Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_18Csp-158-2019.pdf
PDF · 60.46 KB
Case nature
Subarea
18Csp/158/2019
Opravné uznesenie
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom 750 09 Paríž, Boulevard Haussmann 1, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, IČO: 47 258 713, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom 811 01 Bratislava, Ventúrska 16 proti žalovanému: K. X., r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom J. XXX XX, N. XXX/XX, o zaplatenie 571,56 eur s prísl., o vydaní opravného uznesenia takto
rozhodol:
Súd opravuje výrok rozsudku vydaného Okresným súdom Nitra č.k. 18Csp/158/2019-84 zo dňa 02.07.2020 tak, že správne má znieť:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 551,56 eur s úrokom z omeškania vo výške vo výške 5 % ročne zo sumy 551,56 eur od 04.01.2017 do zaplatenia, ktorú súd povoľuje žalovanému splácať v splátkach po 30 eur mesačne, ktoré je žalovaný povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou nasledujúcou po právoplatnosti rozhodnutia, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
1.V danom spore rozhodol súd rozsudkom OS Nitra č. k. 18Csp/158/2019-84, zo dňa 02.07.2020 tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 571,56 eur s úrokom z omeškania vo výške vo výške 5 % ročne zo sumy 551,56 eur od 04.01.2017 do zaplatenia, ktorú súd povolil žalovanému splácať v splátkach po 30 eur mesačne, ktoré je žalovaný povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou nasledujúcou po právoplatnosti rozhodnutia, pod stratou výhody splátok. Vo zvyšku súd žalobu zamietol. Súd konanie v časti zaplatenia úrokov z dlžnej úverovej istiny vo výške 35,20 % ročne zo sumy 474 eur od 04.01.2017 až do zaplatenia zastavil. Žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 93%.
2.Súd zistil, že pri vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 18Csp/158/2019-184, zo dňa 02.07.2020 došlo vo výroku k zrejmej nesprávnosti, keď súd žalobu v časti zaplatenia sumy vo výške 20 eur zamietol, avšak vo výroku uviedol sumu 571,56 eur, pričom správne mala byť priznaná suma 551,56 eur.
3.Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4.Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
5.S poukazom na tú skutočnosť, že v písomnom vyhotovení rozhodnutia došlo k zrejmej nesprávnosti vo výrokovej časti rozsudku, súd vykonal opravu predmetného rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.