Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4Er-725-2006.pdf
PDF · 76.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/725/2006
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Dunajská Streda, so sídlom Galantská cesta 693/5, 929 01 Dunajská Streda, proti povinnému: U. C., R.. XX.XX.XXXX, D. H. XXXX/XX, A. I., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Peter Urbánek, Exekútorský úrad so sídlom Bratislavská 23/11, Galanta, pod EX 1105/06, o vymoženie 1.441,35 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu zastavuje.
II. Súdnemu exekútorovi súd náhradu trov exekúcie nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Oprávnený doručil dňa 28.08.2006 súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému na základe exekučného titulu - rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Dunajská Streda č. 700-0510041506-GC04/06, zo dňa 27.02.2006, právoplatné dňa 03.04.2006 a vykonateľné dňa 18.04.2006.
2. Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu tunajší súd vydal dňa 03.10.2006 súdnemu exekútorovi poverenie na vymoženie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
3. Povinný dňa 25.04.2016 doručil súdu návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a súčasne aj návrh na odklad exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku.
4. Súdny exekútor dňa 09.12.2016 doručil tunajšiemu súdu oznámenie oprávneného o uplynutí prekluzívnej lehoty spolu s vyúčtovaním trov exekúcie v sume 318,49 €. Súdny exekútor dňa 08.10.2018 doručil súdu oznámenie o vyhlásení konkurzu, nakoľko zistil, že na majetok povinného bol Uznesením Okresného súdu Trnava, sp. zn. 36OdK/44/2017, zo dňa 24.08.2017 vyhlásený konkurz. Uvedené rozhodnutie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku Slovenskej republiky dňa 31.08.2017 pod č. 167/2017.
5. Nakoľko dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní (ďalej len "ZoUNEK"), súd po preskúmaní spisu zistil, že je potrebné aplikovať § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK na predmetné konanie, t.j. ide o relatívnu výnimku predĺženia rozhodnej doby, kedy nie je možné zastaviť exekúciu priamo zo zákona na základe ustanovenia § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK. V zmysle § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o zastavení starej exekúcie.
6. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak
a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie;1) na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
7. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
8. Podľa ustanovenia § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení pohľadávky na poistnom na nemocenské poistenie a na dôchodkové zabezpečenie vymáha príslušná pobočka podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia.
10. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti; ustanovenia všeobecného predpisu o správnom konaní sa nepoužijú.
11. Podľa § 583 OZ k zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v prípadoch uvedených v zákone. Na zánik súd prihliadne, aj keď to dlžník nenamietne.
12. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
13. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
14. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
15. Súd preskúmal spisový materiál a dospel k záveru, že je potrebné rozhodnúť o návrhu povinného na zastavenie exekúcie aplikovaním ustanovenia § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK, nakoľko exekučným titulom je rozhodnutie sociálnej poisťovne č. 700-0510041506-GC04/06 zo dňa 27.02.2006, právoplatné dňa 03.04.2006 a vykonateľné dňa 18.04.2006. Právny vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania treba posúdiť podľa ustanovenia § 148 zákona č. 461/2003 Z.z., keďže citované ustanovenie stanovuje určitú dobu na vykonanie rozhodnutia. Ide o tzv. prekluzívnu dobu, nie o dobu premlčaciu. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 03.04.2006, prekluzívna lehota v zmysle vyššie uvedeného uplynula dňa 03.04.2016. V prípade preklúzie prihliadne súd na zánik práva ex offo, aj keď to účastník konania nenamietne. Nakoľko vzhľadom na uplynutie prekluzívnej lehoty dňa 03.04.2016 exekučný titul stratil svoju účinnosť, súd s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 exekúciu zastavil. O návrhu povinného na odklad exekúcie už súd nerozhodoval, nakoľko exekúcia bola zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
16. Tunajší súd šetrením v Obchodnom vestníku tiež zistil, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz uznesením sp. zn. 36OdK/44/2017, zo dňa 24.08.2017 vyhlásený konkurz. Uvedené rozhodnutie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku Slovenskej republiky dňa 31.08.2017 pod č. 167/2017.
17. Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
18. Podľa ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
19. Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
20. Súdny exekútor predložil tunajšiemu súdu vyúčtovanie trov exekúcie, dňa 09.12.2016 doručil aj exekučný spis, uplatnil si odmenu v celkovej výške 318,49 €.
22. Súd pri posudzovaní otázky, ktorý z účastníkov exekučného konania znáša trovy exekúcie uvádza, že v zmysle § 197 Exekučného poriadku uhrádza trovy exekúcie povinný, no v danom prípade súd vychádzal zo skutočnosti, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Z uvedeného dôvodu súd nemôže na trovy exekúcie zaviazať povinného. Nakoľko exekúcia bola zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, pretože uvedený zákonný dôvod na zastavenie exekúcie nastal skôr (03.04.2016), ako došlo k vyhláseniu konkurzu (31.08.2017), súd nemohol zaviazať na úhradu trov exekúcie ani oprávneného. Takéto rozhodnutie o práve na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora je ústavne súladné (judikatúra Ústavného súdu SR č.k. II ÚS 619/2016-15 zo dňa 10.08.2016- hovorí, že zákonná úprava trov exekúcie účinná do 31.03.2017 negarantuje bezpodmienečne súdnemu exekútorovi právo na náhradu trov konania, keď nemožno dobre vylúčiť prípad, keď na náhradu trov exekúcie objektívne nebude možné zaviazať ani povinného, ale ani oprávneného.) Vzhľadom na uvedené, súd o trovách exekúcie rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
23. Súdny exekútor doručil súdu dňa 08.06.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie v zmysle § 5 ZoUNEK. Nakoľko súd preskúmaním súdneho spisu zistil, že povinný doručil súdu dňa 25.04.2016 návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, nie je možné aplikovať ust. § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK na predmetné exekučné konanie. V tomto konaní súd postupuje podľa ust. § 4 ods. 2 písm. b) ZoUNEK, na základe ktorého preskúmaním spisu zistil, že je tu podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Súdny exekútor je povinný zrušiť upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 01.04.2020, prípadne urobiť jeho späťvzatie, nakoľko bolo vydané v rozpore so ZoUNEK, a súd nemá zákonnú možnosť zrušenia upovedomenia o zastavení starej exekúcie, keďže neboli podané námietky proti upovedomeniu podľa § 7 ZoUNEK. V prípade, ak oprávnený už plnil paušálne trovy exekúcie na základe upovedomenia súdnemu exekútorovi, je súdny exekútor povinný prijaté peňažné prostriedky vrátiť oprávnenému, nakoľko upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so zákonom č. 233/2019 Z.z..
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie môže podať ten v koho neprospech bolo vydané odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda, písomne, v troch vyhotoveniach /§ 357 písm. a) C.s.p./.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ust. § 365 ods. 1 C.s.p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné /§ 355, § 357 C.s.p./.