Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/45/2020

Uznesenie

R. súd P. W. v sporovej veci žalobcu: V. Z., nar. XX.XX.L., bytom D. L./XX, L. XX O., zastúpeného: X.. Q. U., advokát, so sídlom G. terasy XXXX/XXA, XXX XX O., proti žalovaným: 1/ V. I., nar. XX.XX.L., bytom L. XX Z. L. a 2/ U. I., nar. XX.XX.L., bytom L. XX Z. L., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. W. návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. G. 1/ a 2/ sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa návrhom zo dňa XX.XX.XXXX doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil pomery medzi stranami tak, že žalovaným 1/ a 2/ uloží povinnosť zdržať sa akýchkoľvek právnych úkonov, ktorými by nakladali ako vlastníci nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. území B., R. O. H., R. O. - m.č. B., zapísanú na LV č. L. R. úradu O. ako stavba

- O. č. X, nachádzajúci sa na X. p. bytového domu s popisom stavby „O. dom“, súpisné číslo L., vo vchode: Č. X, postavený na pozemku parcely registra „C“, par. č. L. o výmere L. m2, vedenej ako druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcely registra „C“, par. č. L. o výmere L. m2, vedenej ako druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parcely registra „C“, par. č. L. o výmere L. m2, vedenej ako druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a podiel priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti L./L.-in k celku, pričom sú najmä povinní zdržať sa akýchkoľvek dispozičných úkonov majúcich za právny následok prevedenie, scudzenie, prenajatie, založenie alebo zaťaženie inými právami tretích osôb uvedenej nehnuteľnosti.

X. Žalobca v návrhu uviedol, že so žalovanými 1/ a 2/ uzatvoril G. o pôžičke dňa XX.XX.L.. V. zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v celkovej výške XX.L.,- €, prevodom na bankový účet. G. mali finančné prostriedky splácať v pravidelných mesačných splátkach spolu s úrokom po dobu XX mesiacov. G. zabezpečili pohľadávku žalobcu ručiteľským vyhlásením ručiteľa - obchodnej spoločnosti U. s.r.o., H.: XX L. L., ktorej spoločníkom a konateľkou bola v tom čase žalovaná X/. G. doteraz zaplatili iba X splátky po L.,- €, t.j. spolu X.L.,- €. B. na skutočnosť, že žalovaní riadne nesplácali splátky, pristúpil žalobca k zaslaniu výzvy zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorej žiadal o splatenie pôžičky ručiteľom (obchodnou spoločnosťou U. s.r.o.), nakoľko mal v tom čase vedomosť, že táto spoločnosť má majetok a tento majetok predávala. G. na výzvu žalobcu nereagovali, pričom bolo zistené, že predávajú nehnuteľnosť, ktorá bola v tom čase vo vlastníctve obchodnej spoločnosti U. s.r.o., čiže ručiteľa. S. sa jednalo o nehnuteľnosti evidované na LV č. L. a LV č. L., kat. územie S.. S. boli obchodné spoločnosti: E. I., s.r.o., H.: XX L. L. a Q. - W., spol. s r.o., H.: XX L. L. a tieto ich vlastnia dodnes. K uspokojeniu pohľadávky žalobcu však nedošlo, naopak došlo podľa názoru žalobcu k pochybnému prevodu obchodnej spoločnosti U. s.r.o. na zahraničnú spoločnosť W. H. J. so sídlom v J., s konateľom: H.. Y. W., ktorý figuruje vo viacerých obchodných spoločnostiach, ktoré sú zadlžené a neplnia si záväzky voči veriteľom. V súčasnosti žalovaní ako bezpodieloví spoluvlastníci prevádzajú svoju nehnuteľnosť zapísanú v katastrálnom území B., LV č. L., byt. č. X, vchod Č. X, ktorý vlastnia v podiele X/X a to na obchodnú spoločnosť U. A., s.r.o., H.: XX L. L., o čom je momentálne vyznačená plomba na liste vlastníctva pod číslom L./L. na R. úrade O., katastrálny odbor. K. žalovaní pristupujú pasívne k vráteniu požičaných peňažných prostriedkov, ako aj k spísaniu notárskej zápisnice s uznaním dlhu a súhlasom s exekúciou, žalobca má za to, že sa zbavujú majetku, nereagovali na výzvu z titulu zabezpečenia pohľadávky ručiteľom - spoločnosťou U. s.r.o., ktorú následne previedli na nekontaktnú a pochybnú osoba, má žalobca reálnu odôvodnenú obavu o úmysle vrátiť poskytnuté finančné prostriedky, ako aj to, že vymožiteľnosť jeho nárokov voči žalovaným v predmetnej právnej veci bude vážne ohrozená. K návrhu sú pripojené listinné dôkazy a to: G. o pôžičke zo dňa XX.XX.L., ručiteľské vyhlásenie zo dňa XX.XX.L., potvrdenia o úhrade z banky Xx, výzva zo dňa XX.XX.L., doručenky, J. č. L. a LV č. L., výpisy z OR SR spoločností E. I., s.r.o., Q. - W., spol. s.r.o. a U. W..Y..R.., predžalobné výzvy Xx, doručenka, vrátená zásielka, emailová správa, Xx odstúpenie od zmluvy s doručenkami a výpis z listu vlastníctva č. L..

X. Podľa § 324 ods. X D. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

X. Podľa § X24 ods. 3 D. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

X. Súd prvej inštancie po formálnom a obsahovom posúdení podania žalobcu konštatoval, že ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa ust. § 3X5 ods. 2 písm. c) D.. W. po jeho preskúmaní zistil nasledovný skutkový a právny stav:

X. Súd v prvom rade skúmal podmienky nariadenia neodkladného opatrenia s poukazom na subsidiaritu vyjadrenú v ust. § X24 ods. 3 D., pretože nariadenie neodkladného opatrenia je podmienené tým, či sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením podľa ust. § 343 D.. Z uvedeného ustanovenia totiž vyplýva, že regulovanie vzťahov zabezpečovacím opatrením má vždy prednosť pred reguláciou neodkladným opatrením. „K. neodkladného opatrenia je podmienené tým, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením podľa § 343 D.. G. opatrenie má teda vždy prednosť a pokiaľ súd dospeje k záveru, že jeho nariadenie by bolo vo vzťahu k účelu vyplývajúcemu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia možné, samotný návrh zamietne. To platí aj v prípade, že ostatné zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia sú splnené. Z daného hľadiska je vhodné, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahoval zdôvodnenie a prípadne aj osvedčenie nedosiahnuteľnosti sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením, aj keď nejde o zákonnú náležitosť návrhu v zmysle § 326 D.. W. uvedenej podmienky skúma súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vždy a z úradnej povinnosti. V. musí identifikovať účel, ktorý navrhovateľ svojim návrhom sleduje. K. tento účel komparatívne vyhodnotí vo vzťahu k možnému nariadeniu zabezpečovacieho opatrenia. V. úplnosť je vhodné uviesť, že zabezpečovacím opatrením zriaďuje súd záložné právo na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách dlžníka, na zabezpečenie peňažnej pohľadávky v prípade obavy z ohrozenia exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že podmienku podľa § X24 ods. 3 D. bude nevyhnutné bez ďalšieho považovať za splnenú vtedy, ak je vydanie zabezpečovacieho opatrenia z povahy veci vylúčené. V. o procesné situácie, keď navrhovateľ nebude uplatňovať svoje právo na peňažné plnenie od dlžníka, alebo sa nebude domáhať nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu obavy, že exekúcia bude ohrozená. V. dosiahnutie sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením nebude vylúčené podľa vyššie uvedených všeobecných kritérií, posúdi súd pred rozhodnutím o návrhu na naradenie neodkladného opatrenia individuálne okolnosti prípadu. Z daného hľadiska možno pripustiť nariadenie neodkladného opatrenia aj z dôvodu obavy z ohrozenia exekúcie pri uplatňované peňažnej pohľadávky voči dlžníkovi, ak dosiahnutiu sledovaného účelu prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bránia iné konkrétne dôvody. V. spravidla o situácie, keď dlžník nie je vlastníkom veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty, na ktorej by bolo možné efektívne zriadiť záložné právo. S. efektívnosti je pritom v rámci komparácie vo vzťahu k sledovanému účelu rozhodujúce a musí byť súdom vyhodnotené vždy samostatne. Y. je v danej súvislosti aj poradie prípadného záložného práva podľa § 343 D.. H. ako prednostné záložné právo môže totiž za určitých okolností predstavovať iba formálnu súdnu ochranu, ktorej reálny obsah bude z materiálneho hľadiska nepostačujúci.“ /str. XXXX-XXXX, B., M., E., S., O., J., Q., S., O., J., I., M., a kol. D. sporová poriadok. S.. V. : C.H. O., XXXX, XXXX s./

X. Zo skutkových tvrdení žalobcu vyplýva, že sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, pretože je presvedčený o existencii reálnej hrozby zo strany žalovaných, ktorou je zbavovanie sa majetku v snahe vyhnúť sa splneniu povinnosti a ohrozenie prípadnej exekúcie a taktiež zmarenie vymoženia žalobcovej pohľadávky. Z uvedeného je zrejmé, že neodkladným opatrením sa má sledovaná ochrana poskytovať peňažnému nároku, pričom z návrhu žalobcu nevyplýva, prečo sledovaný účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. L. žalobcom sledovaného neodkladného opatrenia má byť zákaz nakladania s konkrétnou nehnuteľnosťou vo vlastníctve žalovaných 1/ a X/. Z návrhu však nevyplýva, prečo v danom prípade neprichádza do úvahy úprava pomerov medzi stranami práve zabezpečovacím opatrením. V. ust. § 343 ods. X D., zabezpečovacím opatrením je možné zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. W. však „pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nie je povinný z vlastnej iniciatívy skúmať splnenie iných ako všeobecných podmienok na dosiahnutie sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením. O. predloženia relevantných dôkazných prostriedkov navrhovateľom nie je navyše spôsobilý vyhodnotiť konkrétne otázky súvisiace s prípadným vlastníctvom vecí, práv alebo iných majetkových hodnôt dlžníka, na ktorých by bolo možné zriadiť záložné právo z dôvodu obavy z ohrozenia exekúcie. K. musí preto v záujme vlastného procesného úspechu sám osvedčiť, že individuálne podmienky na dosiahnutie sledovaného účelu zabezpečovacím opatrením nie sú splnené. H. súd jeho návrh, ktorým sa bude domáhať nariadenia neodkladného opatrenia z dôvodu obavy z ohrozenia exekúcie na uspokojenie peňažnej pohľadávky zamietne s poukazom na prednostnú alternatívu zriadenia záložného práva podľa ust. § 343 D.. K. je pri tom povinný sám ex offo komplexne skúmať majetkové pomery dlžníka, za účelom posúdenia možnosti efektívneho zriadenia záložného práva na konkrétnych veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách.“ /str. XXXX, B., M., E., S., O., J., Q., S., O., J., I., M., a kol. D. sporová poriadok. S.. V. : C.H. O., XXXX, XXXX s./

X. Z uvedených argumentov je teda zrejmé, že v danom prípade nebolo osvedčené, že by účel sledovaný neodkladným opatrením nebolo možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, pričom z povahy veci to vylúčené nie je. G. sa totiž nariadenia neodkladného opatrenia domáha z dôvodu obavy, že exekúcia bude ohrozená. V. zabezpečovacie opatrenie má prednosť vo vzťahu k neodkladnému opatreniu, pričom zo žalobcom opísaného skutkového stavu nevyplýva, že by nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vo vzťahu k účelu vyplývajúcemu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nebolo možné, súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia s poukazom na prednostnú alternatívu zriadenia záložného práva podľa ust. § X24 ods. 3 D. zamietol (výrok I.).

V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia o nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § X62 ods. X D. a § 255 ods. 2 D. pričom dospel k záveru, že žalovaným 1/ a 2/ ako plne úspešnej strane vznikol nárok podľa ust. § 255 ods. X D. na náhradu trov konania voči žalobcovi. S. však žalovaným 1/ a 2/ preukázateľne žiadne trovy v tomto konaní nevznikli, súd im právo na ich náhradu podľa uvedených ustanovení D. nepriznal

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dunajská Streda. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ust. , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Toto rozhodnutie je vykonateľné doručením.