Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15Pc-11-2018.pdf
PDF · 72.92 KB
Case nature
Area
Subarea
15Pc/11/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred sudkyňou Mgr. Marianou Pondelovou, v právnej veci navrhovateľky: Ž. E., G. XX.XX.XXXX, E. K. A. - Z. O. XX, proti označenému otcovi: M. E., G. XX.XX.XXXX, E. K. Y., Q. G. V.: F.. X.M. XX, J. M., o návrhu na zapretie otcovstva k maloletej: L. O. E., G.. XX.XX.XXXX, zastúpená: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, Ľudovíta Štúra 53, Levice, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že M. E., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, v J. M., P.. Č.. XXXXXX/XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, n i e j e otcom maloletej L. O. E., nar. XX.XX.XXXX v L., r. č. XXXXXX/XXXX z matky Ž. E., P.. E., nar. XX.XX.XXXX, v J. M., P.. Č.. XXXXXX/XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
III. Štát n e m á nárok na náhradu trov za znalecké dokazovanie v sume 494,52 Eur.
odôvodnenie:
1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa § 221 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 4. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
5. V konaní súd nariadil znalecké dokazovanie, pričom na podanie znaleckého posudku prizval znalca prof. RNDr. Ľudevíta Kádašiho DrSc. Za podaný znalecký posudok bola znalcovi priznaná odmena uznesením č. k. 15Pc/11/2018 -110 zo dňa 16.07.2020 v sume 494,52 Eur, ktorá bola čiastočne už uhradená z rozpočtových prostriedkov súdu v sume 490,00 Eur (ako preddavok). Z uznesenia je zrejmé, že aj zostatok priznanej odmeny v sume 4,52 Eur bude uhradený rovnako z rozpočtových prostriedkov súdu. Z uvedeného je preukázané, že štátu v tomto konaní vznikli trovy v sume 494,52 Eur. S prihliadnutím na takto vzniknuté trovy štátu, súd pri rozhodovaní o ich náhrade skúmal, či účastníci nespĺňajú podmienky oslobodenia od povinnosti platiť súdny poplatok, so zameraním sa na sociálne okolnosti účastníkov, ako aj v koho záujme bolo vykonanie tohto dôkazu a kto ho navrhol. Čo sa týka navrhovateľky, tá je aktuálne bez príjmu, ktorú skutočnosť tvrdila sama navrhovateľka, ako aj uvedené
vyplynulo z výsledku lustrácie v sociálnej poisťovni. Príjem do rodiny zabezpečuje partner navrhovateľky, ktorý je však nepravidelný a z ktorého zabezpečuje aj starostlivosť o mal. deti. Odporca rovnako nemá pravidelný príjem, pracuje len príležitostne, pričom z dosiahnutého príjmu si hradí výdavky na zdravotné poistenie, ako aj exekúcie, čo mesačne predstavuje sumu cca 230,00 Eur. Má aj vyživovacie povinnosti k mal. deťom.
6. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že účastníci konania nenavrhli uvedený dôkazný prostriedok, keďže mali zato, že označený otec nemôže byť otcom mal. L. O. E.. Tu súd ale poukazuje na tú skutočnosť, že v danom prípade sa jedná o taký zásah do práv mal. dieťaťa, z ktorého dôvodu tvrdenia účastníkov konania bolo potrebné preukázať znaleckým dokazovaním - vykonaním testov DNA. Výsledky znaleckého dokazovania boli podľa názoru súdu hlavne v záujme mal. L. O. E..
7. S prihliadnutím na osobné, zárobkové pomery účastníkov konania je súd toho názoru, že účastníci spĺňajú predpoklady k tomu, aby im bolo priznané oslobodenie od platenia súdneho poplatku, z ktorého dôvodu súd preto štátu nepriznal nárok na náhradu trov konania, vzniknutých mu v tomto konaní z dôvodu úhrady odmeny na znalecké dokazovanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný poriadok). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa tohto práva účinne vzdali