Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cob-90-2020.pdf
PDF · 78.55 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cob/90/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Oľgy Bahníkovej a sudkýň JUDr. Ľubice Břouškovej a JUDr. Ľubice Kriškovej v právnej veci žalobcu: Ing. Libuše Dobrá, so sídlom Masarykova 39, 746 01 Opava, Česká republika, insolvenčná správkyňa úpadcu BIOPROJECT s.r.o., so sídlom Výstavní 135/107, 703 00 Ostrava - Vítkovice, Česká republika, IČO: 25 864 718, zastúpeného splnomocneným zástupcom Mgr. Lukášom Hrabovským, nar. XX.XX.XXXX, bytom Za T. X, XXX XX Y., Č. C., proti žalovanému: Lexus s. r. o., so sídlom Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, IČO: 45 541 345, zastúpenému VIVID LEGAL, s. r. o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915, o zaplatenie 103.915,- Eur, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 23Cb/23/2019-93 zo dňa 09.12.2019 takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 23Cb/23/2019-93 zo dňa 09.12.2019 o d m i e t a .
Žalovanému priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie konanie v časti 14.149,08 Eur zastavil (výrok I), žalobu vo zvyšnej časti zamietol (výrok II) a zaviazal žalobcu povinnosťou zaplatiť žalovanému trovy konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (výrok III).
2. Proti predmetnému rozsudku podal žalobca v časti výrokov II a III v zákonnej lehote odvolanie, v ktorom uviedol, že má za to, že napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie spočíva v nesprávnom právnom posúdení v zmysle § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. a konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci podľa § 205 ods. 2 písm. b) O.s.p. Žalobca záverom uviedol, že konkrétne dôvody podaného odvolania doplní v 30-dňovej lehote.
3. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu poukázal na to, že odvolanie nespĺňa základné náležitosti odvolania v zmysle ustanovenia § 363 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), keďže žalobca v ňom uvádza výlučne znenie predošlej právnej úpravy (zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov), navyše bez akéhokoľvek konkrétneho zdôvodnenia toho, v čom spočíva údajná nesprávnosť právneho posúdenia a tiež iná vada konania vytýkaná žalobcom. Žalovaný má za to, že žalobca svojím konaním obchádza ustanovenie § 365 ods. 3 C.s.p., keďže iba označil zákonné odvolacie dôvody (podotýkajúc pri tom, že aj samotné označenie je nesprávne) s dodatkom, že ho následne doplní. Je neprípustné, aby si žalobca takýmto spôsobom svojvoľne predlžoval lehotu na podanie odvolania, nakoľko akékoľvek doplnenie odvolania obsahujúce špecifikáciu odvolacích dôvodov, ku ktorému dôjde po uplynutí lehoty na podanie odvolania, nie je možné brať do úvahy a prihliadať naň. S poukazom na uvedené preto
žalovaný navrhuje, aby odvolací súd predmetné odvolanie žalobcu odmietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
4. Žalobca podaním doručeným elektronicky dňa 25.03.2020, doplneným listinne dňa 27.03.2020 doplnil odvolanie o uvedenie konkrétnych dôvodov, pričom zároveň opakovane poukázal na zákonné ustanovenia § 205 ods. 2 písm. b), f) O.s.p a navrhol, aby napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovie a zaviaže žalovaného povinnosťou nahradiť žalobcovi trovy konania.
5. Žalovaný vo vyjadrení k doplneniu odvolania žalobcu znovu poukázal na to, že odvolanie žalobcu nespĺňa základné náležitosti podľa § 363 C.s.p. a v celom rozsahu poukazuje na svoje predošlé vyjadrenie. Na margo samotného doplnenia odvolania uviedol, že nie je možné naň prihliadať a brať ho do úvahy, pretože doplnenie podal žalobca až po uplynutí lehoty na podanie odvolania. Keďže odvolanie žalobcu nemá zákonné náležitosti podľa § 363 C.s.p. a na doplnenie odvolania nie je možné prihliadať, žalovaný navrhuje, aby odvolací súd odvolanie žalobcu odmietol a priznal žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
6. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací prejednal vec v zmysle § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. bez nariadenia pojednávania a po preskúmaní spisu súdu prvej inštancie a oboznámení sa s dôvodmi odvolania žalobcu dospel k záveru, že odvolanie je potrebné odmietnuť.
7. Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
8. Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
9. Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
10. Podľa § 373 ods. 1 C.s.p. ak odvolanie obsahuje odstrániteľné vady, súd prvej inštancie vyzve odvolateľa, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania. Súd nevyzýva na doplnenie odvolacích dôvodov.
11. Podľa § 386 písm. d) C.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20181212>, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
12. Ústavné právo na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy SR je implementované v právnom poriadku prostredníctvom procesnoprávnych noriem podrobnejšie upravujúcich postup súdu a subjektov zúčastnených v rámci súdneho konania. V civilnom sporovom konaní platí zásada, že ten, komu bola rozhodnutím spôsobená ujma, má právo na riadne opravné konanie iniciované podaním riadneho opravného prostriedku - odvolania. Toto právo však nie je bezvýnimočné, preto zákon podmieňuje vykonanie odvolacieho konania naplnením procesných podmienok prípustnosti odvolania. Prvotnou úlohou odvolacieho súdu je preto skôr, než pristúpi k posudzovaniu dôvodnosti podaného odvolania z jeho vecnej stránky, posúdiť, či boli splnené všetky zákonom požadované podmienky umožňujúce odvolaciemu súdu odvolanie meritórne prejednať a ak to tak nie je, rozhodne o odmietnutí odvolania bez toho, aby skúmal vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia.
13. V danom prípade žalobca vo svojom včas podanom odvolaní síce uviedol, proti ktorému rozhodnutiu jeho odvolanie smeruje a v akom rozsahu sa napáda, avšak absentujú v ňom konkrétne odvolacie dôvody podľa § 363 C.s.p.. Žalobca zároveň v odvolaní poukázal na neplatný právny predpis - zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), preto jeho dôvody odvolávajúce sa na zrušený procesný predpis nemožno akceptovať. Odvolací súd dodáva, že aj keby sa žalobca opieral o aktuálnu právnu úpravu v zmysle C.s.p., (ktorý bol navyše v platnosti už pred podaním samotnej žaloby na súd prvej inštancie), s poukazom na ustálenú rozhodovaciu prax, len strohé prepísanie zákonných ustanovení samo o sebe nie je postačujúcim vymedzením dôvodov, pre ktoré sa meritórne rozhodnutie súdu prvej inštancie odvolaním napáda, pokiaľ nie sú zároveň doplnené konkrétnymi skutkovými okolnosťami prípadu. Žalobca mal vo včas podanom odvolaní konkrétne uviesť, v čom spočíva nesprávne právne posúdenie veci, z akých skutkových okolností ho vyvodil, a v čom konkrétne malo byť konanie postihnuté vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
14. Keďže v zmysle kogentného ustanovenia § 373 ods. 1 veta posledná C.s.p. súd na doplnenie odvolacích dôvodov nevyzýva, uplynutím lehoty na podanie odvolania proti meritórnemu rozhodnutiu súdu prvej inštancie dňom 27.12.2019 (napadnutý rozsudok bol žalobcovi doručený prostredníctvom splnomocneného zástupcu dňa 11.12.2019, lehota na podanie odvolania začala plynúť dňom 12.12.2019, pričom koniec lehoty pripadol na 26.12.2019 ako deň pracovného pokoja, preto podľa § 121 ods. 4 C.s.p. bol posledným dňom lehoty na podanie odvolania najbližší pracovný deň) stratil žalobca ako odvolateľ možnosť odvolacie dôvody meniť, resp. doplniť (§ 365 ods.3 C.s.p).
15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti tak odvolací súd nemohol prihliadnuť na doplnenie odvolania zo strany žalobcu, keďže predmetné podanie bolo súdu prvej inštancie doručené elektronicky dňa 25.03.2020, doplnené v listinnej podobe dňa 27.03.2020, t.j. po uplynutí lehoty na podanie odvolania, a preto sa správnosťou tvrdení žalobcu v predmetnom podaní nezaoberal.
16. Nakoľko iba uvedenie všeobecných odvolacích dôvodov (navyše v danom prípade v zmysle neaktuálnej právnej úpravy) nie je postačujúce na to, aby odvolací súd mohol o odvolaní rozhodnúť, pretože bez bližšej špecifikácie konkrétnych okolností prípadu nie je splnená zákonom stanovená náležitosť odvolania spočívajúca v povinnosti uviesť v odvolaní „odvolacie dôvody“ (bližšie vid uznesenie ÚS SR, sp. zn. IV ÚS 90/2019 zo dňa 05.11.2019), odvolací súd odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 23Cb/23/2019-93 zo dňa 09.12.2019, z dôvodu, že nespĺňa náležitosti odvolania podľa § 363 C.s.p. a pre uvedený nedostatok nemožno v odvolacom konaní pokračovať, podľa § 386 písm. d) CSP odmietol.
17. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p a § 262 ods. 2 C.s.p., keďže odmietnutie odvolania v prípade, ak sa odmietne bez akéhokoľvek meritórneho prerokovania z procesných (formálnych) dôvodov, je per analogiam totožné so zastavením konania. Žalobca procesne zavinil, že odvolanie bolo odmietnuté, preto žalovanému vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
18. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3: 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).