Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/36/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci žalobkyne: Y. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. X. H. XX/XX, H., zast. advokátom JUDr. Róbertom Šegedom, AK so sídlom Záhorácka 1899/11A, Malacky, proti žalovanému: E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom N.. X. H. XX/XX, H., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva po rozvode, takto

rozhodol:

Súd bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu vyporiadava nasledovne:

Žalovaný E. P., nar. XX.XX.XXXX, sa stáva výlučným vlastníkom dvoj-izbového bytu č. XX, nachádzajúceho sa na X. poschodí na ulici X. H. v H., v bytovom dome súp. č. XX, orientačné číslo XX, podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku o veľkosti XXXX/XXXXXX, evidovaný Okresným úradom H., katastrálnym odborom, zapísaný na LV č. XXXX, nachádzajúci sa v okrese H., obci H., katastrálne územie H., parc. reg. „C“ evidované na katastrálnej mape.

Žalobkyňa Y. P., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, a žalovaný E. P., nar. XX.XX.XXXX, sa zaväzujú zaplatiť nesplatenú časť istiny a príslušenstva úveru spoločne a nerozdielne až do jeho zaplatenia, poskytnutý Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Bratislava, IČO: 313 201 55, č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 24.01.2005.

Žalovaný Ján Horváth, nar. 05.09.1970, je povinný z titulu vyporiadania BSM uhradiť žalobkyni Y. P., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, sumu vo výške 40.000,- EUR, a to najneskôr do 31.12.2020.

Žalobkyni súd priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov z dôvodu, že po rozvode účastníkov nedošlo k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len BSM) a to napriek tomu, že sa snažila so žalovaným mimosúdne dohodnúť o vyporiadaní BSM. Žalovaný však na takéto návrhy nereagoval.

2. Žalobkyňa uviedla vo svojej žalobe, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu H..k. zo dňa 03.11.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.12.2015. Účastníci počas trvania manželstva nadobudli aj nehnuteľnosť, a to 2-izbový byt č. 20 nachádzajúci sa na 1. poschodí na ul. X. H.. XX v H. v bytovom dome so súpisným číslom 96 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu

k pozemku o veľkosti XXXX/XXXXXX, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom H., katastrálnym odborom pre kat. úz. H..

3. Žalobkyňa navrhovala uvedenú nehnuteľnosť prikázať do vlastníctva žalovaného. Všeobecnú cenu tejto nehnuteľnosti žalobkyňa uvádzala v sume cca 90.000,- EUR, čo preukazovala ponukami realitných kancelárií na predaj porovnateľných bytov v H..

4. Žalobkyňa uviedla, že predmetom BSM je aj záväzok vyplývajúci z úverovej zmluvy č. XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX, na základe ktorej im bol poskytnutý VÚB, a.s. úver vo výške 600.000,- SK (19.916,35 EUR).

5. Žalovaný sa k žalobe vyjadril. Uviedol, že súhlasí s tým, aby on nadobudol spoločný byt a súhlasil aj s prevzatím úveru. Súhlasil tiež s navrhovanou cenou bytu. Uviedol, že chce žalobkyňu vyplatiť z hodnoty bytu, na čo však potrebuje primeranú lehotu, keďže nemá dostatok finančných prostriedkov.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, právneho zástupcu žalobkyne, oboznámil sa so znaleckým posudkom znalca Ing. Igora Matušeka č. 225/2019, s ponukami realitných kancelárií na predaj 3-izbových bytov v H., s LV OÚ H., katastrálneho odboru č. XXXX pre obec a kat. úz. H. a s ďalším obsahom spisu. Súd zistil nasledovné:

7. Účastníci počas trvania manželstva nadobudli vlastníctvo k bytu v H., 2-izbovému, č. bytu XX, nachádzajúci sa na X. poschodí na ul. X. H.. XX, v bytovom dome so súp. č. XX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemkom parc. č. XXXX, XXXXm XXXX, XXXX v spoluvlastníckom podiele o veľkosti XXXX/XXXXXX.

8. Žalobkyňa vo svojej výpovedi navrhovala byt patriaci do BSM a ďalšie nehnuteľnosti súvisiace s bytom prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného. Uviedla tiež, že počas trvania manželstva bol účastníkom sporu poskytnutý úver vo výške 600.000,- SK, ktorého nesplatený zostatok ku dňu pojednávania predstavuje čiastku 6.334,- EUR, čo bolo zistené žalovaným ku dňu 16.07.2020. Žalobkyňa túto skutočnosť nijako nespochybnila. Žalobkyňa navrhovala, ako strana sporu, aby nesplatenú časť istiny uhradili obidve strany spolu, keďže aj v súčasnosti spoločný úver obidve strany spoločne uhrádzajú, a to tak, že každý z neho hradí 1, čo je aktuálne suma po 70,- EUR.

9. Žalovaný potvrdil vo svojej výpovedi, že má záujem o prikázanie spoločného bytu zapísaného na LV č. XXXX OÚ H., katastrálneho odboru pre kat. úz. H. do svojho výlučného vlastníctva. Žalovaný súhlasil aj s tým, aby bol zaviazaný zaplatiť žalobkyni sumu 40.000,- EUR. Uviedol tiež, že dal vypracovať znalecký posudok znalcovi z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností A.. A. H., ktorý uvedený byt ohodnotil a stanovil jeho všeobecnú hodnotu v znaleckom posudku č. 225/2019 sumou 87.700,- EUR. Žalovaný tiež ako strana sporu uviedol, že v deň pojednávania zisťoval vo VÚB banke zostatok úveru č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX a bolo mu oznámené, že zostatok je ku dňu 16.07.2020 vo výške 6.334,- EUR. Žalovaný súhlasil s tým, že obe strany sporu zostatok úveru uhradia spoločne.

10. Medzi účastníkmi bola zhoda na všeobecnej hodnote spoločného bytu v Malackách.

11. Účastníci boli manželia. Ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Malacky, sp.zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.12.2015.

12. Z LV č. XXXX Okresného úradu H., katastrálneho odboru pre kat. úz. H. súd zistil, že účastníci nadobudli počas trvania manželstva vyššie uvedené nehnuteľnosti.

13. Pre zistenie VŠH nehnuteľnosti s príslušenstvom a pozemku boli súdu predložené ako dôkaz ponuky realitných kancelárií na predaj porovnateľných bytov v meste H. a najmä znalecký posudok znalca A.. A. H. XXX/XXXX. Strany sporu sa zhodli, že všeobecná hodnota bytu a súvisiacich nehnuteľností je 90.000,- EUR. Žalovaný predložil k preukázaniu všeobecnej hodnoty týchto nehnuteľností znalecký posudok k ich trhovej cene, ktoré súd považoval za odborné vyjadrenie podľa .

14. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa žiadala vyporiadať iba BSM k spoločným nehnuteľnostiam, súd preto vyporiadal iba všeobecnú hodnotu nehnuteľností patriacej do BSM.

15. Pri rozhodovaní o tom, komu prikázať rodinný dom s príslušenstvom do vlastníctva súd vychádzal z účelnosti jeho využitia, na čom sa obe sporové strany zhodli.

16. Žalobkyňa nemala záujem o prikázanie bytu do svojho výlučného vlastníctva, žiadala však aby súd pri vyporiadaní vychádzal z hodnoty nehnuteľnosti. Žalovaný súhlasil so spôsobom vyporiadania BSM.

17. Podľa strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

18. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

19. Podľa ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

20. Podľa strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

21. Podľa na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktorej strana nepreložila včas, nemusí súd prihliadať, najmä ak by to vyžadovala nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonom súdu.

22. Podľa § 143 Obč. zák., v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

23. Podľa § 143 Obč. zák., v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

24. Podľa § 149 ods. 1,3 Obč. zák., ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

25. Podľa § 150 Obč. zák. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať aby sa mu uhradilo, či zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a o obstarávania spoločnej domácnosti.

26. V prejednávanej veci súd bol toho názoru, že nie je dôvod, aby sa nevychádzalo zo zásady, že podiely oboch manželov na spoločnom majetku patriacom do BSM sú rovnaké.

27. Z vyššie vykonaného dokazovania súd zistil, že VŠH nehnuteľného majetku, patriaceho do BSM, je 90.000,- EUR. Spoločné peňažné prostriedky účastníkov ku dňu zániku BSM neexistovali. Účastníci nežiadali vyporiadať žiadny iný majetok nadobudnutý počas trvania manželstva. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody súd hnuteľný majetok účastníkov nevyporiadaval. Hodnota BSM predstavuje spolu

sumu 90.000,- EUR. Spoločné záväzky, sumu 6.334,- EUR, sa účastníci zaviazali uhradiť až do celkového splatenia spoločne, každý v podiele 1 v splátkach. Takýto stav je aj v súčasnosti.

28. Na náhradu polovice hodnoty BSM má žalobkyňa právo. Súd podľa zásad uvedených vo vyššie cit. ust. § 150 Obč. zák. priznal žalovanej čiastku 40.000,- EUR, na ktorej sa strany sporu vzájomne zhodli. Súd uložil žalovanému povinnosť vyplatiť žalobkyni sumu 40.000,- EUR v lehote najneskôr do 31.12.2020, na ktorej lehote medzi stranami sporu taktiež došlo k dohode.

29. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa , Žalobkyňa sa svojou žalobu domáhala vyporiadania BSM. Súd jej žalobe vyhovel. Vzhľadom na to, že žalobkyňa bola plne úspešná, vzniklo jej právo na náhradu 100% jej účelne vynaložených trov.

32. V zmysle o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).