Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_5C-15-2020.pdf
PDF · 91.69 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/15/2020
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v spore žalobcu: B E F A N A spol. s r.o., so sídlom Štítnická 68, Rožňava, IČO: 36 601 918, právne zastúpeného JUDr. Františkom Hadušovským, advokátom so sídlom Cyrila a Metoda 2, Rožňava, proti žalovanému: Rímskokatolícka cirkev, Biskupstvo Rožňava, so sídlom Námestie baníkov 20, Rožňava, IČO: 00 179 108, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . II. Žiadna zo strán sporu n e m á p r á v o na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.07.2020 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému: a) zdržať sa užívať a prenajímať inžiniersku stavbu - spevnené plochy a komunikácie vo vlastníctve žalobcu na pozemkoch KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: L. o výmere XXX m2, pozemok KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX, pozemok KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX vo vlastníctve žalovanej o veľkosti 1/1 zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXXX mX, v podiele žalovanej 4/216 a 174/216, zapísaný na LV č. XXXX,. na parcele KN „E" č. XXXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1 zapísaný na LV č. XXXX . v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXXX mX a KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX, v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX, na parcele KN „E" XXXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1 zapísaný na LV č. XXXX. v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX a KN „C" č. XXXX/XX, a KN „C" č. XXXX/XX, ďalej sa nachádzajú na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku L. o výmere XXXX mX vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č XXXX/XX druh pozemku - L. o výmere XX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: L. o výmere XXXX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísané na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: Q. o výmere XXX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovanej, zapísané na LV č. XXXX, na parcele KN „E" č. XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX. vo vymedzení rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX., KN „C" XXXX/ XX o výmere XXX mX., KN „C" č. XXXX/X . o výmere XXXX mX, KN „C" č. XXXX/X, na parcele KN „E" XXXX/X. zapísaný na LV č. XXXX . v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/X., KN „C" č. XXXX/X o výmere XXXX mX, KN „C" č. XXXX/XX., KN „C" XXXX/XX, na parcele KN „E" XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX, v rozsahu parcely KN „C" č.XXXX/X, KN „C" XXXX/XX o výmere XX mX, KN „C" XXXX/XX o výmere XX mX., zapísané Okresným úradom Rožňava, katastrálny odbor pre obec Rožňava, katastrálne územie V.b) vypratať a odovzdať žalobcovi inžinierske stavby - spevnené plochy a komunikácie vo vlastníctve žalobcu na pozemkoch KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: L. o výmere XXX mX, pozemok KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX., pozemok KN „C" č. XXXX/XX. druh pozemku: L.e o výmere XXX mX. vo vlastníctve žalovanej o veľkosti 1/1 zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX. druh pozemku: L. o výmere XXX mX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXXX mX, v podiele žalovanej 4/216 a 174/216, zapísaný na LV č. XXXX,. na parcele KN „E" č.
XXXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXXX mX a KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX., v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX, na parcele KN „E" XXXX/X. vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1 zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX a KN „C" č. XXXX/XX, a KN „C" č.., ďalej sa nachádzajú na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku L. o výmere XXXX mX. vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX . druh pozemku: L. o výmere XX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísané na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: ostatná plocha o výmere XXX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísané na LV č. XXXX, na parcele KN „E" č. XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX vo vymedzení rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX., KN „C" XXXX/XX o výmere XXX mX, KN „C" č. XXXX/X o výmere XXXX mX, KN „C" č. XXXX/X, na parcele KN „E" XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/X, KN „C" č. XXXX/X . o výmere XXXX mX, KN „C" č. XXXX/XX., KN „C" č. XXXX/XX., na parcele KN „E" XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX, v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/X, KN „C" č. XXXX/ XX o výmere XX mX, KN „C" č. XXXX/XX o výmere XX mX., zapísané Okresným úradom Rožňava, katastrálny odbor pre obec Rožňava, katastrálne územie V. a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
2. Žalobca vo svojom návrhu uviedol, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, vedených Okresným úradom Rožňava, katastrálny odbor, nachádzajúcich sa v katastrálnom území V., a to stavby - administratívnej budovy, so súpisným číslom XXXX. na parcele č. XXXX/X . a skladu so súpisným číslom XXXX na parcele č. XXXX/X. V zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 24.01.2006 sa žalobca stal vlastníkom týchto nehnuteľností a rovnako aj betónových komunikácií a spevnených plôch v zmysle prílohy č. 1 predmetnej kúpnej zmluvy. Uvedené stavby sa nachádzajú v lokalite Rožňavská baňa. Vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 27.02.2006. Žalobca poukázal na to, že betónové komunikácie a spevnené plochy sa nachádzajú na pozemkoch v katastrálnom území V. KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: L. o výmere XXX mX, pozemok KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX., pozemok KN „C" č. XXXX/XX. druh pozemku: L. o výmere XXX mX vo vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX. Pre uvedené parcely je spôsob užívania pozemku uvedený ako pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba - cestná, miestna a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti.
3. Ďalej sa betónové komunikácie a spevnené plochy podľa žalobcu nachádzajú na pozemkoch pre katastrálne územie V. na parcele KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXX mX, spôsob využitia pozemku: pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba - cestná, miestna a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti na parcele KN „C" č. XXXX/XX druh pozemku: L. o výmere XXXX mX, spôsob využitia: pozemok, na ktorom je dvor, v podiele žalovanej 4/216 a 174/216, zapísaný na LV č. XXXX, na parcele KN „E" č. XXXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXXX mX. a KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX, v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/ XX o výmere XXX mX,. na parcele KN „E" XXXX/X vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX a KN „C" č. XXXX/XX, a KN „C" č. XXXX/XX, ďalej sa nachádzajú na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku L. o výmere XXXX mX vo výlučnom vlastníctve žalovaného o veľkosti 1/1, zapísaný na LV č. XXXX., na parcele KN „C" č. XXXX/ XX, druh pozemku: L. o výmere XX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, spôsob využitia pozemku: pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba - cestná, miestna a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti, zapísaný LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: L. o výmere XXXX mX, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísané na LV č. XXXX, na parcele KN „C" č. XXXX/XX, druh pozemku: Q. o výmere XXX mX., pozemok, na ktorom je manipulačná a skladová plocha, objekt a stavba slúžiaca lesnému hospodárstvu, vo výlučnom vlastníctve žalovaného, zapísané na LV č. XXXX. 4. Ďalej sa betónové komunikácie a spevnené plochy nachádzajú rovnako v katastrálnom území V. na parcele KN „E" č. XXXX/X, ktoré sú vo vlastníctve tretích osôb, zapísaný na LV č. XXXX vo vymedzení rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX, KN „C" č. XXXX/XX o výmere XXX mX., KN „C" č. XXXX/X o výmere XXXX mX., KN „C" č. XXXX/X, avšak spevnené a betónové plochy užíva žalovaný, ktorý tieto prenajíma iným subjektom, ďalej na parcele KN „E" č. XXXX/X. rovnako vo vlastníctve tretích osôb, zapísaný na LV č. XXXX v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/X, KN „C" č. XXXX/X o výmere XXXX mX., KN „C" č. XXXX/XX., KN „C" č. XXXX/XX., avšak spevnené a betónové plochy užíva žalovaný,
ktorý tieto prenajíma iným subjektom, ďalej na parcele KN „E" č. XXXX/X., zapísaný na LV č XXXX, ktoré sú vo vlastníctve tretích osôb, v rozsahu parcely KN „C" č. XXXX/X, KN „C" č. XXXX/XX o výmere XX mX, KN „C" XXXX/XX o výmere XX mX., avšak spevnené a betónové plochy užíva žalovaný, ktorý tieto prenajíma iným subjektom. 5. Žalobca vyzval žalovaného podaním zo dňa 25.08.2019 na usporiadanie majetkoprávnych vzťahov v lokalite Rožňavská baňa, nakoľko podľa tvrdení žalobcu žalovaný tieto spevnené plochy a časť komunikácií užíva, resp. prenajíma iným subjektom, pričom nie je vlastníkom týchto komunikácií a spevnených plôch. Poukázal tiež na tú skutočnosť, že spevnené plochy a betónové komunikácie sa do registra nehnuteľností nezapisujú, preto nie sú evidované na liste vlastníctva. Žalovaný v reakcii nesúhlasil s usporiadaním majetkovoprávnych vzťahov dohodou. V dôsledku uvedenej situácie je žalobca toho názoru, že žalovaný bez právneho dôvodu prenajíma tieto spevnené plochy iným subjektom, pričom sám nie je ich vlastníkom. Takéto zmluvy sú potom v tejto časti neplatné a predmetné spevnené plochy a komunikácie sú ničené inými subjektmi - ťažkými mechanizmami, ktorým žalovaný umožnil vstup na tieto spevnené plochy a pozemky v rozpore so zákonom. Žalobca zároveň nevedel označiť subjekt nájomného vzťahu na strane nájomcu. Vzhľadom k tomu, že žalovaný užíva predmetné spevnené plochy bez právneho dôvodu a bez platenia nájomného, navrhol aby žalovaný špecifikované spevnené plochy vypratal a zdržal sa užívania spevnených plôch a komunikácií.
6. Žalobca k svojmu návrhu pripojil fotokópiu kúpnej zmluvy uzavretej dňa 24.01.2006 medzi žalobcom a spoločnosťou STAVEBNÁ MECHANIZÁCIA A DOPRAVA a.s. aj s prílohou č. 1 - špecifikáciou nehnuteľného majetku zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. V., výpis z LV č. XXXX. k.ú. V., výzvu žalobcu na usporiadanie majetkových vzťahov zo dňa 25.08.2019 a následnú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným.
7. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa ustanovenia § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Z citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku vyplýva povinnosť súdu pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení posúdiť, či : a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b) žalobcom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie, c) uložením žiadanej povinnosti alebo obmedzenia možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha, d) navrhovaným neodkladným opatrením, ktoré má mať dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e) neodkladné opatrenie neobmedzí povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah, a f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Neodkladným opatrením, bez ohľadu na to či je nariadené pred začatím konania, v jeho priebehu alebo po jeho skončení sa upravujú pomery strán, pokiaľ je to bezodkladne potrebné a/alebo existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. Týmto predpokladom zodpovedá požiadavka osobitných náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom podľa zákonného vymedzenia musí navrhovateľ
opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená.
14. Neodkladné opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Ten, kto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je ale nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Existencia právneho pomeru medzi účastníkmi alebo nároku, prípadne ich osvedčenie, samo osebe ešte netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť. Napriek skutočnosti, že neodkladné opatrenie nie je súdna ochrana nevyhnutne dočasná a predbežná, je pre jeho nariadenie potrebný záver, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo strany ohrozené.
15. Za pojem osvedčovanie nie je možné považovať dokazovanie v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje iba najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. Hodnoverné osvedčenie nároku však musí viesť k záveru, že miera pravdepodobnosti úspešnosti strany v následnom konaní o žalobe, je v danom prípade vyššia než pravdepodobnosť jej zamietnutia. Zjavne nedôvodnému alebo neexistujúcemu nároku preto nie je možné poskytnúť ochranu prostredníctvom neodkladného opatrenia
16. Na to, aby súd mohol návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť, bolo zo strany žalobcu nevyhnutné osvedčiť existenciu nároku, ktorému má byť neodkladným opatrením poskytnutá ochrana a to, že bez poskytnutia okamžitej súdnej ochrany by došlo k ohrozeniu takého nároku.
17. Súd po preskúmaní žaloby, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a príloh k nemu konštatuje, že nebol splnený ani jeden z uvedených predpokladov.
18. Súd v prvom rade považoval za potrebné vyjadriť sa aj k splneniu druhého zákonného predpokladu, ktorým je hrozba bezprostrednej ujmy bez okamžitého poskytnutia súdnej ochrany. Súdu v tejto súvislosti konštatuje, že v predmetnej veci absentovali akékoľvek skutočnosti osvedčujúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Na jednej strane je viditeľná snaha žalobcu o komunikáciu so žalovaným ohľadne usporiadania vzťahov v súvislosti s užívaním betónových komunikácií a spevnených plôch, ktoré podľa jeho tvrdení sú v jeho vlastníctve a ktoré žalovaný má podľa jeho tvrdení užívať a prenajímať. Toto svoje tvrdené právo však odôvodňuje od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 24.01.2006 so spoločnosťou STAVEBNÁ MECHANIZÁCIA A DOPRAVA a.s. (vrátane jej prílohy č. 1 - špecifikáciou nehnuteľného majetku zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. V., výpis z LV č. XXXX k.ú. Rožňava). Ako však vyplýva z návrhu a jeho príloh predložených žalobcom, s poukazom na dátum uzavretia kúpnej zmluvy má súd za preukázané, že nemožno hovoriť v predmetnej veci o naplnení potreby bezodkladnej úpravy právnych vzťahov medzi stranami sporu, nakoľko výzva žalobcu „Usporiadanie majetkoprávnych vzťahov v lokalite Rožňavská baňa" je datovaná až na deň 25.08.2019, t.j. žalobca v uvedenej právnej veci začal vykonávať určité úkony až po viac ako 13-tich rokoch odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy. Zároveň však žalobca neuviedol akékoľvek iné skutočnosti, pre ktoré by tvrdená potreba ochrany jeho subjektívnych práv nezniesla odklad a musela byť prioritne posúdená právnym inštitútom neodkladného opatrenia. Inými slovami povedané, pokiaľ nebolo potrebné naliehavo upraviť právne vzťahy zo strany žalobcu v predmetnej veci po dobu 13-tich rokov, je zrejmé že nemôže byť naplnená podstatná esenciálna náležitosť inštitútu neodkladného opatrenia, a to potreba neodkladnej úpravy
pomerov súdom. Súd za nedostatočne osvedčenú považuje aj žalobcom tvrdenú skutočnosť o využívaní betónových komunikácií a spevnených plôch špecifikovaných žalobcom v žalobe a o prenajímaní týchto tretím osobám, nakoľko žalobca nájomné zmluvy predložiť nevedel a taktiež nevedel uviesť ani konkrétnych nájomcov. Súd preto vyhodnotil tieto tvrdenia žalobcu skôr v rovine jeho dohadov a predpokladov.
19. Súd má za to, že žalobca vo svojom návrhu nepreukázal skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia a teda neosvedčil existenciu bezprostredne hroziacej ujmy vzhľadom na účel a charakter neodkladného opatrenia ako výnimočného prostriedku súdnej ochrany. Súd preto za daného stavu nepovažuje za potrebné neodkladným opatrením zasiahnuť do úpravy práv medzi žalobcom a žalovaným bez vykonania ďalšieho potrebného dokazovania, nakoľko pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Žalobca nepreukázal žiadnu okolnosť, z ktorej by vyplývalo nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a teda neosvedčil, že by bolo jeho právo tak ohrozené, že existuje potreba dočasne upraviť pomery strán sporu tak, ako to neodkladným opatrením navrhoval.
20. Súd preto v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 328 ods. 1 CSP a vzhľadom na zistený skutočný stav návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
21. Pre úplnosť súd dodáva, že zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nebráni žalobcovi v prístupe k súdnej ochrane v podobe konania o žalobe vo veci samej.
22. Nakoľko zamietnutím návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej dochádza k ukončeniu konania (o neodkladnom opatrení), súd rozhodol aj o trovách neodkladného opatrenia (§ 262 ods. 1 CSP).
23. V zmysle § 255 ods. 1 CSP neúspešnému žalobcovi náhrada trov konania nepatrí a žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd preto rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).