Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-18-2020.pdf
PDF · 66.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2T/18/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd SVIDNÍK, samosudca JUDr. Matúš TARCALA, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 16. júla 2020, takto
rozhodol:
obvinení:
X. Vladimír Y., nar. XX.XX.XXXX vo E. nad P., trvale bytom: M. C. XXX, okr. E. nad P.
X. Eduard V. nar. XX.XX.XXXX vo E. nad P., trvale bytom: M. C. XXX, okr. E. nad P.
sa uznávajú za vinných, že
po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa XX.XX.XXXX v čase približne o 16:30 hod. spoločne pákovými kliešťami prestrihli visiaci zámok z kovovej mreže na vchodových dverách do chatky bez popisného čísla, nachádzajúcej sa na brehu vodnej nádrže Domaša v časti „Pod cigánom", v katastrálnom území obce Bžany, okres Stropkov, kde následne po vypáčení vchodových dvier vstúpili dovnútra chatky, odkiaľ zobrali rybársku posteľ' značky Fox zelenej farby, elektrický ohrievač bielej farby, elektrický ohrievač čiernej farby, chladničku s mrazničkou značky Candy, šesť' teleskopických udíc s navijakmi, dve skladacie rybárske udice bez navijakov, rybársky navijak nezistenej značky, plynovú bombu a plastový stôl bielej farby, čím takto Ing. I. E. spôsobili prisvojením si uvedených vecí škodu vo výške 485.- eur a poškodením dverí a zámku škodu vo výške 136,40 eur,
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním,
čím spáchali
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
rozhodol:
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona bez zistenia poľahčujúcich ani priťažujúcich okolností a za použitia § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku obom obvineným trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu u oboch obvinených podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona u k l a d á obom obvineným povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradili škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku u k l a d á obom obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému: Ing. I. E., nar. XX.XX.XXXX vo D., trvale bytom T. XXX/XX, D., škodu v sume 266,40 eur (dvestošesťdesiatšesť eur a štyridsať eurocentov).
Poučenie:
Poučenie: Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote oprávnenou osobou a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa zruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.