Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/119/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Helenou Tőre Janíčkovou LL.M v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: Q. X., N.. XX. XX. XXXX, C. A. S. XXX/XXX, XXX XX M., Š. Y. B., o zaplatenie 1 089,60 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 051,20 eur, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške: 5 % ročne zo sumy 219,92 eur od 06. 10. 2017 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 831,28 eur od 03. 07. 2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd žalobu v časti žalovanej sumy 38,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 38,40 eur od 21. 03. 2018 do zaplatenia zamieta.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou dňa 09. 10. 2019 na Okresnom súde Žilina domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1 089,60 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5.00 % ročne zo sumy 219,92 EUR od 06. 10. 2017 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 38,40 EUR od 21. 03. 2018 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 631,28 EUR od 03. 07. 2018 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca svoju žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril dňa 25.07.2016 so žalovaným Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie dodávok elektriny žalovanému v zmysle ustanovení o energetike v znení neskorších predpisov. Podľa Zmluvy sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia , Obchodných podmienok a . Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky elektriny a za súvisiace vykonané služby v súlade s platným Cenníkom. Žalobca vystavil žalovanému nasledujúce faktúry: číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 219,92 EUR, splatnosť faktúry 05.10.2017, číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 38,40 EUR, splatnosť faktúry 20.03.2018, číslo faktúry XXXXXXXXXX, na sumu 831,28 EUR, splatnosť faktúry 02.07.2018, pričom rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek je uvedený v pripojených faktúrach. Žalovaný do dnešného dňa uhradil dlžnú čiastku vo výške: 0 EUR. Žalobca dodal, že žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil a do dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 1 089,60 EUR za poskytnuté služby žalobcovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy.

3. Okresný súd Žilina vydal v predmetnej veci platobný rozkaz zo dňa 31. 10. 2019, sp. zn. -37, ktorým zaviazal žalovaného, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi istinu 1 089,60 eur a 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 219,92 eur od 06. 10. 2017 do zaplatenia, 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 38,40 eur od 21. 03. 2018 do zaplatenia, 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 831,28 eur od 03. 07. 2018 do zaplatenia, zároveň zaviazal žalovaného na úhradu trov konania žalobcovi.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že sa platobný rozkaz špecifikovaný v bode 3. tohto odôvodnenia nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, platobný rozkaz bol uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 04. 03. 2020, sp. zn. -52 zrušený v plnom rozsahu.

5. Vzhľadom na skutočnosť, že sa postupom podľa ustanovenia (ďalej len „“) nepodarilo súdu zistiť adresu skutočného pobytu žalovaného, súd doručil žalobu spolu s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe podľa žalovanému oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zmysle ustanovenia . Žalovaný sa na výzvu súdu v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril.

6. Súd predmetnú veci prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 17. 07. 2020, a to v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť žalobcu na predmetnom pojednávaní. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil riadne a včas.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, pričom predmetnú vec posúdil v zmysle nižšie uvedených zákonných ustanovení:

8. V zmysle ustanovenia (ďalej ako „“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. 9. Podľa ustanovenia , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 10. V zmysle ustanovenia o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

11. V zmysle ustanovenia o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote. 12. Podľa článku IV. bod 1. Obchodných podmienok dodávky elektriny žalobcu účinných od 06. 03. 2015, cena za združenú dodávku elektriny je stanovená rozhodnutím úradu a cenníkom združenej dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti. Z označenia taríf v cenníku musí byť zrejmé, o ktorú z taríf uvedených v cenovom rozhodnutí úradu sa jedná. 13. Podľa článku IV. bod 16. Obchodných podmienok dodávky elektriny žalobcu účinných od 06. 03. 2015, nedoplatok z vyúčtovacej faktúry uhradí odberateľ elektriny v lehote splatnosti preddavkovej platby. V prípade nezaplatenia ani v dodatočnej lehote splatnosti, ktorá nesmie byť kratšia ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku stanovenej v upomienke, je dodávateľ elektriny oprávnený na náklady odberateľa elektriny po jeho predchádzajúcom poučení o prerušení dodávky elektriny prostredníctvom prevádzkovateľa distribučnej siete obmedziť alebo prerušiť distribúciu elektriny do odberného miesta až do zaplatenia dlžnej sumy alebo odstúpiť od zmluvy podľa článku XIII. bodu 3.1 týchto obchodných podmienok. 14. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

15. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 16. Podľa ust. nariadenia vlády SR č. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 17. V rámci vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril dňa 25. 07. 2016 so žalovaným zmluvu o združenej dodávke elektriny, č. zmluvy XXXXXXX, ktorou sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať elektrinu a zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta (bod 1.1. zmluvy) a žalovaný sa zaviazal odoberať elektrinu a zaplatiť žalobcovi za jej dodávku cenu určenú platným a účinným cenníkom pre zvolenú dobu trvania zmluvy (bod 3.1. zmluvy), zmluva je žurnalizovaná na č. l. 7 spisu. 18. V rámci vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca na základe uzatvorenej Zmluvy o združenej dodávky elektriny, Obchodných podmienok dodávky elektriny, Cenníka združenej dodávky elektriny pre odberateľov domácnosti, dodával žalovanému elektrinu, vykonal odpojenie odberného miesta v dôsledku neplatenia za dodávky elektriny žalovanému, pričom za odpojenie odberného miesta pre neplatenie si na základe faktúry č. XXXXXXXXXX vystavenej dňa 06. 03. 2018, splatnej dňa 20. 03. 2018 (na č. l. 18 spisu) fakturoval voči žalovanému sumu 38,40 EUR. Žalobca fakturoval žalovanému cenu za dodávky elektriny na základe faktúry č. XXXXXXXXXX vystavenej dňa 21. 09. 2017, splatnej dňa 05. 10. 2017 (na č. l. 19 rub spisu) sumu vo výške 241,52 EUR a na základe faktúry č. XXXXXXXXXX vystavenej dňa 18. 06. 2018, splatnej dňa 02. 07. 2018 (na č. l. 22 spisu) sumu vo výške 1 143,60 EUR. 19. Keďže z vykonaného dokazovania nevyplynul opak, súd mal za to, že žalovaný doposiaľ žalobcom uplatňovanú pohľadávku vo výške 1 089,60, - EUR nezaplatil. Súd konštatuje, že žalobca nepreukázal svoj nárok na zaplatenie sumy 38,40 EUR, nakoľko žalobca neuniesol dôkazné bremeno spočívajúce v preukázaní splnenia podmienok na oprávnené odpojenie žalovaného od dodávky elektriny. Súd vychádzal z ust. zákona o energetike, v zmysle ktorého v prípade, ak odberateľ elektriny neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny je povinný odberateľa elektriny v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny alebo plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny, ak odberateľ elektriny v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote. Obdobné ustanovenie sa nachádzalo aj v ust. čl. IV. ods. 16 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, žurnalizovaných na č. l. 9 spisu. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca nepreukázal, že vyzval žalovaného na uhradenie záväzku a neposkytol mu na úhradu predmetného záväzku nový termín splatnosti, ktorý zákon o energetike predpokladá, nebol podľa názoru súdu oprávnený odpojiť žalovaného od dodávky elektriny. Vzhľadom na túto skutočnosť súd žalobu v časti o zaplatenie sumy 38,40 EUR s príslušným úrokom z omeškania zamietol. 20. Žalovaný nezaplatil žalobcom uplatňované pohľadávky z faktúr č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX riadne a včas, vzhľadom na túto skutočnosť súd priznal žalobcovi z príslušných súm fakturovaných žalovanému zo strany žalobcu aj nárok na úrok z omeškania vo výške stanovenej nariadením vlády č. (základná úroková sadzba ECB k 1. dňu omeškania pri obidvoch faktúrach je 0 % + 5 = 5 %), a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedených faktúr. 21. Podľa ust. (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 22. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 23. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 24. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v zmysle ust. , a to s poukazom na prevažný úspech žalobcu (žaloba bola zamietnutá v skoro nepatrnej časti) vo veci podľa ust. tak, že žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu 100 %. 25. O samotnej výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd podľa ust. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. , odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. , odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. , odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).