Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Ro/1001/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobcu Tibora Hrehu, J&T BUILD, IČO: 41685636, s miestom podnikania Ďurkov 387, zast. Advokátskou kanceláriou VEREB, s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 3, Košice proti žalovanej E. F., X.. XX.X.XXXX, L. N. X. D. X, F., zast. JUDr. Jánom Mikuľákom, advokátom so sídlom Františkánska 5, Košice o zaplatenie 2.984,20 eur s príslušenstvom a o vzájomnej žalobe žalovanej o zaplatenie 3.133,15 eur s príslušenstvom

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.579,31 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne od 2.2.2010 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobu v zostávajúcom rozsahu zamieta.

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

IV. Žalobca i žalovaná sú povinní nahradiť štátu trovy konania, a to každý z nich v rozsahu 50% s tým, že o výške trov štátu rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

V. Vzájomnú žalobu žalovanej súd zamieta.

VI. Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania o vzájomnej žalobe v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.6.2010 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 2.984,20 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,75% ročne zo sumy 2.984,20 eur od 18.1.2010 do zaplatenia a nahradenia trov konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že na základe ústne uzatvorenej zmluvy o dielo ako zhotoviteľ vykonal pre žalovanú ako objednávateľa stavebné práce v celkovom rozsahu 25.984,20 eur. Stavebné práce boli vykonané podľa krycieho rozpočtu na sumu 16.719,63 eur zo dňa 10.9.2009. Žalovaná krycí list rozpočtu podpísala dňa 16.9.2009, čím súhlasila s cenou prác a použitých stavebných materiálov. Žalobca tento rozpočet upravil na sumu 14.875,-eur a žalovaná ho podpísala dňa 1.12.2019. Žalobca dňa 20.8.2009 zaplatil za remeselné činnosti (elektroinštalačné a vodárenské práce) sumu 4.000,- eur a dňa 6.11.2009 sumu 650,-eur. Ďalej boli pre žalovanú vykonané stavebné práce podľa krycieho listu rozpočtu zo dňa 18.1.2010 na sumu 6.459,20 eur. Uvedený krycí list bol žalovanej doručený spolu s výzvou na zaplatenie cestou jej právnej zástupkyne, pretože žalobca sa ho márne pokúsil doručiť žalovanej. Výsledná cena diela bola upravená na sumu 25.984,20 eur. Po odpočítaní vyplatenej zálohy 23.000,-eur zostalo žalovanej zaplatiť sumu 2.984,20 eur. Túto sumu žalovaná doposiaľ neuhradila.

2. Tunajší súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vo veci vydal dňa 23.7.2010 platobný rozkaz č.k. -26. Z dôvodu podaného odporu došlo zo zákona ( , účinného do 30.6.2016) k zrušeniu platobného rozkazu.

3. Žalovaná v podanom odpore zo dňa 7.8.2010 poprela, že dňa 1.12.2019 podpísala krycí list rozpočtu stavby. Dňa 1.12.2019 žalobca predložil žalovanej prehľad rozpočtových nákladov stavby, s ktorým žalovaná nesúhlasila a podpisom potvrdila svoj nesúhlas. Ďalšie doklady ako krycí list stavby a prehľad rozpočtových nákladov žalobca niekoľkokrát menil s tým, že po ukončení stavebných prác predloží záverečné odúčtovanie stavby. Krycí list rozpočtu stavby, na ktorý sa žalobca odvoláva, nie je dokladom o skutočne vykonaných prácach zo strany žalobcu. Žalobca žalovanej do dnešného dňa vykonané stavebné práce riadne neodovzdal, žalovaná nepodpísala žiadny odovzdávací ani preberací protokol, ani záznam o odovzdaní a prevzatí stavby. Žalovaná reklamáciou zo dňa 8.2.2010 písomne reklamovala u žalobcu vykonané stavebné práce. Žalobca sa dostavil za účelom odstránenia reklamovaných vád, ale tieto riadne neodstránil (porušená a prerezaná parozábrana v rohoch strešných okien). Žalovaná namietala rozsah vykonaných stavebných prác, ako aj množstvá dodaných stavebných materiálov. Množstvá uvedené v prehľade rozpočtových nákladov nie sú v súlade so skutočne dodanými množstvami stavebných materiálov a ceny stavebných prác sú vysoko nadsadené oproti cenám na trhu stavebných materiálov. Žalovaná tiež tvrdila, že žalobca jej do dnešného dňa nevrátil 7 kusov paliet tvárnic Ytong. Žalobca neodôvodnene navyšoval ceny stavebných prác a materiálov. Krycí list rozpočtu zo dňa 18.1.2010 nie je možné považovať za riadne odsúhlasenie a prevzatie prác. Žalobca nepredložil doklady o nákupe materiálov, ktoré účtuje a v mnohých položkách porušil dohodu uzavretú pri dojednávaní podmienok dodávky stavebných prác a to, že stavebné práce a materiál bude fakturovať za najnižšie nákupné ceny. Žalobou uplatnený nárok považovala za neoprávnený z dôvodu, že žalobca rozpočtovaný objem prác a dodávok riadne nevykonal, jednotkové ceny materiálov dodnes nepreukázal a účtované ceny výrazne prekračujú bežné ceny stavených materiálov. Žalovaná si voči žalobcovi vzájomnou žalobou uplatnila právo na vrátenie bezdôvodného obohatenia, ktoré žalobca získal tým, že za vykonané práce a dodaný tovar mu žalovaná zaplatila sumu 23.000 eur, avšak tieto riadne nevykonal a tovar nedodal minimálne vo výške 3.133,15 eur.

4. K podanému odporu sa žalobca vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 11.11.2010, v ktorom poukázal na to, že žalovaná podpísala krycí list zo dňa 1.12.2009 a nevyjadrila žiadny nesúhlas, čo je zjavné z podpisovej doložky. Tvrdenie žalovanej, že stavebné práce jej neboli odovzdané, je nepravdivé, pretože ďalší krycí list rozpočtu zo dňa 18.1.2010 bol zaslaný jej právnej zástupkyni a dňa 17.3.2010 bola zástupcovi žalovanej za jej prítomnosti odovzdaná kompletná stavebná dokumentácia, a teda i dielo s tým, že súčasne bol dohodnutý rozsah stavebných prác na odstránenie reklamovaných vád. Reklamované vady boli riadne odstránené. Žalobca sa vyjadril k námietkam žalovanej k rozsahu vykonaných stavebných prác. K tvrdenému nevráteniu paliet predložil súhlas žalovanej zaznamenaný do stavebného denníka s odvozom tvárnic do skladu žalobcu a potvrdenie o vrátení tvárnic zo dňa 3.12.2009, ktoré za žalovanú prevzal jej stavebný dozor. Tvrdenie žalovanej o dohode o fakturácii stavených prác a materiálov za najnižšie nákupné ceny sa nezakladá na pravde, pretože ceny boli dohodnuté podľa stavebno-rozpočtárskeho programu ODIS 2009.

5. Z výpisu zo živnostenského registra Obvodného úradu Košice - okolie č. 830-11603 vyplýva, že žalobca je oprávnený na vykonávanie živnostenskej činnosti, okrem iného v predmetoch podnikania - uskutočňovanie stavieb a ich zmien, prípravné práce k realizácii stavby, dokončovacie stavebné práce pre realizácii exteriérov a interiérov, murárstvo a tesárstvo, všetko počnúc 22.2.2008. Od 30.11.2019 do 30.12.2022 má žalobca pozastavenú podnikateľskú činnosť.

6. Faktúrou zo dňa 10.9.2009 žalobca vyfakturoval žalovanej za vykonané stavebné práce na stavbe „výstavba rodinného domu F.“ sumu 16.720,-eur, na základe krycieho listu rozpočtu zo dňa 10.9.2009 na sumu 14.050,11 eur bez DPH, t.j. 16.719,63 eur. Krycí list rozpočtu podpísala žalovaná dňa 16.9.2009.

7. Faktúrou zo dňa 22.10.2009 č. 19/2009 žalobca vyfakturoval žalovanej za vykonané stavebné práce sumu 14.875,-eur. Vystavený krycí list rozpočtu je stanovený na sumu celkom 13.623,37 eur. Konečná cena po zľave činí 12.500 eur (s DPH 14.875,-eur). Krycí list žalovaná podpísala dňa 1.12.2009.

8. Dňa 18.1.2010 vystavil žalobca krycí list rozpočtu na sumu celkom 5.374,16 eur. Faktúrou č. 1/2010 (20100001) zo dňa 18.1.2010 žalobca vyfakturoval žalovanej za vykonané stavebné práce sumu 6.998,-

eur. Faktúrou zo dňa 22.6.2010 žalobca dobropisoval žalovanej sumu 602,88 eur titulom úpravy cien niektorých položiek. Výzvou zo dňa 24.2.2010 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy 2.984,20 eur.

9. Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 20.8.2009 vyplýva, že žalobca vyplatil sumu 4.000,-eur Y. H. za prevedenie elektroinštalačných prác. Podľa príjmového pokladničného dokladu zo dňa 6.11.2009 žalobca vyplatil Mariánovi Vojakovičovi za prácu a materiál vodárenských prác u žalovanej sumu 650,- eur.

10. V prehlásení zo dňa 6.2.2010 žalovaná prehlásila, že Ing. D. Y. S. 1.8.2009 vykonáva stavebný dozor na jej stavbe v L. X.a parcelnom čísle XXX/XX. S menovaným bola spokojná, dohliadal na stavbu a odvádzal svoju prácu. Začiatkom augusta 2009 bol tento svedkom pri jednaní so žalobcom, keď sa ústne dohodli, že žalobca bude zabezpečovať materiál na stavbu, pretože má zvýhodnený zľavnený nákup a žalovanej bude odovzdávať kópie dokladov a faktúr od skutočne zakúpených a zabudovaných materiálov, ktoré jej následne budú účtované vo faktúre v skutočných nákupných cenách. Žalobca nepostupoval podľa tejto dohody a žalovaná do dnešného dňa neobdŕžala preberací a odovzdávací protokol vykonaných stavebných prác, stavebný denník, certifikáty a faktúry, riadne vyúčtovanie a vyfakturovanie zakúpených použitých materiálov a odvedených stavebných prác. Ing. D. Y. predmetné prehlásenie podpísal a uviedol, že s ním súhlasí.

11. V čestnom prehlásení zo dňa 22.9.2014 svedok Ing. D. Y. prehlásil, že v súvislosti s činnosťou stavebného dozoru na stavbe rodinného domu žalovanej v L. mu žalovaná dala vo februári 2010 podpísať prehlásenie, ktoré sama pripravila. Toto si prečítal, ale nevie, čo je jeho obsahom, lebo v danom čase bol pod vplyvom alkoholických nápojov, čo vie potvrdiť jeho manželka. Potvrdil, že bol prítomný pri dohode medzi stranami sporu pred začatím prác o spôsobe vyúčtovania prác a dodávok materiálu v cenníkových cenách určovaných podľa klasifikácie stavebných prác a dodávok ODIS 2009. Všetky výkazy prác a dodávok boli následne vyhotovené podľa skutkovo vykonaných prác a dodávok, odsúhlasených žalobcom, žalovanou a ním v stavebnom denníku.

12. Z rozpisu prác elektroništalačných prác vystaveného Y. H. vyplýva, že na rodinnom dome žalovanej boli vykonané práce - elektroinštalačné práce v hodnote 3.439,65 eur, bleskozvod 735,90 eur a práce mimo rozpočtu v sume 308,72 eur. Jednotlivé práce sú zapísané v montážnom denníku počnúc 19.8.2009 do 4.12.2009.

13. H. Y. vystavil žalovanej rozpočet ústredného kúrenia pre jej dom v celkovej sume 6.055,28 eur. Cena prác činila 2.050,-eur.

14. Podľa listiny zo dňa 3.12.2009 označenej ako spätné odovzdanie uloženého materiálu bol dňa 3.12.2009 odovzdaný stavebný materiál uložený v priestoroch žalobcu z akcie výstavba rodinného domu F. E., L., ktorý tam bol dovezený podľa záznamu zo dňa 21.10.2009. Súčasťou spätného odovzdania materiálu bolo vyvezenie 43 kusov Ytong 375 na stavenisko v Bidovciach (dovezených 51ks podľa záznamu v stavebnom denníku zo dňa 21.10.2009). Listinu podpísal žalobca a stavebný dozor žalovanej.

15. Z kópie preberacieho protokolu kópie stavebného denníka i preberacieho protokolu certifikátov preukázania zhôd, vyhlásení zhôd a technických osvedčení vyplýva, že predmetné protokoly prevzal za právnu zástupkyňu žalovanej Ing. Arch. A. Z.r dňa 17.3.2010.

16. Dňa 23.7.2010 sa strany sporu za účasti ďalších osôb, vrátane stavebného dozoru zúčastnili odstraňovania reklamačných závad rodinného domu žalovanej. Vady sa týkali strechy, strešných okien, dodávky materiálu a oplotenia. Niektoré závady boli odstránené, pri iných bolo dohodnuté doriešenie do 31.3.2010.

17. Žalobca v konaní vypovedal, že od roku 2005 má živnostenské oprávnenie, okrem iného na stavebnú činnosť. Niekedy v mesiaci júl alebo august 2009 ho kontaktoval Ing. D. Y., stavebný dozor, ktorý zháňal dodávateľa stavebných prác pre dostavbu rodinného domu žalovanej. So žalovanou neuzavrel písomnú zmluvu o dielo, pretože žalovanej stavba súrila, dohodli sa, že sa začnú realizovať stavebné práce a po ukončení jednotlivých celkov budú vyhotovované prehľady vykonaných prác, ktoré budú

účtované na základe cenníka stavebných prác, takto to bolo dohodnuté so žalovanou za prítomnosti jej stavebného dozoru. Bezprostredne po prevzatí zákazky žalobca nevyhotovoval prehľad stavebných prác, ani ocenenie predpokladaných stavebných prác, vzhľadom na to, že neboli dokončené jednotlivé konštrukčné celky. Po predchádzajúcom dodávateľovi stavebných prác ostalo otvorené stavenisko, bolo potrebné okrem iného opraviť nosnú statickú časť železobetónových vencov, bol zhodený krov strechy a až následne sa pristúpilo k realizácií nových prác. Žalovaná mala záujem o spojazdnenie domu do decembra 2009. Dohodli sa, že stavebný materiál bude zabezpečovať žalobca. Je pravdou, že vravel, že môže nakupovať so zľavou a bolo dohodnuté, že pri každom súpise vykonaných prác, teda po spomínaných dielcoch, bude poskytnutá určitá zľava. Údaje o stavebnej činnosti žalobca zapisoval do stavebného denníka a potvrdzoval ich stavebný dozor. V stavebnom denníku je zápis datovaný 24.8. až 11.9.2009 bez bližšej špecifikácie prác, k tomuto časovému intervalu sa viazala príloha, prehľad rozpočtovaných nákladov zo dňa 11.9.2009, táto listina bola pripnutá k listu stavebného denníka, niekto ju však odstránil, ale jej obsah je totožný s prehľadom rozpočtovaných nákladov z 21.10.2009. Prvý záznam v stavebnom denníku zo dňa 24.8.2009 o prevzatí a charakteristike stavby spísal on a podpísal ho Ing. Y. aj žalovaná. Žalovaná poskytovala preddavky v dojednanej výške, tieto zálohy boli zohľadnené pri fakturáciách. Problém nastal pri odsúhlasovaní druhého rozpočtového nákladu dňa 18.1.2010, práce už boli vykonané. Tento výkaz nebol odsúhlasený. V decembri 2009 boli dokončené stavebné práce podľa prehľadu stavebných prác, žalovaná si nepreberala zásielky a tieto práce neodsúhlasila. Z toho dôvodu jej následne poslal faktúru. Dôvodom, pre ktoré ukončil vykonávanie prác na stavbe žalovanej, bola jej nesúčinnosť a neochota zaplatiť za to, čo zrealizovali. Dňa 17.3.2010 žalobca odovzdal žalovanej (resp. jej zástupcovi) kópiu stavebného denníka, certifikáty, atesty a preberací protokol. Po uvedenom dni ešte odstránil určité drobné nedostatky a nedorobky, ktoré boli vytknuté žalovanou. Bolo dojednané aj vykonanie elektroinštalačných prác, tieto realizoval Y. H.. Vie, že elektroinštalačné práce neboli úplne dokončené, teda ako celok, nebola spracovaná revízna správa, ale pán Mati vykonal elektroinštalačné práce, ktoré sú popísané v montážnom denníku a spracované v tabuľke. Žalobca mu za ne zaplatil. Rozsah dodávaných elektroinštalačných prác s pánom H. dojednával žalobca. Odsúhlasili práce, ktoré boli v rámci elektroinštalácie vykonávané s tým, že následne sa vyhotoví súpis skutočne zrealizovaných prác. Žalobca skontroloval elektroinštalačné práce uvedené v tomto prehľade - hrubé rozvody, elektroinštalačné práce, sekacie práce, montáže rozvodových káblov, podružných rozvádzačov a hlavného napájacieho rozvádzača. Žalovaná potom žalobcu nekontaktovala v súvislosti s dodávkou elektroinštalačných prác, ak sa na niečom následne dohodla, bolo to v jej réžii. J. Y., inštalatér dostal od žalobcu zálohu, ktorá bola vyúčtovaná a rozdiel mu doplatila priamo žalovaná, takto to malo byť aj v prípade pána H.. Žalobca čestné prehlásenie Ing. Y. datované dňom 22.9.2014 neinicioval, nepísal text čestného vyhlásenia a videl ho až po doručení súdom.

18. Z výpovede žalovanej vyplynulo, že s predchádzajúcim zhotoviteľom diela ukončila zmluvu z dôvodu vadného vykonávania strechy. So žalobcom ju skontaktoval stavebný dozor a dohodli sa na dokončení stavby domu - dokončenie krovu a montáž časti oplotenia. Žalovaná mala záujem stavebný materiál kupovať sama, pán Varga so žalobcom ju prehovorili, že bude výhodnejšie, ak materiál bude nakupovať žalobca, pretože on ho vie zabezpečiť lacnejšie a bude jej ho dodávať v najnižších cenách, za aké ho bude možné zohnať, ona bude platiť za prácu a preplatí všetky náklady za materiál a jeho dopravu. Žalovaná mala na stavbe už nakúpený stavebný materiál - 7 paliet ytongu, drevo na strechu, strešnú krytinu a debniace tvárnice na výstavbu oplotenia. Prvé stretnutie sa uskutočnilo asi koncom augusta 2009 alebo začiatkom septembra 2009 a 10.9.2009 jej žalobca predložil krycí list rozpočtu. V tejto listine nebola rozpísaná osobitne práca a materiál, ako sa dohodli, listina nebola prehľadná, nesedelo to s tým, na čom sa dohodli. Tento krycí list považovala žalovaná za akýsi predbežný návrh. Následne žalobca predložil niekoľko rozpočtov, nezhodovalo sa to s tým, čo skutočne na stavbe vykonal. Žalobca žalovanej do dnešného dňa napriek opakovaným žiadostiam nepredložil súpis vykonaných prác a doklady o nákupe materiálu. Bločky, ktoré žalobca predložil, nie sú o nákupe materiálu použitého na stavbe žalovanej. Žalobcovi žalovaná vyplatila preddavky celkom 23.000,-eur. Žalovaná namietala príliš vysokú cenu komína, izolácie a okien. Žalobca nepreukázal, za akú cenu dokúpil potrebné drevo na stavbu strechy a tiež tvrdil, že dokúpil debniace tvárnice, pričom oplotenie už bolo sčasti postavené. Žalobca ju na tvárniciach a betóne poškodil viac ako o 1.300,-eur. Žalobca ukončil hrubú stavbu, mali rozdielne názory na realizáciu diela, a preto sa dohodli na ukončení zmluvy. Žalobca mal predložiť súpis vykonaných prác, dodať bločky a zvlášť účtovať náklady za vykonané práce. Dodal len krycie listy rozpočtu. Podľa dohody mal žalobca zabezpečiť aj kompletnú elektroinštaláciu v dome, v garáži

rozvodovú skrinku s chráničom a poistkami. Elektroinštalačné práce mal zabezpečiť J. H., začal s nimi, ale ich nedokončil. Žalovaná ho urgovala, po ukončení spolupráce so žalobcom raz prišiel a vypýtal si na ističe a prúdové chrániče sumu 500 alebo 600,-eur. J. H. uvedený materiál nedodal a neinštaloval, elektrinu dokončil jeho syn. On jej dal zoznam materiálu, ktorý bolo potrebné zakúpiť, obstarala ho a pánovi Matimu ml. zaplatila za prácu. Vodárovi a kúrenárovi pánovi Y. zálohu 600,-eur vyplatil žalobca. Po ukončení spolupráce so žalobcom sa žalovaná s pánom Y. dohodla na dokončení prác, on vypracoval súpis prác, cenu materiálu a žalovaná mu zaplatila sumu prevyšujúcu 5.000,-eur. Pán Y.č účtoval len skutočné náklady za materiál a cenu práce, s jeho prácou bola žalovaná spokojná. Žalovaná mala pred príchodom žalobcu na stavbe 7 paliet ytongov, žalobca ich odviezol do svojho skladu, aby nezavadzali na stavenisku. Po ukončení spolupráce ho požiadala o vydanie materiálu, on doviezol len 1 paletu a na stavbu použil maximálne 2 palety. Pri prvom stretnutí, pri dojednávaní rozsahu a ceny diela medzi stranami bol prítomný pán Y.. Požiadavku osobitného rozpísania ceny práce a materiálu predniesla aj pred ním. Listinu zo dňa 6.2.2010 - prehlásenie pána Vargu skoncipovali spoločne, žalovaná prišla ku nemu domov, pán Varga nemal počítač, nemohli prepísať listinu, ktorú zapísala rukou, tak to prepísala u seba, zašla za ním a on túto listinu podpísal. Tvrdenie Ing. Y. v ďalšom prehlásení z 22.9.2014 že v čase, kedy potvrdzoval obsah jej prehlásenia bol pod vplyvom alkoholu, nie je pravdivé, s Ing. Vargom komunikovala, bol triezvy a dobrovoľne obsah jej prehlásenia potvrdil. Po odchode žalobcu zo stavby žalovaná na základe individuálnych objednávok dojednala zhotovenie vnútorných omietok, stavbu krbu, podlahy a kúpeľňu, teda celé prízemie.

19. Z výpovede svedka H. Y. súd zistil, že pre žalobcu robí ako subdodávateľ, takto to bolo aj u žalovanej. So žalobcom aj žalovanou dojednali rozsah prác, pre žalovanú bolo podstatné dokončiť prízemie. Žalobca mu vyplatil zálohu na materiál 600,-eur, materiál zakúpil a začal vykonávať inštalačné práce. Keď žalobca zo stavby odišiel, on sa so žalovanou dohodol na dokončení prác, on zakupoval materiál a náklady na ne i za prácu mu žalovaná preplatila. Na stavbe pracoval približne do konca roku 2009. Spomína si, že v dome sa dokončieval krov, robila sa strešná krytina, dávala sa tepelná izolácia v podkroví, prestavovalo sa schodisko a montovali sa okná. S pánom H. bol problém, pretože neprišiel, keď mal, meškal s vykonanými prácami, nebolo to dokončené, len provizórne zapojené.

20. Svedok Y. H. uviedol, že so žalobcom spolupracoval na stavbe rodinného domu žalovanej, kde vykonával elektroinštalačné práce. Všetky úkony, ktoré vo veci robil, sú zaznamenané v montážnom denníku. Zapisovali sa práce, ktoré sa vykonávali v daný deň. Žalovanej ho predkladal niekoľkokrát, naposledy v novembri roku 2009 a doteraz prednú stranu nepodpísala. V tom čase už žalobca na stavbe žalovanej nerobil. Na stavebných prácach postupovali podľa pôvodne dodaného projektu, avšak podľa požiadaviek žalovanej boli vykonané určité zmeny, napríklad žalovaná dala zbúrať priečku a bolo potrebné robiť práce nanovo. Je zaznamenané, čo bolo vykonané. Začiatkom dodávania práce svedok spracoval podľa projektu elektoinštalácie bežnú cenovú ponuku, avšak v dôsledku zmien, ku ktorým dochádzalo opakovane na žiadosť žalovanej, náklady na elektroinštalačné práce nevyšli, v predloženej cenovej ponuke zrejme neboli zahrnuté osadenia vypínačov (tzv. kompletáž). Jeho syn Y. H. nerobil žiadne práce v dome žalovanej, len jej oznámil, čo je potrebné nakúpiť na tzv. kompletáž elektroinštalácie, materiál potom nakúpila žalovaná. Od žalobcu prevzal zálohu na elektroinštalačné práce a materiál v sume 4000,-eur a za ďalšie práce, ktoré boli vykonané navyše, mu žalovaná zaplatila 500,-eur. Za práce vykonané navyše mu žalobca nezaplatil. Práce uvedené v špecifikácii skutkovo vykonaných prác urobil on, jeho syn K. robil nejaké práce, ale ešte na začiatku.

21. Svedok K. H. vypovedal, že spolu so svojim bratom a otcom spolupracovali so žalobcom, dodávali pre neho elektroinštalačné práce. Pre žalobcu dodával elektroinštalačné práce jeho otec a on s bratom otcovi pomáhali a on neskôr podľa požiadaviek žalovanej inštaloval zásuvky a vypínače v kuchyni. Nevie, v akom rozsahu bolo zadané vykonať elektroinštalačné práce. On bol na stavbe žalovanej asi 3 - krát, keď prišiel prvý krát, robila sa zrejme prípojka na garáž, napojenie garáže z hlavného rozvádzača, kopali otvor pre káble a ostatné inštalačné záležitosti robil otec. Druhý krát bol pri montáži bleskozvodu a naposledy, keď inštaloval na požiadanie žalovanej zásuvky a vypínače v kuchyni. Ešte pred inštaláciou zásuviek a vypínačov si všimol, že z hľadiska elektroinštalačných prác bola na prízemí urobená hrubá inštalácia. Jeho otec nedokončil práce na tejto stavbe. Žalovaná chcela, aby otec prišiel dokončiť práce, on inštaloval materiál, ktorý bol nakúpený - spomínané vypínače a zásuvky. Za tieto práce od žalovanej nevzal žiadne peniaze, robil to, aby za otca dorobil práce, aby žalovaná mohla ako - tak provizórne

fungovať. On žalobcovi žiadne práce neodovzdával, od neho nič nepreberal. K elektroinštalácii na poschodí sa nevedel vyjadriť, pretože tam nebol. Všimol si, že fasáda nebola omietnutá, boli inštalované halogénové svietidlá, predpokladá, že to bolo provizórne, keďže nebola urobená fasáda. Po nahliadnutí do súpisu elektroinštalačných prác uviedol, že s bratom vykopával kanál (položka 7 v bode 1. na prvej strane súpisu), pracoval pri inštalácii bleskozvodu - frézovanie drážok pre osadenie Fxp trubiek a meracích krabíc (položka 2, bod 2 na 2.strane) a výkop a pospájanie zemných tyčí (položka 5 bod 2, 2.strana). Ďalšie úkony, teda spomínaná inštalácia zásuviek a vypínačov v kuchyni, sa berie ako kompletáž, aspoň on to takto vykazuje. Úkony, ktoré naposledy robil u žalovanej na jej požiadanie v tomto súpise nevidí. Nepamätá si, v akom stave sa nachádzala rozvodová skrinka v dome. Ak žalovaná tvrdí, že z nej trčali káble, poukázal na to, že ani on nezapája všetky ističe, keď nie je dokončená stavba, u ktorej sa predpokladá zásah stavbárov do rozvodovej skrine. Keď robil spomínané vypínače a zásuvky, muselo byť zapojených niekoľko ističov, on rozvodovú skriňu neotváral, nerobil tam žiadne zásahy.

22. Svedok Ing. D. Y. vo výpovedi potvrdil, že vykonával stavebný dozor na stavbe rodinného domu žalovanej. So žalovanou ju skontaktoval starosta obce. Žalovaná hľadala dodávateľa stavebných prác a on oslovil žalobcu, s ktorým pracoval jeho syn. Všetci traja sa stretli a svedok im odporučil, aby sa účtovalo podľa cenníka stavebných prác a potom môže zhotoviteľ poskytnúť objednávateľke zľavu, takto býva obvykle. Žalobca mal vypracovať pre žalovanú cenovú ponuku. K vyhláseniu podpísanému dňa 6.2.2010 uviedol, že žalovaná za ním prišla s nejakou listinou, nepamätá sa, čo tam bolo uvedené a čo svojim podpisom potvrdil, v tom období v zvýšenej miere požíval alkoholické nápoje. Prehlásenie z roku 2014 spísal a doručil súdu v súvislosti s týmto konaním a opakovaným predvolávaním na pojednávanie. Domnieval sa, že, ak vo vyhlásení uvedie, čo je podstatné, súdu to bude postačovať. S touto listinou sa stotožňuje a potvrdzuje pravdivosť údajov v nich uvedených. On navrhuje postupovať podľa cenníka stavebných prác, aby to bolo prehľadné, jasné s možnosťou kontroly, následne je možnosť poskytnúť odberateľovi zľavu s tým, že cena sa musí odvíjať od cenníka. Žalobca potvrdil, že žalovanej poskytne zľavu, nebola reč o konkrétnej výške zľavy, obvykle sa zľava poskytuje 10 až 20 %. On ako stavebný dozor dozeral na stavebné práce a zmluvu medzi stranami neriešil. Vie, že žalobca odstraňoval nejaké závady v rámci reklamačného konania a stavbu úplne nedokončil. Potvrdil, že v stavebnom denníku sa nachádzajú jeho podpisy a odtlačok jeho razítka. Všetko, čo potvrdzoval a uvádzal v stavebných denníkoch, sa vykonalo. K elektroinštalačným prácam, ktoré mal zabezpečiť Y. H., a ani k činnosti pána Vojakoviča sa nevedel vyjadriť. Na dopravenie stavebného materiálu, ktorý bol uskladnený v priestoroch firmy žalobcu, si nepamätá, avšak podpis na listine zo dňa 3.12.2009 je jeho. Za obsah tejto listiny neručil, ručí len za údaje v stavebnom denníku, za stavebné práce.

23. Na návrh sporových strán za účelom určenia rozsahu vykonaných stavebných prác a dodávok na stavbe žalovanej a určenia hodnoty uvedených prác a dodávok bolo v konaní nariadené znalecké dokazovanie. Zo záverov znaleckého posudku č. 10/2017 vypracovaného Ing. E. P., znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľnosti a odhad hodnoty stavebných prác zo dňa 20.5.2017 vyplýva, že celková výška stavebných prác v zmysle faktúry č. 19/2009 vystavenej na sumu 14.875,- eur je 9.583,12 eur. Podľa kontrolného rozpočtu zo dňa 18.1.2010 vystaveného na sumu 6.395,25 eur je celková výška stavebných prác a materiálu v sume 5.210,55 eur. Zo záverov doplnenia znaleckého posudku č. 10/2017 posudkom č. 11/2018 zo dňa 10.3.2018 vyplýva, že výsledná cena za faktúru č. 19/2009 po poskytnutej zľave činí 12.500 eur bez DPH, t.j. 14.875,-eur, čo je cenou dohodnutou. Celková výška stavebných prác vo faktúre č. 19/2009 je 15.738,17 eur. Cena podľa faktúry zo dňa 18.1.2010 je vo výške 6.998,-eur, avšak celková výška stavebných prác a materiálov podľa kontrolného rozpočtu je 5.210,55 eur, rozdiel v neprospech žalovanej tak predstavuje sumu 1.787,45 eur. Dňa 6.7.2010 bol vystavený dobropis vo výške 602,88 eur, doklad o zaslaní dobropisu a jeho zaplatení žalovanej nie je. Ustanovený znalec v písomnom vyjadrení zo dňa 29.3.2019 doplnil podaný znalecký posudok a jeho doplnok a kontrolný rozpočet faktúry č. 20100001 upravil na sumu 5.054,31 eur.

24. Žalobca v konaní tvrdil, že žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi cenou dodaných prác a zálohami poskytnutými žalovanou. Žalovaná mala záujem na urgentnom vykonaní stavebných prác, pretože išlo o práce na rozostavanej stavbe a žalovaná sa chcela koncom roka 2009 do domu nasťahovať. Rozsah vykonaných prác vyplýva z prehľadu rozpočtových nákladov, tieto práce boli

skutočne dodané. Predkladanie dokladov o kúpe nebolo dojednané, cena materiálu bola určená podľa cenníkov stavebných prác, podľa programov, ktoré sa využívajú pri určení ceny stavebných prác (Centros). Cena diela bola určená odkazom na ceny stavebných prác podľa konkrétnych výmer a objemov. Prehľad výkazu výmer bol pripnutý k stavebnému denníku, no nenachádza sa tam. Z prehľadu vykonaných prác je zrejmé, že cena prác podľa rozpočtu predstavovala sumu 13.623,37 eur a bez DPH činí 12.500 eur, teda žalobca poskytol žalovanej prisľúbenú zľavu. So vzájomným návrhom žalovanej nesúhlasil s poukazom na písomné podanie doručené súdu 10.1.2012 a údaje v stavebnom denníku. Žalobca neprevzal od žalovanej stavebný materiál v tvrdenom množstve, čo prevzal a nebolo spotrebované, žalovanej vrátil. Predložil doklady o nákupe stavebného materiálu. Za elektroinštalačné a vodárenské práce zaplatil žalobca sumu spolu 4.650 eur, konečné vyúčtovanie za vodoinštalačné aj elektroinštalačné práce malo byť vykonané priamo so žalovanou. Elektroinštalačné ani vodárenské práce nie sú uvedené v súpise vykonaných prác, pretože žalobca ich nerealizoval. Elektrikár doložil žalobcovi montážny denník, ktorý bol poskytnutý aj žalovanej na odsúhlasenie vykonaných prác, elektrikár však žalobcovi nič nevyúčtoval ani nevyfakturoval. Práce od pána H. boli prevzaté a vykonané tak, ako sú uvedené, stavba bola odovzdaná žalovanej ako celok, vrátane elektroinštalačných prác. Ďalšia súčinnosť pána Matiho po tom, ako žalobca ukončil stavebnú činnosť u žalovanej, bola mimo neho, rovnako aj jej ďalšie úkony a dohody so synom pána H.. Materiál bol vrátený na stavbu v čase, keď sa končila činnosť žalobcu na stavbe, všetok stavebný materiál, ktorý prevzal a nebol spotrebovaný, žalovanej vrátil. Žalovaná požiadala pána Vargu, aby za ňu prevzal stavebný materiál a on to urobil a potvrdil to svojím podpisom. Poukazoval na to, že znaleckému skúmaniu boli podrobené faktúry č. 19/2009 a 1/2010. Znalecký posudok a jeho dodatok nedopadá na zálohy, ktoré žalobca poskytol pánovi H. C. Y. v sume spolu 4.650,- eur. Ak poskytnutie záloh nebude možné podriadiť pod zmluvu o dielo, tak poskytnutím uvedených záloh žalobcom vzniklo na strane žalovanej bezdôvodné obohatenie, ktoré je žalovaná povinná vydať - zaplatiť žalobcovi hodnotu prijatého bezdôvodného obohatenia, t.j. cenu realizovaných výkonov (viď uznesenie Krajského súdu v Košiciach sp.zn. zo dňa 26.8.2009). Voči vykonaným elektroinštalačným a vodárenským prácam neboli vznesené žiadne námietky a neuplatnené žiadne vady.

25. Žalovaná argumentovala, že žalobca jej neposkytol žiadne doklady o nákupe stavebného materiálu napriek tom, že sa tak na začiatku dohodli. Žalobca tvrdil, že vie nakupovať lacnejšie než ona. Okrem zaplatenia kúpnej ceny za stavebný materiál mala žalobcovi zaplatiť primeranú cenu za stavebné práce, t.j. cenu, za akú sa takéto práce bežne v uvedenom čase na trhu poskytujú. Zmluva o dielo sa dojednávala za prítomnosti pána Vargu, ktorý môže potvrdiť, že bolo dojednané účtovanie materiálu v nákupných cenách. Žalobca mal oddelene preukazovať a uplatňovať náhradu za materiál, ktorý zakúpil, tento mal byť preplácaný samostatne. Žalovaná popierala tvrdenia žalobcu o jej zlej platobnej disciplíne poukazujúc na to, že v mesiacoch august - september roku 2009 zaplatila žalobcovi vopred 23.000,-eur napriek tomu, že práce sa vykonávali až do decembra. Žalobca nepredložil prehľad vykonaných prác, ale len rozpočtových nákladov, v ktorom nie sú uvedené skutočne vykonané práce a skutočne dodaný materiál. Elektroinštalačné práce neboli dokončené ani provizórne tak, aby mohla užívať časť domu. Keďže žalobca s ňou nekomunikoval, kontaktovala pána H., ktorý prišiel dokončiť prácu a vypýtal si 200,- eur + 300,-eur, okrem iného na ističe do rozvodnej skrinky. Pán Mati namontoval asi 3 ističe s tým, že zvyšok urobí neskôr a odvtedy sa neukázal. Prízemia provizórne spojazdnil jeho syn. Za prácu mu zaplatila asi 200,-eur a materiál kúpila sama z vlastných prostriedkov. Faktúra 24.000,-eur, ako aj krycí list a rozpočet nákladov sa týkali len stavebných prác, nie elektroinštalačných a vodárenských prác, žalovaná nemala tieto práce vykonané, musela elektrikára i vodára opätovne zavolať, oni tieto práce vykonali a ona im zaplatila. Žalovaná za dokončenie elektroinštalačných prác zaplatila sumu celkom 1.500,-eur. Bolo povinnosťou žalobcu zhotoviť dom riadne a včas. To, že vyplatil zálohy, nie je pre žalovanú rozhodujúce, pretože táto mu už zálohy dala. Uplatnením sumy 4.000,-eur na jednotlivé zálohy žalobca žiada zaplatenie 2x za to isté. Práce neboli vykonané tak ako sa to javí podľa montážneho denníka, a preto žalovaná musela vynaložiť peňažné prostriedky vo výške 1.500,-eur. Jednotlivé strany montážneho denníka nie sú podpísané stavebným dozorom a ani špecifikácia skutkovo vykonaných prác nie je podpísaná žalobcom ani stavebným dozorom. Zdôrazňovala, že žalobca prijal zálohu na vykonanie týchto prác, ale zároveň si uplatňuje zaplatenie záloh vynaložených pre vykonanie elektroinštalácii vo výške 4 000,-eur. Poukázala na to, že ak je v stavebnom denníku záznam o odvezení stavebného materiálu zo staveniska do skladu žalobcu, mal by byť záznam o vrátení tohto stavebného materiálu na stavenisko. Časť stavebného materiálu, ktorý sa nachádzal na stavenisku, nebol zabudovaný a nebol jej doposiaľ vrátený.

26. Na konanie sporových strán pred súdom sa s účinnosťou od 1.7.2016 vzťahuje (ďalej len „“). Súd podľa tohto predpisu postupuje aj v konaniach začatých pred účinnosťou tohto zákona ( ).

27. Počas konania sa súd pokúsil o zmierlivé vyriešenie sporu, avšak k súdnemu zmieru resp. mimosúdnej dohode medzi stranami sporu nedošlo.

28. V danom prípade ide o spotrebiteľský vzťah, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia upravujúce predovšetkým zmluvu o dielo, ako aj ustanovenia upravujúce spotrebiteľský vzťah. Žalobkyňa vystupovala v uzavretej zmluve o dielo ako spotrebiteľ a žalovaný ako podnikateľ v pozícii dodávateľa.

29. Podľa zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

30. Podľa ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.

31. Predmetom konania je nezaplatený doplatok ceny diela vyhotoveného žalobcom a vzájomná žaloba o vydanie bezdôvodného obohatenia spočívajúceho v rozdiele medzi žalovanou poskytnutou zálohou na vykonanie diela a žalobcom skutočne vykonanými prácami.

32. Podľa , žalovaný môže uplatniť svoje právo proti žalobcovi vzájomnou žalobou. Na vzájomnú žalobu sa primerane použijú ustanovenia o žalobe.

33. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

34. Podľa veta prvá, veta prvá predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získa. Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

35. V prejednávanom prípade je nesporné, že strany sporu uzavreli ústnu zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo dokončenie stavby žalovanej žalobcom. Cena diela bola dohodnutá rozpočtom, čo mal súd za preukázané výpoveďou svedka Ing. D. Y., ktorý vykonával na predmetnej stavbe stavebný dozor. Stavba nebola dokončená z dôvodu ukončenia zmluvného vzťahu medzi sporovými stranami, avšak vykonané stavebné práce boli žalovanej odovzdané, ako aj príslušná dokumentácia. Sporným bol rozsah vykonaných prác žalobcom ako zhotoviteľom. Za týmto účelom bolo v konaní vykonané znalecké dokazovanie Ing. E. P., závery ktorého neboli stranami sporu namietané resp. vyvrátené iným dôkazným prostriedkom. Predmetom znaleckého skúmania bolo určenie rozsahu vykonaných stavebných prác a dodávok na stavbe žalovanej a určenia hodnoty uvedených prác a dodávok v zmysle rozpočtov zo dňa 10.9.2009 (č.19/2009) a zo dňa 18.1.2010 (č.1/2010). Zo záverov znaleckého dokazovania vyplýva, že cena prác v zmysle rozpočtu to dňa 10.9.2009 je 15.738,17 eur, avšak dohodnutá cena činí 14.875,- eur. Výška stavebných prác a materiálov podľa kontrolného rozpočtu zo dňa 18.1.2010 je 5.054,31 eur. Celková hodnota vykonaných prác a dodávok žalobcom zodpovedá sume 19.929,31 eur. Predmetom kontrolných rozpočtov neboli práce vykonávané subdodávateľmi - elektrikárom a vodoinštalatérom. Žalobca preukázal poskytnutie záloh subdodávateľom vo výške spolu 4.650,-eur (4.000,-eur za elektroinštaláciu a 650,-eur za vodárenské práce). Podľa vykonaného dokazovania subdodávatelia vykonali pre žalobcu na dome žalovanej určité práce, avšak elektro- a vodoinštaláciu nedokončili, žalovaná im za dokončenie týchto prác dodatočne zaplatila. Preto žiadala nezohľadniť sumu poskytnutú im žalobcom. Súd vychádzal zo svedeckých výpovedí a predložených listinných dôkazov v spise a dospel k záveru, že dohodnutá časť elektroinštalácie a vodárenských prác bola vykonaná. Uvedené potvrdzuje montážny denník a súpis prác elektrikára. Práce, ktoré následne na dome robil pán H. resp. jeho syn a pán Vojakovič nie sú zahrnuté v súpise vykonaných prác a boli vykonané navyše, na

základe dohody žalovanej a týchto remeselníkov. Bolo peto dôvodné k vykonaným prácam a dodávkam materiálu pripočítať žalobcom vynaloženú sumu 4.650,-eur. Celková hodnota materiálu a prác na dome žalovanej tak činí 24.579,31 eur. Žalovaná titulom preddavkov zaplatila žalobcovi sumu 23.000,-eur. Doplatok na vykonanom diele, ktorý je žalovaná povinná žalobcovi zaplatiť, tak predstavuje sumu 1.579,31 eur. Od uvedenej sumy nebolo dôvodné odrátať dobropisovanú sumu 602,88 eur, pretože táto suma nebola žalovanej poskytnutá a viazala sa k faktúre, ktorá ňou nebola uhradená. Išlo o vzájomné nároky strán sporu pred podaním žaloby. Súd po vykonanom dokazovaní ustálil sumu, ktorú je žalovaná povinná žalobcovi zaplatiť a podkladom na úhradu doplatku už nie je faktúra a dobropis k nej, ale výrok súdneho rozhodnutia. V uvedenom rozsahu mal súd nárok žalobcu na zaplatenie doplatku ceny diela za dôvodný a preukázaný. K žalovanou tvrdenému nevráteniu tvárnic súd uvádza, že zo záznamu v stavebnom denníku zo dňa 21.10.2009 vyplýva odvoz 51 ks Ytong hr. 375 mm a z listiny zo dňa 3.12.2009 spätný dovoz 43 ks. Žalovaná pritom sama uviedla, že časť bola na stavbe spotrebovaná. Rozsah, v akom došlo zo strany žalobcu k bezdôvodnému obohateniu z dôvodu nevrátenia tohto príp. iného materiálu, súdu nepreukázala.

36. Okrem dlžnej istiny žalobca žiadal priznať mu zákonné úroky z omeškania vo výške 9,75 % ročne z dlžnej sumy od 18.1.2010 do zaplatenia.

37. Podľa ust. , veta prvá a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

38. Žalovaná dlh neuhradila riadne a včas, preto žalobcovi vznikol aj nárok na úroky z omeškania podľa cit. v spojení s , nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.1.2013, t.j. o 8 percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalovaná je v omeškaní s úhradou dlhu od 2.2.2010, vychádzajúc zo splatnosti faktúry č. 1/2010 zo dňa 18.1.2010, ktorou došlo k vyúčtovaniu nákladov za vykonané stavebné práce. Výška zákonných úrokov z omeškania k 2.2.2010 činila 9 % ročne.

39. Keďže súd nevyhovel celej podanej žalobe a je povinný rozhodnúť o celom žalobnom nároku ( ), súd žalobu v prevyšujúcom rozsahu zamietol.

40. Lehota na plnenie vyplýva z ust. .

41. Po vykonanom dokazovaní, poukazujúc predovšetkým na odsek 35 odôvodnenia rozsudku súd nemal za preukázaný nárok žalovanej na zaplatenie žiadanej sumy 3.133,15 eur. Vzájomná žaloba žalovanej bola preto v celom rozsahu zamietnutá.

42. Pre úplnosť súd dodáva, že v záujme procesného úspechu v súdnom konaní musí strana sporu splniť jednak povinnosť tvrdenia skutočností rozhodujúcich pre predmet sporu a vyplývajúcich z ustanovení hmotného práva, ktoré sa na právne pomery sporových strán vzťahujú, ako aj povinnosť dôkaznú t.j. preukázať, že ňou tvrdené skutočnosti sú pravdivé. V tomto smere stranu sporu zaťažuje dôkazné bremeno, teda predloženie takých dôkazných prostriedkov, ktoré sú spôsobilé privodiť pre neho priaznivé rozhodnutie o skutočnostiach ním tvrdených tak, aby ich na základe vykonaného dokazovania súd uznal za pravdivé. Pri vyhodnocovaní dôkazov pritom súd v súlade s ust. postupuje podľa svojej úvahy a hodnotí každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo.

43. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

44. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. , , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len

čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

45. V konaní vo veci samej (o zaplatenie 2.984,20 eur) bol žalobca úspešnou stranou v rozsahu 52,90 % žalovaného nároku (1.579,31 eur) a žalovaná v rozsahu 47,10 % (zostávajúci nárok). Nakoľko úspech žalobcu sa takmer rovná jeho neúspechu (v pomere vzájomnej úspešnosti je úspešný v rozsahu 5,8 %), súd rozhodol, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

46. O trovách štátu rozhodol súd s poukazom na ust. , čl.2.1, základných princípov . Keďže súd rozhodol, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania, uvedené zakladá právo štátu na náhradu trov voči obom stranám sporu v rovnakom pomere, t.j. 50 % voči každému z nich. Výška zaplatených preddavkov bude zohľadnená pri určení výšky trov.

47. V konaní o vzájomnej žalobe bol žalobca plne úspešnou stranou, preto mu bola priznaná plná náhrada trov konania.

48. Súd v dnom prípade nezistil žiadne dôvody pre nepriznanie náhrady trov konania v zmysle ust. .

49. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.