Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_5Cb-52-2020.pdf
PDF · 78.1 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/52/2020
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Komárno v spore žalobcu: CAPITOL, akciová spoločnosť, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 35 750 448, v konaní zastúpená advokátom JUDr. Baltazárom Mucskom, Vajnorská 55, Bratislava, proti žalovanému: S. B., I.. X.X.XXXX, W. X, W., v konaní o zaplatenie 755,22 eur s prísl., sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 755,22 eur, úrok z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 755,22 eur od 1.2.2017 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania žalobcu vo výške 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca návrhom zo dňa 17.4.2020 sa domáhal na Okresnom súde Komárno proti žalovanej vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi 755,22 eur, úrok z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 755,22 eur od 1.2.2017 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a nahradiť trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku žalovaného na vyúčtovaní odmien. Žalobca a Žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o vykonávaní finančného sprostredkovania (ďalej ako „Zmluva o sprostredkovaní “) v zmysle ustanovenia § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom a účinnom znení (ďalej ako „Obchodný zákonník“). Zmluva o sprostredkovaní nadobudla v zmysle svojho ustanovenia čl. XV „Záverečné ustanovenia“ ods. 1 platnosť a účinnosť dňom jej podpisu, t.j. XX.XX.XXXX. Na základe dojednania zmluvných strán (Žalobcu a Žalovanej) sa právne vzťahy Zmluvou o sprostredkovaní osobitne neupravené riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka, prioritne ustanovením § 566 a nasledujúcimi ustanoveniami o mandátnej zmluve, ďalej ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej ako „Občiansky zákonník“) a zákona č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „Zákon o finančnom sprostredkovaní “) a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov. (čl. XV „Záverečné ustanovenia“ ods. 4 Zmluvy o sprostredkovaní) Prílohy k Zmluve o sprostredkovaní majú právny charakter iných obchodných podmienok a prikladajú sa k Zmluve o sprostredkovaní a boli a sú pre obe zmluvné strany záväzné. Žalovaná svojím podpisom na Zmluve o sprostredkovaní potvrdila prevzatie príloh k Zmluve o sprostredkovaní, a zároveň oboznámenie sa s platnou právnou úpravou a vnútornými predpismi Žalobcu. (čl. XV „Záverečné ustanovenia“ ods. 3 Zmluvy o sprostredkovaní) V zmysle uvedeného sú neoddeliteľnou a záväznou súčasťou Zmluvy o sprostredkovaní Sadzobník jednotiek, Provízny poriadok, Kariérny poriadok, Čestné vyhlásenie o dôveryhodnosti a spôsobilosti na právne úkony a Čestné vyhlásenie na účely zistenia a zamedzenia konfliktu záujmov. V súlade s ustanovením § 2 ods. 5 Zákona o finančnom sprostredkovaní v spojení s ustanovením § 2 ods. 2 písm. c) Obchodného zákonníka je finančné sprostredkovanie vykonávané podľa Zákona o finančnom sprostredkovaní podnikaním. V zmysle uvedeného bola Žalovaná zapísaná
v Registri finančných agentov a finančných poradcov a mala priradené IČO: 40 970 116 a registračné číslo XXXXXX. Podnikateľské oprávnenie jej zaniklo ku dňu 20.05.2015. Predmetom uzatvorenej Zmluvy o sprostredkovaní bol záväzok Žalovanej vykonávať výhradne pre Žalobcu finančné sprostredkovanie finančných a iných služieb, a to najmä úkony a činnosti bližšie špecifikované v čl. II „Predmet zmluvy“ ods. 1 písm. a) až f) Zmluvy o sprostredkovaní. Za poskytnuté sprostredkovanie finančných a iných služieb sa Žalobca zaviazal Žalovanej v zmysle uzatvorenej Zmluvy o sprostredkovaní uhrádzať dojednanú odplatu (ďalej ako „provízia “). V zmysle čl. III „Provízia a stornorezerva“ ods. 1 Zmluvy o sprostredkovaní: „Podmienky na priznanie Provízie za Finančné sprostredkovanie a jej výška sa spravuje aktuálnym Sadzobníkom v spojení s aktuálnym Províznym poriadkom vydaným SFA (Žalobcom), ktorý tvorí prílohu k Zmluve, a na ktorého jednostrannú zmenu si SFA (Žalobca) vyhradzuje právo, s čím PFA (Žalovaná) súhlasí.“ V zmysle čl. A „HODNOTENIE ZMLÚV“ ods. 1 Provízneho poriadku: „Prehľad produktov, ktoré spoločnosť sprostredkováva a ich ohodnotenie je stanovené v platnom Sadzobníku jednotiek.“ V zmysle čl. C „VYÚČTOVANIE“ ods. 5 Provízneho poriadku: „Nárok na pripísanie jednotiek a peňažnej hodnoty jednotiek k dobru vzniká, ak zmluva bola sprostredkovaná Vami (Žalovanou) prípadne Agentmi Vášho tímu, prijatá Partnermi s výnimkami vzťahujúcimi sa na produkciu Prechodného obdobia podľa Zmluvy a bolo zaplatené prvé poistné. ... Súčasne sa vo vyúčtovaní odčítajú storno jednotky a peňažná hodnota storno jednotiek ...“ V intenciách uzatvorenej Zmluvy o sprostredkovaní pre každú Žalovanou dojednanú zmluvu Žalovaná ručí za prípadné stornovanie zmluvy. V tomto kontexte poukazujeme na čl. C „VYÚČTOVANIE“ ods. 6 Provízneho poriadku: „Nárok na jednotky vrátane prípadných ďalších, zvláštnych resp. bonusových jednotiek a peňažnú hodnotu jednotiek pripísaných k dobru zaniká dňom, keď spoločnosť dostane od Partnera informáciu o stornovaní zmluvy, jej Náhrade, Zmene znížením, Redukcii, či Prolongácii znížením. Nárok na jednotky vrátane prípadných ďalších zvláštnych resp. Bonusových jednotiek a peňažnú hodnotu jednotiek pripísaných k dobru zaniká taktiež v prípade stornovania zmluvy z dôvodu jej neplatenia po dobu dlhšiu ako 7 kalendárnych mesiacov s účinnosťou storna k prvému nezaplatenému dňu príslušnej zmluvy, tzv. technické storno.“ Spôsob a výšku ručenia Žalovanej za dojednané trvanie zmluvy upravuje Provízny poriadok v čl. C „VYÚČTOVANIE“ ods. 6, bod 6.1. až 6.4.. Pre účely zabezpečenia zodpovednosti Žalovanej za trvanie sprostredkovaných zmlúv, najmä pre účely zmiernenia negatívnych následkov predčasného skončenia sprostredkovaných zmlúv po skončení trvania Zmluvy o sprostredkovaní, vedie Žalobca počas trvania Zmluvy o sprostredkovaní a 36 mesiacov po jej skončení v prospech Žalovanej tzv. účet stornorezervy. (čl. III „Provízia a stornorezerva“ ods. 4 Zmluvy o sprostredkovaní). Tvorbu tzv. účtu stornorezervy upravuje Provízny poriadok v čl. B „POSTUP V PRÍPADE STORNA ZMLUVY A STORNOREZERVA“ ods. 3, pričom minimálna výška stornorezervy Žalovanej bola stanovená na sumu vo výške 663,88 Eur. Po ukončení spolupráce medzi Žalobcom a Žalovanou došlo k stornovaniu viacerých sprostredkovaných zmlúv Žalovanou, pričom na účte stornorezervy neboli v zmysle vyššie uvedených ustanovení Zmluvy o sprostredkovaní peňažné prostriedky v dostatočnej výške na pokrytie vzniknutého storna. V mesiaci november 2016 došlo k stornovaniu viacerých sprostredkovaných zmlúv, ktoré neboli pokryté zaistenými peňažnými prostriedkami na účte stornorezervy. Celková dlžná suma v zmysle vyúčtovania predstavuje sumu vo výške 755,22 Eur. Žalobca sa snažil vzniknutú situáciu riešiť zmierlivou cestou. Predžalobnou výzvou zo dňa 10.04.2019 vyzval Žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy v lehote do 15.07.2019, avšak ani napriek uvedenému nedošlo zo strany Žalovanej k úhrade dlžnej sumy.
3. Tunajší súd vyzval uznesením žalovaného, aby sa k podanému návrhu žalobcu písomne v určenej lehote vyjadril. Žalovaný sa k doručenému návrhu v určenej lehote písomne nevyjadril.
4. Súd vo veci oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 7.7.2020.
5. Podľa § 273 CSP Súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
6. Podľa § 275 CSP Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Žalovaný sa nedostavil na verejné vyhlásenie rozsudku a bolo mu doručené dňa 21.5.2020 do vlastných rúk i uznesenie, v ktorom súd uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ako i poučenie o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný si túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil.
8. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie podľa § 356 CSP: Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a) vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, b) pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
(1) Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2) Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (3) Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.