Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-105-2018.pdf
PDF · 147.78 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/105/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
D. súd B. sudkyňou L.. L. Z. v právnej veci žalobcu: J., s.r.o., so sídlom K výstavisku XXXX/XXXX, XXX XX Z., zast. R. kancelária L.. U. Y., s.r.o., so sídlom G. XXXX/XXB, XXX XX Z., C.: XX XXX XXX, proti žalovanému: W. F., s.r.o., so sídlom O. slobody XX, XXX XX B., IČO: XX XXX XXX, zast. 1. U.. U. U., advokátka so sídlom X. X/A, XXX XX V., 2. R. M. I. s.r.o., so sídlom O. slobody XX/XX, XXX XX B., C.: XX XXX XXX, o zaplatenie sumy XX XXX,XX eur s prísl. , t a k t o
rozhodol:
K. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XX XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % od XX.XX.XXXX do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur a to všetko do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
K. je p o v i n n ý žalobcovi prenechať hnuteľné veci: guľôčkovú skrutku XXxXX, L=XXX - X ks, guľôčkovú skrutku XXxXX, L=XXX - X ks, ložisko XXXXUADG - X ks, ložisko NN XXXXKCXNAPX - X ks, ložisko XXXXEE - X ks.
K. vo vzťahu k žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou podanou na upomínacom súde dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy XX XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia, na zaplatenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur a na náhradu trov konania.
P. žaloby odôvodnil tým, že v priebehu roka XXXX komunikoval so žalovaným za účelom vykonania repasácie sústruhu F. N.. X. tejto komunikácie bolo uzavretie zmluvy o dielo, a to na základe žalovaným zaslanej cenovej ponuky a objednávky žalobcu, ktoré obsahovali podrobnú špecifikáciu diela, konkrétnu cenu diela a taktiež i termín dodania diela, vrátane platobnej podmienky úhrady XX % z celkovej sumy diela, t.j. sumy vo výške XX XXX,XX eur, ako zálohy. On predmetnú zálohu uhradil a následne si žalovaný prevzal predmetný sústruh za účelom vykonania diela.
Na základe K. o dielo bol žalovaný povinný vykonať dielo v lehote XX-XX týždňov od jej uzavretia, a teda najneskôr dňa XX.XX.XXXX, avšak uvedenú lehotu žalovaný nedodržal a dostal sa tak do veľmi výrazného omeškania. O. mu žalovaný vykonané dielo odovzdal, avšak bezprostredne po jeho obdržaní zistil, že dielo je absolútne nefunkčné, a teda má viacero vád. K. následne bezodkladne prostredníctvom emailovej komunikácie oboznámil o tejto skutočnosti a oznámil mu, že dielo má viaceré vady, ktorých bližšia špecifikácia bola obsahom emailovej komunikácie.
K. ním uplatňované vady diela nijakým spôsobom nerozporoval, práve naopak, žalovaný ich v emailovej komunikácii uznal a viackrát sa zaviazal ich odstrániť a aj sa opakovane pokúsil o ich odstránenie, avšak dielo má predmetné vady dodnes.
X. na vyššie uvedené preto prostredníctvom listu zo dňa XX.XX.XXXX s titulom: ,,X. na odstránenie vád“, poskytol žalovanému dodatočnú lehotu XX dní od doručenia výzvy na odstránenie predmetných vád diela a taktiež žalovanému oznámil, že pokiaľ ani v tejto lehote nebude dielo vykonané riadne bez akýchkoľvek vád, bude oprávnený odstúpiť a aj odstúpi od K. o dielo, v dôsledku čoho K. o dielo doručením takéhoto odstúpenia do rúk žalovaného zanikne a zároveň vznikne povinnosť žalovaného vrátiť plnenie poskytnuté žalobcom, a teda povinnosť vrátiť zaplatenú zálohu vo výške XX XXX,XX eur. K. mu oznámil, že pokiaľ dôjde k odstúpeniu od K. o dielo, môže si žalovaný kedykoľvek prísť vziať všetky komponenty a diely, ktoré použil na vykonanie diela, k čomu mu poskytne nevyhnutnú súčinnosť.
O. po márnom uplynutí XX-dňovej lehoty na odstránenie vád diela poskytnutej žalovanému, listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanému, že v dôsledku neodstránenia predmetných oznámených vád využíva svoje právo a odstupuje od K. o dielo, v dôsledku čoho K. o dielo zaniká dňom doručenia tohto odstúpenia do rúk žalovanému. D. od zmluvy si žalovaný prevzal dňa XX.XX.XXXX.
D. od K. o dielo vznikla obom zmluvným stranám povinnosť vrátiť si vzájomné plnenia v zmysle § 351 ods. X D.. V odstúpení od zmluvy vyzýval žalovaného na vrátenie zálohy poskytnutej žalovanému, a teda k úhrade pohľadávky vo výške XX XXX,XX eur v dôsledku odstúpenia od zmluvy a zároveň oznámil žalovanému, že si môže kedykoľvek prísť vziať všetky komponenty a diely, ktoré žalovaný použil na vykonanie diela, avšak tieto diely a komponenty si žalovaný do dnešného dňa neprevzal. X. na to, že riadne odstúpil od K. o dielo a je pripravený odovzdať žalovanému všetky jeho komponenty a diely, ktoré do dnešného dňa použil na vykonanie diela, avšak žalovaný bezdôvodne odmieta ich prevzatie, vzniká mu v súlade s ustanovením § 325 D. nárok na zaplatenie žalovanej sumy - vrátenie poskytnutej zálohy bez ohľadu na skutočnosť, že žalovaný si predmetné komponenty neprevzal.
X. Upomínací súd vyhovel návrhu žalobcu v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu sp. zn. J./J./ J. zo dňa XX.XX.XXXX. K. podal proti rozhodnutiu v zákonnej lehote odpor a uviedol v ňom, že uznáva, že na základe objednávky odplatne vykonal práce na diele: repas sústruhu F. N., ako aj to, že sa mu nepodarilo odstrániť žalobcom reklamované vady. E. nepopiera, že od žalobcu prijal zálohovú platbu v sume XX XXX,XX eur. Z. však na tom, že má nárok na náhradu obstarania súčiastok, ktoré objednal a kúpil výlučne pre potreby repasu sústruhu F. N..
P. na skutočnosť, že medzi žalobcom a žalovaným prostredníctvom ich právnych zástupcov prebiehala emailová komunikácia. Po prevzatí odstúpenia od zmluvy o dielo uplatnil u žalobcu svoj nárok na náhradu zapracovaných súčiastok v pomere X:X voči nadobúdacej kúpnej cene súčiastok, a to týchto:
- guličková skrutka XXxXX, L=XXX, P5 (celková dĺžka Lc=XXXmm) Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby)
- guličková skrutka XXxXX, L=XXX, P5 (celková dĺžka Lc=XXXmm) Xks v sume X.XXX,XXEUR vrátane Y. (fa XXX XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby), F. za fa XXX XXX - X.XXX,XX W.)
- ložisko XXXX H./T Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- ložisko NN XXXX M Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- O krúžok XXXxX,X O.-V Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- G. XXXX EE C3 Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- T. XXxXXxX V I. Xks v sume XX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- D. XX E XXX Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- Dr. remen XXL XXXX Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- G. K. XXXX TV-A Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.). F. za fa XXX XXX
- X XXX,XX W.
- F. U. R. X/XXXX I., M., PG, R Xks v sume X.XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXXXXXXX od I. N. s.r.o.)
- F. P. N. P./P. F. P. N. G Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXXXXXXX od I. N. s.r.o.)
- F. F. N. P./P. F. P. N. G Xks v sume XX,- W. vrátane Y. (fa XXXXXXXX od I. N. s.r.o.)
- M. snímač XXXXXXX Xks v sume XX,XX W. bez Y. (fa XXXXXX od N., s.r.o.) = XX,XX W. vrátane Y.
- N. F.-E.. GZ XX-X-XX Xks v sume XX,XX W. vrátane Y. (fa XXXXXXXX od B. s.r.o.)
- E. R.-B. Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXXXX od V., spol. s r.o.)
- I. LV F. Y. X.XKW XXA - D. Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXXXXX od E. R. F. s.r.o.)
- GE I. F. R. R. F. X-XX/XX, I. C. - D. Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXXXXX od E. R. F. s.r.o.)
- I. F. amplifier - D. Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXXXXX od E. R. F. s.r.o.)
- I. R. F. P. F. - D. Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXXXXX od E. R. F. s.r.o.)
- O. stroj D. F - X ks v sume XXX,- W. vrátane Y. t.j. spolu všetky súčiastky a opravy v sume X XXX,XX eur vrátane Y..
V ďalšom uviedol, že trvá na tom, že voči žalobcovi má nárok na náhradu súčiastok, ktoré objednal a zakúpil výhradne pre potreby žalobcu a nedokáže ich použiť na žiadnu zo svojich zákaziek. X. z uvedeného má zato, že žalobca má nárok len na vrátenie krátenej zálohovej platby, teda sumy X XXX,XX eur s príslušenstvom.
Zo strany upomínacieho súdu následne vec bola postúpená tunajšiemu súdu a konanie je vedené pod sp. zn. XCb/XXX/XXXX. F. vo veci nariadil pojednávanie.
X. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX súd v zmysle návrhu žalobcu pripustil zmenu petitu žaloby na nasledovné znenie:
,,K. je povinný zaplatiť žalobcovi XX XXX,XX eur s X %-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od XX.XX.XXXX do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur a prenechať žalobcovi nasledovné hnuteľné veci: guličkový šroub XX x XX, G P5 X ks, guličkový šroub XX x XX, G P5 X ks, ložisko XXXX H. X ks, ložisko O M Xks a ložisko XXXXEE takisto X ks.
K. je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania.“
X. Súd sa oboznámil so žalobou a listinným dokladmi predloženými v konaní a to cenovou ponukou zo dňa XX.XX.XXXX, faktúrou č. J., výpisom z účtu žalobcu, výzvou na odstránenie vád diela, odstúpením od zmluvy o dielo, emailovou komunikáciou medzi stranami sporu, kontrolnými výkazmi Y. žalovaného, písomnými vyjadreniami strán sporu, prednesmi práv. zást. strán sporu a zistil tento skutkový stav veci:
X. Podľa N. ponuky žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX č.p. XX/J. - E. sústruhu F., cena diela bola XX XXX,- eur. P. bolo zaplatenie XX % ceny pri objednávke so splatnosťou faktúry X dní, XX % po prebierke stroja, so splatnosťou faktúry XX. dní. Y. v cene a termín dodania diela XX-XX týždňov od doručenia objednávky.
X. Faktúrou č. J. zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný žalobcovi vyúčtoval na základe objednávky č. J. sumu XX XXX,XX eur. F. faktúry bola XX.XX.XXXX.
Z výpisu z účtu žalobcu vedeného v I. D. banke, a.s. vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX uhradil v prospech žalovaného sumu XX XXX,XX eur.
X. Výzvou na odstránenie vád diela zo dňa XX.XX.XXXX, žalobca upovedomil žalovaného o tom, že v zmysle zmluvy o dielo bol povinný dielo vykonať do XX.XX.XXXX, avšak žalovaný uvedenú lehotu nedodržal. O. dielo bolo v apríli XXXX odovzdané, avšak dielo bolo absolútne nefunkčné. W. žalobca žalovaného o vadách diela informoval. K. sa o odstránenie vád diela viackrát pokúsil, avšak dielo predmetné vady má dodnes. Vo výzve je ďalej uvedené, že žalovanému poskytuje dodatočnú lehotu XX dní od doručení výzvy na odstránenie vád diela. K. žalovaného upovedomil o svojom práve v prípade neodstránenia vád diela od zmluvy o dielo odstúpiť. X. žalovaný prevzal dňa XX.XX.XXXX.
X. Žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX odstúpil od zmluvy o dielo uzatvorenej so žalovaným z dôvodu, že žalovaný napriek dodatočnej lehote určenej žalobcom na odstránenie vád diela, vady diela neodstráni. K. zároveň vyzval na vrátenie zálohy vo výške XX XXX,XX eur a to v lehote X dní od doručenia tejto výzvy a zároveň ho upovedomil, že kedykoľvek si žalovaný môže vziať svoje komponenty a diely, ktoré použil na vykonanie diela a k tomu mu poskytne potrebnú súčinnosť. D. od zmluvy o dielo bolo žalovanému doručené dňa XX.XX.XXXX.
X. Z emailovej komunikácie medzi stranami sporu vyplýva, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX v súvislosti s odstúpením od zmluvy o dielo zo strany žalobcu mu navrhol, zníženie zálohy ktorej vrátenie požaduje o cenu súčiastok uvedených v emaily v celkovej sume X XXX,XX eur vrátane Y..
W. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca požiadal žalovaného o rozčlenenie zoznamu súčiastok vypracovaných žalovaným na dve skupiny a to podľa toho či už boli namontované, alebo nie.
Y. XX.XX.XXXX žalovaný žalobcu upovedomil o tom, že všetky ním uvedené diely boli namontované.
W. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca informoval žalovaného o tom, že nie je možné, aby všetky diely uvedené žalovaným boli namontované. Y. sa, že podľa priloženého zoznamu prvé dva súbory boli kúpené na X stroje, nainštalované mohlo byť iba polovičné množstvo a zvyšné množstvo je nepoužité alebo nebolo vôbec dodané. L. sa o tieto diely: -guličková skrutka XXxXX, L=XXX, P5 (celková dĺžka Lc=XXXmm) Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby)
- guličková skrutka XXxXX, L=XXX, P5 (celková dĺžka Lc=XXXmm) Xks v sume X.XXX,XXW. vrátane Y. (fa XXX XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby), F. za fa XXX XXX - X.XXX,XX W.)
- ložisko XXXX H./T Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- ložisko NN XXXX M Xks v sume XXX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- O krúžok XXXxX,X O.-V Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- G. XXXX EE C3 Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- T. XXxXXxX V I. Xks v sume XX,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- D. XX E XXX Xks v sume X,XX W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- Dr. remen XXL XXXX Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.)
- G. K. XXXX TV-A Xks v sume XXX,- W. vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.). F. za fa XXX XXX
- X XXX,XX EUR.
K. zároveň navrhol spôsob riešenia a to 1. žalovaný si príde demontovať všetky dodané položky a stroj vráti do pôvodného stavu, 2. stroj bude odovzdaný druhému dodávateľovi na generálnu opravu a ten po rozmontovaní stroja uvedenie, či diely sú v poriadku a ktoré z položiek sú použiteľné. Z. položky následne vie započítať voči uplatnenej zálohe. Z. pokiaľ sa jedná o položky zakúpené a ešte nedodané, tie vie odobrať a taktiež započítať.
V emaily zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný informoval žalobcu o tom, že každá ním uvedená súčiastka je v počte kusov dva, takže správne má byť iba polovica.
W. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca žalovanému zaslal vyjadrenie firmy, ktorá vykonala servis predmetného stroja a z ktorého vyplýva, že je možné zo zálohy odrátať: guľôčkovú skrutku XXxXX, L=XXX - X ks
- XXX,XX eur bez Y., guľôčkovú skrutku XXxXX, L=XXX - X ks - cena XXX,XX eur bez Y., ložisko XXXXUADG - X ks - cena XXX,XX eur bez Y., ložisko NN XXXXKCXNAPX - X ks - cena XXX,XX eur, ložisko XXXXEE - X ks - cena X,XX eur. F. X XXX,XX eur bez Y., X XXX,XX eur s Y.. Po započítaní zo zálohovej faktúry teda zostáva k úhrade suma XX XXX,XX eur.
W. zo dňa XX.XX.XXXX upovedomil žalobca žalovaného, že sa voči nemu snažil byť maximálne ústretový v tom, že nepoužité diely odkúpi, avšak žalovaný mu napriek urgenciám zoznam týchto dielov nezaslal. O. za účelom vyriešenia sporu, aby po započítaní ceny už použitých dielov, mu vrátil naspäť sumu XX XXX,XX eursnažil
XX. Z odborného vyjadrenia spoločnosti U. K. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že po vykonaní opravy a prehliadky stroja - sústruh F vo vlastníctve žalobcu, z pôvodného zoznamu dielov, ktoré žalobcom mu boli zaslané, tak boli použité iba tieto diely: guľôčková skrutka XXxXX, L=XXX - X ks - XXX,XX eur bez Y., guľôčková skrutka XXxXX, L=XXX - X ks - cena XXX,XX eur bez Y., ložisko XXXXUADG - X ks - cena XXX,XX eur bez Y., ložisko NN XXXXKCXNAPX - X ks - cena XXX,XX eur, ložisko XXXXEE - X ks - cena ,XX eur.
V ďalšom táto spoločnosť uviedla, že na stroji nenašla diely uvádzané žalovaným a to: D. XX E. XXX
- Xks, rameno XXL XXXX - X ks, spindle motor alpha - X ks, GE fanuc servo amlifier, fanuc spindle amplifier, fanuc alpha servo power supply, napájací stroj D. F
XX. Žalobca vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že žalovaný v odpore uznáva podstatu nároku, teda že samotný nárok je daný a rozporuje iba jeho výšku, teda potvrdzuje existenciu zmluvy o dielo medzi žalobcom a žalovaným, ktorej predmetom bol repas sústruhu F N. a zároveň potvrdzuje skutočnosti tvrdené v žalobe, že z ich strany nedošlo k odovzdaniu diela riadne a včas. Z. možno považovať za nesporné, že žalovaný uznal uplatnený nárok v časti vo výške X XXX,XX eur s príslušenstvom.
K. v odpore uviedol, že má nárok na náhradu obstarania súčiastok, ktoré objednal a kúpil výlučne pre potreby repasu sústruhu F. N.. Po prevzatí odstúpenia od K. o dielo uplatnil u žalobcu svoj nárok na náhradu zapracovaných súčiastok v pomere X:X voči nadobúdacej kúpnej cene súčiastok.
V ďalšom uviedol, že predmetom K. o dielo bola oprava sústruhu F. N., kde sa žalovaný zaviazal opraviť tento sústruh ako celok, teda spôsobom, aby bolo možné predmet K. o dielo používať na účel, na ktorý je určený, a ktorý by týmto používaním prinášal žalobcovi hospodársky význam. X. na to, že žalovaný vykonal len čiastkové opravy, ktoré neumožnili využívať sústruh F. N. žiadnym spôsobom, možno tieto čiastkové opravy považovať za také, ktoré pre oprávnenú stranu nemajú bez zvyšku plnenia, pri ktorom nastalo omeškanie, teda bez dokončenia opravy sústruhu F. N., žiadny hospodársky význam. P., že súčiastky, ktoré sú namontované, môžu byť už poškodené a nefunkčné vzhľadom na značnú dobu, ktorá už uplynula. P. plnenie zo strany žalovaného žalobcovi neprináša žiadnu hodnotu ani úžitok vzhľadom k tomu, že sústruh F. N. je nefunkčný a teda nepoužiteľný na daný účel, pre ktorý ho dal opraviť. P. jeho podnikania je aj strojárska výroba, kedy na svoje podnikanie potrebuje predmet K. o dielo, a teda z tohto dôvodu ho dal celý opraviť a tým, že ho nemôže používať, čiastočne namontované súčiastky sú mu v predmete K. o dielo zbytočné, nemá ich ako využiť. Už viackrát písomne prezentoval žalovanému, je pripravený vrátiť mu ním poskytnuté čiastkové plnenie, teda súčiastky, ktoré namontoval do predmetu K. o dielo.
P. ako pristúpil k podaniu samotnej žaloby, sa snažil so žalovaným dohodnúť na mimosúdnom vyriešení sporu. L. z vecí, na ktorej sa snažili dohodnúť, bola možnosť, že žalovaný si poníži sumu o hodnotu súčiastok, ktoré namontoval do predmetu K. o dielo. V tejto súvislosti poslal žalovaný zoznam súčiastok, ktoré boli podľa jeho názoru zakúpené a namontované do predmetu K. o dielo. U. sa jednať o nasledovné súčiastky: F. dielov A • guličková skrutka XXxXX, L=J., P5 (celková dĺžka Lc=J.mm) Xks v sume J.,XX € vrátane Y. (fa J. XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby) • guličková skrutka XXxXX, L=J., P5 (celková dĺžka Lc=J.mm) Xks v sume X.J.,XX€ vrátane Y. (fa J. XXX od B. s.r.o., organizačná zložka zahraničnej osoby) F. za fa J. J. - X.XXX,XX €
F. dielov B
• ložisko J.X H./T Xks v sume J.,- € vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.) • ložisko NN J.X M Xks v sume J.,XX € vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.) • krúžok J.xX,X O.-V Xks v sume X,XX € vrátane Y. (fa J. J. od U. Z. s.r.o.) • ložisko J.X EE C3 Xks v sume X,XX € vrátane Y. (fa XXX J. od U. Z. s.r.o.) • T. XXxXXxX V I. Xks v sume XX,XX € vrátane Y. (fa J. J. od U. Z. s.r.o.) • D. XX E J. Xks v sume X,XX € vrátane Y. (fa J. J. od U. Z. s.r.o.) • Dr. remen XXL XXXX Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.) • ložisko K. XXXX TV-A Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa XXX XXX od U. Z. s.r.o.) F. za fa XXX XXX - X XXX,XX €
F. dielov C
• F. U. R. X/XXXX I., M., PG, R Xks v sume X.XXX,XX € vrátane Y. (fa J. od I. N. s.r.o.) • F. P. N. P./P. F. P. N. G Xks v sume XXX,XX € vrátane Y. (fa J. od I. N. s.r.o.) • F. F. N. P./P. F. P. N. G Xks v sume XX,- € vrátane Y. (fa J. od I. N. s.r.o.) • M. snímač J.X Xks v sume XX,XX € bez Y. (fa J.X od N., s.r.o.) = XX,XX € vrátane Y. • N. F.-E.. GZ XX-X-XX Xks v sume XX,XX € vrátane Y. (fa J. od B. s.r.o.) • E. R.-B. Xks v sume J.,XX € vrátane Y. (fa XXXXX od V., spol. s r.o.) • I. LV F. Y. X.XKW XXA - D. Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa J. od E. R. F. s.r.o.) • GE I. F. R. R. F. X-XX/XX, I. C. - D. Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa J. od E. R. F. s.r.o.)
• I. F. amplifier - D. Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa J. od E. R. F. s.r.o.) • I. R. F. P. F. - D. Xks v sume XXX,- € vrátane Y. (fa J. od E. R. F. s.r.o.) F. všetky súčiastky a opravy podľa tvrdenia žalovaného v sume X.XXX,XX € vrátane Y..
V reakcii na tento zoznam reagoval mailom zaslaným žalovanému, kde na tvrdenie žalovaného, že všetky súčiastky sú namontované, uviedol: „dovolíme si tvrdiť, že to nie je technicky možné. O. v zozname sú uvedené X skrutky. R. stroj ma Z os-pre pozdĺžne sústruženie a X os - sústruženie kolmo na os, takže na stroji môžu byt fyzicky iba X skrutky a nie 4. To iste platí pre ložiska na vretena, atď. P. priloženého zoznamu sa domnievame, za prvé dva súbory dielov boli kúpene na X stroje, nainštalovane mohli byt ale iba polovičné množstva a zvyšne množstva sú ešte nepoužite ale nám neboli nikdy dodane.“
Z. už v tejto mailovej komunikácii pri súboroch dielov A a B rozporoval ich dodanie v množstvách uvádzaných žalovaným a tvrdil, že tieto mohli byť dodané najviac v množstvách polovičných. X. ku skutočnosti, že sa nedohodol so žalovaným na mimosúdnom urovnaní sporu, bola žalobcom podaná žaloba.
P. na rozpor v počte kusov súčiastok, ktoré si žalovaný chcel započítať zo zálohy poskytnutej žalobcom ešte pred podaním žaloby a v počte kusov súčiastok, ktoré uviedol v odpore. L. sa konkrétne o súčiastky, ktoré sa nachádzajú na faktúre číslo fa J. J. (F. dielov A) v hodnote X J.,XX eur a o súčiastky, ktoré sa nachádzajú na faktúre číslo fa J. XXX ( F. dielov B) v hodnote X J.,XX eur. V tomto prípade žalovaný znížil počet súčiastok v odpore o polovicu, (X/X), pričom konečná cena sa nezmenila. Je však logické, že ak sa znížil počet súčiastok o polovicu, musí byť nižšia aj končená cena. Z. ak bola hodnota faktúry číslo fa J. XXX ( F. dielov A) v hodnote X XXX,XX eur pri dvojnásobnom počte kusov súčiastok, tak hodnota tejto faktúry pri polovičnom počte kusov súčiastok (uvedenom v odpore) by mala byť X.XXX,XX eur a ak bola hodnota faktúry číslo fa XXX XXX ( F. dielov B) v hodnote X XXX,XX eur pri dvojnásobnom počte kusov súčiastok, tak hodnota tejto faktúry pri polovičnom počte kusov súčiastok (uvedenom v odpore) by mala byť XXX,XX eur. N. hodnota súčiastok by podľa vyčíslenia žalovaného mala byť (F. dielov A, B , C) v hodnote X XXX,XX eur a nie X XXX,XX eur, ak vychádza z vyššie uvádzaného, a teda, že pri zmene počtu kusov sa musí zmeniť aj cena. K. počtu súčiastok o polovicu (X/X) uviedol v odpore sám žalovaný, z čoho možno vyvodiť záver, že sám si je vedomý, že tieto tam namontované neboli v takom počte, ako pôvodne uvádzal v mailovej komunikácii, a teda tento počet následne po jeho námietke upravil, avšak už neupravil aj cenu. Z uvedeného je zrejmé, že nie všetky súčiastky, ktoré žalovaný tvrdil, že boli na daný stroj namotované, tam skutočne aj namontované boli. Má zato, že žalovanému nie je možné uveriť v konaní ani to, že tam namontoval ďalšie zo súčiastok, ktoré tvrdí (súbor dielov C), pokiaľ to nepreukáže konkrétnymi záznamami o ich namontovaní.
On nemá možnosť žiadnym spôsobom skontrolovať a nemá ani potrebné odborné znalosti, aké konkrétne súčiastky boli pri plnení K. o dielo použité a boli do stroja skutočne namontované. Z opatrnosti preto namieta, aj vzhľadom na nezrovnalosti v počte kusov dodaných súčiastok, že rozporuje v celom rozsahu tvrdenie žalovaného, že na stroj dodal súčiastky, ktoré uvádza v odpore. K. doteraz žiadnym spôsobom nepreukázal, teda nedoložil žiadny záznam, súpis prác, preberací, či montážny protokol, fotografiu a podobne, ktorý by preukazoval, že by reálne dodal akúkoľvek súčiastku na predmet K. o dielo, ktorú uvádza v odpore. H. podporuje aj tá skutočnosť, že ani po viacerých pokusoch o opravu predmetu K. o dielo tento predmet nebol funkčný, je teda otázne aké a či vôbec nejaké nové súčiastky na naplnenie K. o dielo použil.
V ďalšom uviedol, že žalovaný ani žiadnym spôsobom nepreukázal ním tvrdenú hodnotu jednotlivých súčiastok namontovaných do stroja, a preto túto ich cenu v celom rozsahu rozporuje a považuje ju za neprimerane vysokú. K. nepredložil v konaní ani len samotné faktúry, na základe ktorých mal dané súčiastky nadobudnúť, a teda je zrejmé, že ich cenu žiadnym spôsobom v konaní nezdokladoval a ide len o jeho tvrdenie, na ktoré nie je možné prihliadať.
XX. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že strany sporu sa v súčasnosti nachádzajú v štádiu neuzavretej mimosúdnej pokonávky. F. sporu majú v tomto štádiu odsúhlasené podmienky a obsah kvázi dohody, ktoré boli zo strany žalovaného zaslané žalobcovi podaním v znení zo dňa XX.XX.XXXX označeným ako X. sa k návrhu riešenia vzniknutej veci, a to: a. K. súhlasí s tým, aby K. zabezpečil na vykonanie diagnostiky porúch predmetného stroja, na ktorom je pretrvávajúca porucha, inú spoločnosť - odlišnú od K..
b. O. K. vybraná spoločnosť podľa dohody na základe diagnostiky vyhodnotí, akú poruchy má stroj, a ktoré diely namontované K. sú vzhľadom na neodstrániteľnú poruchu stroja poškodené. c. Po písomnom oboznámení K. K. o celkovom výsledku vyhodnotenia stavu porúch na predmetnom stroji a stavu použiteľnosti dodaných a namontovaných súčiastok, K. oznámi K. aj ďalší postup, a to: i. či ním vybraná spoločnosť vykoná aj opravy na predmetnom stroji, a to až do stavu úplnej funkčnosti stroja a, ii. ktoré súčiastky stroja sú aj naďalej použiteľné, iii. či K. má záujem o odkúpenie súčiastok, ktoré má K. toho času na sklade zakúpené pre K.. d. Po uvedených úkonoch strany sporu plánujú pristúpiť k započítaniu jednotlivých účtovných položiek súvisiacich s opravou stroja a s odberom súčiastok, ktoré má K. toho času na sklade.
K. už sprístupnil stroje inej spoločnosti, ktorá začala sa s diagnostikovaním porúch. E. sa už začalo so spisovaním súpisu použiteľných a nepoužiteľných súčiastok.
XX. Právny zástupca žalobcu vo svojom prednese uviedol, že v konaní predloženými listinnými dokladmi preukázal dôvodnosť svojho nároku a preto žiadal, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. Právna zástupkyňa žalovaného vo svojom prednese uviedla, že namieta samotnú výšku uplatneného nároku zo strany žalobcu, a to vzhľadom na skutočnosť, že zo strany žalovaného boli vykonané práce vo vzťahu k žalobcovi. Z. stroj, na ktorom boli práce vykonané, určitú dobu bol aj zo strany žalobcu užívaný. Z. uviedla, že je nesporné, že žalovaný opravu vykonal, a to prostredníctvom subdodávateľa - inej spoločnosti Z. G.. X. na uvedené žalovaný zotrváva na svojich písomných vyjadreniach, ktoré sa nachádzajú v súdnom spise. K., aby na ne súd prihliadol a v týchto intenciách aj žalobu zamietol. a takisto uvádza, že si uplatňuje nárok na náhradu trov konania.
XX. Podľa § X ods. X zákona č. XXX/XXXX Zb. D. zákonníka ( ďalej len ,,D. zákonník“), právne vzťahy uvedené v odseku X sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
P. § 26X ods. 1 D. zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
P. § 264 ods. 1 D. zákonníka, pri určení práv a povinností zo záväzkového vzťahu sa prihliada aj na obchodné zvyklosti zachovávané všeobecne v príslušnom obchodnom odvetví, pokiaľ nie sú v rozpore s obsahom zmluvy alebo so zákonom.
P. § 5X6 ods. 1, 2, 3 D. zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Y. sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Y. sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. N. musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
P. § 564 D. zákonníka, pri vadách diela platia primerane § 436 až XXX. D. však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.
P. § 344 D. zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
P. § 345 ods. X D. zákonníka, ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
P. § 345 ods. X D. zákonníka, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. P. pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
P. § 346 ods. X D. zákonníka, ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade, že strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá.
P. § 349 ods. X D. zákonníka, odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
P. § 35X ods. 1 D. zákonníka, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. D. od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § X62, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
P. § 351 ods. 2 D. zákonníka, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
XX. P. § 324 ods. X,X D. zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. K. zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
P. § 365 D. zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Y. však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. X a X D. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda F. republiky nariadením.
P. § 369c ods.X D. zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, § 369a a § 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. X. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda F. republiky nariadením.
XX. Podľa § X ods.1 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia D. zákonníka ( ďalej len ,,nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe W. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
P. § X ods. X nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe W. centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
P. § 2 nariadenia, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. X zákona je XX,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
XX. Základnou charakteristikou zmluvy o dielo je záväzok zhotoviteľa zhotoviť pre objednávateľa dielo v dohodnutej cene a na svoje nebezpečenstvo. K. zmluvy o dielo je jej odplatnosť. K. o dielo je uzavretá okamihom, keď sa zmluvné strany dohodli na podstatných náležitostiach zmluvy. P. náležitosťou zmluvy o dielo je predmet diela, to znamená činnosť, ktorú má zhotoviteľ pre objednávateľa vykonať. U. podstatnou náležitosťou je, že toto dielo musí byť vykonané na vlastné nebezpečenstvo zhotoviteľa a poslednou podmienkou je, že ide o odplatný záväzkový vzťah, to znamená, že zhotoviteľ má vždy nárok na odmenu dohodnutú v zmluve. Je však potrebné podotknúť, že výška samotnej odplaty nemusí byť presne špecifikovaná v zmluve. K. o dielo nemusí byť uzatvorená v písomnej forme.
XX. Súd na základe vykonaného dokazovania mal v danej právnej veci za preukázané a nesporné, že medzi stranami sporu bola ústnou formou uzatvorená zmluva o dielo. P. zmluvy o dielo bola repasácia sústruhu F., a to v zmysle objednávky a cenovej ponuky zo dňa XX.XX.XXXX, pričom cena diela bola dohodnutá vo výške XX XXX,- eur bez Y.. V zmysle dohody medzi stranami sporu žalobca ako objednávateľ sa zaviazal žalovanému ako zhotoviteľovi zaplatiť zálohu za vykonanie diela, a to vo výške XX % z ceny diela, čo činí sumu XX XXX,XX eur a túto aj žalobca žalovanému aj zaplatil. F. mal tiež za preukázané, že po vykonaní diela, dielo bolo žalobcovi odovzdané avšak s omeškaním a tiež že následne žalobca zistil vadnosť diela a túto riadne a včas reklamoval u žalovaného. Zo strany žalovaného boli vykonané viaceré zásahy do tohto diela, avšak sa nepodarilo vady diela odstrániť. O. preto zo strany žalobcu výzvou zo dňa XX.XX.XXXX bol žalovaný vyzvaný na odstránenie vád diela, a to v dodatočnej lehote XX dní od doručenia tejto výzvy a tiež bol zo strany žalobcu žalovaný informovaný, že ak vady diela nebudú odstránené, tak žalobca od zmluvy o dielo odstúpi. O. listom zo dňa XX.XX.XXXX žalobca od zmluvy o dielo platne odstúpil a toto odstúpenie bolo žalovanému doručené dňa XX.XX.XXXX. V odstúpení od zmluvy o dielo zároveň žalobca žalovaného vyzval na vrátenie poskytnutej zálohy a zároveň mu oznámil, že si môže kedykoľvek prísť vziať všetky komponenty a diely, ktoré použil na vykonanie diela.
Z. skutočnosti neboli medzi stranami sporu sporné a preto ohľadom ich preukázania súd v konaní nepovažoval za potrebné vykonať žiadne dokazovanie.
XX. Odstúpenie od zmluvy predstavuje výkon práva, ktorý oprávnená strana môže, ale nemusí využiť, a teda napriek porušeniu právnej povinnosti (omeškaniu) môže mať záujem na ďalšom trvaní a plnení zmluvných povinností. Ak preto strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti a oprávnená na odstúpenie od zmluvy neodstúpi od zmluvy, záväzok trvá i naďalej a oprávnená strana môže požadovať plnenie (aj keď omeškané). F. môže oprávnená strana oznámiť, že na splnení tejto omeškanej povinnosti trvá a prípadne určiť dodatočnú lehotu na plnenie. K včasnému využitiu práva na odstúpenie od zmluvy však nemusí dôjsť i z iných či už subjektívnych, alebo objektívnych dôvodov.
XX. Odstúpenie od zmluvy predstavuje jednostranný adresovaný právny úkon, ktorého účelom je privodiť zánik práv a povinností zo zmluvy. K. neupravuje ani jeho obsah, ani jeho formu. D. náležitosti právneho úkonu odstúpenia od zmluvy sú determinované požiadavkou na určitosť právneho úkonu s tým, že musí byť z neho minimálne zrejmé, od akej zmluvy sa odstupuje, dôvod odstúpenia a úmyslu privodiť zánik zmluvy. E. i pri forme, aj keď zákon spočíva na zásade neformálnosti právneho úkonu a možno ho vykonať tak ústne, ako i písomne, v dôsledku dôkaznej povinnosti sa odporúča zachovať písomnú formu.
XX. Moment odstúpenia od zmluvy zákon spája s momentom nastúpenia účinkov odstúpenia od zmluvy, ktorý je spojený s časovým okamihom doručenia odstúpenia od zmluvy druhej strane. U. doručenia odstúpenia bez ďalšieho dochádza k zániku zmluvy. K doručeniu dochádza časovým okamihom, kedy sa právny úkon dostáva do sféry dispozície adresáta, bez ohľadu na to, či sa skutočne oboznámil s jej obsahom. P. doručenie nie je nevyhnutné využiť doporučenú zásielku. Z dôvodu nevyhnutnosti preukázania doručenia sa však odporúča zachovať takú formu, ktorá umožňuje preukázať zaslanie zásielky na adresu druhej strany.
U. doručenia odstúpenia od zmluvy druhej strane vzniká osobitná vlastnosť odstúpenia od zmluvy, ktorou je zásadná neodvolateľnosť tohto právneho úkonu. H. vlastnosť je daná najmä s požiadavkou na právnu istotu zúčastnených strán. K. neodvolateľnosť znamená, že účinky odstúpenia od zmluvy nemožno po doručení odstúpenia od zmluvy meniť jednostranným právnym úkonom, ale k zmene účinkov odstúpenia od zmluvy po jeho doručení možno pristúpiť len na základe dohody strán. P. momentom doručenia odstúpenia od zmluvy druhej strane je však možné jednostranný právny úkon odvolať, prípadne zrušiť len za podmienky, že zrušenie alebo odvolanie dôjde druhej strane skôr alebo najneskôr súčasne s doručením odstúpenia od zmluvy. U. zmeny účinkov po nastúpení účinkov odstúpenia od zmluvy je však v určitom smere sporná, pretože nemožno zmeniť záväzok, ktorý pred tým zanikol a prípadná zmena je možná len prostredníctvom dohodnutia nového záväzkovo-právneho vzťahu. V prípade odvolania, ak neexistuje iná dohoda o účinkoch odvolania právneho úkonu odstúpenia od zmluvy, pôsobia tieto účinky od momentu, kedy k odvolaniu došlo, t. j. ex nunc.
XX. Odstúpením od zmluvy dochádza k zániku všetkých práv a povinností strán zo zmluvy, ak zákon neustanovuje inak, a to s účinkami ex nunc. K. všetkých práv a povinností zmluvných strán zo zmluvy vyplývajúcich dochádza i k zániku zmluvy ako takej, ak zmluva alebo zákon nestanovuje inak.
P. poskytnuté pred zrušením zmluvy nie je plnením z neplatnej zmluvy, preto na usporiadanie vzájomných nárokov nemožno použiť právnu úpravu bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasl. D. zákonníka, ale vzájomné práva a povinnosti sa vyrovnajú spôsobom uvedeným v § 351 D. zákonníka. Po odstúpení od zmluvy sú si zmluvné strany povinné vrátiť vzájomne poskytnuté plnenia. Ak to nie je možné, bude sa analogicky aplikovať ustanovenie § 458 D. zákonníka a namiesto povinnosti vrátiť plnenie vznikne povinnosť na poskytnutie peňažnej náhrady. P. vrátení peňažného plnenia je strana povinná spolu s vrátením peňažného plnenia zaplatiť i dojednaný úrok pre tento prípad.
XX. V danej právnej veci súd dospel k záveru, že nakoľko žalobca od zmluvy o dielo platne odstúpil, na strane žalobcu a žalovaného, nakoľko sa jedná o synalagmatický záväzok vznikla zároveň povinnosť a tiež právo na vydanie a vrátenie toho, čo v súvislosti s vykonaním diela tá ktorá zo strán poskytla druhej zmluvnej strane.
X. na synalagmatický záväzok následne preto aj žalobca zmenil petit žaloby, kde podmienenosť vrátenia vzájomných plnení vyjadril tak, že cenu súčiastok, ktoré preukázateľne žalovaný použil na vykonanie diela a stali sa súčasťou diela, započítal na jeho nárok na vrátenie ním zaplatenej zálohy a tiež na povinnosť žalovaného tieto súčiastky mu prenechať.
XX. Obrana žalovaného v konaní bola založená na ním tvrdených skutočnostiach o tom, že voči žalobcovi má nárok na náhradu súčiastok, ktoré objednal a zakúpil výhradne pre potreby žalobcu a nedokáže ich použiť na žiadnu zo svojich zákaziek. X. z uvedeného mal zato, že žalobca má nárok len na vrátenie krátenej zálohovej platby, teda sumy X XXX,XX eur s príslušenstvom. Na preukázanie týchto tvrdených skutočností súdu predložil iba kontrolné výkazy o nákupe súčiastok za roky XXXX a XXXX, avšak tieto listiny preukazujú iba nákup súčiastok pre účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti, a z týchto listín nie je možné identifikovať a vyčleniť položky týkajúce sa súčiastok, ktoré údajne žalovaný zakúpil pre potreby vykonania diela pre žalobcu a už vôbec nie je možné nimi preukázať, že tieto súčiastky nie sú upotrebiteľné aj mimo rozsahu diela dojednaného medzi stranami sporu.
K. v konaní bol voči žalovanému ústretový a nebránil sa započítaniu ceny namontovaných súčiastok do predmetu diela zo strany žalobcu a tiež súčiastok, ktoré pre neho žalovaný zaobstaral a má ich u seba, avšak takýto postup si vyžadoval súčinnosť zo strany žalovaného, kde v tomto smere žalovaný bol pasívny. O tom svedčí aj emailová komunikácia medzi stranami sporu predložená v tomto konaní.
V konečnom dôsledku žalobca si objednal kompletnú opravu predmetného stroja a spoločnosť vykonávajúca opravu zároveň vypracovala vyjadrenie o rozsahu opráv vykonaných žalovaným a tiež vypracovala zoznam súčiastok, ktoré boli žalovaným do stroja namontované. O. žalobca o cenu týchto súčiastok aj ponížil svoj nárok uplatnený v tomto konaní na vrátenie vyplatenej zálohy s tým, že predmetné súčiastky ako súčasť diela si ponechá.
XX. Súd v tomto spore uvádza, že bolo na žalovanou relevantnými dôkazmi preukázať skutkové tvrdenia, ktoré uviedol v rámci svojej obrany v súdnom konaní a na jeho strane v tomto smere nedošlo k uneseniu dôkazného bremena.
V sporovom konaní platí dispozičná a prejednacia zásada. J. (na oboch procesných stranách) sú v ňom povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky podrobné skutočnosti a na ich preukázanie označia dôkazné prostriedky. Z. skutočnosťami sú skutkové údaje, nevyhnutné na objasnenie, o čom na akom podklade má súd rozhodnúť. C. opísaním plní žalobca povinnosť tvrdenia. D. dôkazov na preukázanie svojich tvrdení plnia účastníci dôkaznú povinnosť. K. musí označiť dôkazy tak, aby z nich jeho skutkové tvrdenia logickým spôsobom vyplývali. O. v sporových konaniach je požiadavka na logickú bezrozpornosť žaloby vyššia ako v konaniach nesporových. O. tomu, že povinnosť tvrdenia i dôkazná povinnosť sú procesnými povinnosťami, ich splnenie nemôže súd vynucovať ani sankcionovať.
F. nie je viazaný návrhmi strán sporu na vykonanie dokazovania a nie je povinný vykonať všetky navrhované dôkazy a taktiež nie je povinný poučovať strany sporu, ktoré a aké dôkazy majú predkladať v sporovom konaní. O. povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti nie je procesne sankcionované, môže sa však prejaviť nepriamo v rozhodnutí vo veci, kde predstavuje procesnú ujmu strany sporu, ktorý si svoju procesnú povinnosť nesplnil, prípadne sa môže prejaviť aj vo výroku o náhrade trov konania.
U. povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. P. strana sporu nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. Y. bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia, a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. K. dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť súdu o veci samej aj v takých prípadoch, kedy neboli preukázané určité skutočnosti významné podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci.
XX. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie dospel k záveru, že žaloba, tak ako súd pripustil jej zmenu, je dôvodná a preto jej v celom rozsahu vyhovel.
XX. Po dostúpení od zmluvy o dielo žalobca žalovaného vyzval na vrátenie poskytnutej zálohy a to v lehote X dní od doručenia výzvy. X. bola žalovanému doručená dňa XX.XX.XXXX a lehote na plnenie tak uplynula dňa XX.XX.XXXX.
O. peňažného záväzku v lehote určenej žalobcom sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi tak vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. K. si v tomto konaní uplatnil nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške a to odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie a preto súd žalovaného zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške X % z priznanej sumy od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
XX. Žalobca si podanou žalobou uplatnil aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a súd mu tento nárok priznal vo výške XX,- eur v súlade s ust. § 2 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia D. zákonníka.
XX. P. § 255 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. N. sporového poriadku ( ďalej len ,,N.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. X CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
V danom prípade súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a preto v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení priznal žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.