Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-62-2020.pdf
PDF · 64.62 KB
No categories available
24C/62/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobcu: V. M., bytom K. XX, A., proti žalovanému V. M., bytom P. XX, A., o vrátenie daru, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa odmieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 22.6.2020 sa žalobca domáha vrátenia daru v zmysle § 630 Občianskeho zákonníka. Súčasne žalobca žiadal vydať predbežné opatrenie na nakladanie s nehnuteľnosťou do rozhodnutia súdu o vrátení daru.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že obdarovaný sa k nemu správal hrubo, či už psychicky alebo fyzicky, nezabezpečil mu doživotné užívateľské právo a podmienky na riadne dožitie, nakoľko predmetný byt je po zásahu žalovaného, resp. firmou, ktorá ho rekonštruovala, v dezolátnom stave a je prakticky neobývateľný. Žalobca je plný invalidný dôchodca, má obavy z obdarovaného a aj zo situácie ohľadom stavu predmetného bytu.
3. Žalobca k návrhu priložil jediný dôkaz - čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie M., okres Bratislava III.
4. Z predloženého listu vlastníctva vyplýva, že žalovaný (nar. X.X.XXXX). je výlučným vlastníkom bytu č. X na K. ul. XX v A., byt nadobudol darovacou zmluvou na základe M. zo dňa 26.9.2019 a žalobca (nar. XX.X.XXXX) je oprávnený z vecného bremena - práva doživotného bývania a užívania bytu na základe M. zo dňa 26.9.2019.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná
integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Návrh neobsahuje uvedené náležitosti návrhu neodkladného opatrenia. Žalobca v potrebnej konkrétnej miere neopísal rozhodujúce skutkové okolnosti. Z návrhu žalobcu nie je zrejmé, aké neodkladné opatrenie sa má nariadiť, čo má žalovaný vykonať alebo akého konania sa má naopak zdržať. Nie je zrejmé, či navrhované neodkladné opatrenie sa má vzťahovať na vykonávanú rekonštrukciu bytu alebo na disponovanie s bytom. Nariadená povinnosť (niečo vykonať, niečoho sa zdržať) musí byť dostatočne konkrétna, aby nevznikali pochybnosti, akú povinnosť alebo zákaz súd vlastne strane uložil. Vykonateľnosť každého súdneho rozhodnutia, teda aj neodkladného opatrenia, vyžaduje, aby uložená povinnosť bola dostatočne určitá.
10. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Súd mal za to, že žalobca predloženými dôkazmi osvedčil iba to, že je oprávnený z vecného bremena. Či je správanie sa žalovaného skutočne (objektívne) tak závažného charakteru, že si vyžaduje okamžitý zásah súdu, nebolo možné vôbec posúdiť, lebo tvrdenia žalobcu boli len všeobecné, nekonkrétne, neboli osvedčené žiadnym dôkazom. Nebolo ani zrejmé, aké neodkladné opatrenie sa má nariadiť.
13. Žalobca nesplnil zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd považoval jeho návrh v prvom rade za neurčitý, ako aj za nedostatočne osvedčený. Z toho dôvodu uprednostnil odmietnutie návrhu podľa § 327 CSP, pred jeho zamietnutím podľa § 328 ods. 1 CSP.
14. O trovách konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 1 a § 354 CSP až v rozhodnutí, ktorým sa končí konanie vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).