Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30S-35-2020.pdf
PDF · 74.07 KB
Case nature
Subarea
30S/35/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu JUDr. Jany Vargovej a JUDr. Zuzany Jančárovej, v právnej veci žalobcu: Ing. T. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. č. XXX, právne zast.: LALINSKÝ ADVOKÁT s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom Kálov č. 653/23-2, Žilina, proti žalovanému: Okresný úrad Dolný Kubín, pozemkový a lesný odbor, so sídlom Námestie slobody č. 1, Dolný Kubín, v konaní o preskúmanie rozhodnutí právneho predchodcu žalovaného Obvodného pozemkového úradu v Námestove č. OPÚ 2012/00047- schv.PPÚ zo dňa 03.10.2012 a č. OPÚ 2012/00047-nar.vyk.PPÚ zo dňa 06.11.2012 a žalovaného č. OU-DK-PLO-2015/000051-schv.vyk.PPÚ zo dňa 26.01.2015, takto
rozhodol:
Žalobu o d m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 06.02.2020, ktorá bola podaná osobne správnemu súdu dňa 06.02.2020, nazvanou ako Žaloba vo veci majetkovej ujmy počas projektu pozemkových úprav v Obci J., žalobca žiadal krajský súd o vydanie rozhodnutia, či stav, ktorý uplatňoval Obvodný pozemkový úrad Námestovo pri pridelení nových parciel v starom koryte rieky Orava, bol v súlade so zákonom o pozemkových úpravách. Uviedol, že počas projektu pozemkových úprav v katastrálnom území J., ktoré prebiehali od 08.08.2003 do 12.02.2015, bol vydaný výpis z registra nového stavu, s ktorým žalobca nesúhlasil. Nesúhlasil s pridelením pozemkov nového stavu, a preto podal dňa 10.03.2013 a 04.04.2013 na Obvodný pozemkový úrad Námestovo, pracovisko Dolný Kubín námietky a žiadal o prepracovanie projektu pozemkový úprav. Tento úrad tieto námietky zamietol, hoci bol právoplatným vlastníkom pôvodných parciel po B. C. na základe osvedčenia o dedičstve.
2. Vzhľadom na to, že žalobca pri podaní žaloby nebol zastúpený advokátom v zmysle § 49 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej SSP), správny súd žalobcu vyzval výzvou zo dňa 10.03.2020, aby predložil plnú moc udelenú advokátovi, ktorý spísal žalobu podanú na Krajskom súde v Žiline alebo preukázal, že má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Výzva bola žalobcovi doručená dňa 26.03.2020. Žalobcovi bola stanovená lehota na predloženie plnej moci 10 dní, ktorá bola v zmysle § 2 ods. 1 zákona č. 62/2020 Z.z. prerušená od 27.03.2020 do 30.04.2020 a uplynula dňa 11.05.2020. V tejto lehote žalobca plnú moc správnemu súdu nepredložil.
3. Napriek tomu správny súd vo výzve zo dňa 25.05.2020 žalobcovi poskytol novú 10-dňovú lehotu na predloženie plnej moci pre advokáta vzhľadom na mimoriadnu situáciu v spoločnosti počas korona krízy.
4. Podaním zo dňa 22.06.2020, ktoré došlo správnemu súdu 22.06.2020, žalobca prostredníctvom právneho zástupcu predložil súdu úpravu žaloby vrátane nových žalobných bodov a nového petitu žaloby
a súčasne pripojil aj plnú moc pre právneho zástupcu Advokátsku kanceláriu LALINSKÝ ADVOKÁT s.r.o..
5. Z opravy žaloby zo dňa 22.06.2020 vyplýva, že žalobca opravuje označenie žalovaného, ktorým je Okresný úrad Dolný Kubín, pozemkový a lesný odbor, so sídlom Námestie slobody č. 1, Dolný Kubín a navrhuje, aby krajský súd vydal rozhodnutie, ktorým napadnuté rozhodnutia žalovaného, pôvodne Obvodný pozemkový úrad Námestovo, č. OPÚ 2012/00047-schv.PPÚ zo dňa 03.10.2012 a právoplatné dňa 05.11.2012, č. OPÚ 2012/00047-nar.vyk.PPÚ zo dňa 06.11.2012 a č. OU-DK-PLO-2015/000051- schv.vyk.PPÚ zo dňa 26.01.2015, právoplatné dňa 12.02.2015, zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, a to z dôvodov podľa § 191 ods. 1 písm. c) a e) SSP. V oprave žaloby v žalobných bodoch uviedol, že žalovaný správny orgán sa pri svojom rozhodovaní a zisťovaní skutkového stavu nezaoberal viacerými skutočnosťami a nevysporiadal sa s námietkami, ktoré žalobca predkladal a na ktoré žalobca opätovne vo svojich vyjadreniach v rámci administratívneho konania upozorňoval.
6. Predtým ako súd meritórne preskúmal napadnuté rozhodnutia, skúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže správny súd vo veci ďalej konať v zmysle § 97 SSP.
7. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky").
Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
Podľa § 181 ods. 1 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
8. Jednou z podmienok vedenia súdneho konania je aj podanie žaloby v zákonom stanovenej lehote. Správny súd skúma splnenie tejto podmienky z úradnej povinnosti. Za oneskorenú je nutné považovať žalobu, ktorá bola podaná po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na jej podanie. Vo všeobecnosti je lehota na podanie žalôb SSP upravená v § 181 SSP. Táto lehota sa vzťahuje na konania o všeobecnej správnej žalobe a počíta sa odo dňa, kedy bola napadnuté rozhodnutie žalobcovi oznámené zo strany orgánu verejnej správy. Zákon inú ako dvojmesačnú zákonnú lehotu na podanie správnej žaloby ustanovuje v § 179 ods. 1, konkrétne ide o lehotu v trvaní troch rokov, ktorú zákon priznáva tzv. opomenutému účastníkovi. Trojročná lehota na podanie správnej žaloby plynie od vydania napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy.
9. Možnosť preskúmavania právoplatných rozhodnutí správnych orgánov je teda viazaná na splnenie podmienky konania, ktorou je podanie žaloby v stanovenej lehote. Uvedené má zásadný význam, pretože chráni právnu istotu spojenú s vydaním rozhodnutí a opatrení, ktoré buď nadobudli právoplatnosť, a teda majú právne účinky vo vzťahu k všetkým účastníkom administratívneho konania a správnym orgánom (pri všeobecnej správnej žalobe) alebo hoci boli vydané, v dôsledku chybného doručovania by mohla byť následne spochybnená ich právoplatnosť, resp. účinky (pri žalobe opomenutého účastníka).
10. V danom prípade bola podaná všeobecná správna žaloba s rozsudočným návrhom na zrušenie napadnutých rozhodnutí. Uvedené predpokladá, že napadnuté rozhodnutia boli žalobcovi riadne doručené. Hoci žalobca v žalobe neuvádza dátum doručenia jednotlivých uznesení, ako mu to stanovuje § 182 ods. 1 písm. d) SSP, správny súd na preukázanie tejto skutočnosti vyzval žalovaného, aby predložil dôkazy, kedy boli žalobcovi napadnuté rozhodnutia doručené. Čo sa týka prvého napadnutého rozhodnutia Obvodného pozemkového úradu v Námestove č. OPÚ 2012/00047-schv.PPÚ zo dňa 03.10.2012, toto bolo doručené verejnou vyhláškou na úradnej tabuli správneho orgánu a súčasne aj obce J., ktorá bola vyvesená dňa 04.10.2012 a zvesená 18.10.2012. Dátum oznámenia tohto rozhodnutia je tak 18.10.2012 (§ 26 ods. 2 Správneho poriadku). Čo sa týka druhého napadnutého rozhodnutia Obvodného pozemkového úradu v Námestove č. OPÚ 2012/00047-nar.vyk.PPÚ zo dňa 06.11.2012, toto bolo doručené verejnou vyhláškou, ktorá bola vyvesená rovnakým spôsobom na oboch úradných tabuliach dňa 07.11.2012 a zvesená 21.11.2012. Dátum oznámenia tohto rozhodnutia je tak 21.11.2012. Čo sa týka tretieho napadnutého rozhodnutia žalovaného č. OU-DK-PLO-2015/000051-
schv.vyk.PPÚ zo dňa 26.01.2015, toto bolo doručené rovnakým spôsobom na oboch úradných tabuliach verejnou vyhláškou, ktorá bola vyvesená dňa 27.01.2015 a zvesená 11.02.2015. Dátum oznámenia tohto rozhodnutia je tak 11.02.2015. Je teda zrejmé, že lehota na podanie všeobecnej správnej žaloby u všetkých napadnutých rozhodnutí márne uplynula. Prvé napadnuté rozhodnutie bolo totiž oznámené dňa 18.10.2012, druhé napadnuté rozhodnutie dňa 21.11.2012 a tretie dňa 11.02.2015, pritom lehota na podanie všeobecnej správnej žaloby je dvojmesačná od oznámenia napadnutých rozhodnutí.
11. Zároveň z dátumu vydania týchto rozhodnutí je zrejmé, že aj pokiaľ by tieto rozhodnutia žalobcovi neboli riadne doručené (čo však žalobca v žalobe neuvádza a ani žalobu neformuloval podľa § 179 ods. 1 SSP ako žalobu opomenutého účastníka s návrhom na doručenie týchto rozhodnutí), nebola by splnená ani lehota na prípadné podanie takejto žaloby v zmysle § 179 ods. 1 v spojení s § 179 ods. 4 SSP. Ak od vydania napadnutých rozhodnutí do podania žaloby uplynuli viac ako tri roky, nie je možné domáhať sa ani doručenia týchto rozhodnutí.
12. V posudzovanej veci napadnuté rozhodnutia orgánu verejnej správy boli oznámené žalobcovi v rokoch 2012 a 2015 a žalobca podal správnu žalobu až dňa 06.02.2020. V danom prípade teda evidentne došlo k podaniu správnej žaloby po lehote stanovenej zákonom pre podanie všeobecnej správnej žaloby (a rovnako aj k zmeškaniu lehoty na podanie žaloby opomenutého účastníka), preto bolo potrebné žalobu ako oneskorene podanú odmietnuť podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP.
13. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.