Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10Csp-55-2020.pdf
PDF · 80.97 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/55/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou , v právnej veci žalobcu: ČSOB poisťovňa, a.s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 31 325 416, zastúpený Matata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: J. J., L.. XX.X.XXXX, L. O. XXXX/XX, D. o zaplatenie 3202,96 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 3 202,96 Eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 202,96 Eur od 27.10.2018 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.4.2020 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 3202,96 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril s I. A. zmluvu o povinnom zmluvnom poistení č. 7060996582 dňa 8.11.2016. Poisteným bolo vozidlo EČV: N.. Dňa 16.1.2017 spôsobil žalovaný poisteným vozidlom dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poistnej udalosti , zranenie spolujazdca E. Š.. Žalovaný nenahlásil dopravnú nehodu žalobcovi v zákonom stanovenej lehote 15 dní. Výška nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť predstavovala sumu 6405,92 Eur. Žalobca ako poistiteľ dňa 13.9.2018 poukázal v zmysle zákonného poistenia na účet zdravotnej poisťovne poškodeného poistné plnenie vo výške 6405,95 Eur. V zmysle § 12 ods. 2 písmeno g) zákona č. 381/2001 Z.z. má poisťovateľ proti poistenému, ktoré nie je poistníkom nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktorú za neho platil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosť podľa § 10 ods. 1 až 4 citovaného zákona. Vzhľadom na porušenie povinnosti žalovaného si žalobca uplatnil voči žalovanému postih poistného plnenia vo výške 50%, t.j. 3202,96 Eur a to výzvou na zaplatenie nároku na náhradu poistného plnenia, na ktorú výzvu žalovaný nereagoval a dlžnú sumu nezaplatil. Zároveň si uplatnil aj úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba mu bola s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 21.5.2020.
3. V danej veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 16.7.2020, na ktoré pojednávanie sa dostavil zástupca žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie mu bolo doručené dňa 21.5.2020, svoju neúčasť neospravedlnil. Preto súd pokračoval aj bez prítomnosti žalovaného.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, poistnou zmluvou č. 7060996582 zo dňa 8.11.2016, reláciou dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, likvidačnom správu , výzvou na nahlásenie škodovej udalosti, výzvou na zaplatenie , výpisom z účtu, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
5. Z výsluchu zástupcu žalobcu vyplynulo, že sa pridržiava žalobnému návrhu, ktorý bol podaný v upomínanom konaní na OS BB a následne postúpený na tunajší súd. Poukázal na znenie žaloby v zmysle ktorej žalobca uzatvoril s poisteným žalovaným zmluvu o povinnom zmluvnom poistení č. 7060996582. Poisteným bolo vozidlo Škoda Fabia EVČ N. XXX K.. Žalovaný dňa 16.01.2017 spôsobil poisteným vozidlom dopravnú nehodu pri ktorej sa zranil spolujazdec Š.. Žalovaný nenahlásil dopravnú nehodu žalobcovi v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote. Žalobca bol vyzvaný VšZP na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 6 405,92 Eur. Žalobca túto sumu poisťovni poškodeného uhradil dňa 13.09.2018. Nakoľko sú splnené zákonné podmienky t.j. porušenie povinnosti žalovaného nahlásiť dopravnú nehodu, preto žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 50 % poskytnutej náhrady. Žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 3 202,96 Eur. Žalovaný si výzvu neprevzal a so žalobcom nekomunikoval, preto žalobca žiada aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť sumu vo výške 3 202,96 Eur žalobcovi spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.10.2018 do zaplatenia t.j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí 15 dňovej lehoty uvedenej vo výzve, ktorá sa vrátila žalobcovi s označením neprevzatá v odbernej lehote. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
6. Z poistnej zmluvy č. 7060996582 súd zistil, že žalobca uzatvoril s I. A.Ž. dňa 8.11.2016 poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Škoda Fabia EČV: N.-XXX K..
7. Z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody súd zistil, že žalovaný dňa 16.1.2017 v čase asi o 05:00 hod. viedol vozidlo Š. V. EČV: N. XXX K. v smere od Šoporne na Šintavu, kde sa dostatočne nevenoval vedeniu vozidla pričom počas jazdy zaspal, s vozidlom prešiel do protismeru a tu narazil na kopu zeminy. Pri náraze sa zranil spolujazdec E. Š., ktorý bol prevezený na ošetrenia.
8. Z likvidačnej správy žalobcu zo dňa 11.9.2018 súd zistil, že poškodenému bola žalobcom zaplatená náhrada nákladov liečenia zdravotnej poisťovne vo výške 6405,92 Eur, ktoré boli žalobcom dňa 13.9.2018 zaplatené.
9. Výzvou na nahlásenie škodovej udalosti zo dňa 16.5.2018 bol žalovaný vyzvaný na nahlásenie škodovej udalosti, na ktorú výzvu nereagoval.
10. Výzvou zo dňa 6.9.2018 bol žalovaný vyzvaný k zaplateniu dlžnej sumy vo výške 3202,96 Eur, na ktorú nereagoval.
11. Podľa § 12 ods.2 písmeno g) zákona č.381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, Poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
12. Podľa § 10 ods.1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
13. Podľa § 10 ods. 4 zákona č.381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv.
14. Podľa § 420 ods.1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
15. Podľa § 427 ods.1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
16. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Z takto vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že žalovaný ako vodič vozidla Š. V. , R.E.: N.-XXXDE , ktoré bolo poistené na základe zmluvy č. 7060996582 zo dňa 8.11.2016 o povinnom zmluvnom poistení , spôsobil dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej bola spôsobená škoda na zdraví spolujazdca E. Š.. Žalovaný nenahlásil žalobcovi dopravnú nehodu v lehote 15 dní, a to ani na výzvu žalobcu zo dňa 16.5.2018. Škoda bola vyčíslená vo výške 6405,92 Eur, ktorú žalobca zaplatil Všeobecnej zdravotnej poisťovni ako náhradu nákladov liečenia poškodeného E. Š.. Keďže žalovaný si nesplnil povinnosť písomne oznámiť žalobcovi ako poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní od jej vzniku, má žalobca nárok na náhradu poistného plnenia alebo jej časti, ktorú za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalobca. Žalobca určil výšku časti poistného plnenia v časti 50% z celkovej výšky škody, t.j. 3202,96 Eur z celkovej výšky 6405,92 Eur. Preto súd žalobe v časti istiny vyhovel v plnom rozsahu. 18. Žalovaný si neplnil svoje povinnosti riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania. Súd mu ich priznal z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni určenom na dobrovoľné plnenie ( teda od 27.10.2018) do zaplatenia vo výške podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, o päť percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, v tomto prípade vo výške 5,00 % ( základná úroková sadzba EBC je 0,00% ) .
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa 255 ods. 1 CSP, žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalovaný, a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.