Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Trestný_rozkaz_4T-64-2020.pdf
PDF · 63.85 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/64/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 22.07.2020 takto
rozhodol:
Obv. T. K. nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, bytom Z. H. X. Č.. XX, okres Dunajská Streda
sa uznáva za vinnú, že
dňa 15.12.2019 o 13.15 hod. ako vodička viedla osobné motorové vozidlo značky Fiat Punto, EČV: M. XXX G. modrej farby, smerom od obce Holice, okres Dunajská Streda, pričom po prejazde železničného priecestia v obci Michal na Ostrove nesprávnou technikou jazdy a spôsobom jazdy predchádzala vozidlo, ktoré zastavilo vpravo vedľa cesty, následne vyšla vpravo na chodník, kde prednou časťou vozidla narazila do chodca poškodeného Š. L., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. H. X. Č.. XXX, okres Dunajská Streda, ktorého náraz odhodil k oploteniu rodinného domu číslo XXX, vozidlo následne narazilo do pevnej prekážky - stromu, pričom počas zrážky poškodený Š. L. utrpel zlomeninu stehennej kosti vľavo, zlomeninu pravej lopatky, tržnú ranu hornej pery, zmliaždenie pľúc bilaterálne s dobou liečby od 15.12.2019 minimálne do 29.1.2020, pričom predmetné zranenia počas uvedeného obdobia závažne ovplyvňovali jeho obvyklý spôsob života a uvedeným konaním porušil ustanovenie § 137 odsek 2 písmeno c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke zmene a doplnení niektorých zákonov s tým, že také porušenie pravidiel cestnej premávky sa považuje za porušenie pravidiel cestnej premávky závažnejším spôsobom,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a uvedený čin spáchala závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obvinenej sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona obvinenej súd ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodená Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. krajská pobočka Žilina, P.O. Hviezdoslava 26, IČO 35937874 a Š. L., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. H. X. Č.. XXX so svojimi nárokmi na náhradu škody sa odkazujú na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.