Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Ps-9-2020.pdf
PDF · 81.59 KB
Case nature
Area
Subarea
21Ps/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v právnej veci obmedzeného spôsobilosti na právne úkony E. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. A. S. XX, D., E. X. E. A. A. E. T. W., A.. XX.XX.XXXX, S. W. T. XX/XX, S.Š., občianky SR o návrhu na schválenie právneho úkonu - úhrady nedoplatku za poskytované sociálne služby takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e úhradu nedoplatku za poskytované sociálne služby Q. T. X. X. D., A. S.H. XX, D. F. E. M., A.. XX.XX.XXXX Q. Q. XXX,XX Eur na účet Domova sociálnych služieb LIBERTAS, Námestie Tuhárske 11, Lučenec vedený v štátnej pokladnici, H. XX, W. Č. Ú. X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, O. N. E. M. vykoná jeho opatrovníčka T. W., A.. XX.XX.XXXX, W. T. XXX/XX, S..
II. Vo zvyšku súd návrh zamietol.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Opatrovateľka T. W. spôsobilosti na právne úkony obmedzeného E. M., A. XX.XX.XXXX podala na tunajší súd návrh, ktorým žiadala schváliť právny úkon vo veci úhrady nedoplatkov za poskytované sociálne služby pre E. M. Q. T. X. X. D., A. S. XX, D., ktorý bol k 31.12.2019 v sume 3 054,39 Eur. Z návrhu vyplýva, že ku dňu 31.12.2019 P. E. M. A. X. Ú.Č. Č. X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX Q. Q. F. W.anke sumu 7 530,56 Eur, na terminovanom účte sumu 1 000,- Eur a v DSS LIBERTAS Lučenec má vedené depozitné konto na ktorom bola k 31.12.2019 suma vo výške 280,31 Eur. Spolu jeho úspory k 31.12.2019 boli vo výške 8810,87 Eur. E. W. (zrejme mala navrhovateľka na mysli E. M.) vznikol nedoplatok za poskytované sociálne služby vo výške 3 054,39 Eur za obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2019. Pohľadávka za poskytované sociálne služby vznikla základe Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby číslo 206/2011 zo dňa 2.11.2011 a jeho dodatkov ako aj na základe Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby číslo 206/2013-1 zo dňa 1.7.2013 a jeho dodatkov. V zmysle zákona č. 448/2008 0 sociálnych službách § 73 odsek 2, musí prijímateľovi sociálnej služby zostať mesačne z jeho príjmu 25% sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu. Nakoľko E. M. je poberateľom invalidného dôchodku, z ktorého nemôže platiť úhradu v plnej výške, bola mu zmluvne určená čiastočná úhrada za poskytované sociálne služby a nezaplatená časť úhrady sa eviduje ako pohľadávka. Nakoľko je výška dlhu pomerne vysoká, podľa vyjadrenia navrhovateľky ide z jej pohľadu o podstatnú vec, a preto žiada súd o schválenie uvedeného právneho úkonu. E. M. je ťažko zdravotne postihnutý, ide u neho o stav trvalý, liečbou neovplyvniteľný. V dôsledku tohto ochorenia nie je spôsobilý robiť právne úkony nakladania s finančnými prostriedkami a teda splácať dlhy. V záujme opatrovanca je, aby nemal dlhy za poskytované sociálne služby v zariadení, kde je umiestnený. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhovateľka ako opatrovníčka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného E. M. žiadala súd schváliť právny úkon - úhradu nedoplatkov za poskytované sociálne služby v DSS LIBERTAS,
Námestie Tuhárske 11, Lučenec za na právne úkony obmedzeného E. M., A.. XX.XX.XXXX vo výške 3 054,39 Eur na účet Domova sociálnych služieb LIBERTAS, Námestie Tuhárske 11, Lučenec vedený
- Š.Á. F., H. XX W., Č. Ú. X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorú za E. M. Q. U. E. T. W., A.. XX.XX.XXXX, W. T.Ž. XXX/XX, S..
2. Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa dostavila navrhovateľka len dodatočne, nakoľko navrhovateľka mala doručenie predvolania vykázané, súd vykonal pojednávanie v jej neprítomnosti.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, zmluvou o poskytnutí sociálnych služieb, výpočtovým listom, dodatkom, zmluvou o poskytovaní sociálnych služieb č. 206/2013, kalkulačnými listami, dodatkom č. 1/2014, dodatkom č. 2/2015, dodatkom č. 3, dodatkom č. 4, dodatkom č. 5, dodatkom č. 6, dodatkom č. 7, dodatkom č. 8, dodatkom č., dodatkom č. 10, pohybmi na účte, prehľadom nedoplatkov, prehľadom vyúčtovaní neuhradené za obdobie január 2016 - december 2019 ako aj pripojenými spismi Okresného súdu Lučenec 7Ps/7/2019, 5P/40/2012, 8P/59/2018, P252/97 a 11Nc/532/81.
4. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
5. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
6. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
7. Podľa § 100 ods. 1, ods. 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
8. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
9. Na základe žiadosti navrhovateľky súd preskúmal predložené dôkazy a zistil nasledovné. Navrhovateľka je ustanovená za opatrovníčku spôsobilosti na právne úkony obmedzeného E. M. na základe uznesenia Okresného súdu Lučenec č. k. 7Ps/7/2019-15 zo dňa 27.02.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť 04.04.2019.
10. Navrhovateľka ako opatrovníčka obmedzeného spôsobilosti na právne úkony E. M. sa podaným návrhom domáhala schválenia právneho úkonu, a to úhrady nedoplatkov za poskytnuté sociálne služby pre Domovom sociálnych služieb LIBERTAS Lučenec za obdobie od 01.01.2014 do 31.12.2019 v sume 3 054,39 Eur. Uviedla, že E. M. má na účte dostatok finančných prostriedkov a je v jeho záujme, aby nemal dlhy vrátane nedoplatkov za poskytnuté sociálne služby.
11. Súd v tejto súvislosti dal za pravdu opatrovateľke obmedzeného na právne úkony ako navrhovateľke v tomto konaní, že s prihliadnutím na sumu 3 054,39 Eur, ktorej vyplatenie pre Domov sociálnych služieb LIBERTAS Lučenec navrhla schváliť, že nejde o bežnú vec, kedy nakladanie s majetkom v tejto výške si vyžaduje schválenie súdu. Súd preto skúmal, či vyššie uvedený právny úkon je v súlade so záujmami E. M., a teda či prichádza do úvahy schválenie takéhoto právneho úkonu.
12. K vyššie uvedenému je potrebné uviesť nasledovné. Vychádzajúc z citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka je zrejmé, že zákonodarca v § 28 OZ zakotvil potrebu schválenia právneho úkonu opatrovníka u spôsobilosti na právne úkony obmedzených osôb, resp. zákonného zástupcu u maloletých osôb, ktoré tiež nemajú v plnej miere priznanú spôsobilosť na právne úkony a to z toho dôvodu, aby súd dohliadol na úkony tých, ktorí zastupujú takéto osoby, ktoré nemajú priznanú spôsobilosť na právne úkony. Je totiž zrejmé, že tí, ktoré nemajú plnú spôsobilosť na právne úkony či už preto, že v spôsobilosti na právne úkony boli obmedzení alebo pre nedostatok veku (maloletí), teda tieto
osoby nie sú schopné vykonávať právne úkony zodpovedne a v plnom rozsahu pre svoj prospech. Práve z týchto dôvodov sú zastúpení v konaniach opatrovníkmi, resp. zákonnými zástupcami. Avšak aj zákonní zástupcovia, resp. opatrovníci potrebujú dohľad nad úkonmi vykonanými za svojich zverencov, pretože títo zástupcovia sú málokedy právne vzdelaní, resp. nie vždy musia konať s dostatočnou obozretnosťou, veď v konečnom dôsledku nejde o ich majetok a vykonané právne úkony ich nezaväzujú, ale ich zverencov. Schválenie právneho úkonu zákonom znalým a nezávislým súdom za opatrovníka, resp. za zákonného zástupcu má teda svoj význam, a preto bol aj inkorporovaný do Občianskeho zákonníka.
13. Naväzujúc teda na vyššie uvedené je potom úloha súdu jednoznačná v tom smere, že súd môže schváliť len taký právny úkon, ktorý je v prospech osoby, ktorá nemá v plnom rozsahu priznané spôsobilosti na právne úkony. V prejednanej veci navrhovateľka ako opatrovníčka spôsobilosti na právne úkony obmedzeného E. M. žiadala, aby súd schválil právny úkon úhrady nedoplatkov za poskytované sociálne služby v DSS LIBERTAS Lučenec za obdobie od 01.01.014 do 31.12.2019 v sume 3 054,39 Eur. Ide teda o prípad, kedy má súd schváliť platby osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony v prospech Domova sociálnych služieb LIBERTAS Lučenec. Uvedený domov totiž, ako to vyplýva z návrhu a predložených dôkazov, má majetkovú pohľadávku voči E. M., ktorá vznikla v období od 01.01.2014 do 31.12.2019.
14. Každá majetková pohľadávka v zmysle Občianskeho zákonníka však podlieha premlčaniu v zmysle § 100 OZ, kedy všeobecná premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (§ 101 OZ). Z uvedeného vyplýva, že každá majetková pohľadávka sa po uplynutí troch rokov premlčí, avšak len na námietku dlžníka. V danom prípade mal súd schváliť právny úkon, ktorý spočíval v pohľadávke voči spôsobilosti na právne úkony obmedzenému E. M., kedy však čiastočne išlo o pohľadávku, ktorá v prípade námietky premlčania je premlčaná, a teda ju súd nemôže priznať. Nakoľko súd je povinný poskytnúť ochranu, a teda neschváliť právny úkon, ktorý je v rozpore so záujmami osoby, ktorá nemá v plnej miere priznanú spôsobilosť na právne úkony, súd po preskúmaní návrhu dospel k záveru, že môže schváliť právny úkon vo forme úhrady nedoplatkov za poskytované sociálne služby len do tej výšky, ktorá nie je premlčaná v prípade vznesenia námietky premlčania. Súd preto schválil právny úkon len v takom rozsahu, ktorým sa vykoná úhrada nedoplatku za poskytované sociálne služby v DSS LIBERTAS Lučenec za obdobie kratšie ako sú tri roky od podania návrhu, kedy návrh bol podaný dňa 26.06.2020 na tunajší súd. Ide teda o nedoplatky za obdobie od júna 2017 až do decembra 2019, ktorých výška v zmysle prehľadu vyúčtovania - neuhradených platieb (č. l. 33) činí sumu 998,36 Eur.
15. V zvyšku súd návrh navrhovateľky zamietol.
16. Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 52 CMP, ktoré uvádza, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.