Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-4534-2008.pdf
PDF · 90.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5Er/4534/2008
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci exekúcie oprávneného: V. A., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. Č.. XXX, proti povinnému: K. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Y., t.č. v Ú. Ž., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Lukáša Liščáka nástupcu súdneho exekútora JUDr. Petra Gala, so sídlom exekútorského úradu Hlohovec, Nám. Sv. Michala 5/A, pod sp. zn. EX 96/2006, pre vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému zročné výživné vo výške 1.204,94 eur za obdobie od 01.09.2003 do 31.01.2006 a bežné výživné vo výške 49,79 eur od 01.02.2006 mesačne do budúcna a trovy exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Povinný j e p o v i n n ý uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 88,79 eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Povinný j e p o v i n n ý uhradiť právnemu zástupcovi oprávneného JUDr. Kataríne Galovej trovy právneho zstúpenia vo výške 61,41 eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.02.2006 sa na základe návrhu oprávených doručeného súdnemu exekútorovi začalo exekučné konanie na podklade exekučného titulu, ktorým je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - rozsudok Okresného súdu Piešťany sp. zn. 7P/187/2003 zo dňa 15.01.2004 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Dňa 24.02.2006 bola súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Poverením č. 5207*038956 zo dňa 24.07.2006 vydaným Okresným súdom Trnava bol poverený vykonaním exekúcie súdny exekútor na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému zročné výživné a bežné výživné a trovy exekúcie.
3. V súvislosti s prechodom výkonu súdnictva s účinnosťou od 01.01.2008, bola daná vec odovzdaná z Okresného súdu Trnava na Okresný súd Piešťany, ktorý sa stal miestne príslušným.
4. Dňa 11.09.2015 bolo súdu doručené oznámenie oprávneného, že naďalej netrvá na vykonávaní exekúcie, nakoľko dosiaľ nebola vymožená žiadna suma výživného a dňa 06.06.2011 ukončil štúdium a je zamestnaný. Súdny exekútor predložil vyúčtovanie trov exekúcie a požiadal, aby súd zaviazal oprávneného na ich úhradu.
5. Podľa § 243h ods. 1 zákona NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok), exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
7. Nakoľko podmienky v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia boli splnené, súd konanie zastavil.
8. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17ba) zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným prácnym predpisom. (Vyhláška MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov - ďalej len „Vyhláška“). Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky účinnej v čase začatia exekúcie, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje i. podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, ii. paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky 2, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky 3, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 €). Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky, (1) Paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. (2) Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. Podľa § 23 ods. 1 a 2 Vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. (2) Náhrada podľa odseku 1 je 20 Sk (0,66 eur) za každú aj len začatú polhodinu.
9. Súdny exekútor požiadal o priznanie trov exekúcie v celkovej 369,35 eur, a) časovú odmenu vo výške 19,92 eur (3 hodín exekučnej činnosti) 1. 20 min. - zápis poverenia do PC systému 2. 15 min. - vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie
3. 15 min. - vypracovanie príkazu na začatie exekúcie, exekučného príkazu a upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie 4. 15 min. - lustrácie Katastra nehnuteľností SR 5. 45 min. - vypracovanie vyčíslenia trov exekúcie pri zastavení konania 6. 20 min. - zápis do archívnej knihy b) paušálnu odmenu za jednotlivé úkony vo výške 242,36 eur (73 úkony) a) získanie poverenia - 3,32 eur b) doručenie príkazu na začatie exekúcie - 3,32 eur c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 3,32 eur d) doručenie exekučného príkazu - 3,32 eur e) doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie - 3,32 eur f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní - 0 g) každé zisťovanie bydliska povinného - 3,32 eur (lustrácia v REGOB dňa 19.06.2014) h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného - 4 x 3,32 eur (súčinnosť Sociálnej poisťovne zo dňa 16.08.2006, 19.02.2007, 07.09.2009, elektronická lustrácia dňa 29.07.2015) i) každé zisťovanie účtu povinného - 58 x 3,32 eur - (elektronická lustrácia bánk vykonaná 19.04.2014) j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného - 5 x 3,32 eur - ( súčinnosť ODI Piešťany dňa 16.08.2006, 07.09.2009, elektronická lustrácia ODI dňa 19.06.2014, elektronická lustrácie v Katastri nehnuteľností dňa 10.06.2012 a 19.06.2014) c) náhradu hotových výdavkov vo výške 32,27 eur cestovné výdavky zo dňa 25.09.2009 na trase Piešťany - Ostrov a späť - 5,64 eur poštovné vo výške - 21,63 eur administratívne poplatky za elektronickú súčinnosť bánk, REGOP a ODI - 2,50 eur telekomunikačné poplatky + internet vo výške - 2,50 eur d) náhrada za stratu času vo výške 9,92 eur osobné doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému dňa 25.09.2009 (trasa Piešťany - Ostrov a späť) - 3,32 eur (5 polhodín x 0,66 eur) osobné doručovanie exekučného príkazu právnemu zástupcovi oprávneného - 1,32 eur (2 polhodiny x 0,66 eur) osobné doručovanie návrhu oprávneného na zastavnie konnaia na OS Piešťany (trasa Hlohovec - Trnava a späť dňa 08.09.2015) - 1,32 eur (2 polhodiny x 0,66 eur) osobné doručovanie vyčíslenia trov exekúcie a exekučného spisu na OS Piešťany (trasa Hlohovec- Piešťany a späť dňa 13.09.2016) - 1,32 eur (2 polhodiny x 0,66 eur) osobné doručovanie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti na OS Piešťany (dosiaľ neuskutočnené) - 1,32 eur (2 polhodiny x 0,66 eur) osobné doručovanie pri vrátení poverenia a konečného vyúčtovania na OS Piešťany (dosiaľ neuskutočnené) - 1,32 eur (2 polhodiny x 0,66 eur) e) odmena podľa § 21 písm. c) za manipuláciu so spismi - 3,32 eur f) odmena a náhrady zvýšené o sadzbu DPH vo výške 61,56 eur.
10. Po preskúmaní predloženého vyčíslenia trov exekúcie a obsahu exekučného spisu dospel súd k záveru, že súdny exekútor postupoval pri vyčíslení trov exekúcie v časti odmeny nesprávne. V časti uplatnenej časovej odmeny podľa § 14 ods. 1, písm. a) vyhlášky si súdny exekútor uplatnil nárok na odmenu za 3 hodín exekučnej činnosti - 6 úkonov, pričom 3 (1. vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, 2. vypracovanie exekučného príkazu, príkazu na začatie exekúcie a upovedomenia o spôsobe vykonanie exekúcie a 3. lustrácia majetku cez kataster portal) vykonané úkony exekučnej činnosti si uplatnil duplicitne, a to odmenené jednak paušálnou odmenou (v zmysle § 14 ods. 1, písm. b) v spojení s § 14 ods. 3 a § 15 vyhlášky) v sume 3,32 eur za vykonaný úkon, a súčasne odmenené časovou odmenou (v zmysle § 14 ods. 1, písm. a) v spojení s § 14 ods. 2 vyhlášky). Súd má za to, že úkony uvedené v § 15 vyhlášky odmeňované paušálne nie je možné súčasne odmeniť aj časovou odmenou za čas strávený vypracovaním písomnosti, nakoľko súčasťou paušálnej odmeny je odmenenie nielen za doručenie písomnosti, ale aj jej samotné vyhotovenie. Zároveň súd nepriznal časovú odmenu za úkony, ktoré priamo nesúvisia s vykonávaním exekúcie (vyčíslenie trov) alebo dosiaľ úkon nebol vykonaný (zápis do archívnej knihy). V zmysle uvedeného súd nepriznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za 1 úkon v trvaní 20 minút.
11. Pri posudzovaní počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, t.j. časovej/hodinovej odmeny postupoval súd v súlade s Rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28. mája 2007,
sp.zn.: 1 MCdo 7/2006 a čas strávený výkonom exekúcie sčítal, pričom súd súdnemu exekútorovi priznal časovú odmenu v trvaní 20 min, t.j. 1 hod v celkovej výške 6,64 eur.
12. Ďalej súd súdnemu exekútorovi súd nepriznal odmenu v zmysle § 14 ods. 2 Vyhlášky za 73 úkonov exekučnej činnosti, a to konkrétne za 57 úkonov písm. i), nakoľko má súd za to, že zo spisového materiálu má preukázanú 1 vykonanú elektronickú lustráciu v dňoch ako vyššie uvedené, a teda súd priznal 1 úkon podľa písm. i). Paušálna odmena za jednotlivé úkony exekučnej činnosti tak súdnemu exekútorovi patrí len za 16 úkonov, t.j. 16 x 3,32 = 53,12 eur.
13. Súd súdnemu exekútorovi priznal uplatnené hotové výdavky za poštovné preukázané z doručeniek nachádzajúcich sa v spisovom materiály exekučného spisu, a to vo výške 15,98 eur, ostatné uplatnené náklady za poštovné vo výške 5,65 eur súd nepriznal, keďže tieto náklady nemá žiadnym spôsobom preukázané, nakoľko ide o náklady vzniknuté v budúcnosti, ktoré priamo nesúvisia s vykonávaním exekúcie (konečné vyúčtovania). Súd súdnemu exekútorovi priznal náhradu za administratívne poplatky za elektronické informácie v sume 1,10 eur, a to za lustrácie 1 x banky 0,70 eur, 1 x ODI 0,20 eur a 1 x REGOP 0,20 eur, ostatné náklady za elektronické lustrácie vo výške 1,40 eur súd nepriznal, z materiálu exekučného spisu tieto výdavky nie sú preukázané vykonanými lustráciami. Súd tiež nepriznal ani náhradu za internet a telekomunikačné výdavky vo výške 2,50 eur. Telekomunikačné výdavky nemá zo spisového materiálu preukázané, napr. úradným záznamom o vykonanom telefonickom hovore a rovnako tak nemá žiadnym spôsobom preukázané výdavky za internetové služby (napr. faktúra od poskytovateľa služby). 14. Zároveň súd nepriznal uplatnené cestovné výdavky za cestu vykonanú dňa 25.09.2009 za účelom doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému na trase Piešťany - Ostrov a späť vo výške 5,64 eur. Súd spísaným úradným záznamom nespochybňuje vykonanie cesty, ale súdu nie je zrejmé, akým spôsobom boli cestovné náklady vypočítané, nie je predložený technický preukaz použitého vozidla a blok za úhradu PHM, nakoľko nie je možné skontrolovať uplatnenú výšku, súd náklady nepriznal.
15. Súd súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu v zmysle § 21 písm. c) Vyhlášky vo výške 3,32 eur za zapožičanie spisu. Podľa názoru súdu nejde o zapožičanie oprávnenou osobou v zmysle Vyhlášky, súd si exekútorský spis vyžiadal na účely rozhodovania o trovách konania, nakoľko tak neurobil súdny exekútor priamo so žiadosťou o rozhodnutie o trovách konania. Súd bez preukázaných nákladov vyplývajúcich z materiálu exekútorského spisu nemôže rozhodnúť, pokiaľ trovy prevyšujú min. odmenu, z uvedeného teda vyplýva, že súdny exekútor má povinnosť súdu pred rozhodnutím o trovách konania predložiť spis na nahliadnutie a preskúmanie uplatnených nákladov a vykonaných úkonov.
16. Súd súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu za stratu času vo výške 9,92 eur, keďže tieto náklady nemá žiadnym spôsobom preukázané (napríklad spísanými úradnými záznamami z vykonaných doručení).
17. Odmenu (časovú a paušálnu, t.j. 6,64 eur + 53,12 eur) v súlade s § 196 Exekučného poriadku súd zvýšil o daň z pridanej hodnoty vo výške 11,95 eur.
18. Celkovo súd exekútorovi priznáva právo na náhradu trov exekúcie vo výške 88,79 eur, a to odmena vo výške 59,76 eur + DPH vo výške 11,95 eur a náhrada hotových výdavkov 17,08 eur.
19. Na náhradu trov exekútora súd podľa § 197 Exekučného poriadku zaviazal povinného napriek skutočnosti, že zastavenie exekúcie navrhol oprávnený, keď má súd za to, že nie je možné spravodlivo očakávať úhradu trov súdneho exekútora od osoby, v prospech ktorej sa vykonávala exekúcia na vymoženie výživného a zároveň má súd za to, že zastavenie oprávnený nezavinil v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku. Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že povinný je v súčasnosti v ÚVTOS Želiezovce, kde je zaradený do pracovného procesu.
20. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
21. Podľa § 9a ods. 3 Exekučného poriadku, na účely tohto zákona sa pojem žaloba podľa povahy veci vykladá ako návrh na vykonanie exekúcie, námietky proti exekúcii, návrh na zastavenie exekúcie a návrh na odklad exekúcie.
22. Podľa § 9a ods. 4 Exekučného poriadku, na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
23. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
24. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura 16,60 eura.
25. Podľa § 13a ods. 1 písm. a), c) vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej.
26. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, od klienta možno požadovať náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
27. Trovy konania, ktoré právny zástupca zákonného zástupcu vyčíslil v návrhu na vykonanie exekúcie, pozostávajú z trov právneho zastúpenia, a to za 2 úkony právnej služby v sume 61,41 eur v zmysle § 10, § 13a vyhlášky (2 úkony á 25,26 eur - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 15.02.2006, písomné podanie návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 15.02.2006), za režijný paušál v sume 5,44 eur v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky (2 úkony v roku 2006 á 7,41 eur).
28. Súd rozhodol o výške trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP a na základe vyššie uvedeného priznal oprávnenému náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 61,41 eur, na zaplatenie ktorých s použitím § 255 ods. 1 CSP zaviazal povinného tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (Okresný súd Piešťany). V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť. O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.