Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/54/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v sporovej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, zastúpená JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, proti žalovanému: X. E., O. W. XXXX/XX, XXXX Y. X, o zaplatenie 87,42 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd podanie žalobcu doručené súdu dňa 11.06.2020, označené ako "Žaloba spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu", o d m i e t a.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným súdu dňa 11.06.2020 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 87,42 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.

2. Uvedené podanie, ktoré by svojou povahou mohlo byť podaním vo veci samej v zmysle , a to žalobou, bolo neúplné, pretože neobsahovalo všetky náležitosti podľa . Žalovaný nebol v podaní žalobcu označený tak, aby bol nezameniteľný s inou osobou, keďže žalobca uviedol ako iný identifikačný údaj také rodné číslo žalovaného, ktoré nepatrí osobe s menom X. E..

3. Súd uznesením, zo dňa XX.XX.XXXX, Č..S.. XXCsp/XX/XXXX-XX, vyzval žalobcu, aby opravil, resp. doplnil svoje neúplné podanie tak, že uvedenie presné a úplné označenie žalovaného. V uznesení súd poučil žalobcu ako má podanie doplniť a zároveň, uviedol že v prípade ak sa v určenej lehote podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne.

4. Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

5. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

6. Podľa , fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

7. Podľa , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

8. Podľa , ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

9. Podľa , podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

10. V zmysle citovaných ustanovení je jednou z podstatných náležitostí žaloby označenie strán sporu, t.j. riadne označenie subjektov vystupujúcich na strane žalobcu a na strane žalovaného. Strany sporu musia byť v konaní označené spôsobom, ktorý by nevzbudzoval pochybnosti o ich možnej zameniteľnosti s iným subjektom. Ustanovenie špecifikuje všetky povinné identifikačné údaje, ktoré musí žalobca vo svojej žalobe uviesť, aby bolo možné hovoriť o riadnom označení strany sporu.

11. Jedným zo základných predpokladov, aby súd mohol odmietnuť podanie žalobcu, ktorý svoje podanie na podklade výzvy súdu nedoplní v stanovenej lehote je, aby sa jednalo o nedostatok, resp. prekážku, pre ktorú súd nemôže v konaní pokračovať. Súd lustráciou registra obyvateľov zistil, že žalovaná s rodným číslom XXXXXX/XXXX (ako žalobca označil žalovanú) sa v registri nenachádza. Následne dňa 15.07.2020 doručil žalobca súdu podanie označené ako "Oprava podania", ktorým opravil označenie žalovanej nasledovne: X. E., O. W. XXXX/XX, XXXX Y., P.. K.. XXXXX.

12. Keďže žalobca na podklade výzvy súdu nedoplnil svoje podanie takým spôsobom, ktorým by odstránil pochybnosti o nezameniteľnosti žalovaného subjektu, súd dospel k záveru, že sa v danom prípade jedná o prekážku, pre ktorú nemôže v konaní ďalej pokračovať.

13. Vzhľadom na uvedené, keď žalobca v žalobe neoznačil žalovaného riadne v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, a svoje podanie v lehote stanovenej súdom riadne neopravil, pričom sa jedná sa o nedostatok, pre ktorý nemožno v konaní ďalej pokračovať, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a podanie žalobcu v súlade s , odmietol.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to písomne v 2 vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.