Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-60-2020.pdf
PDF · 75.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/60/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Luciou Bašistovou v trestnej veci obžalovaného T. T. pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 23. júla 2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný
T. T., nar.XX. X. XXXX v W., trvale bytom U. O. XXX/XX, W.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 14. 12. 2019 asi o 05.00 hod. v Kežmarku na ulici U. O. Č.. XX, pod vplyvom požitého alkoholu poškodil tam zaparkované osobné motorové vozidlo zn. Lexus LS 600H, VIN čísla Y. evidenčného čísla S. XXXXX čiernej farby tak, že údermi rúk a kopancami nôh poškodil prednú mriežku nárazníka, držiak evidenčného čísla vozidla, parkovacie snímače, prednú masku, znak prednej masky, držiaky nárazníka, predný nárazník vozidla, pravý predný svetlomet, radar adaptívneho tempomatu, spojovací materiál, tlmič nárazníka, pravé hmlové svetlo, evidenčnú prevoznú značku a držiaky parkovacích snímačov, čím takto spôsobil majiteľovi T. V. škodu poškodením v sume 8.691,22 €,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona.
Z a t o sa o d s u d z u j e
Podľa § 245 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 / osem / mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 / šestnásť / mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenej strane T. V., nar. X. X. XXXX, trvale bytom Kežmarok, U. O. XXX/XX škodu v sume 8.691,22 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok podal na tunajší súd dňa 22.05.2020 obžalobu na obvineného T. T. pre skutok právne kvalifikované ako prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný v zmysle § 257 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku urobil vyhlásenie, že je vinný zo skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu. Na to súd postupoval podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h/ Trestného poriadku, kde obžalovaný na všetky položené otázky odpovedal ,,áno“ .
V zmysle § 257 ods. 6 Trestného poriadku, súd zistil stanovisko prokurátora a svedka poškodeného, ktorí súhlasili s tým, aby súd prijal vyhlásenie obžalovaného.
Následne súd uznesením rozhodol, že toto vyhlásenie prijíma a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a na hlavnom pojednávaní vykoná iba dôkazy súvisiace s rozhodnutím o treste a náhrady škody.
Bolo vykonané dokazovanie iba ohľadne výroku o treste a náhrady škody, preto boli oboznámené listinné dôkazy v rozsahu uvedenom v zápisnici o hlavnom pojednávaní.
Súd postupom podľa § 268 odsek 2 Trestného poriadku prečítal znalecký posudok č. 2/2020 vypracovaný znalcom N.. L. W., znalec z odboru cestná doprava, odvetvie technický stav cestných vozidiel. Z posudku vyplýva, že je technicky prijateľné, že pri tom ako obžalovaný kopal do prednej časti vozidla Lexus mohlo nastať poškodenie mriežky predného nárazníka, držiaku predného EČV, parkovacích senzorov, predného nárazníka, masky chladiča, predného znaku a radaru. Pri oprave boli použité aj diely, ktorých poškodenie nebolo zadokumentované, ale ich výmena súvisí s montážou a demontážou dielov vozidla, ktoré mohli byť poškodené pri posudzovanej udalosti. Parkovací senzor ultrazvukový je zariadenie, ktoré vysiela vysokofrekvenčné zvukové vlny a zachytáva odrazený signál. Z fotodokumentácie je zrejmé, že úder pôsobil na vnútorné snímače na pravej strane. Vo všeobecnosti sa dá konštatovať, že na poškodenie zariadenia, ktoré pracuje s piezo vrstvou stačia malé rázové sily. Čo sa týka možnosti znefunkčniť snímače parkovania pred príchodom hliadky polície, bolo by potrebné odpojiť ich konektory, a to buď zásahom z vrchnej časti motorového priestoru, prípadne zo spondej časti motorového priestoru. Tento zásah možno vylúčiť, keďže motorový priestor z vrchnej časti je celý zakrytovaný. Čo sa týka faktúry za opravu vozidla, bola účtovaná cena normohodinovej práce vo výške 50,- eur, v autorizovanom servise účtujú 91,66 eur, z toho hľadiska bola cena primeraná. Ceny náhradných dielov sú pravdepodobne stanovené podľa cenníka z databázy H.. V kontrolnom výpočte bola cena za držiak zmenená na 10,- eur , bol vynechaný tlmič predného nárazníka, pravé svetlo do hmly, predné evidenčné číslo a pravý svetlomet a bolo vynechané lakovanie predného blatníka. Náklady na opravu by v tomto prípade boli 8 691,22 eur s DPH.
Súd sa oboznámil s charakteristikou obžalovaného. Mestom W. bol obžalovaný hodnotený všeobecne. Menovaný nie je vlastníkom nehnuteľností v katastrálnom území mesta W.. Súd sa na hlavnom pojednávaní oboznámil aj s faktúrou č. XXXXXXXX vystavenou dňa 13.01.2020 na sumu 13 936,39 eur za opravu poškodených dielov vozidla.
Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ osemkrát priestupkovo postihnutý. Z aktuálneho odpisu registra trestov bolo zistené, že obžalovaný bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný, a to trestným rozkazom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 8T 1/2020 zo dňa 25.02.2020, právoplatný dňa 10.03.2020 pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 a iné, začo mu bol uložený peňažný trest vo výške 700,- eur, ktorý zaplatil dňa 26.03.2020 a na páchateľa sa hľadí akoby nebol odsúdený.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu u obžalovaného súd prihliadol na zásady uvedené v § 34 Trestného zákona, najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce
a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery, možnosť nápravy páchateľa a tiež na účel trestu. Súd sa pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu zaoberal existenciou poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona pri určovaní druhu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. U obžalovaného súd vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť priznanie sa k spáchaniu trestného činu a jeho oľutovanie (§ 36 písmeno l/ Trestného zákona), priťažujúca okolnosť nebola zistená. Keďže u obžalovaného prevládal pomer poľahčujúcich okolností, znížil súd hornú hranicu trestnej sadzby trestu odňatia slobody o jednu tretinu. Zákonom ustanovená trestná sadzba pri prečine poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona je šesť mesiacov až tri roky. V takto upravenej trestnej sadzbe súd uložil obžalovanému trest v trvaní 8 mesiacov, pričom súd výkon uloženého trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov. Pri uložení trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom súd vychádzal z predpokladu, že samotné trestné stíhanie obžalovaného, hrozba budúceho eventuálneho výkonu trestu, môžu mať samy o sebe z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie účinky, ktoré má inak len výkon nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Vzhľadom k tomu, že poškodená strana T. V., si včas uplatnil nárok na náhradu škody, súd postupoval podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovanému uložil povinnosť nahradiť poškodenej strane škodu tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku, pričom súd vychádzal zo záverov znaleckého posudku vypracovaného v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní oboznámenom a o záveroch ktorého nemal žiadne pochybnosti. poškodil cudziu vec a spôsobil tak väčšiu škodu
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.