Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/74/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou v právnej veci žalobcu: Y. L., J.. XX.X.XXXX, G. K. Č.. XXX, XXX XX V. Y., právne zastúpený: Advokátska kancelária STEHURA & partners, v.o.s. so sídlom Dolný Val 574/7, 010 01 Žilina, IČO: 472 468 63, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefanovičova 4, 816 23, Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Baltazár Mucska, advokát so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, o zaplatenie 573,65 € takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 573,65 € a to do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.10.2019 domáhal voči žalovanému súdneho výroku, v ktorom by súd žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 573,65 €. Žalobca svoju žalobu skutkovo odôvodňoval tým, že dňa 15.8.2019 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodeného jeho motorové vozidlo zn. Škoda Octavia EČV L. XXX E.. Ku škodovej udalosti došlo na diaľnici medzi Žilinou a Bytčou v smere na Bratislavu tak, že spod kolies vozidla jazdiaceho pred jeho vozidlom odskočil kameň a tento poškodil čelné sklo a ľavý stĺpik na jeho motorovom vozidle. Škoda bola spôsobená nákladným motorovým vozidlom zn. IVECO D. K. XXX BZ, ktoré šoféroval vodič N. H.V.. Vodič vozidla bezprostredne po škodovej udalosti prijal zodpovednosť za spôsobenú škodu. V čase vzniku škodovej udalosti nešlo po danom úseku cesty iné motorové vozidlo, ktoré by teoreticky mohlo škodovú udalosť spôsobiť. Žalobca a vodič vozidla ktoré spôsobilo škodu spísali správu o dopravnej nehode. Poškodené vozidlo bolo po škodovej udalosti obhliadnuté technikom Slovexperta, o čom bol vykonaný zápis. Z titulu uvedenej škodovej udalosti si dal poškodené vozidlo opraviť v autoservise Todos Žilina s.r.o., ktorým mu vozidlo opravil a cenu opravy vyúčtoval faktúrou č. 19 104210 zo dňa 27.8.2019 na sumu 573,68 € ktorú uhradil dňa 20.9.2019. Motorové vozidlo ktoré spôsobilo škodovú udalosť bolo v čase predmetnej škodovej udalosti povinne zmluvne poistené u žalovaného poistnou zmluvou č. XX XXX XXXXX. Žalobca si uplatnil svoj nárok na náhradu škody s poukázaním na ust. priamo proti žalovanému - poisťovateľovi škodcu. Žalovaný mu listom zo dňa 19.9. oznámil, že uplatnený nárok na náhradu škody vybavuje bez poskytnutia poistného plnenia. Tvrdenie žalovaného vo vyššie označenom oznámením o riešení škodovej udalosti zo dňa 19.9.2019 považuje za účelové, keďže sa so škodcom bezprostredne po škodovej udalosti spísal záznam o dopravnej nehode a zhodne popísali škodovú udalosti, pričom samotný škodca si je vedomý svojej zodpovednosti za vzniknutú škodu. Vyjadrenie žalovaného o zamietnutí jeho nároku nesie znaky tendenčnosti so zrejmou snahou vyhnúť sa poistnému plneniu.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe žalobcu vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 27.12.2019 v ktorom uviedol, že v súvislosti s uplatnenými nárokmi žalobcu tieto neuznáva. K skutkovým okolnostiam uplatneného nároku žalovaný potvrdil, že uzatvoril so spoločnosťou DPS s.r.o. so sídlom Sverepec 259, Považská Bystrica poistnú zmluvu č. 66027 28880, ktorej predmetom bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. IVECO EČV K. XXX G.. Dňa 15.8.2019 bola žalovanému zo strany žalobcu nahlásená škodová udalosť - poškodenie čelného skla motorového vozidla žalobcu. K vzniku škodovej udalosti malo podľa hlásenia dôjsť prevádzkou motorového vozidla zn. IVECO EČV K. XXX G.. Žalovaný na základe uvedeného hlásenia zaevidoval nahlásenú škodovú udalosť pod evid. č. 9567 6702 09. Dňa 16.8.2019 žalovaný realizoval ohliadku poškodeného motorového vozidla s tým, že si žalobca u žalovaného zároveň uplatnil nároky na náhradu škody v rámci ním vypísaného formulára - uplatnenie nároku na náhradu škody. Dňa 16.8.2019 zároveň žalovaný vyzval poisteného, aby sa ten vyjadril k uplatneným nárokom žalobcu. Dňa 20.8.2019 bolo žalovanému predloženého zo strany žalobcu oznámenie škodovej udalosti poisteným. Dňa 27.9.2019 boli u žalovaného zo strany žalobcu uplatnené nároky na náhradu škody na čelnom skle na poškodenom motorovom vozidle. Podľa tvrdení žalobcu obsiahnutých v ňom predloženom uplatnení nároku na náhradu škody zo dňa 16.8.2019 k vzniku škody na poškodenom motorovom vozidle malo dôjsť tak, že od motorového vozidla idúceho pred žalobcom mal odletieť kameň do čelného skla poškodeného motorového vozidla. Dňa 28.8.2019 bola žalovanému predložená faktúra zo dňa 27.8.2019 znejúca na sumu 573,65 €. Listami zo dňa 16.8.2019 žalovaný vyzval žalobcu ako poškodeného ako aj poisteného, aby v rámci šetrenia okolnosti nahlásenej škodovej udalosti vyplnili ním predložené doklady účastníkov škodovej udalosti. Dňa 18.9.2019 poistený z predmetnej poistnej zmluvy predložil žalovanému Dotazník pre poisteného k škodovej udalosti, v ktorom sa vyjadroval k žalovaným položeným otázkam k vzniku nahlásenej škodovej udalosti. Dňa 19.9.2019 bol žalovanému predložený aj Dotazník vyplnený žalobcom ako poškodeným. Z vyplneného dotazníka poisteného pritom vyplynulo, že poistený u žalovaného neregistroval motorové vozidlo žalobcu až do momentu, kedy mal byť zastavený žalobcom a upovedomený na vznik škody na motorovom vozidle žalobcu. Rovnako z predmetného dotazníka vyplneného poisteným vyplynulo, že poistený nemal vedomosť, či čelné sklo na motorovom vozidle žalobcu nebolo poškodeného už pred zastavením poisteného. Poistený žalovaného pritom nevidel predmet, ktorý mal zasiahnuť motorové vozidlo žalobcu. Z predloženého vyjadrenia žalobcu pritom vyplynulo, že žalobca nemal žiadnych svedkov, ktorí by dosvedčili skutočnú existenciu príčinnej súvislosti medzi vznikom škody a prevádzkou poisteného motorového vozidla. Z vyššie uvedených skutočností tak jednoznačne vyplynulo, že vodič motorového vozidla nemal žiadnu vedomosť o škodovom deji a že vznik tejto škody nevidel a nemohol ani reflektovať a že jeho vyhlásenie vychádzalo iba výhradne z tvrdení samotného žalobcu. Listom zo dňa 19.9.2019 žalovaný oznámil žalobcovi, že zo strany žalobcu nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že žalobcom označená škoda na jeho motorovom vozidle bola skutočne spôsobená práve prevádzkou poisteného motorového vozidla IVECO EČV K. XXX G.. K právnemu posúdeniu veci poukázal na ust. , z ktorých vyplýva, že poistený má z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla právo, aby poisťovateľ poskytol za neho poškodenému plnenie len vtedy, ak sú taxatívne vymedzené nároky poškodeného nielen uplatnené, ale aj riadne preukázané. Žalovaný má za to, že „zhodné tvrdenia“ účastníkov škodovej udalosti obsiahnuté v tlačive zavedenom za účelom zabezpečenia náhrady vzniknutej škody (záznam o dopravnej nehode) je potrebné vnímať len ako pravdepodobné a teda nedostatočné, t.j. nepreukázané. Tvrdenie, že škoda na poškodenom motorovom vozidle bola spôsobená práve prevádzkou poisteného motorového vozidla, preto nie je možné považovať za preukázané, o čom svedčia aj odpovede vodiča poisteného motorového vozidla, ako aj žalobcu v nimi vyplnených dotazníkoch k predmetnej škodovej udalosti. Len na základe nepotvrdených domnienok či predpokladov nemožno vyvodzovať zodpovednosť za spôsobenú škodu iného účastníka premávky na pozemných komunikáciách a s tým spojené povinnosť žalovaného poskytnúť poistné plnenie za predpokladá, že tento účastník označovaný ako potenciálny škoda má poistnú zmluvu, predmetom ktorej je práve povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú premávkou motorovým vozidlom uzatvorenú u žalovaného. Žalovaný zastáva názor, že nie je možné považovať žalobcom uplatnené nároky voči nemu za preukázané a tak ani za opodstatnené. Žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol. 3. K vyjadreniu žalovaného sa žalobca vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 24.1.2020, v ktorom uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení v podstate uvádza, že nepreukázal, že škoda na jeho motorovom vozidle zo škodovej udalosti dňa 15.8.2019 vznikla v príčinnej súvislosti s prevádzkou vozidla povinne zmluvne poisteného u žalovaného. K uvedenému uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení žiadnym relevantným spôsobom nespochybnil, že ku škode na jeho motorovom vozidle došlo v príčinnej

súvislosti s poistnou udalosťou dňa 15.8.2019 tak, že na diaľnici medzi Žilinou a Bytčou v smere na Bratislavu spod kolies nákladného motorového vozidla zn. IVECO EČV K. XXX G. jazdiaceho pred jeho vozidlom odskočil kameň a tento poškodil čelné sklo a ľavý stĺpik na jeho motorovom vozidle. Tvrdenie žalovaného v predmetnom vyjadrení považuje za účelové, keďže so škodcom bezprostredne po škodovej udalosti spísal záznam o dopravnej nehode a zhodne popísali škodovú udalosť, pričom samotný škodca si bol vedomý svojej zodpovednosti za vzniknutú škodu. Z uvedeného vyplýva, že ním popísaný priebeh škodovej udalosti potvrdil aj druhý účastník škodovej udalosti N. H., ktorý ako vinník škodovej udalosti správu o nehode potvrdil svojim podpisom. V čase vzniku škodovej udalosti nešlo po danom úseku cesty iné motorové vozidlo, ktoré by teoreticky mohlo škodovú udalosť spôsobiť. Opätovne vyjadril názor, že vyjadrenie žalovaného nesie znaky tendenčnosti so zrejmou snahou vyhnúť sa poistnému plneniu, pričom poukázal na ust. , , , ods. 1, , a V závere svojho vyjadrenia uviedol, že je toho názoru, že dostatočne preukázal, že škodová udalosť ktorá nastala dňa 15.8.2019 bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke motorového vozidla, pričom zodpovednosti za takto spôsobenú škodu nie je možné sa zbaviť a preto navrhol, aby súd jeho žalobe vyhovel. 4. Žalovaný sa k replike žalobcu vyjadril písomne duplikou doručenou súdu dňa 21.2.2020, v ktorej zotrval na svojom predchádzajúcom vyjadrení a k argumentácii žalobcu opätovne uviedol, že aj vzhľadom na skutkové okolnosti prípadu nie je možné žalobcom predložený záznam o dopravnej nehode zo dňa 15.8.2019 považovať za relevantný dôkaz, ktorý by preukazoval priebeh nehodového deja a tým aj príčinnú súvislosť medzi vznikom škody na čelnom skle motorového vozidla žalobcu a prevádzkou poisteného motorového vozidla. Súčasne poukázal na zápornú odpoveď poisteného na otázku č. 13 predloženého dotazníka v znení: Mohli ste vidieť počas jazdy predmet, ktorý narazil do čelného skla vozidla poškodeného? A rovnako aj na zápornú odpoveď poisteného na otázku č. 9 v predloženom dotazníku v znení: Všimli ste si počas jazdy vozidlo poškodeného ešte pred vznikom nehody a prečo ste si ho nevšimli? A taktiež aj na odpoveď poisteného na otázku č. 11 v ktorej uviedol, že vodič Octávie keď mu odletel kameň ho zastavil. Z vyššie uvedeného tak jednoznačne vyplynulo, že vodič poisteného motorového vozidla nemal žiadnu vedomosť o škodovom deji a že vznik tejto škody nevidel a nemohol ani reflektovať a že jeho vyhlásenie vychádzalo iba výhradne z tvrdení samotného žalobcu. 5. Na pojednávanie vytýčené na deň 27.7.2020 sa žalovaný a jeho práv. zástupca nedostavili, svoju neprítomnosť ospravedlnili podaním doručeným súdu dňa 24.7.2020 z dôvodu hospodárnosti konania s tým, že zotrval na doposiaľ uvedených skutočnostiach. Súd preto pojednával aj v neprítomnosti žalovaného a jeho práv. zástupcu. 6. Žalobca prostredníctvom svojho práv. zástupcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe, k námietkam žalovaného uviedol, že zo správy o nehode nepochybne vyplýva, že došlo ku škodovej udalosti a poistenec žalovaného potvrdil svojim vlastnoručným podpisom, že vtedy na ceste neboli žiadne iné motorové vozidlá, ktoré by mohli toto poškodenie spôsobiť, ale iba jeho a keďže ide o objektívnu zodpovednosť a táto škodu má príčinu v prevádzke motorového vozidla navrhol žalobe vyhovieť. 7. Samotný žalobca vo svojom vyjadrení na pojednávaní uviedol, že popísal aj v dotazníku ako došlo k celej situácii keď sa to stalo, naozaj trúbením a svietením primäl vodiča, aby odbočili a potom to celé spísali vo firme, ktorá je prevádzkovateľom vozidla. Spísal sa dotazník, celé sa to zmenežovalo a potom ohlásil túto poistnú udalosť poisťovni, ktorej to oznámil aj prevádzkovateľ. V dotazníku písal, že vodič si musel byť vedomý, že sa to aj takto stalo aj pri tej rýchlosti, pretože išlo o vozidlo, ktoré vozí štrky a piesky aj keď teda v čase keď k tejto udalosti došlo bol prázdny. 8. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými sporovými stranami zistil nasledovný skutkový stav: 9. Z písomného Záznamu o dopravnej nehode (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 8 spisu) vypísanom na pretlačenom tlačive dňa 15.8.2019 vyplneného žalobcom a vodičom motorového vozidla IVECO EČV K. XXX G. N. H. súd zistil, že v zázname sú uvádzané skutočnosti a to : označenie mena vodiča motorového vozidla zn. IVECO ŠPZ K. XXX G. N. H., ako motorového vozidla A a žalobcu ako držiteľa a vodiča motorového vozidla Škoda Octavia EČV L. XXX E. ako vozidla B. Ďalej je uvedený dátum nehody 15.8.2019 o 10.46 hod. a miesto nehody diaľnica medzi Žilinou a Bytčou. V časti kto nehodu zavinil je uvedené vodič vozidla A a u vozidla B je v časti viditeľné poškodenia uvedené prasknuté čelné sklo a v závere podpis zúčastnených vodiča A a vodiča vozidla B. 10. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že účastníci dopravnej nehody túto nahlásili ako škodovú udalosť u žalovaného, u ktorého mal prevádzkovateľ motorového vozidla IVECO EČV K. XXX BZ uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

11. V uplatnení nároku na náhradu škody (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 42 až 43 spisu) žalobca ako poškodený v podrobnom popise vzniku škody uviedol, že na diaľnici medzi Žilinou a Bytčicou sa nachádzal v ľavom pruhu za vozidlom, z ktorého náhle vyletel kameň o rozmeroch cca 3 cm, ten zasiahol jeho čelné sklo pri ľavom stĺpiku a rozbil ho. 12. Z oznámenia škodovej udalosti poisteným (dôkaz produkovaný žalovaným na č.l. 44 spisu) súd zistil, že poistený - spoločnosť DPS s.r.o. v podrobnom popise nehody uviedla pri plynulej jazde odšprnkol kamienok do ľavého skla auta idúcim za vozidlom. 13. Žalovaný poistnú udalosť zaevidoval pod č. 66 02 728880. 14. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalovaný listami zo dňa 16.8.2019 vyzval žalobcu ako poškodeného, ako aj poškodeného aby vyplnili ním predložené dotazníky účastníkov škodovej udalosti, v ktorých odpovedali na otázky zadané žalovaným v pretlačených tlačivách. 15. Vo vyplnenom Dotazníku pre poisteného poistený na otázku uvedenú pod bodom 5, aby popísal podrobne zakreslil dopravnú situáciu pred nehodou uviedol: „Pri jazde odletel kameň spod kolesa vozidla IVECO do čelného skla vozidla Octavia.“ Na otázku pod bodom 6 - príčina dopravnej nehody uviedol: „kameň na vozovke“. Na otázku pod bodom 7 približne koľko vozidiel sa nachádzalo v uvádzanom čase na danom mieste nehody uviedol: „vozidlo IVECO a Octavia“. Na otázku pod bodom 9, či si všimol počas jazdy vozidlo poškodeného ešte pred vznikom nehody a prečo si ho všimol, uviedol: „Nie“. Na otázku 11

- akým spôsobom sa dozvedel o skutočnosti, že mal spôsobiť škodu na vozidle poškodeného uviedol: „Vodič Octavie keď mu odletel kameň ma zastavil“. Na otázku pod bodom 12 - ako by popísal predmet, ktorým mala byť spôsobená škoda na čelnom skle, uviedol: „kameň“. Na otázku pod bodom 13, či mohol vidieť počas jazdy predmet ktorý narazil do čelného skla vozidla poškodeného, uviedol: „ Nie“. Na otázku pod bodom č. 14 - či sa bol pozrieť na miesto nehody na poškodenie skla, či sa tam nachádzalo len jedno poškodenie, či nejavilo toto poškodenie známky silného znečistenia, uviedol: „Bol som pozrieť a nachádzalo sa tam len jedno poškodenie. Nejavilo.“ Na otázku pod bodom 15 - či vie s určitosťou potvrdiť, že čelné sklo vozidla poškodeného nebolo poškodené už pred uvádzaným vznikom škody, ak áno akým spôsobom, vie túto skutočnosť preukázať uviedol: „Nie“. 16. V Dotazníku pre poškodeného: (dôkaz produkovaný žalovaným na č.l. 48 spisu) žalobca v odpovedi na otázku pod bodom 5, aby popísal a podrobne zakreslil dopravnú situáciu uviedol: „Na diaľnici medzi ZA a By bolo predo mnou nákladné vozidlo, ktoré vozí štrky, piesky, z ktorého náhle zo zadného ľavého kolesa vyletel kameň o veľkosti cca 2 cm a narazil do môjho čelného skla, do ľavej prednej časti, kde čelné sklo rozbil a poškodil ľavý stĺpik.“ Zároveň v odpovedi na uvedenú otázku zakreslil vzniknutú situáciu. V odpovedi pod bodom 8, aby popísal akým spôsobom upozornil vodiča - vinníka, uviedol: „Vodiča som dobehol s trúbením, blikaním a výstražným svetlom som donútil zastaviť a ústne upovedomil na udalosť.“ V odpovedi na otázku 12, či existuje v tomto prípade možnosť, že predmet ktorý poškodil jeho vozidlo mohol byť vymrštený aj spod kolies iného vozidla uviedol: „Nie, keďže v danej chvíli a čase na diaľnici medzi ZA a BY v smere do BA sa nenachádzali iné vozidlá“. Na otázku č. 19, kde a kedy spísali záznam o nehode uviedol: „Musel som ísť s vodičom za vedúcou dopravy, ktorá je jeho nadriadená a spolu s ňou spísali záznam o nehode v poisťovni Kooperativa v Považskej Bystrici v daný deň. 17. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že poškodené motorové vozidlo žalobcu bolo ohliadnuté pracovníkom Slovexperty dňa 16.8.2019, z ktorej bol vykonaný zápis o poškodení motorového vozidla (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 9 spisu) a z ktorého súd zistil, že sú v ňom uvedené diely na výmenu, predné sklo, práce, tlmenie, lakovanie, A-stĺpik HL (ET) lak po oprave. 18. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že žalobca si poškodené motorové vozidlo dal opraviť v Autoservise Todos Žilina s.r.o., ktorý mu vozidlo opravil a cenu opravy vyúčtoval faktúrou č. 19 042 10 zo dňa 27.8.2019 na sumu 573,68 € a to za práce - výmena čelného skla, A- stĺpik, lakovanie, karoséria, príprava na lak, tmelenie, karoséria konzervácia a za materiál čelné sklo, sada na lepenie sklo, vlákno rezné k uvoľneniu (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 10 spisu). 19. Žalobca fakturovanú cenu opravy uhradil dňa 20.9.2019 (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 11 spisu). 20. Žalovaný listom zo dňa 19.9.2019 - Oznámenie o riešení škodovej udalosti č. 956 7670 209 (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 13 spisu) s poukazom na ust. Obč. zák., , a na vyplnené dotazníky oznámil, že zastáva názor že v danej veci neboli splnené podmienky pre poskytnutie poistného plnenia, keďže nebola bez akýchkoľvek pochybností dostatočne preukázaná zodpovednosť vodiča motorového vozidla EČV K. XXX G. za vzniknutú škodu a preto ním uplatnený nárok na náhradu škody vybavuje bez poskytnutia poistného plnenia. 21. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

22. Podľa , svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať. 23. Podľa ust. uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). 24. Podľa poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. 25. Podľa poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. 26. Podľa náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. 27. Podľa

(1) Dopravná nehoda je udalosť v cestnej premávke, ktorá sa stane v priamej súvislosti s premávkou vozidla a pri ktorej a) sa usmrtí alebo zraní osoba, b) sa poškodí cesta alebo všeobecne prospešné zariadenie, c) uniknú nebezpečné veci 24) alebo d) na niektorom zo zúčastnených vozidiel vrátane prepravovaných vecí alebo na inom majetku vznikne hmotná škoda zrejme prevyšujúca jedenapolnásobok väčšej škody podľa . 31) (2) Za dopravnú nehodu sa považuje aj škodová udalosť podľa odseku 3, ak a) nie je splnená niektorá z povinností podľa , je vodič zúčastneného vozidla pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky alebo sa odmietol podrobiť vyšetreniu na zistenie ich požitia alebo c) sa účastníci škodovej udalosti nedohodli na jej zavinení. (3) Ostatné udalosti v cestnej premávke, pri ktorých vznikla škoda v priamej súvislosti s premávkou vozidla, sa na účely tohto zákona nepovažujú za dopravnú nehodu. Takéto udalosti sú škodovou udalosťou. 28. Podľa účastník škodovej udalosti je povinný bezodkladne zastaviť vozidlo, preukázať svoju totožnosť inému účastníkovi škodovej udalosti, poskytnúť údaje o poistení vozidla, vyplniť a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu, 31a) zdržať sa požitia alkoholu alebo inej návykovej látky a urobiť vhodné opatrenia, aby nebola ohrozená bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky. Ak účastník škodovej udalosti spôsobil hmotnú škodu osobe, ktorá nie je účastníkom škodovej udalosti, je povinný o tom túto osobu bezodkladne upovedomiť a vyplniť s ňou a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu. 29. Súd v konaní postupoval v zmysle ust. , podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. , podľa ktorého súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 30. Na základe toho ako a čím bola žaloba žalobcu skutkovo vymedzená je zrejmé, že v predmetnej veci sa žalobca domáha náhrady škody, ku ktorej došlo dňa 15.8.2019 v dôsledku škodovej udalosti , za ktorú zodpovedá prevádzkovateľ motorového vozidla, prevádzkou ktorého došlo k vzniku škody na motorovom vozidle žalobcu. Žalobca si nárok voči žalovanému uplatňuje ako poisťovateľovi v zmysle , ktorý za podmienok v ňom uvedených a v rozsahu ním určenom poskytuje poškodenému za poisteného náhradu škody podľa tohto zákona. 31. V zmysle ust. , poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. v ust. od 1.1.2002 zaviedol všeobecný priamy nárok poškodeného na náhradu škody proti poisťovateľovi zodpovednej osoby, preto v prípade škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla si poškodený môže vybrať, či nárok na náhradu škody uplatní voči škodcovi (poistenému) alebo voči poisťovateľovi, alebo voči obidvom súčasne. Vo vzťahu k poisťovni ide o špecifické právo poškodeného na výplatu plnenia za poisteného škodcu a to vo výške (v tom rozsahu) v akom za škodu zodpovedá poistený škodca, pričom predpokladom vzniku povinnosti poistiteľa plniť, je preukázanie zodpovednosti poisteného za škodu, ktorá poškodenému vznikla.

32. Ťažisko obrany žalovaného voči uplatnenému nároku spočívalo v námietke, že žalobca dostatočným spôsobom nepreukázal zodpovednosť poisteného za škodu vzniknutú žalobcovi. 33. Základom pre splnenie povinnosti poisťovateľa plniť je tá okolnosť, že poistený zodpovedá poškodenému za škodu podľa príslušných právnych predpisov (§ 420 a nasl. Obč. zákonníka). V tomto zmysle má poistný právny vzťah výrazne akcesorický charakter, nakoľko závisí od existencie primárneho zodpovednostného vzťahu medzi poisteným škodcom a poškodeným. Záväzok poisťovateľa nahradiť škodu poškodenému nie je záväzkom voči nemu, ale voči poistenému. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov podľa ust. Obč. zákonníka je prípad osobitnej zodpovednosti za škodu. Základným predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu podľa ust. je okrem iného udalosť vyvolaná osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku, vznik škody, príčinná súvislosť medzi touto udalosťou a vznikom škody. Napriek tomu, že pojem prevádzky nedefinuje, judikatúrou je výklad tohto pojmu riešený tým spôsobom, že za osobitnú povahu prevádzky je potrebné považovať prevádzku, pri ktorej sa prejavujú jej typické vlastnosti, ktoré spočívajú v určitej nebezpečnosti, a ktoré sú spôsobilé vyvolať škodu. Za udalosti vyvolané osobitnou povahou prevádzky dopravných prostriedkov sa preto považujú také skutočnosti, ktoré sú spôsobilé vyvolať škodu, a ktoré nemusia byť vždy spôsobené porušením právnej povinnosti prevádzateľa. Osobitná povaha prevádzky motorových vozidiel je jeden z dôvodov v Každý držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla je povinný ako prevádzkovateľ vozidla uzavrieť poistnú zmluvu. Z prvej vety ust. teda vyplýva objektívna zodpovednosť prevádzateľa za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Len v prípade, ak škoda nebola spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke vozidla, zákonná úprava určuje výnimku v podobe liberačného dôvodu spočívajúceho v tom, že prevádzateľ sa zbaví zodpovednosti za spôsobenú škodu vtedy, ak preukáže že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno od neho požadovať. 34. Pokiaľ ide o škodu spôsobenú kameňom vymršteným spod kolies idúceho motorového vozidla v súdnej praxi je judikované ( Stanovisko kolégia NS SR sp.zn. zo dňa 3.6.2014, zverejnené v Zbierke stanovísk NS SR a súdov SR 10/2014 ), že ide o škodu spôsobenú okolnosťou, ktorá má pôvod v prevádzke motorového vozidla, a teda nie je splnený predpoklad aplikácie a posudzovania liberačných dôvodov zodpovednosti za spôsobenú škodu. 35. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že poškodenie čelného skla vozidla žalobcu bolo spôsobené kamienkom vymrštením spod kolesa vozidla IVECO EVČ K. XXX G., ktoré je poistené u žalovaného a ktoré viedol vodič N. H.. Účastníci uvedenej škodovej udalosti N. H. a žalobca sa dohodli na jej zavinení, nakoľko výška škody zrejme neprevyšovala jedenapolnásobok väčšej škody podľa (škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 266 eur, škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej sumy) , vypísali tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu ( ) a oznámili škodovú udalosť u žalovaného. Námietku žalovaného, že žalobca dostatočne nepreukázal vznik zodpovednosti poisteného za spôsobenú škodu súd vo väzbe na obsah predložených listinných dôkazov vyhodnotil ako nedôvodnú. Z obsahu Záznamu o dopravnej nehode, uplatnenia nároku na náhradu škody žalobcom, oznámenia škodovej udalosti samotným poisteným ako aj vyplnenými dotazníkmi žalobcu aj poisteného nepochybne vyplývajú okolnosti, za ktorých k poškodeniu motorového vozidla žalobcu došlo. Žalobcom popísaný priebeh škodovej udalosti potvrdil aj druhý účastník škodovej udalosti N. H. ako vinník, ktorý uznal svoju zodpovednosť a v zázname o nehode ju potvrdil svojim podpisom. Obidvaja účastníci uvedenej udalosti aj vo vyplnených dotazníkoch uvádzali zhodné tvrdenia, okrem iných aj to, že v uvedenom čase nešlo po danom úseku cesty iné motorové vozidlo. Z uvedeného je jednoznačné, že inak ako len účastníkmi udávaným spôsobom - odskočením kameňa spod kolesa vozidla IVECO D. K. XXX G. ku škode dôjsť nemohlo. Zhodné tvrdenia účastníkov škodovej udalosti neboli žalovaným relevantným spôsobom spochybnené, žalovaný netvrdil ani nepreukazoval, že ku škode došlo inak než spôsobom, ktorý zhodne uviedol žalobca a škodca, a preto skutkové tvrdenia žalobcu a zistenia vyplývajúce z vykonaných dôvodov sa stali základom pre rozhodnutie súdu. 36. Žalobca preukázal všetky predpoklady pre vznik povinnosti žalovaného poskytnúť mu náhradu škody, preukázal, že k škodovej udalosti došlo pri prevádzke dopravného prostriedku poisteným žalovaného , vznik škody, ako aj príčinnú súvislosť medzi vzniknutou škodou a prevádzkou dopravného prostriedku, ktorý škodu priamo spôsobil . Žalobcovi teda voči žalovanému vznikol priamy nárok na náhradu škody zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou dopravného prostriedku poisteným žalovaného. Výška škody medzi stranami konania nebola sporná. Žalobca si riadne u žalovaného

uplatnil svoj nárok z titulu náhrady škody s poukazom na cit. zákonné ustanovenia, ktorý bez kvalifikovaného právneho dôvodu odmietol žalobcovi poskytnúť plnenie. 37. Z uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel. 38. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. v spojení s . Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému v celom rozsahu. O samotnej výške tejto náhrady trov konania rozhodne súd podľa ust. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).