Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40P-38-2019.pdf
PDF · 86.19 KB
Case nature
Area
Subarea
40P/38/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matka - Y. N., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, R. a otec - C. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, R., v konaní zastúpený: JUDr. Jana Viktória Žvachová, advokát, so sídlom Včelárska 21, Bratislava, o návrhu otca na úpravu styku s maloletou A., takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ vo svojom návrhu doručenom súdu dňa 22.07.2019 žiadal, aby bol oprávnený stýkať sa s maloletou A. každý utorok od 13.00 do 19.00 hod., každý štvrtok od 13.00 do 19.00 hod., každý párny víkend v čase od piatka od 13.00 hod. do nedele 20.00 hod, počas letných prázdnin v mesiaci júl od 01.07. od 10.00 hod. do 15.07. do 20.00 hod, v mesiaci august od 15.08. od 10.00 hod. do 31.08. do 20.00 hod, počas vianočných sviatkov vždy od 27.12. od 10.00 hod. do 20.00 hod, dňa 02.01., počas jarných prázdnin párneho roka od soboty predchádzajúcej prvému dňu prázdnin od 8.00 hod do nedele do 20.00 hod. nedele nasledujúcej po poslednom dni prázdnin, počas veľkonočných sviatkov nepárneho roka od Veľkonočného piatka od 8.00 hod. do 20.00 hod. Veľkonočného pondelka; maloletú by prevzal a odovzdal matke v mieste bydliska maloletej; matka by bola povinná maloletú na odovzdanie riadne pripraviť. 2. Otec k návrhu ako dôkazy pripojil: rodný list maloletej A., zápisnicu z pojednávania zo dňa v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. 37P/174/2018, zo dňa 27.11.2018, uznesenie Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 14Pc/1/2017, zo dňa 28.06.2018, hodnotenie žiačky Základnou školou na Komenského ulici č. 3 v Bernolákove, vysvedčenia mal. Romany za ročníky 5. - 7., informatívne maily matky otcovi o prospechu detí, fotografie zachytávajúce domácnosť matky a detskú izbu maloletej v domácnosti otca. 3. Otec vo svojom vyjadrení, doručenom súdu 30.09.2019, uviedol, že je presvedčený, že matka v komunikácii s deťmi otca znevažuje, vyjadruje sa o ňom negatívne, napriek tomu, že opakovane tvrdí, že mu v styku s deťmi nebráni. Netvrdí, že by matka deti od styku s ním odhovárala, a na druhej strane nijako tento vzťah nepodporuje ani neupevňuje, správa sa absolútne ľahostajne a dáva deťom najavo, že si stretávanie s ním nepraje. Podľa otca je práve správanie matky dôvodom, aby styk upravil súd. Zároveň zdôraznil, že zabezpečil deťom a bývalej manželke ubytovanie, pretože ona k domu, v ktorom s deťmi býva, nemá žiadne práva. Dcére A. kúpil elektrickú kolobežku v júli 2018, ale je už nefunkčná, vo februári 2019 jej priniesol k meninám kvety a tortu, a hneď ďalší deň videl kvety v popolnici. Keď sa na to dcéry spýtal, so slzami v očiach mu povedala, že ich vyhodila mama. Dcéra má zablokované jeho
číslo v telefóne, aby sa jej nemohol dovolať a je presvedčený , že už má iné telefónne číslo. Vyjadril nespokojnosť aj s prístupom kolíznej opatrovníčky, pretože sa na návštevu k matke vopred objednali, nešlo o náhodnú návštevu, a preto bývalá manželka stihla poupratovať, navariť a zabezpečila, aby vzbudila pozitívny dojem o sebe, podľa navrhovateľa išlo v starostlivosti o deti a domácnosť vždy len o výnimku. Dohoda medzi rodičmi nefunguje, preto je potrebné, aby stretávanie s deťmi určil súd. Navrhol stretávanie v mieste svojho bydliska, mimo domu matky detí. Ak by sa mal.. niekto viac venoval aj v učení, je isté, že by si zlepšila prospech, potrebuje len dlhší čas na spracovanie informácie a učivo viackrát vysvetliť a precvičiť. Vyjadril presvedčenie, že aspoň v oblasti vzdelávania dcéry by mohli nájsť s bývalou manželkou spoločnú cestu a pomôcť jej. 4. Zo správy kolízneho opatrovníka, ktorý vykonal šetrenie pomerov v domácnosti matky dňa 13.07.2020, súd zistil, že v čase návštevy plnoletá G. a mal. A. upratovali dom a ich matka pripravovala obed. Bytové pomery boli od posledného šetrenia pomerov nezmenené. Matka spolu s dcérami žije v trojizbovom rodinnom dome s príslušenstvom, domácnosť je kompletne a vkusne zariadená, matka postupne rekonštruuje interiér domu. Do obývacej izby zakúpila nový nábytok. Nehnuteľnosť pozostáva zo vstupnej predsiene, samostatnej kuchyne a 3 miestností, maloletá má samostatnú priestrannú izbu, ktorá je zariadená pre jej potreby, kde má lôžko, šatník, komodu, písací stolík a poličku. K nehnuteľnosti patrí aj predzáhradka a záhrada za domom. Rodinný dom je udržiavaný, v čistote a poriadku a spĺňa kritériá štandardu, bytové pomery sú na dobrej úrovni, výdavky na bývanie sú 200,- Eur mesačne. Podľa vyjadrenia matky sú vlastníkmi rodinného domu maloletá A. a plnoletá G. od októbra 2019, otec im daroval nehnuteľnosť, ktorá je zaťažená vecným bremenom, otec v nej má právo doživotného užívania. Matka má príjem asi 500,- Eur, je zamestnaná v spoločnosti BM LOG Service s.r.o., Bratislava, privyrába si brigádami. V spoločnej domácnosti žije aj plnoletá G., narodená X.XX.XXXX, v júni 2020 ukončila štúdium na strednej odbornej škole v Bratislave, odbor kaderníčka, pokračuje od septembra 2020 v dvojročnom nadstavbovom maturitnom štúdiu, ani ona sa s otcom nestýka, so sestrou A. však majú pekný súrodenecký vzťah. Maloletá A. od septembra 2020 nastupuje do 9. ročníka Základnej školy v Bernolákove, má záujem pokračovať v ďalšom štúdiu v odbore kaderníčka. Dosahuje slabšie vyučovacie výsledky, na koncoročnom vyučovaní mala 4 dostatočné, v rámci šetrenia kolízny opatrovník so súhlasom matky a maloletej A. vykonal aj pohovor s maloletou, v ktorom uviedla, že s otcom sa nestýka už asi 3 roky, jej postoj sa nezmenil ani po absolvovaní poradenstva a nijako sa neupravil ani vzťah s otcom. Otec chodieva do záhrady, kde chová holuby, ale A. sa mu snaží vyhnúť, nekontaktuje ho, ale ani otec ju neosloví. Spolu nekomunikujú. V júni mala narodeniny, otec ju nekontaktoval a nedal jej ani darček. Vyjadrila sa, že nemá záujem sa s otcom stýkať, nemá k nemu vytvorené žiadne vzťahové väzby, je jej ľahostajný. Býva s mamou a staršou sestrou, majú vzájomne pekný vzťah, domov hodnotí ako miesto, kde je pokoj a pohoda. Matka uviedla, že ako rodičia spolu nekomunikujú, otec detí jej posiela hanlivé SMS správy typu „nech skape“, čo ju uráža, ale nereaguje na to. Matka podala aj trestné oznámenie na políciu. Otec má zákaz vstupu do nehnuteľností, ale na dennej báze chodí do záhrady, kde chová holuby. Otec si plní súdom stanovenú vyživovaciu povinnosť, ale nedodržiava termín do 15. dňa v mesiaci a zvyčajne zaplatí až na konci mesiaca. 5. Zo správy Referátu poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, vyplynulo, že s mal. A. a jej otcom bola nadviazaná spolupráca v septembri 2019, poradňu navštevovali osobitne v 2 - týždňových intervaloch až do 25.11.2019, počas tohto obdobia boli realizované aj dva poradenské pohovory s matkou, ktorá dcéru v stretávaní a komunikácii s otcom podporuje. A. stretávanie sa s otcom odmieta, cíti sa v jeho prítomnosti nekomfortne, pod tlakom a nerešpektovaná. Vyjadruje sa, že mnohé kroky, ktoré otec podniká, vníma ako útok voči nej alebo voči rodine (matke, sestre a bratovi). Otec s nimi nemá vybudovaný láskyplný kvalitný vzťah, s deťmi nevie primerane komunikovať. Jeho predstavy o výchove, riešení životných situácii a trávení voľného času a všeobecne o živote sú nezlučiteľné s jej predstavami. Otec konzistentne trvá na tom, že mu na prehĺbení vzťahu záleží, na druhej strane dieťa - A., je vo svojom presvedčení nateraz pevná a nemenná, nechce sa s otcom stretávať. 6. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20170701> sa použijú primerane.
7. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 8. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. 9. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 10. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 11. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 12. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 13. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť. 14. Podľa § 65 odsek 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
15. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 16. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 17. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava III o rozvode rodičov mal. A., sp. zn. 37P/240/2016, zo dňa 27.10.2016, súd zistil, že styk otca s mal. A. bol ponechaný na dohode rodičov. Navrhovateľ namieta, že k nemu nedochádza, že by svoju dcéru chcel vídať a stretávať sa s ňou častejšie. Súd v tejto súvislosti vykonal rozsiahle dokazovanie, vypočul aj mal. A. bez prítomnosti rodičov, z výsluchu vyplynuli rovnaké závery ako z psychologického poradenstva a šetrenia kolíznym opatrovníkom, keď maloletá A. zásadne odmieta úpravu styku s otcom, nechce sa s ním stretávať vzhľadom na absenciu ich blízkeho láskyplného vzťahu. Na druhej strane, navrhovateľ denne chodí na pozemok s rodinným domom, kde dcéry spolu s matkou bývajú, lebo tam kŕmi holuby. Má preto denne príležitosť sa s dcérou stretnúť a prihovoriť sa jej. Ako však vyplynulo z výpovedí, otec sa jej ani neprihovorí a dcéra rovnako nevyvíja žiadnu aktivitu, aby sa s otcom zblížila. Z uvedeného dôvodu, vzhľadom na vek mal. A. v čase rozhodnutia súdu - 14 rokov, rešpektujúc jej opakovane prezentované názory, ako i výsledok psychologických služieb a poradne, súd návrh zamietol. Súd zaujal stanovisko, že nemožno dcéru vo veku 14 rokov nútiť stretávať sa s otcom, pokiaľ to ona sama odmieta. Súd skôr apeluje na navrhovateľa, aby ako jej otec pristupoval k nej rešpektujúcim a láskyplným spôsobom a hľadal aj prostredníctvom denným návštev na pozemku s rodinným domom, kde dcéra býva, spôsob, ako sa jej prihovoriť, ako zaujať jej pozornosť a začal komunikovať. Komunikačný problém v tejto rodine je dlhodobý, trvá niekoľko rokov a nie je riešiteľný násilným spôsobom, je na strane otca, aby zvážil komunikáciu vo vzťahu k matke dieťaťa, ktorá je hanlivá a ponižujúca, pretože táto komunikácia potom zrkadlí aj vzťah dcéry k nemu. Dieťa prirodzene odmieta každého, kto ubližuje jeho matke, a preto primárnou úpravou vzťahu otca k matke do roviny slušnej a vecnej komunikácie môže dôjsť následne aj k úprave komunikácie a vzťahu s A.. Z týchto dôvodov súd návrh zamietol. 18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na