkladného opatrenia vykonávať dokazovanie, súd preto vychádzal len z obsahu písomných podaní rodičov. V tomto štádiu konanie nie je možné bez ďalšieho objektívne posúdiť, z akého dôvodu a či vôbec dieťa nechce ísť k otcovi, nevie posúdiť citovú stránku dieťaťa, jeho naviazanosť na toho-ktorého rodiča, preto ponecháva status quo v tom, že dieťa bude v starostlivosti matky a otec bude mať upravený styk s dieťaťom v zmysle výrokovej časti toho uznesenia. Súd v konaniach predmetom ktorých je starostlivosť o maloleté deti nie je viazaný návrhmi rodičov. Matka podľa názoru súdu žiadala upraviť styk otca s dieťaťom veľmi úzko, s čím sa súd nemohol stotožniť, súd preto upravil styk otca s dieťaťom nad rámec návrhu matky, majúc za to, že je v záujme maloletého podporovať a udržiavať jeho vzťah s dieťaťom. Matka ako rezidentný rodič si musí uvedomiť, že svojím správaním a konaním je povinná na dieťa vplývať tak, aby sa dieťa na styk s otcom tešilo. Naopak otec sa musí pri starostlivosti o syna správať tak, aby sa dieťaťa cítilo spokojne a bezpečne. Dieťa žilo totiž so svojim otcom od narodenia až do mája 2020, t.j. takmer 6 rokov, preto sa predpokladá , že citová naviazanosť medzi otcom a synom existovať musí, do akej miery a či je vhodná striedavá osobná starostlivosť sa zistí až rozsiahlejším dokazovaním v konaní vo veci samej. Rodičia si musia uvedomiť, že zaťahovaním dieťaťa do svojich manželských nezhôd ubližujú len dieťaťu, ktoré nemá žiaden podiel na ich rozporoch. Takéto negatívne prežívanie môže u neho zanechať hlboké stopy.

13/ Podľa v spojení s Zákona o rodine súd určil otcovi povinnosť platiť na dieťa výživné v nevyhnutnej v miere 100 € mesačne. Vychádzal pritom z obsahu lustrácie Sociálnej poisťovne, keďže matka do spisu nezaložila potvrdenia o príjmoch ani rozpis mesačných výdajov na dieťa. Otec je zamestnaný v obchodnej spoločnosti Mileware, s. r. o., jeho príjem predstavuje cca. 700 € mesačne, matka je zamestnaná v Súkromnom zdravotníckom centre Hippokrates spol. s r. o. a jej príjem predstavuje 3 700 € mesačne. Ani jeden z manželov nemá iné vyživovacie povinnosti.

14/ Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia podľa 366 je rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere, a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. V posudzovanom prípade prihliadnuc na hore uvedené zásady, mal súd preukázanú aj existenciu potreby dočasnej nevyhnutnej úpravy týkajúcej sa plnenia vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu a považoval za primeranú výšku výživného 100 eur, ktorú bude otec povinný predbežne platiť na dieťa a táto suma aspoň čiastočne pokryje náklady na odôvodnené potreby syna vo veku takmer 6 rokov. V prevyšujúcej časti, ktorým sa matka dožadovala vyššej sumy , súd jej návrh zamietol, pretože žiadnym spôsobom nepreukázala, že takáto úprava by bola nevyhnutná.

15/ Súd dáva obom rodičom do pozornosti, že predmetné rozhodnutie je len dočasnou úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozhodnutia vo veci samej. Obaja rodičia majú možnosť pokúsiť sa o dohodu, ktorá bude vyhovovať obom rodičom, aj ich maloletému dieťaťu. Rodičia svojim správaním vplývajú na dieťa, sú vzorom pre svoje dieťa a láskou k dieťaťu, pokojným prostredím a komunikáciou vytvárajú deťom priestor pre ich zdravý psychický a fyzický vývin a rast. V prípade, že majú problém s komunikáciou, majú možnosť obrátiť sa so žiadosťou o pomoc formou psychologickej intervencie a nastaviť vyhovujúci režim starostlivosti o maloleté dieťa do budúcna.

16/ Toto uznesenie nadobúda vykonateľnosť dňom doručenia ( ). 17/ O trovách konania rozhodol súd podľa .