Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Csp-67-2020.pdf
PDF · 75.47 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-3Csp/67/2020
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v spore žalobcu: J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., M. R. Y. XXX/XX, zast.: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., IČO: 50 120 000, so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1735/29, proti žalovanému: Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, o vydanie bezdôvodného obohatenia a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
I. Žalovaný je p o v i n n ý z d r ž a ť s a použitia zmluvného ustanovenia označeného ako „Dohoda o zrážkach zo mzdy podľa § 551 Občianskeho zákonníka“ uzatvoreného ako súčasť zmluvy o úveru - pôžička na bývanie zo dňa 24.04.2009 časť 4., bod 9.
II. Žalovaný je p o v i n n ý do 3 dní od doručenia uznesenia o neodkladnom opatrení oznámiť zamestnávateľovi žalobcu Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., IČO: 36 005 622, so sídlom Prievidza, Matice slovenskej 10, aby nepokračoval v zrážkach zo mzdy, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Partizánske pod sp. zn. 3Csp/67/2020.
odôvodnenie:
(1.) Žalobca doručil tunajšiemu súdu dňa 30.06.2010 žalobu, ktorou sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia v sume 2.483,42 €. Spolu so žalobou podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa domáha, aby do rozhodnutia vo veci samej súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy vyplývajúcich z Dohody o zrážkach zo mzdy prislúchajúcej k Zmluve o úvere - pôžička na bývanie č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 24.04.2009. Žalovaný prostredníctvom zamestnávateľa žalobcu na základe Dohody o zrážkach zo mzdy počas obdobia od 01.01.2010 do 01.02.2020 zrazil zo mzdy celkovo sumu 14.909,59 €. Mesačne sú žalobcovi vykonávané zrážky zo mzdy vo výške 130 €. Vzhľadom na uvedené za účelom zastavenia majetkovej ujmy žalobcu, navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy do rozhodnutia vo veci samej.
(2.) Podľa § 324 ods. 1 až ods. 3 Civilného sporového konania (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. (3.) Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
(4.) Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
(5.) Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
(6.) Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
(7.) Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
(8.) Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
(9.) Podľa § 322 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
(10.) Súd z pripojených listinných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav:
(11.) Žalobca so žalovaným uzatvorili zmluvu o úvere - pôžička na bývanie dňa 24.04.2009. Súčasťou zmluvy o úvere v bode 4.9 je uzatvorenie Dohody o zrážkach zo mzdy. Z predložených výpisov na č.l. 11 až 15 vyplýva, že zamestnávateľ žalobcu Hornonitrianske bane Prievidza, a.s., vykonal žalobcovi za obdobie od 01.01.2010 do 01.02.2020 zrážky zo mzdy v celkovej výške 14.909,59 €.
(12.) Súd po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a s pripojenými listinnými dôkazmi dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný.
(13.) Z listinných dôkazov predložených žalobcom vyplýva, že žalobca so žalovaným uzatvorili zmluvu o úvere. Súčasťou zmluvy o úvere je aj Dohoda o zrážkach zo mzdy. Z výpisov zamestnávateľa žalobcu vyplýva, že žalobcovi je mesačne zo mzdy zrážaná suma 130 €, keď posledná zrážka bola vykonaná vo februári 2020. Súd má za to, že v tomto prípade je potrebné pozastaviť výkon zrážok zo mzdy až do konečného rozhodnutia vo veci samej. Prípadné rozhodnutie o vydaní bezdôvodného obohatenia, ktorému by predchádzalo určenie poskytnutého úveru za bezúročný a bez poplatkov, prípadné určenie, že zmluva o úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky by spôsobilo zmenu výšky pohľadávky žalovaného. Preto má súd v tomto prípade za účelné počkať s výkonom zrážok zo mzdy až do rozhodnutia vo veci samej. Podľa názoru súdu nebude na ujmu žalovaného dočasný odklad výkonu zrážok zo mzdy do rozhodnutia vo veci samej, pretože pohľadávku žalovaného nič neohrozuje. Na strane druhej v prípade výkonu zrážok zo mzdy by sa zhoršovala životná úroveň žalobcu, pričom pri prípadnom rozhodnutí vo veci samej v jeho prospech by išlo o bezdôvodné obohatenie, ktoré by musel naspäť požadovať. V tomto prípade teda súd má za to, že je potrebné a účelné dočasne pozastaviť výkon zrážok zo mzdy do rozhodnutia vo veci samej, keďže na strane jednej nariadenie tohto neodkladného opatrenia nebude na ujmu žalovanej strane, avšak na strane druhej by nenariadenie neodkladného opatrenia mohlo byť na ujmu žalobcovi. Je zároveň splnená podmienka nutnosti bezodkladne upraviť pomery strán sporu a to z dôvodu, že preukázateľne sú žalobcovi zo mzdy vykonávané zrážky. Preto súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol tak ako je vo výroku I. tohto uznesenia.
(14.) Pokiaľ ide o uloženú povinnosť žalovanému v deň vykonateľnosti neodkladného opatrenia oznámiť zamestnávateľovi žalobcu, aby pozastavil výkon zrážok zo mzdy žalobcu v súvislosti s Dohodou o zrážkach zo mzdy dlžníka (žalobcu) súd konštatuje, že na nariadenie neodkladného opatrenia postačuje, ak sú osvedčené základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému samá poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, keď bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo strany sporu ohrozené. Žalobca tieto základné atribúty dôvodnosti úpravy pomerov formou neodkladného opatrenia osvedčil, a to predložením výpisu zamestnávateľa žalobcu o vykonaných zrážkach zo mzdy. Žalobca teda osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu a je potrebné neodkladne oznámiť v deň vykonateľnosti neodkladného opatrenia zamestnávateľovi žalobcu, aby pozastavil výkon zrážky zo mzdy žalobcu. Súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnosť len stranám konania a nie tretím osobám, a z tohto dôvodu uložil oznamovaciu povinnosť žalovanému ako veriteľovi, ktorý prostredníctvom zrážok zo mzdy vymáha svoju pohľadávku, aby bol zamestnávateľ žalobcu upovedomený o dočasnom pozastavení výkonu zrážok zo mzdy voči žalobcovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne v dvoch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d), písm. m) CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.