Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20C-34-2020.pdf
PDF · 66.79 KB
Case nature
Subarea
20C/34/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v sporovej veci žalobcu: K. D., narodený XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/X, XXX XX F., proti žalovanej: CVR - Centrální výběrové řízení, a.s., organizačná zložka, so sídlom Havlíčkova 16, 811 04 Bratislava, IČO: 52 617 416, o zaplatenie XXX,- €. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeného Okresnému súdu Bratislava I dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy vo výške XXX,- €. s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzavrel so žalovanou Zmluvu o spolupráci podľa zákona č. 89/2012 Sb. Občanský zákoník, ktorej predmetom bolo vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatváraniu obchodu medzi záujemcami a spoločnosťou SPP, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 44/ a, 852 11 Bratislava. Žalovaná sa zaviazala podľa predmetnej zmluvy uhradiť žalobcovi odmenu za poskytované služby. V zmysle Zmluvy o spolupráci žalovaná v mene žalobcu vystavila faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX, na sumu vo výške XXX,- €. ako odmenu žalobcovi za poskytnuté služby. Faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX bola doručená žalobcovi dňa XX.XX.XXXX. Nakoľko žalovaná fakturovanú sumu neuhradila, a to ani po e-mailových a telefonických výzvach žalobcu, žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovanú o bezodkladnú úhradu fakturovanej sumy. Na výzvu žalobcu žalovaná nereagovala a žalovanú sumu neuhradila ani do podania žaloby.
3. Podľa čl. 7 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len "ústava SR") Slovenská republika môže medzinárodnou zmluvou, ktorá bola ratifikovaná a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, alebo na základe takej zmluvy preniesť výkon časti svojich práv na Európske spoločenstvá a Európsku úniu. Právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky. Prevzatie právne záväzných aktov, ktoré vyžadujú implementáciu, sa vykoná zákonom alebo nariadením vlády podľa čl. 120 ods. 2.
4. Ústava SR v článku 7 ods. 2 vymedzuje prednosť právne záväzných aktov Európskej únie pred zákonmi Slovenskej republiky. Vzhľadom na vstup Slovenskej republiky do Európskej únie dňa 01.05.2004 sa aplikujú aj predpisy EÚ na území SR. Takýmto právne záväzným aktom je i Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len "nariadenie"), ktoré je priamo aplikovateľné.
5. Podľa čl. 1 ods. 1 nariadenia toto nariadenie sa uplatní v občianskych a obchodných veciach bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu. Neuplatní sa najmä na daňové, colné a správne veci ani na zodpovednosť štátu za úkony a opomenutia pri výkone štátnej moci.
6. Podľa čl. 25 ods. 1 prvá a druhá veta nariadenia, ak sa účastníci zmluvy bez ohľadu na svoje bydlisko dohodli, že súd alebo súdy členského štátu majú právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvislosti s konkrétnym právnym vzťahom, potom má právomoc tento súd alebo tieto súdy, pokiaľ dohoda nie je podľa právneho poriadku tohto členského štátu vecne neplatná. Táto právomoc je výlučná, ak sa účastníci nedohodli inak.
7. Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p."), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
8. Podľa § 161 ods. 1 C. s. p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (procesné podmienky).
9. Právomoc je jednou z procesných podmienok, ktoré musia byť splnené pre to, aby súd mohol vo veci konať a rozhodnúť. Je irelevantné, v ktorom štádiu konania súd nedostatok právomoci zistí. Následkom takéhoto zistenia je vždy zastavenie konania.
10. Súd dospel k záveru, že vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca a žalovaná si v Zmluve o spolupráci zo dňa XX.XX.XXXX dohodli, že akékoľvek spory, plynúce z tejto zmluvy a v súvislosti s ňou sú zmluvné strany povinné predložiť miestne a vecne príslušnému súdu Českej republiky, preto pre otázku právomoci súdu je potrebné aplikovať ustanovenie čl. 25 ods. 1 nariadenia, z ktorého vyplýva, že strany zmluvy si môžu dohodnúť, ktorý súd má právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvislosti s konkrétnym právnym vzťahom, v tomto prípade je to súd Českej republiky.
11. Vzhľadom na uvedené súd podľa § 9 C. s. p. rozhodol o zastavení konania z dôvodu absencie právomoci konať v tejto veci. Keďže právomoc konať o tejto žalobe patrí orgánom iného štátu, nebolo možné vec súčasne postúpiť podľa § 10 ods. 1 C. s. p.
12. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 C. s. p. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, z dôvodu, že slovenské súdy nemajú právomoc konať v predmetnej veci. Z procesného hľadiska to bol žalobca, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené, pretože žalobu podal na tunajší súd, aj napriek skutočnosti, že slovenské súdy nemajú právomoc vo veci konať a preto je povinný zaplatiť žalovanej trovy konania, avšak vzhľadom k tomu, že žalovanej žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak ako je uvedené v druhom výroku tohto uznesenia a žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).