Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Csp-90-2018.pdf
PDF · 77.2 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/90/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Filipom Gilányim v spore žalobcu: PRIVATdebt s.r.o., IČO: 45 322 571, Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, zast.: Sidor a partneri, s. r. o., IČO: 52 635 970, Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec proti žalovanému: K. K., N. XXX/XX, XXX XX A., F. N.: XX.XX.XXXX, o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 70,70 € od 24.08.2017 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.06.2018 domáhal zaplatenia sumy 70,70 € s príslušenstvom a náhrady trov konania. Žalobca uviedol, že žalovaný cestoval mestskou hromadnou dopravou v dopravnom prostriedku Dopravného podniku Bratislava, a. s. v Bratislave a nepreukázal sa na výzvu kontrolného orgánu platným cestovným lístkom, čím Dopravnému podniku Bratislava, a.s. vznikol nárok na zaplatenie základného cestovného a sankčnej úhrady. Následne žalobca uzatvoril v postavení postupníka s Dopravným podnikom Bratislava, a.s. ako postupcom zmluvu o postúpení predmetnej pohľadávky voči žalovanému, čím sa žalobca stal veriteľom žalovaného z predmetného vzťahu. Na preukázanie ním tvrdených skutočností označil ako dôkazy najmä oznámenie o postúpení pohľadávky vyhotovené pôvodným veriteľom, zmluvu o postúpení pohľadávky, hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok, časť prepravného poriadku (upravujúcu kontrolu cestovných lístkov), vrátane súvisiacich príloh č. 1 a 9 (ktoré upravujú výšku základného prepravného a sadzby za cestovanie bez platného cestovného lístka). Ďalej uviedol, že úplné znenie Prepravného poriadku sa nachádza aj na webovej stránke dopravného podniku Bratislava.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní ostal nečinný.
3. Z listinných dôkazov predložených žalobcom a z jeho tvrdení uvádzaných v žalobe súd považuje za preukázané nasledovné skutočnosti.
4. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. 11) mal súd preukázané, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX cestoval v dopravnom prostriedku Dopravného podniku Bratislava, a.s. na linke č. XX v úseku zastávok W. E. P. V. P. v čase XX:XX na výzvu revízora sa nepreukázal platným cestovným dokladom.
5. Z oznámenia Dopravného podniku Bratislava, a.s. o postúpení pohľadávky z 09.05.2018 (č. l. 15) a zo zmluvy o postúpení pohľadávok z 02.05.2018 (č. l. 12-14) mal súd preukázané, že žalobca a Dopravný podnik Bratislava, a.s. uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávky Dopravného podniku Bratislava, a.s. voči žalovanému vo výške 70,70 € vzniknutej titulom cestovania žalovaného dňa XX.XX.XXXX dopravným prostriedkom Dopravného podniku Bratislava, a.s. bez platného cestovného lístku.
6. Z výzvy žalobcu zo dňa 28.05.2018 (č. l. 16) mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovaného na dodatočnú úhradu dlžnej sumy.
7. Z prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji (č. l. 8-10) mal súd preukázané, že základné cestovné žalobcu bolo určené na sumu 0,70 € a sankčná úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom bola žalobcom určená na sumu 70,- € (stonásobok základného cestovného činí sumu 70,- €).
8. Z tvrdení žalobcu, ktoré neboli popreté žalovaným, mal súd preukázané, že žalovaný cestovné, sankčnú úhradu, ani ich príslušenstvo žalobcovi doposiaľ neuhradil.
9. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") zmluvou o preprave osôb vniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
10. Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave v znení účinnom k 09.08.2017 (ďalej len "ZCD") cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
11. Podľa § 14 ods. 2 ZCD ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
12. Podľa § 17 ods. 2 ZCD sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
13. Podľa § 17 ods. 3 ZCD dopravca je povinný zverejniť tarifu na svojom webovom sídle a zabezpečiť, aby sa aspoň základné údaje sprístupnili verejnosti v cestovnom poriadku, a ak je to možné, aj v priestoroch autobusovej stanice a v autobusoch, a aby osádka autobusu a revízori boli schopní informovať cestujúcich o sadzbách a ostatných cenách pred začatím prepravy a počas nej.
14. Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
15. Podľa § 517 ods. 1 a 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01.02.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Podľa § 524 ods. 1 a 2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
18. Súd konštatuje, že nastúpením žalovaného do verejného hromadného dopravného prostriedku Dopravného podniku Bratislava, a.s. došlo medzi nimi k vzniku zmluvy o preprave podľa § 760 OZ. Tým žalovanému podľa ust. § 14 ods. 1 písm. d) ZCD vznikla povinnosť zaplatiť Dopravnému podniku Bratislava, a.s. za prepravu určené cestovné a na výzvu revízora sa preukázať platným cestovným lístkom, čo však žalovaný nesplnil. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení preto žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť nielen základné cestovné vo výške 0,70 €, ale aj sankčnú úhradu určenú Dopravným podnikom Bratislava, a.s. vo výške 70,- €. Nakoľko sankčná úhrada určená Dopravným podnikom Bratislava, a.s. neprekračuje sumu stonásobku základného cestovného bez príplatkov, súd ju vyhodnotil ako oprávnenú.
19. Keďže žalovaný neuhradil svoj peňažný dlh dostal sa do omeškania, čím v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení vznikol Dopravnému podniku Bratislava, a.s. nárok na zaplatenie úroku z omeškania.
20. Nakoľko Dopravný podnik Bratislava, a.s. a žalobca uzatvorili zmluvu o postúpení predmetnej pohľadávky Dopravného podniku Bratislava, a.s. voči žalovanému prešla táto pohľadávka spolu s jej príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými na žalobcu. Súd na základe uvedeného nárok žalobcu posúdil ako dôvodný a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalobou uplatnenej sumy v plnej výške.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, prislúcha mu nárok na náhradu trov konania, preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, Drieňová 5, 827 02 Bratislava. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, možno rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať, len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.