Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Pc-6-2024.pdf
PDF · 77.29 KB
Case nature
Area
Subarea
20Pc/6/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Ivanou Stehlíkovou, LLL.M., v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. XX, F. G. G., právne zastúpenej advokátkou JUDr. Katarínou Turanskou, so sídlom Štúrovo námestie 10520/13B, Martin, proti manželovi navrhovateľky: B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, I. – J. C., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky A. B. C., I. I., nar. XX.XX.XXXX a manžela B. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 24.04.2010 v Ružomberku, ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Ružomberok vo zväzku 21, ročník 2010, na strane 73, pod poradovým číslom 35, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom, doručeným súdu dňa 05.02.2024, žiadala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré s manželom uzavreli dňa 24.04.2010. K dôvodom rozvodu navrhovateľka uviedla, že s manželom uzavrela manželstvo dňa 24.04.2010 na Mestskom úrade v Ružomberku. Obidvaja účastníci sú slovenskí štátni občania. Posledný spoločný pobyt mali na ulici H. XXXX/XX, XXX XX J. C.. Spolu s manželom v tomto vzťahu deti nemali, avšak obaja majú dospelé deti z predchádzajúcich manželstiev. Do manželstva vstupovali dobrovoľne. Mali sa radi. Pred uzavretím manželstva sa poznali asi 4 roky, boli priatelia. Asi 2 roky po uzavretí nášho manželstva začali vznikať v našom vzťahu problémy. Počas nášho vzťahu sa odcudzovali, hoci sa obaja snažili o spoločné fungovanie, v skutočnosti išli obaja iným smerom. Prestali fungovať ako partneri, postupne už nemali žiadne spoločné záujmy ani aktivity. Počas spolužitia sa postupne prejavovali osobnostné a charakterové rozdiely a navrhovateľka zistila, že si ako partneri nesedia a vyznávajú rôzne životné hodnoty. Postupom času prestali mať o seba záujem, vytratili sa city, intimita. Odcudzili sa. Spolužitie sa stalo následne len formálne. Počas manželstva aj odišla zo spoločnej domácnosti, asi niekedy v roku 2021. Následne sa vrátila späť, dúfala, že sa vzťah zmení, zlepší, nestalo sa tak. Taktiež skúškou vzťahu bolo aj to, že manžel mal úraz, bolo to v novembri 2021, mal zlomenú panvu. Starala sa o neho, zdalo sa jej to prirodzené, správne. Manžel však ani raz nevyjadril vďačnosť za to, že sa o neho starala, že mu pomáhala, a tiež ani jeho deti neboli nejako vďačné za toto. Úplnou ,,bodkou“ za všetkým bolo to, že manžel nebol schopný povedať, že dom, v ktorom žijú previedol na svojho syna, všetko sa dozvedela následne. A ďalšie iné nepríjemnosti s tým súvisiace. Teda cítila sa oklamaná a aj sklamaná z neúprimnosti vzťahu. V súčasnosti žijú oddelene a to od augusta 2023, kedy odišla zo spoločnej domácnosti. Každý už majú svoj vlastný život. Manželstvo sa stalo iba formálnym zväzkom, ktorý si už dlhý čas neplní svoje funkcie. V súčasnej dobe manželstvo nespočíva na pevných citových základoch, neplní si emočnú funkciu fungovania rodiny ako prostredia, v ktorom manželia žijú vo vzájomnej zhode, poskytujú si navzájom pomoc a podporu. Neexistuje už nič, čo by
ich vzťah zachránilo. V zásade z atribútov manželského a partnerského života nezdieľajú žiadny a nie je predpoklad, že na tomto stave sa niečo zmení do budúcnosti.
2. Súd na prejednanie a rozhodnutie veci nariadil pojednávanie. Súd pojednávanie vykonal v neprítomnosti účastníkov konania, nakoľko boli na to splnené všetky procesné podmienky. Navrhovateľka a jej právna zástupkyňa svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a súhlasili s prejednaním a rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Manžel mailovým podaním zo dňa 10.03.2024 rovnako ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti a vyjadril súhlas s návrhom na rozvod manželstva.
3. V rámci dokazovania sa súd oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a to najmä návrhom na rozvod manželstva a kópiou sobášneho listu, vyjadrením manžela k návrhu, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd zistil tento skutkový a právny stav.
4. Súd mal na základe sobášneho listu zo dňa 30.04.2010 preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo v Ružomberku dňa 24.04.2010, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Ružomberok vo zväzku 21, ročník 2010, na strane 73, pod poradovým číslom 35.
5. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
6. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 8. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19 Zákona o rodine.
9. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy jednotlivo, ako aj vo vzájomných súvislostiach, mal súd preukázané, že navrhovateľka a manžel uzavreli manželstvo v Ružomberku dňa 24.04.2010 a posledné spoločné bydlisko mali na adrese H. XXXX/XX, I. – J. C., kde aktuálne býva manžel. Návrh bol podaný na miestne príslušnom súde podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku, preto súd prvej inštancie vec prejednal a rozhodol. Súd mal z postoja účastníkov konania preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú narušené, navrhovateľka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia, v návrhu popísala dôvody, pre ktoré už manželstvo neplní svoju funkciu. Manželia netvoria spoločnú domácnosť od augusta 2023, kedy navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť. Manžel s návrhom vyjadril súhlas, bez toho aby bližšie rozvádzal príčiny rozvratu manželstva. Spoločenský účel manželstva, ktorý vyplýva z jeho základných funkcií, a to funkcie biologickej tak, aby manželstvo vytváralo vhodné prostredie na zabezpečenie reprodukcie a na uspokojenie citových potrieb v danom prípade absentuje. Taktiež funkcia vzájomnej pomoci spočívajúca vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorej si členovia rodiny navzájom pomáhajú, nie je naplnená. Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny, založenej manželstvom, sú povinní starať sa obidvaja manželstva podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Súd poukazuje najmä na skutočnosť, že manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených v Zákone o rodine. Manželstvo je teda dobrovoľným zväzkom muža a ženy. Nemožno nikoho nútiť, aby vo zväzku zotrval, keď nemá záujem. Navrhovateľka po celý čas zotrvala na svojom návrhu, pričom manžel s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Ani jeden z manželov už nechce v manželstve zotrvať, manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel, vyplývajúci z jeho základných funkcií, a to biologickej, výchovnej, hospodárskej a vzájomnej pomoci. Každý z manželov po odchode manželky z ich spoločnej domácnosti vedie svoj vlastný život. Preto aj podľa názoru súdu manželstvo neplní svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, tak aby boli naplnené všetky jeho funkcie. Účelom manželstva je
vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, čo v uvedenom prípade nie je pre odmietavý postoj oboch manželov možné. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností, súd vyhovel návrhu navrhovateľky a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 Zákona o rodine).