Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15T/17/2020

Potvrdené rozhodnutím 5To/68/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kristíny Ferencziovej a sudcov JUDr. Martina Žovinca a Mgr. Pavla Macháča, v trestnej veci proti obžalovanému I. X., nar. XX.XX.XXXX v I., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona, o odvolaniach prokurátora Okresnej prokuratúry Trnava a obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 23.7.2020, sp. zn. 15T/17/2020, na verejnom zasadnutí konanom dňa 10.6.2021 takto rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku sa odvolania prokurátora Okresnej prokuratúry Trnava a obžalovaného I. X., nar. XX.X.XXXX, zamietajú."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Dušanom Szabó v trestnej veci proti obž. I. X., nar. XX.XX.XXXX v Trnave, pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Trnava dňa 23. júla 2020, takto

rozhodol:

Obžalovaný: I. X., nar. XX.XX.XXXX v Trnave, trvale bytom O., ul. O. č. XXX/X, okr. Trnava,

sa u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

od presne nezisteného času až do 19.00 hod. dňa 29.04.2019 v Trnave na ul. Gen. Goliana v rukáve vetrovky, ktorú mal na sebe, v rozpore so o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov prechovával pre vlastnú potrebu zatavenú injekčnú striekačku o objeme 2 ml s obsahom metamfetamínu s prímesou metylsulfonylmetánu o hmotnosti 714 mg s obsahom účinnej látky 43,9% hmotnostných, obsahujúce 313 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá minimálne 7 obvykle jednorazovým dávkam drogy na použitie, a to pre osobnú spotrebu, pričom metamfetamín je zaradený v Prílohe č. 1 o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

teda

neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu psychotropnú látku,

čím spáchal

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa ,

za to

sa odsudzuje:

Podľa , , a súd obžalovanému ukladá trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa a súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava podala dňa 21.04.2020 na Okresný súd Trnava na obžalovaného obžalobu č. -20 zo dňa 16.04.2020 na skutkovom a právnom základe uvedenom v tomto rozsudku.

O obžalobe súd rozhodol dňa 27.04.2020 trestným rozkazom, ktorým obžalovaného uznal vinným podľa obžaloby a uložil mu trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a zároveň obžalovanému uložil ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Obžalovaný proti trestnému rozkazu podal odpor, a preto súd nariadil vo veci hlavné pojednávanie.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby prokurátorom a poučení podľa a urobil vyhlásenie, že zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe je vinný, pričom súd vyhlásenie obžalovaného prijal.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vypovedal, že je mu ľúto, že začal nový život a už vyše rok a pol je čistý, našiel si priateľku, splatil všetky dlhy, má prácu, ktorá bo baví, s priateľkou si šetria na bývanie, pretože by sa chceli osamostatniť. Obžalovaný žiadal, aby mu súd uložil peňažný trest.

Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplynulo, že tento bol doposiaľ 2x súdne trestaný, a to v prvom prípade ešte ako mladistvý rozsudkom Okresného súdu Trnava sp.zn. zo dňa 17.05.2010, právoplatným dňa 17.05.2010, ktorým bol uznaný vinným zo spáchania prečinu poškodzovania cudzej veci podľa spolupáchateľstvom podľa , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac s podmienečným odkladom jeho výkonu a určením skúšobnej doby 1 (jeden) rok, pričom obžalovaný sa osvedčil dňa 15.05.2012 a hľadí sa na neho, akoby nebol odsúdený. Obžalovaný bol ďalej rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. zo dňa 08.09.2016, právoplatným dňa 08.09.2016 uznaný vinným zo spáchania zločinu krádeže podľa , , a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na dobu 3 (tri) roky za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním sa v skúšobnej dobe a ako súčasť probačného dohľadu povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplynulo, že obžalovaný bol pred spáchaním prejednávaného skutku (teda pred 29.04.2019) celkom 16x priestupkovo postihnutý, z toho 15x za priestupky na úseku cestnej premávky a 1x za priestupok proti majetku. Obžalovaný ďalej spáchal dňa 03.05.2019 priestupok podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov tým, že ako vodič počas vedenia motorového vozidla požil inú návykovú látku alebo viedol vozidlo v takom čase po jej požití, keď sa na základe vykonaného vyšetrenia podľa osobitného predpisu návyková látka ešte nachádza v jeho organizme, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 200,- EUR a zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel na dobu 8 (osem) mesiacov.

Z rozhodnutia Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Okresného dopravného inšpektorátu Trnava č. ORPZ-TT-ODI2-2019/000997-343 zo dňa 05.08.2019 vyplynulo, že dňa 03.05.2019 v čase o 23.35 hod. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo, pričom toxikologickým vyšetrením jeho krvi bolo potvrdené, že v predloženej vzorke krvi obžalovaného bola zistená prítomnosť metamfetamínu v koncentrácii viac ako 60 ng/ml krvi a prítomnosť amfetamínu v koncentrácii viac ako 50 ng/ml v krvi, čo nasvedčuje tomu, že obžalovaný bol čase odberu biologického materiálu pod vplyvom metamfetamínu.

Zo Znaleckého posudku č. 11/20 zo dňa 09.03.2020 vypracovaného MUDr. Danielou Martišovou, znalkyňou z odboru Zdravotníctvo, odvetvie Psychiatria vyplynulo, že osobnosť obžalovaného je infantilná, nezrelá s rysmi emočnej instability - impulzivity na báze ADHD a tiež závislosť obžalovaného od amfetamínov s pohotovosťou k hazardným hrám pod vplyvom drogy, t.č. bez závislosti. Znalkyňa ďalej konštatovala, že osobnosť obžalovaného bola drogovou závislosťou depravovaná v charaktere, záujmoch a vyšších citoch a ADHD v detstve a užívanie drog sa podieľalo na nedostatočnej zrelosti jeho osobnosti vzhľadom k veku. Súčasnou cca 9 mesačnou abstinenciou sa postupne reštituuje jeho osobnosť, vyvíjajú sa vyššie city a aj účelné ambície. Znalkyňa vzhľadom na stav nedostatočne zrelej osobnosti obžalovaného, emočnú instabilitu s impulzivitou a vyššiu ovplyvniteľnosť inými ustálila, že u obžalovaného je vhodné nariadiť ochrannú protitoxikomanickú liečbu ambulantnou formou.

Obžalovaný urobil vyhlásenie o svojej vine a súd jeho vyhlásenie prijal. Skutok bol podľa obžaloby právne kvalifikovaný ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , ktorý obžalovaný spáchal tým, že neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu psychotropnú látku. Obžalovaný skutok spáchal v priamom úmysle podľa , pretože v jeho konaní bola prítomná tak vedomostná ako aj vôľová zložka konania.

Páchateľ prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa sa potrestá odňatím slobody až na päť rokov.

Súd pri ukladaní trestu zohľadňoval jednu poľahčujúcu okolnosť podľa , a to že obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal a tento úprimne oľutoval. Súd ďalej zohľadňoval jednu priťažujúcu okolnosť podľa , a to že obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený. Vychádzajúc z ustanovenia zohľadňujúc pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností súd zákonom ustanovenú sadzbu trestu odňatia slobody neupravoval, t.j. nezvyšoval jej dolnú hranicu a ani neznižoval jej hornú hranicu.

Pri ukladaní trestu obžalovanému súd zohľadňoval skutočnosť, že obžalovaný spáchal trestný čin v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. zo dňa 08.09.2016, právoplatným dňa 08.09.2016 ako aj skutočnosť, že obžalovaný aj po 29.04.2019 užíval metamfetamín, čo je zrejmé z rozhodnutia Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, Okresného dopravného inšpektorátu Trnava č. ORPZ-TT-ODI2-2019/000997-343 zo dňa 05.08.2019, z odôvodnenia ktorého vyplýva že obžalovaný dňa 03.05.2019 v čase o 23.35 hod. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo pod vplyvom metamfetamínu.

Vo všeobecnosti platí, že zabrániť páchateľovi v ďalšom páchaní trestnej činnosti možno nielen priamo, teda tým, že mu fyzicky znemožníme dopustiť sa určitého konania, a to uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody, ale aj nepriamo, už samotnou existenciou podmienečného trestu a obavou z jeho premenenia a nariadenia jeho výkonu, pričom ide o tzv. psychické zábrany a pôsobenie (napr. trest odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu). Práve toto nepriame pôsobenie má v mnohých prípadoch výrazne hlbší a trvalejší prevýchovný charakter a účel trestu naplní skôr, než samotný nepodmienečný trest odňatia slobody. (uznesenie NS SR zo dňa 25.09.2014, sp. zn. ). Takto zrejme uvažoval aj Okresný súd Zvolen, ktorý obžalovanému rozsudkom sp.zn. zo dňa 08.09.2016, právoplatným dňa 08.09.2016 uložil trest odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu za súčasného uloženia probačného dohľadu.

Obžalovaného však ani hrozba nariadenia výkonu trestu odňatia slobody neodradila od páchania trestnej činnosti v skúšobnej dobe predchádzajúceho podmienečného odsúdenia, keď až do dňa 29.04.2019 neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu vo väčšom rozsahu psychotropnú látku a navyše aj po

29.04.2019, konkrétne dňa 03.05.2019 metamfetamín nielen znova užil, ale pod jeho vplyvom aj viedol osobné motorové vozidlo.

Uvedené skutočnosti súd pre súd tak závažnými, že v prípade obžalovaného neuvažoval o uložení alternatívneho trestu (ako to žiadal resp. navrhoval obžalovaný), ale ukladal trest odňatia slobody. Vo vzťahu k výmere trestu odňatia slobody súd uvádza, že obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov, ktorý je podľa názoru súdu primeraný okolnostiam prípadu a je spôsobilý plniť tak individuálnu ako aj generálnu prevenciu.

Keďže obžalovaný spáchal trestný čin v skúšobnej dobe predchádzajúceho podmienečného odsúdenia, súd mu výkon uloženého trestu nemohol podmienečne odložiť s poukazom na , a preto trest odňatia slobody uložil ako trest nepodmienečný, na výkon ktorého obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý by mu bol uložený pre úmyselný trestný čin.

Vo vzťahu k materiálnemu korektívu podľa súd uvádza, že vzhľadom k tomu, že obžalovaný spáchal úmyselný trestný čin v skúšobnej dobe predchádzajúceho podmienečného odsúdenia súd zastáva názor, že závažnosť spáchaného prečinu je vyššia ako nepatrná.

Pokiaľ ide o uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, súd toto obžalovanému uložil s poukazom na závery znaleckého dokazovania, podľa ktorých osobnosť obžalovaného je infantilná, nezrelá s rysmi emočnej instability - impulzivity na báze ADHD a tiež zistenú závislosť obžalovaného od amfetamínov s pohotovosťou k hazardným hrám pod vplyvom drogy. Skutočnosť, že toho času obžalovaný podľa znalkyne nie je závislý na uloženie ochranného liečenia vplyv nemala, a to s ohľadom na osobnosť obžalovaného. Uložené ochranné liečenie je podľa názoru súdu nástrojom, ktorý je spôsobilý obžalovaného utvrdiť v škodlivosti užívania drog a zároveň ho jeho závislosti definitívne zbaviť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (/1 ). Odvolanie má odkladný účinok. (/2 ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 ),

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (/1b ) a to len vo svoj prospech (/2 ),

- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (/2 ),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 ).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.