Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-206-2020.pdf
PDF · 66.39 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/206/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudkyňa pre prípravné konanie Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 27. júla 2020 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: J. G., T.. XX. XX. XXXX D. H., U. H. H. - T. I.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
dňa 25.07.2020 v čase o 16:20 h v bytovom dome na F. XX D. H. vošiel bez použitia násilia do spoločných pivničných priestorov, kde s úmyslom odcudzenia tam odložených vecí dlátom (páčidlom) sa pokúsil vlámať do tam riadne uzamknutej pivnice za účelom odcudzenia vecí minimálne malej hodnoty, pričom poškodil uzamykací mechanizmus na dverách vedúcich do pivnice patriacej W. D., ale skutok obvinený nedokonal, keďže na základe spusteného alarmu signalizujúceho narušenie pivnice ho vyrušil svedok T. Q., ktorý privolal hliadku PZ, čím svojim konaním obvinený spôsobil poškodenej W. D. škodu poškodením 88,98 € a odcudzením v pivnici odložených vecí, by spôsobil škodu minimálne malej hodnoty,
t e d a
konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle neoprávnene vniknúť do obydlia iného a taký čin spáchať prekonaním prekážky, ktorej účelom ja zabrániť vniknutiu, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu, konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle si prisvojiť cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu,
č í m s p á c h a l
pokus úmyselného prečinu porušovania domovej slobody podľa § 14 ods. 1, k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokusom úmyselného prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1, k § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), 37 písm. h), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej W. D., T.. XX. XX. XXXX v Bratislave, trvale bytom F. XX, H. spôsobenú škodu vo výške 88,98,- eur (slovom: osemdesiatosem eur a deväťdesiatosem eurocentov).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.