Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10C/39/2020

Uznesenie

S. súd F. II vo veci navrhovateľky: C. V. nar. X.X.XXXX, bytom E. trieda XX, F., proti stranám, proti ktorým návrh smeruje: 1/ R. a. s., J. X/B, L., A.: XXXXXXXX, 2/ B. škola, R. XX, F., A.: XXXXXXXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

X. na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

R., proti ktorým návrh smeruje, náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

X. Žalobkyňa (ďalej ako „navrhovateľka“ podľa § 324 a nasl. M. - pozn. súdu) sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu XX.X.XXXX domáhala, aby súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zdržať sa uplatňovania výkonu zrážok zo mzdy na základe G. o zrážkach zo mzdy z X.X.XXXX a zároveň žiadala, aby jej uložil podať žalobu o určenie neplatnosti zmluvy o úvere č. XXXXXXXX.

X. Návrh odôvodnila skutočnosťou, že žalovaný v 1. rade (ďalej ako „strana, proti ktorej návrh smeruje“ podľa § 324 a nasl. M. alebo ako „veriteľ“ - pozn. súdu) zaslal B. škole so sídlom R. XX v F. (ďalej ako strana, proti ktorej návrh smeruje - § 324 a nasl. alebo „zamestnávateľ“ - pozn. súdu) žiadosť na vykonávanie zrážok zo mzdy z XX.X.XXXX, ktorou žiada uspokojenie pohľadávky z omeškanej splátky úveru č. XXXXXXXXX k XX.X.XXXX vo výške XXX,XX eur na podklade G. o zrážkach zo mzdy z X.X.XXXX. N., že X.X.XXXX bola uzavretá B. o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“ - pozn. súdu) na sumu X.XXX eur s celkovou čiastkou na splatenie X.XXX,XX eur v XX mesačných splátkach po XXX,XX eur a ročnou úrokovou sadzbou XX,XX%. S poukazom na § 41, § 457, § 3 a § 53 ods. X S. zákonníka uviedla, že priemerná úroková sadzba z úveru pre spotrebiteľské úvery od X do X rokov v januári XXXX bola X,XX%, no v zmluve je uvedená sadzba XX,XX% ročne, čo dvojnásobne prevyšuje priemernú úrokovú sadzbu uplatňovanú bankami. B. je v tejto časti neplatná pre rozpor s dobrými mravmi, čím je neplatným právnym úkonom aj spotrebiteľský úver. B. zo mzdy by došlo zásahom do majetku, čo do výšky plnenia zo zmluvy, z čoho vyplýva potreba súdneho prieskumu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a dohody o zrážkach zo mzdy, ktoré boli uzavreté v rozpore s ochranou spotrebiteľa. G. o zrážkach zo mzdy neobsahuje označenie a výšku pohľadávky, o uspokojenie ktorej ide, a výšku zrážok. S poukazom na citované ustanovenia a skutkové okolností má za to, že je potrebné, aby sa veriteľ i zamestnávateľ podľa XXX ods. X a § 325 ods. X M. zdržali zrážok zo mzdy, ktorým dochádza k neoprávnenému zásahu do práv navrhovateľky.

X. Na preukázanie splnenia podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka predložila: B. o spotrebiteľskom úvere uzavretú X.X.XXXX, R. rozhodcovskú zmluvu uzavretú X.X.XXXX, G. o zrážkach zo mzdy uzavretú X.X.XXXX a B. o vykonávanie zrážok zo mzdy z XX.X.XXXX.

X. Podľa § 324 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. M. sporový poriadok (ďalej ako „M.“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

X. Podľa § 325 ods. X M. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

X. Podľa § 3X5 ods. 2 písm. c) M. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

X. Podľa § 3X5 ods. 2 písm. d) M. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

X. Podľa § 3X6 ods. 1, ods. 2 M. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

X. Podľa § 328 ods. X M. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

XX. Podľa § 329 ods. X veta prvá M. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

XX. Z citovaných ustanovení zákona vyplýva, že neodkladným opatrením, bez ohľadu na to či je nariadené pred začatím konania, v jeho priebehu alebo po jeho skončení sa upravujú pomery strán, pokiaľ je to bezodkladne potrebné a/alebo existuje obava, že exekúcia bude ohrozená. X. opatrenie slúži bezodkladnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strany sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. V., kto navrhuje vydať neodkladné opatrenie, musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. G. právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. J. potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. J. úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je ale nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. U. právneho pomeru medzi účastníkmi alebo nároku prípadne ich osvedčenie, samé osebe ešte netvoria zákonný dôvod pre vydanie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu neodkladné opatrenie nariadiť. X. skutočnosti, že neodkladné opatrenie nie je súdna ochrana nevyhnutne dočasná a predbežná, je pre jeho nariadenie potrebný záver, že bez okamžitej úpravy pomerov by bolo právo strany ohrozené. S. spočívajúce v nebezpečenstve vzniku nenahraditeľnej ujmy musí byť konkrétne a strana, ktorá navrhuje neodkladné opatrenie nariadiť musí uviesť také údaje, ktoré ohrozenie práva osvedčujú. J. nariadením neodkladného opatrenia musí napokon súd zvážiť, či v dôsledku neodkladného opatrenia sa nevytvorí nezvratný (nenapraviteľný) stav právnych vzťahov medzi stranami sporu, a či zásah do práv dotknutej strany sporu je primeraný žalobcom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov.

XX. Podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka sleduje bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami sporu pred začatím konania, kým súd rozhodne vo veci samej na podklade ňou (v budúcnosti) podanej žaloby o neplatnosť zmluvy o úvere.

XX. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odvodzuje od skutočnosti, že predmetná zmluva je neplatná v časti dohodnutých zmluvných úrokov, a teda realizovanými zrážkami zo mzdy na podklade dohody, ktorá podľa jej názoru nemá zákonné náležitosti, bude veriteľovi plniť viac ako má nárok.

XX. Súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel, keď nepovažoval za splnené zákonom vyžadované predpoklady v podobe osvedčenia nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana, a osvedčenia hrozby bezprostrednej ujmy.

XX. Podľa § 53 ods. X S. zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. S., podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa § X ods. 1 vety prvej nariadenia vlády č. XX/XXXX Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia S. zákonníka (ďalej ako „nariadenie vlády“) odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov.

XX. Podľa § 1 ods. X nariadenia vlády na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa § 1a sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu, Xa) naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy.

XX. Podľa § Xa ods. 1 nariadenia ak odseky X a X neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa § 1 ods. X pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.

XX. K osvedčeniu nároku súd konštatuje, že zákon vyžaduje, aby veriteľ a dlžník sa v spotrebiteľských zmluvách dohodli na takej odplate, ktorej výška rešpektuje § 53 ods. X S. zákonníka. Na daný právny vzťah je pri posudzovaní dôvodnosti návrhu potrebné aplikovať ustanovenia účinné v čase uzavretia zmluvy, ktorej neplatnosti sa navrhovateľka mieni domáhať.

XX. V zmysle § 53 ods. X S. zákonníka v spojení s § X ods. 1 nariadenia vlády je úroková sadzba súčasťou odplaty za poskytnutý úver, pričom zákon účinný v čase uzavretia zmluvy ukladal (§ 9 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov; ďalej ako „zákon o spotrebiteľských úveroch“) povinnosť, aby zmluva obsahovala tak údaj o úrokovej sadzbe ako aj o odplate za poskytnutý úver. K. úroková sadzba v zmluve z X.X.XXXX sa rovná odplate, to znamená, že veriteľ s výnimkou úroku neinkasuje iné peňažné plnenia od navrhovateľky za ich požičanie a užívanie počas doby trvania zmluvy (do X.X.XXXX). G. úroková sadzba a odplata vo výške XX,XX% zodpovedajú výške podľa § XX ods. X S. zákonníka a § Xa ods. 1 nariadenia, keď naposledy zverejnená K. (k XX.X.XXXX) bola vo výške XX,XX% a jej dvojnásobok predstavuje XX,XX%, čím rešpektuje najvyšší prípustný zákonný limit pre výšku odplaty, a teda aj pre úrokovú sadzbu. X. na úrokovú sadzbu, na ktoré sa odvoláva navrhovateľka s poukazom na rozhodnutie F. súdu v F. pod sp. zn. XCo/X/XXXX, sa týkalo znenia § 53 ods. X S. zákonníka účinného do XX.X.XXXX a F. súd v F. vzhľadom na zmluvu v ním posudzovanom prípade uzavretú ešte v roku XXXX posúdil odplatu prostredníctvom úrokovej sadzby zistenej podľa údajov X. a na túto aplikoval § 3 S. zákonníka. J. úprava, z ktorej vychádza tento súd pri posudzovaní zmluvy uzavretej X.X.XXXX, konfrontuje úrokovú sadzbu, ktorá ako súčasť odplaty nesmie prekročiť najvyššiu zákonom určenú výšku, s hodnotou K., zisťovanou od pobočiek bánk a zahraničných bánk ako poskytovateľov úverov. C. prezentovaná navrhovateľkou reflektuje znenie § 53 ods. X S. zákonníka účinné do XX.X.XXXX, kedy neexistovala právna úprava v § 1 a § 1a nariadenia vlády, (ktoré nadobudli účinnosť X.X.XXXX a X.X.XXXX), čo dávalo súdom priestor pre posúdenie výšky zmluvného úroku prizmu dobrých mravov podľa § 3 S. zákonníka a priemerné úrokové miery z úverov zverejnené X. (tak ako od súdu žiada navrhovateľka), teda keď neexistoval iný zákonný rámec pre posúdenie prípustnosti výšky požadovanej odplaty (úroku) veriteľmi. J. názoru súdu preto ak je celá odplata za úver v súlade s § 53 ods. X S. zákonníka, nemôže byť úrok, ktorý je v rovnakej výške ako odplata, v rozpore s § 3 S. zákonníka. Z uvedeného preto pre súd vyplývajú pochybnosti o dôvodnosti nároku vo veci samej, ktorého sa navrhovateľka mieni domáhať žalobou o neplatnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

XX. Podľa § 551 ods. 1, ods. X S. zákonníka uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. J. platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.

XX. Podľa § 5a ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa neprípustné je zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť.

XX. Vo vzťahu k dohode o zrážkach zo mzdy z X.X.XXXX súd uvádza, že táto bola uzavretá na osobitnej listine s poučením o možnosti odmietnuť uzavretie takejto dohody a zároveň o dôsledkoch uzavretia dohody o zrážkach zo mzdy (O. A.. dohody o zrážkach zo mzdy), na základe čoho je pre vymoženie záväzku navrhovateľky voči veriteľovi prostredníctvom jej zamestnávateľa prípustná. V dohode o zrážkach zo mzdy je identifikovaná pohľadávky zo zmluvy jej číslom a celkovou výškou (O. II., bod 1. dohody o zrážkach zo mzdy) a je určená aj výška zrážky zo mzdy O. II., bod 3. dohody o zrážkach zo mzdy).

XX. Navrhovateľka skutočnosťami uvádzanými v návrhu v spojení s predloženými listinnými dôkazmi neosvedčila ani stav bezprostredného ohrozenia jej práv konaním veriteľa ohľadne vymáhania splátok poskytnutého úveru prostredníctvom dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej X.X.XXXX, resp. taký stav vzťahov strán sporu, ktorý ku dňu rozhodnutia súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, neznesie odklad. X., že by veriteľ realizoval vymáhanie pohľadávky na podklade dohody o zrážkach zo mzdy prostredníctvom zamestnávateľa aj v čase podania jej návrhu a ostalo zamlčané, v akom rozsahu bola doposiaľ jeho pohľadávka uspokojená, či už vymohol sumu prevyšujúcu to, na čo má v zmysle zákona podľa navrhovateľky nárok.

XX. Samotná existencia právneho pomeru a okolnosť, že medzi stranami sporu ide o spotrebiteľský vzťah, ešte dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia nepredstavuje. J. je dohoda o zrážkach zo mzdy v súlade so zákonom, nemožno plnenie vo vzťahu k veriteľovi takýmto spôsobom zastaviť bez toho, aby boli ozrejmené také okolnosti, ktoré nasvedčujú, že prostredníctvom takejto dohody sa plní alebo hrozí, že sa bude plniť to, na čo veriteľ už nárok nemá. N. by bolo možné za predpokladu, že by navrhovateľkou podpísaná dohoda o zrážkach zo mzdy, na poklade ktorej sa plní, mala také nedostatky, ktoré by bez ďalšieho odôvodňovali pozastavenie zrážok zo mzdy, a to hoci aj zo zmluvy, ktorá by spĺňala všetky atribúty požadované zákonom. P. ujmy z konania veriteľa a zamestnávateľa vo vzťahu k navrhovateľke bez osvedčenia nedostatku, ktorý navrhovateľka vo vzťahu k zmluve o spotrebiteľskom úvere tvrdila, tak nie je v danom prípade bezprostredná, ale v rovine skutočností tvrdených v jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia len hypotetická.

XX. Na základe uvedeného preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

XX. Stranám, proti ktorým návrh smeruje, vzhľadom na to, že im žiadne trovy v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevznikli, súd im náhradu trov konania nepriznal a navrhovateľke nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení nevznikol (§ XXX ods. 1 v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno v zmysle ustanovenia podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.