Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_56Csp-109-2023.pdf
PDF · 82.83 KB
Case nature
Area
Subarea
56Csp/109/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, zast. GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín proti žalovanému: A. B., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. o zaplatenie 6 229,31 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 6 229,31 eur, úroky 800,28 eur a úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 6 149,11 eur od 15.6.2023 do zaplatenia, všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 6 229,31 eur, úroky 800,28 eur a úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo umy 6 149,11 eur od 15.6.2023 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 25.2.2022 uzavretá úverová zmluva č. 7202105742, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému revolvingový úver s výškou úverového rámca vo výške 6 150 eur prostredníctvom úverovej karty. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Na základe uvedeného dňa 30.5.2023 žalobca pristúpil k ukončeniu zmluvy a zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného na úhradu zostatku dlhu. Žalobca poskytol žalovanému lehotu 15 dní na splnenie povinností, avšak žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Žalovaný dosiaľ uhradil sumu 1.207,99 eur, pričom čerpal poskytnutý revolvingový úver vo výške 6 368,01 eur.
2. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 18.12.2023. Žalovaný sa k podanej žalobe napriek výzve súdu nevyjadril, tvrdenia žalobcu nerozporoval.
3. Na pojednávanie dňa 14.3.2024 sa nedostavili strany sporu ani právny zástupca žalobcu. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť na nariadenom pojednávaní. Súhlasil s prejednaním veci a rozhodnutím v neprítomnosti žalobcu. U žalovaného bolo doručenie predvolania na pojednávanie vykázané dňa 28.2.2024 a o odročenie pojednávania žalovaný nežiadal. V súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“) súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti sporových strán.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Dňa 25.2.2022 strany uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere – revolvingový úver č. 7202105742 (ďalej aj len „zmluva“), na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému úverový rámec vo výške 1 600 eur s minimálnou mesačnou splátkou 46,88 eur, pri ročne úrokovej sadzbe 24,90 %, RPMN 27,95 %, pri celkovej čiastke 1 815,80 € s uvedením predpokladu pre výpočet RPMN – čerpanie celej výšky úveru okamžite, bezhotovostne, v plnej výške, pri najvyšších poplatkoch a najvyššej úrokovej sadzbe, poskytnutie úveru na obdobie jedného roka a splatenie v dvanástich mesačných splátkach s rovnakou výškou istiny.
6. Z výpisu čerpania splátok a úhrad žalovaného vyplýva, že za obdobie od 3.3.2022 do 18.7.2023 vyčerpal žalovaný spolu sumu 7 836,10 eur, z toho reálne poskytnuté finančné prostriedky predstavujú sumu 6 368,01 eur a úroky a poplatky zvyšnú sumu. Žalovaný za to isté obdobie uhradil spolu sumu 748,20 eur.
7. Listom zo dňa 24.4.2023 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Listom zo dňa 30.5.2023 žalobca vyzval žalovaného na splatenie celého úveru.
8. Uzavretá zmluva o úvere svojim charakterom spadá medzi spotrebiteľské zmluvy, za ktorú sa považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Za dodávateľa je považovaná osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zo spotrebiteľskej zmluvy v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti nekoná (52 ods.1, ods.3 a ods.4 Občianskeho zákonníka).
9. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
10. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
11. Podľa § 1 ods. 2 veta prvá zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12. Podľa § 2 písm. a), b) a d) zákona o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Z predložených listín mal súd preukázané, že medzi stranami sporu došlo k vzniku záväzkového vzťahu vyplývajúceho z uzavretej zmluvy zo dňa 25.2.2022. Na základe zmluvy bol zo strany žalobcu poskytnutý žalovanému úverový rámec, t.j. určitá dojednaná výška peňažných prostriedkov, ktorú žalovaný mohol čerpať prostredníctvom úverovej karty. Žalobca mal pri uzatváraní aj plnení zmluvy postavenie dodávateľa, pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a na strane dlžníka – žalovaného vystupoval spotrebiteľ - fyzická osoba, ktorá neuzatvárala zmluvu v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Zmluva bola pripravená na formulári, ktorý vopred zo strany žalobcu bol pripravený bez možnosti žalovaného meniť obsah a text uvedenej zmluvy, pričom do textu zmluvy sa dopisovali iba konkrétne údaje týkajúce sa žalovaného. Súd preto posudzoval právny
vzťah medzi stranami ako spotrebiteľský a aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy.
15. Súd skúmal otázku platnosti zmluvy a jej obsahu z hľadiska uvedenia všetkých obligatórnych náležitostí podľa § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch. Zmluva obsahuje všetky obligatórne náležitosti požadované zákonom v čase uzavretia zmluvy. V prejednávanej veci sa jedná o tzv. revolvingový úver. Základnou črtou revolvingového úveru je, že sa dlžníkovi poskytuje určitý úverový rámec, z ktorého môže, ale nemusí opakovane čerpať peňažné prostriedky a priebežne spláca vyčerpanú časť úverového rámca, pričom po jeho splatení (hoci aj čiastočnom) ho môže opakovane čerpať do výšky úverového limitu bez potreby uzatvárania novej zmluvy. Z Prílohy k zákonu o spotrebiteľských úveroch vyplýva, že zákonodarca pamätal aj na revolvingové úvery, keď opis úveru je totožný s princípom, na ktorom revolvingové úvery fungujú. Pri výpočte RPMN takého úveru však musí veriteľ vychádzať z Dodatočných predpokladov na výpočet RPMN uvedených v Prílohe č. 2 zákona. Žalobca si túto svoju povinnosť splnil a v zmluve je uvedená výška RPMN ako aj predpoklady k výpočtu RPMN v zmysle prílohy č. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, pričom žalobca postupoval v súlade s touto prílohou.
16. Súd ex offo skúmal, či uplatnené právo zo spotrebiteľskej zmluvy nie je premlčané. Vychádzajúc z nesporného skutkového stavu súd ustálil, že žaloba bola podaná na súd v zákonnej 3-ročnej premlčacej lehote v súlade s § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka.
17. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že podaná žaloba je dôvodná. Súd preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu 6 229,31 eur, ako aj vyčíslený úrok 800,28 eur. Žalobca má s poukazom na ustálenú rozhodovaciu prax nárok na úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí.
18. Nárok na úroky z omeškania vyplýva z ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods.2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorých dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. V zmysle § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka je výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Žalovaný sa dostal s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne z dlžnej sumy tak ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku, vychádzajúc z predžalobnej výzvy na úhradu dlhu.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí ktorým sa konanie končí.
22. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol žalobca v konaní plne úspešný, súd mu priznal voči neúspešnému žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu. Súd nezistil žiadne dôvody pre aplikáciu ust. § 257 CSP, či už na strane sporu alebo týkajúce sa predmetu konania.
23. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§355 ods.1, § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods.1 CSP). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).