Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/76/2019

Potvrdené rozhodnutím 9Co/10/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jozefa Turzu, členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Ladislava Mejstríka, v právnej veci žalobcu: E. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. S. XXX, zastúpeného Mgr. Igorom Paliderom, advokátom so sídlom T. XXX, proti žalovanej: Ing. Mgr. R. C., rod. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXXXX/XX, S. C., prechodne bytom H. B. F. K. XXXX/ XX, C. - K. Z., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Námestovo, č.k. 5C/76/2019-35 zo dňa 21. 07. 2020, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci žalobcu: E. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX X. S. XXX, právne zastúpený: Mgr. Igor Palider, advokát so sídlom 029 43 Zubrohlava 215, proti žalovanej: P.. Z.. R. C., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXXX/ XX, XXX XX S. C., prechodne bytom H. arm. gen. F. K. XXXX/XX, XXX XX C.-K. Z., v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu E. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, bytom X. S. XXX a žalovanej P.. Z.. R. C., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, bytom E. XXXX/ XX, S. C., k nehnuteľnosti, pozemku zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. a obec X. S., pod A parcela registra "C" evidované na katastrálnej mape, pozemok zobrazený ako C KN parc. č. XXXX/X

- orná pôda o výmere XXX m2, pod B1 na žalovanú 1/ v podiele X/X-ina v pomere k celku, pod B2 na žalobcu v podiele X/X-ín v pomere k celku, z r u š u j e

II. Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu E. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, bytom X. S. XXX, nehnuteľnosť, pozemok, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. a obec X. S., pod A parcela registra "C" evidované na katastrálnej mape, pozemok zobrazený ako C KN parc. č. XXXX/X - orná pôda o výmere XXX m2 v X/X (v celosti).

III. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej sumu 760 Eur titulom náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalobcovi sa proti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 50 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd dňa 13.11.2019 sa žalobca proti žalovanej domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním veci /spoluvlastníckeho podielu/ za náhradu k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. X. S., parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, zobrazené ako parc. č. XXXX/X - orná pôda o výmere XXX m2, pod B1 na žalovanú v podiele X/X-iny účasti v pomere k celku, pod B2 na žalobcu v podiele X/X-in účasti v pomere k celku.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na príslušnom liste vlastníctva je evidovaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľností v k.ú. X. S. pod B2 v podiele X/X-ín účasti k celku. T. je spoluvlastníkom pod B1 v podiele X/X-ina účasti v pomere k celku. Žalobca nadobudol pozemok na základe darovacej zmluvy v roku 2006 a na základe kúpnej zmluvy v roku 2014. Podielové spoluvlastníctvo označených pozemkov nie je možné usporiadať dohodou alebo iným spôsobom, nakoľko s podielovou spoluvlastníčkou sa žalobca viackrát pokúšal skontaktovať. Táto však na adrese trvalého pobytu X. S. nezdržiava. Žalobca za tým účelom zistil adresu žalovanej (v práci), za ktorým účelom ju kontaktoval a podal jej návrh na odkúpenie

spoluvlastníckeho podielu v pozemku, zásielka sa však vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Vzhľadom na to, že nie je možný postup podľa uzavretím dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, jediným možným spôsobom je riešenie veci so súdnym zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva. Celková výmera pozemkov zapísaných na LV č. XXXX pre obec a k.ú. X. S. predstavuje výmeru XXX m2, na podiel žalobcu pripadá výmera XXX,XX m2 a na podiel žalovaného pripadá výmera XX,XX m2. Predmetný pozemok má kultúru - orná pôda a nachádza sa v extraviláne obce X. S.. Je to záhrada pri rodinnom dome. Všeobecná hodnota pozemku predstavuje sumu 20 eur/m2. Žalobca je väčšinový spoluvlastník dotknutého pozemku a spĺňa aj zákonnú podmienku ich účelného využitia v zmysle .

3. Žaloba bola žalovanej doručená 27.01.2020, žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

4. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovanej podľa . Žalovaná síce ospravedlnila včas svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní z dôvodu jej náhlej práceneschopnosti, z ktorého dôvodu žiadala o odročenie pojednávania, ale súd jej žiadosti o odročenie nevyhovel. Nebol totiž preukázaný dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania, ktorým nie je len samotná práceneschopnosť, pretože tá v zmysle judikatúry musí byť charakteru, že účasťou žalovanou na pojednávaní by došlo k ohrozeniu života a zdravia. Žalovaná uvedenú k svoje práceneschopnosti nedokladovala. Preto súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti.

5. Žalobca vo výpovedi zotrval na žalobe majúc za to, že ide o pozemok za jeho rodinným domom, predstavujúci záhradu, ktorú s ostatnou parcelou má oplotenú a užíva kosením. Žalovaná pozemok neužíva. Žalovanú kontaktoval prostredníctvom svojho otca, ktorý ju požiadal o vyporiadanie nehnuteľnosti spôsobom, že by bola vyplatená za svoj podiel. Žalovaná žiadala cenu 25 eur/m2, žiadny iný kontakt na žalovanú nemá: List, ktorým ju žiadal na odkúpenie podielu si neprevzala a iným spôsobom sa so žalovanou nevedel skontaktovať. Žalovaná aj napriek tomu, že oznámila, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a ponúkla cenu 25 eur/m2, ktorú on napokon akceptoval, zostala pasívna, a preto bol nútený podať žalobu.

6. Súd vykonal výsluch žalobcu, oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, osobitne s LV č. XXXX pre obec a k.ú. X. S., Návrhom na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu listom žalobcu zo dňa 20.08.2019, podacím lístkom a vrátenou zásielkou adresovanou žalovanej a žalobe vyhovel.

7. Žalobca a žalovaná sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre obec a k.ú. X. S., parcely registra „C“ evidovanej na katastrálnej mape, zobrazená ako parc. č. XXXX/X - orná pôda o výmere XXX m2 a to pod B1 na žalovanú v podiele X/X-ina účasti k celku a pod B2 na meno žalobcu v podiele X/X-ín účasti k celku. Jedná sa o pozemok druhu - orná pôda, nachádzajúcom sa mimo zastaveného územia obce (extravilán). S ostatnou jeho časťou predstavuje záhradu za rodinným domom žalobcu, ktorý využíva kosením. Žalobca je väčšinovým spoluvlastníkom a na jeho podiel pripadá výmera XXX,XXX m2, žalovaná je menšinovým spoluvlastníkom a na jej podiel o veľkosti X/X-iny pripadá výmera XX,XXX m2. Žalobca v žalobe navrhol cenu 20 eur, v priebehu konania, po dohovore so žalovanou, akceptoval cenu 25 eur/m2.

8. Podľa a spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

9. Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

10. S poukazom na ustanovenie súd žalobe vyhovel a spoluvlastnícky podiel žalovanej prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorého zaviazal zaplatiť žalovanej náhradu 760 eur. Súd zistil, že rozdelenie spornej nehnuteľnosti je síce možné, ale neúčelné práve pre to, že ide o pozemok situovaný za rodinným domom žalobcu (a mimo zastaveného územia). Aj vzhľadom na podiel žalovanej, reálnym rozdelením nehnuteľnosti by žalovaná získala málo využiteľnú časť pozemku bez prístupu. Reálne rozdelenie nehnuteľností sa javí ako neúčelné. Žalobca je väčšinovým spoluvlastníkom a žalovaná je menšinovým spoluvlastníkom. Žalobca pozemok užíva už aj vzhľadom na jeho situovanie - záhrada za domom. Žalovaná pozemok neužíva a ani neprejavila záujem o vyčlenenie na jej podiel pripadajúce časti. Žalobcovi svedčí účelné využitie veci. Súd preto rešpektujúc jednotlivé poradia spôsobov vyporiadania, účelné využitie veci a veľkosť spoluvlastníckych podielov, prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu spoluvlastnícky podiel žalovanej. Žalobcu zároveň zaviazal zaplatiť žalovanej náhradu za prikázaný spoluvlastnícky podiel v sume 760 eur pri žalovanej žiadnej cene 25 eur/m2, pričom táto cena zodpovedá objektívnej cene, za ktorú by bolo možné v danom mieste a čase pozemok predať, ba je dokonca je vyššia, čo je súdu známe z jeho úradnej činnosti.

11. O nároku na náhradu trov súd rozhodol podľa 255 ods. 1 a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov v ním žiadanom rozsahu 50 %. Žalobca bol plne úspešný, a preto má nárok na náhradu trov. Žalobca si uplatnil nárok len v rozsahu 50 %, hoci by mu prislúchala náhrada trov v rozsahu 100 % práve z dôvodu, že žalovaná zostala vo vzťahu k možnému vyporiadaniu spoluvlastníctva dohodou pasívna. Žalobca ako spoluvlastník, ktorý nechcel zotrvať v tomto vzťahu, musel podať žalobu, keďže podielové spoluvlastníctvo nebolo možné vyporiadať dohodou. Aj počas konania žalovaná nevyvinula žiadnu aktivitu smerujúcu k možnej dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, k žalobe sa nevyjadrila. Ak potom súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, žalobcovi vznikol nárok na náhradu trov v ním uplatnenom rozsahu - 50 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (, ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ().

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.