Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-10-2020.pdf
PDF · 65.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-2T/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v trestnej veci obžalovaného N. B. pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Topoľčanoch dňa 27.07.2020, takto
rozhodol:
obžalovaný
N. B., narodený XX.XX.XXXX vo F. B., trvale bytom F. D. - Q., W. XXX/XXX, na slobode,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e :
dňa 11.05.2019 v čase o 09.45 h viedol osobné motorové vozidlo zn. N. E., evidenčné číslo A v pravom jazdnom pruhu po ceste od Topoľčian cez kruhovú križovatku cesty I/64 na smer Chrabrany, kde pred odbočením vpravo z veľkej kruhovej križovatky nedostatočne sledoval situáciu v cestnej premávke a nedal prednosť v jazde cyklistovi R. N. jazdiacemu na bicykli zn. J. po hlavnej ceste v kruhovom objazde na pravom okraji pravého jazdného pruhu v smere od A. na P., ktorého predchádzal, čím porušil ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno c) a 19 odsek 6 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, následkom čoho došlo k nárazu pravej zadnej strany vozidla do ľavého boku cyklistu, po ktorom cyklista spadol na zem, následkom čoho utrpel zranenie, a to podvrtnutie v oblasti ľavého zápästného kĺbu ľahšieho stupňa, zmliaždenie ľavého ramena a ľavého predkolenia ľahšieho stupňa s krvnou podliatinou a kožnou odreninou a zmliaždenie v oblasti sedacej vľavo s kožnou odreninou, ktoré boli sprevádzané bolesťou, obmedzením pohybu v ľavom zápästí a obmedzením funkcie ľavej hornej končatiny a nutnosťou jej znehybnenia v sádrovej dlahe a následne v ortéze spolu po dobu 25 dní, vyžadujúce si celkové telesné šetrenie, dĺžku liečby a práceneschopnosti v trvaní do 6 týždňov,
t e d a :
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 158 Trestného zákona, za zistených poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, nezistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 3 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodeným stranám: F. S. a.s., so sídlom U. spôsobenú škodu vo výške 105,95 eur a poškodenej: P. spôsobenú škodu vo výške 679,20 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka aj obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Tento rozsudok možno napadnúť odvolaním a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom Topoľčany a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala.