Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Csp-23-2016.pdf
PDF · 142.98 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/23/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.apríla č. XX, K. M., zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Segeč s.r.o. so sídlom Skuteckého č. 26, Banská Bystrica, IČO: 47 258 039 proti žalovanému BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 36 432 105 o zaplatenie 1.980 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.980 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.980 eur od 3.8.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom zo dňa 21.septembra 2017 tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.980 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.980 eur od 3.8.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku; ďalej určil, že Dohoda o zrážkach zo mzdy obsiahnutá v Žiadosti o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s. č.:Y. je neprijateľnou podmienkou a o určení, že Dohoda o zrážkach zo mzdy obsiahnutá v žiadosti o vydaní kreditnej karty VÚB, a.s. je neplatná zastavil a čo sa týka trov konania priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %. Súd prvej inštancie rozsudok odôvodnil tým, že mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného VÚB, a.s. došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere na základe žiadosti zo strany žalobcu, teda na základe žiadosti žalobcu bola uzavretá zmluva o úverovom limite, išlo o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej právny predchodca žalovaného poskytol žalobcovi úverový limit vo výške 38.000 Sk, ktorý mal splácať v mesačných splátkach po 1.900 Sk, ktorý žalobca i uhrádzal, ale nepravidelne a pri výplate a skontrolovaní si výplatných pások žalobca zistil, že v apríli 2014 mu zamestnávateľ zrazil sumu 90 eur a takto postupoval až do februára 2016. Jeho zamestnávateľ na základe žiadosti právneho predchodcu žalovaného zo dňa 25.3.2014 zrážal žalobcovi zo mzdy sumu 90 eur až do februára 2016 (okrem januára 2015) a zrazil mu 1.980 eur, o čom svedčí i potvrdenie jeho zamestnávateľa. Súd mal za to, že dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatná, lebo nebola konzultovaná so žalobcom, pričom nemal vedomosť o tejto zmluve, hoci zmluvu o úvere podpísal. Dohoda o zrážkach zo mzdy nie je spísaná na osobitnej listine, ale je zakomponovaná v texte zmluvy o úvere. Žalobca žiadal zaplatiť sumu 1.980 eur, ktorá mu bola zrazená zo mzdy bez jeho vedomia. Preukázateľne zamestnávateľ žalobcovi zrazil za obdobie apríl 2014 až február 2016 (okrem januára 2015) sumu 1.980 eur.
Súd prvej inštancie mal za to, že dohoda o zrážkach zo mzdy v bode 6 je neurčitá a nejasná, preto je neplatná a pokiaľ žalobca plnil na základe neplatného právneho úkonu v prospech žalovaného, je povinný tento titulom bezdôvodného obohatenia žalobcovi vydať. Ďalej z odôvodnenia tohto rozsudku vyplýva, že súd má za to, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavretá dňa 15.6.2007 je zmluvou spotrebiteľskou, pričom žalovaný odstúpil od tejto zmluvy dňa 30.6.2010 a až 25.3.2014, keď medzi žalobcom a právnym predchodcom neexistoval zmluvný vzťah, požiadal zamestnávateľa o zrážky zo mzdy. Súd mal za to, že nárok žalobcu premlčaný nie je. Pri okamžiku vzniku vedomosti žalobcu o tom, že žalovanému sú uhrádzané platby na základe neplatnej dohody o zrážkach zo mzdy je február 2016, kedy mu bolo zrazených 1.980 eur za obdobie apríl 2014 až február 2016. Následne mu zrážky zamestnávateľ prestal zo mzdy realizovať. Žaloba bola podaná dňa 4.8.2016, preto nárok premlčaný nie je. Súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods.1,2 Občianskeho zákona vo výške 5 %. Žalobca zobral pred začatím pojednávania písomným podaním zo dňa 18.9.2017 žalobu sčasti späť, preto súd akceptoval toto čiastočné späťvzatie a v tejto časti súd konanie zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1,2 CSP.
2. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie zákonom stanovenej lehote, ktoré odôvodnil tým, že nesúhlasil so záverom súdu o vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, nakoľko sa žalobca zaviazal pri uzatvorení žiadosti o vydanie kreditnej karty na vyrovnanie všetkých záväzkov plynúcich z použitia kreditnej karty po zániku zmluvy. Dohoda o zrážkach zo mzdy zo dňa 15.6.2007 bola uzavretá podľa vtedy platných a účinných predpisov a individuálne dojednanie takejto dohody zakotvil až z. č. 250/2007 Z. z. novelou z roku 2014. Preto konštatovanie súdu o tom, že dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa neho je nesprávnym posúdením veci. Poukázal aj na čl. XI. bod 72 Obchodných podmienok VÚB, a.s., kde držiteľ hlavnej karty sa zaviazal po zániku zmluvy vyrovnať všetky záväzky plynúce z používania hlavnej a dodatkovej karty a vedenia kartového účtu a zároveň je zodpovedný za vrátenie hlavnej, ako aj dodatkovej karty vydanej ku kartovému účtu. Tiež poukázal na čl. V. bodu 42 týchto podmienok, podľa ktorých, ak držiteľ hlavnej karty napriek výzve nevyrovná dlžnú sumu v stanovenej lehote, banka má právo vypovedať držiteľovi hlavnej karty zmluvu; požiadať o vrátenie hlavnej a dodatkovej karty banke; alebo uspokojiť svoju pohľadávku z poskytnutého zabezpečenia; uspokojiť svoju pohľadávku z bežných alebo iných účtov vedených v banke na meno držiteľa hlavnej karty; alebo uplatniť voči držiteľovi karty zrážky zo mzdy, s čím držiteľ karty súhlasil, pričom rozsah zrážok zo mzdy nepresiahne zákonom povolenú hranicu; alebo vymáhať pohľadávku súdnou cestou. Poukázal na Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 25.9.2013 uzavretú medzi jeho právnym predchodcom ako postupcom a ním ako postupníkom, ktorou prešli všetky práva na neho, pričom žalobca sa pritom zaviazal pri podpise žiadosti o vydaní kreditnej karty dňa 15.6.2007 na vyrovnanie všetkých záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o kreditnom účte, resp. plynúce z používania hlavnej karty aj po zániku zmluvy. Žalovaný na pojednávaní dňa 21.9.2017 len z opatrnosti vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k vydaniu bezdôvodného obohatenia, pričom súd vyhodnotil túto námietku ako nedôvodnú, ale ju náležite nezdôvodnil, prečo námietke nevyhovel a len poukázal na okamih vedomosti žalobcu o uskutočňovaní zrážok zo mzdy. Na záver žalovaný uviedol, že v danom prípade sa nejedná o bezdôvodné obohatenie, nakoľko uvedenú situáciu nemožno subsumovať pod žiadnu skutkovú podstatu bezdôvodného obohatenia (v zmysle § 451 Občianskeho zákona). Žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania, alternatívne, aby odvolací súd rozsudok zmenil a žalobu zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania.
3. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal a bez nariadenia pojednávania dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutom I. a III. výroku zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
4. Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu súdu prvej inštancie okrem iného uviedol, že nakoľko došlo k odstúpeniu od zmluvy, čím sa táto zmluva i dohoda o zrážkach zo mzdy zrušila, podľa zásad o bezdôvodnom obohatení musí dôjsť k vyporiadaniu vzájomných plnení strán sporu. Preto úlohou strán sporu bude preukázať, koľko žalovaný poskytol žalobcovi titulom zmluvy o úvere, koľko žalobca žalovanému vrátil, ktoré zistenie bude mať v konečnom dôsledku vplyv na výsledok rozhodnutia o
podanej žalobe. Súd druhej inštancie v odôvodnení uviedol, že nemožno akceptovať záver súdu prvej inštancie, ktorý v dôsledku posúdenia dohody o zrážkach zo mzdy ako neplatného právneho úkonu, konštatoval vznik bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného na úkor žalobcu a tento záver by nebolo správne prijať ani vtedy, ak by nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy, lebo to, že žalovaný získal dlžnú sumu od žalobcu, hoci i na základe neplatnej dohody o zrážkach zo mzdy stále nezakladá bezdôvodné obohatenie, ak by si plnil jestvujúci dlh (pričom z doterajšieho konania nie je zrejmý rozsah splatenia dlhu z úveru). O bezdôvodné obohatenie by sa jednalo až v tom prípade, ak by sa plnil dlh neexistujúci.
5. Súd prvej inštancie v súlad so závermi odvolacieho súdu vyzval žalovaného, aby oznámil súdu výšku poskytnutého úverového limitu žalobcovi a žalobcu, akú sumu žalovanému uhradil.
6. Súd vyzval právneho zástupcu žalobcu dňa 2.augusta 2019, aby oznámil súdu koľko žalobca vrátil žalovanému finančných prostriedkov z poskytnutého úveru.
7. Súd opakovane vyzval právneho zástupcu žalobcu dňa 4.9.2019, 20.9.2019 a 11.11.2019 o zabezpečenie dôkazu v súlade so závermi rozhodnutia odvolacieho súdu. Právny zástupca žalobcu dňa 18.decembra 2019 doručil súdu výpis z účtu žalobcu, z ktorého boli uhrádzané jednotlivé splátky, platby v období od 10.7.2007 do 11.12.2009. Uviedol, že zo žiadosti o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s., číslo žiadosti: 000113242150607 vyplýva, že úverový limit bol 38.000 Sk a minimálna splátka vo výške 1.900 Sk, pričom sa malo jednať o kreditnú kartu Master Card Electronic. Z tejto žiadosti ďalej vyplýva, že na kreditnej karte bol schválený úverový limit vo výške 38.000 Sk a minimálna splátka ako uviedol 1.900 Sk. Z predloženého výpisu z účtu žalobcu vyplýva, že vo vzťahu k uvedenej kreditnej karte na úhradu poskytnutého úverového limitu boli zo strany žalobcu uskutočnené s jeho súhlasom vykonané inkasom nasledujúce splátky:
1. dňa 10.7.2007 vo výške 1.900 Sk, 2. dňa 10.8.2007 vo výške 1.900 Sk, 3. dňa 11.9.2007 vo výške 1.900 Sk, 4. dňa 10.10.2007 vo výške 1.900 Sk, 5. dňa 9.11.2007 vo výške 1.900 Sk, 6. dňa 10.12.2007 vo výške 1.900 Sk, 7. dňa 10.1.2008 vo výške 1.900 Sk, 8. dňa 8.2.2008 vo výške 1.900 Sk, 9. dňa 11.3.2008 vo výške 1.900 Sk, 10. dňa 11.4.2008 vo výške 1.900 Sk, 11. dňa 9.5.2008 vo výške 1.900 Sk, 12. dňa 11.6.2008 vo výške 1.900 Sk, 13. dňa 10.7.2008 vo výške 1.900 Sk, 14. dňa 8.8.2008 vo výške 1.900 Sk, 15. dňa 11.9.2008 vo výške 1.900 Sk, 16. dňa 10.10.2008 vo výške 1.900 Sk, 17. dňa 12.11.2008 vo výške 1.900 Sk, 18. dňa 10.12.2008 vo výške 1.900 Sk, 19. dňa 9.1.2009 vo výške 63,07 eur, 20. dňa 11.2.2009 vo výške 63,07 eur, 21. dňa 10.3.2009 vo výške 63,07 eur, 22. dňa 9.4.2009 vo výške 63,07 eur, 23. dňa 7.5.2009 vo výške 63,07 eur, 24. dňa 10.6.2009 vo výške 63,07 eur, 25. dňa 10.7.2009 vo výške 63,07 eur, 26. dňa 10.8.2009 vo výške 63,07 eur, 27. dňa 10.9.2009 vo výške 63,07 eur, 28. dňa 9.10.2009 vo výške 63,07 eur, 29. dňa 11.11.2009 vo výške 63,07 eur, 30. dňa 11.12.2009 vo výške 63,07 eur, t. j. 18 x 1.900 Sk = 34.200 Sk, po prepočte konverzným kurzom z Sk na euro = 1.135,23 eur; 12 x po 63,07 eur = 756,84 eur, spolu 1.892,07 eur.
Žalobca v súlade s uvedenými splátkami v období od 10.7.2007 do 11.12.2009 uhradil sumu 1.892,07 eur. Na základe predloženej dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy, výzvy na vykonávanie zrážok zo mzdy zo dňa 25.3.2014 vykonal zamestnávateľ žalobcu zrážky vo výške 90 eur mesačne a to v období od apríla 2014 do februára 2016 (okrem mesiaca decembra 2015), pričom celkom bola zo žalobcovej mzdy zrazená suma vo výške 1.980 eur. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalobca právnemu predchodcovi žalovaného a žalovanému zrealizoval, resp. mu bola strhnutá suma spolu vo výške 3.872,07 eur. K tomuto vyjadreniu zaslal výpis z účtu žalobcu od 10.7.2007 do 11.12.2009 (č.l. 136-167 súdneho spisu).
8. Žalovaný na dotaz súdu, aby oznámil, aký úverový limit žalobcovi titulom zmluvy o úvere poskytol, uviedol dňa 12.augusta 2019, že žalobcovi bol schválený úverový limit Všeobecnou úverovou bankou, a.s. vo výške 38.000 Sk (1.261,37 eur).
9. Žalovaný súdu zaslal Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 25.septembra 2013 spolu s prílohou, z ktorej vyplýva, že Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 25.septembra 2013 uzatvorila Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupca a BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupník. Zmluva je opatrená podpismi zmluvných strán, ktoré sú ale vyčiernené, resp. zmazané aj s niektorými inými údajmi v zmluve. Z Prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok medzi VÚB, a.s. a BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. zo dňa 25.9.2013 vyplynulo, že na spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. prešla aj pohľadávka dlžníka JR.u produkt označený Master Card Original, istina 1.259,48 eur, kde sú zahrnuté aj základný úrok 751,28 eur, úrok z omeškania 235,16 eur, poplatky 24,76 eur a úrok ročne v percentách 24,90 %.
10. Žalovaný doručil súdu aj Zmluvu o postúpení pohľadávok uzatvorenú medzi BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ako postupcom a BENCONT COLLECTION, a.s. ako postupníkom 14.decembra 2015. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok postupcu postúpiť postupníkovi ku dňu jej účinnosti pohľadávky špecifikované v Prílohe č. 1 „Zoznam postupovaných pohľadávok“ a to so všetkým príslušenstvom, všetkými právami a povinnosťami, zabezpečovacími prostriedkami a záložnými právami, ktoré sú s pohľadávkami spojené a záväzok postupníka zaplatiť postupcovi za postupovanie pohľadávky odplatu podľa čl. III. tejto zmluvy.
11. Súd určil termín pojednávania na 13.februára 2020, na ktorý sa žalobca nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 24.1.2020, jeho neúčasť ospravedlnil právny zástupca elektronicky, doručené súdu dňa 29.1.2020. Súhlasí, aby súd pojednával bez jeho prítomnosti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 24.1.2020, svoju neúčasť ospravedlnil písomne listom zo dňa 7.2.2020 a nežiadal o odročenie pojednávania. Súhlasil, aby súd konal bez jeho prítomnosti a vo veci aj rozhodol. Súd po zistení prítomnosti predvolaných strán sporu podľa § 180 CSP rozhodol, že vo veci bude pojednávať bez prítomnosti žalovaného a žalobcu.
12. Súd určil termín pojednávania na 23.júna 2020, na ktorý sa žalovaný nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 20.5.2020, svoju neúčasť ospravedlnil elektronicky zo dňa 19.6.2020, doručené súdu dňa 22.6.2020 s tým, že trvá na svojich doterajších vyjadreniach v celom rozsahu a navrhol rozhodnúť v zmysle predložených listinných dôkazov. Súd po zistení prítomnosti predvolaných strán sporu podľa § 180 CSP rozhodol, že vo veci bude pojednávať bez prítomnosti žalovaného.
13. Právny zástupca žalobcu vo svojom prednese na pojednávaní dňa 13.februára 2020 uviedol, že ak Odstúpenie od zmluvy z 30.6.2010 nebolo doručené žalobcovi, to znamená, že ho neprevzal, je potom odstúpenie od zmluvy neplatné. Právny vzťah naďalej medzi zmluvnými stranami, medzi VÚB, a.s. a žalobcom existuje. Ak VÚB, a.s. postúpila pohľadávku na žalovaného Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 25.9.2013, potom postúpenie je neplatné podľa § 92 ods. 8 Zákona o bankách, lebo nebol ukončený právny vzťah medzi pôvodným veriteľom, t. j. VÚB, a.s. a žalobcom. Aj napriek tomu však žalovaný ako nový subjekt pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky predložil dňa 25.3.2014 zamestnávateľovi žalobcu Štátnej opere Banská Bystrica zmluvu zo dňa 15.6.2007, kde je zakomponovaná aj dohoda o zrážkach zo mzdy s prípisom, aby zamestnávateľ zrážal žalobcovi z jeho
mzdy sumy na základe zmluvy o úvere. Z obsahu tohto listu žalovaného je zrejmé, že dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 15.6.2007 predložil zamestnávateľovi žalobcu, lebo VÚB, a.s. vyhlásila pohľadávku za splatnú, ale nie je uvedené, kedy došlo k splatnosti tejto pohľadávky. V liste je uvedený dlh žalobcu v sume 1.400 eur. Vo svojom prednese na pojednávaní dňa 25.júna 2020 uviedol, že z výpovede žalobcu je zrejmé, že nebolo mu doručené odstúpenie od zmluvy, pretože v čase doručovania v Banskej Bystrici nebýval, preto je potrebné sa zaoberať zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorú považoval za neplatnú, lebo neboli splnené zákonom predpísané podmienky podľa § 92 ods.8 Zákona o bankách. Veriteľ musí, ak je dlžník v omeškaní viac ako tri mesiace vyzvať dlžníka na zaplatenie dlhu, čo zo strany veriteľa splnené nebolo, pričom takýto dôkaz žalovaný súdu nepredložil. Preto postúpenie pohľadávky z VÚB, a.s. na BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. je podľa neho neplatné a žalovaný potom nemohol požiadať zamestnávateľa žalobcu o zrážky zo mzdy, lebo nemal na to právny titul. Z tohto dôvodu na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie, lebo sa plnilo bez právneho dôvodu. Nebol dôvod, aby žalobcovi ďalej strhával jeho zamestnávateľ zrážky zo mzdy. Ak mu teda zamestnávateľ zrazil sumu 1.980 eur, ktorú žalobca pôvodne žaloval, je na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie, ktoré je potrebné vydať z titulu bezdôvodného obohatenia. Posledná zrážka bola vykonaná žalobcovi vo februári 2016 a prvá zrážka z jeho mzdy v apríli 2014. Zdôraznil, že zmluva o postúpení pohľadávok je absolútne neplatná a pokiaľ sa zrážalo žalobcovi zo mzdy, zrážal to zamestnávateľ bez právneho dôvodu, preto vzniklo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu a toto obohatenie predstavuje zrazené sumy vo výške 1.980 eur.
14. Z výsluchu žalobcu súd zistil, že Odstúpenie od zmluvy zo dňa 30.6.2010 mu nebolo doručené, pretože v tom čase už na adrese, kde mu odstúpenie bolo adresované nebýval. Odstúpenie mu bolo doručované na adresu V. XXXX/XX.. Žalobca sa 19.6.2009 presťahoval do ZW., kde si nahlásil trvalý pobyt, ktorý je totožný s trvalým pobytom v občianskom preukaze. Preto si nemohol prevziať odstúpenie od zmluvy na adrese v Banskej Bystrici v roku 2010, keď už v roku 2009 býval na inej adrese, kde mal aj prihlásený trvalý pobyt. Uviedol, že žiadnu korešpondenciu zo spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. ani VÚB, a.s. na adresu trvalého pobytu v Zemianskych Kostoľanoch nedostal, rovnako mu neboli ani doručované iné listiny do Banskej Bystrice. Žalobca si s odstupom času už nepamätal, akým spôsobom uhrádzal splátky úverového limitu na základe zmluvy zo dňa 15.6.2007. Nepamätal si, kedy úverový limit, ktorý mu bol poskytnutý od VÚB, a.s. splatil, pretože to bolo dávno. Až následne, keď mu zamestnávateľ začal strhávať zrážky z jeho mzdy sa informoval u účtovníčky, o aké zrážky ide. Účtovníčka ho informovala, že zrážky musí realizovať, pretože má na to podklady. Keďže zamestnávateľ mu zrážky realizoval, navštívil advokátsku kanceláriu vtedy, keď mu bola zrazená suma 1.980 eur a následne bola spísaná žaloba na súd. Žalobca sa rozhodol vec riešiť až po ukončení zrážok a následne navštívil advokátsku kanceláriu a bola podaná žaloba.
15. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, oboznámil listinné dôkazy - žaloba č.l .1 - 9, neodkladné opatrenie č.k. 15C 41/2016 č.l. 11 - 15, vyjadrenie žalovaného č.l.21 -26, vyjadrenie žalobcu č.l. 30 - 31, vyjadrenie žalovaného č.l. 43, vyjadrenie žalobcu č.l. 30-31, uznesenie OS Prievidza č.l.51 - 54, odstúpenie od zmluvy č.l.55, vyjadrenie žalobcu č.l.59, 60, žiadosť VÚB č.l. 61,62, predloženie dohody č.l. 63, zmluva VÚB č.l. 64-65, rozhodnutie odvolacieho súdu č.l. 107 - 111, vyjadrenie žalobcu č.l. 123-124, vyjadrenie žalobcu č.l. 133-134, pripojený výpis z účtu č.l. 136 - 167, vyjadrenie žalobcu č.l. 173-174, vyjadrenie žalovaného č.l. 176, vyjadrenie žalovaného č.l. 187 + pripojená zmluva o postúpení pohľadávok č.l. 187 - 199, 200 - 203, vyjadrenie žalovaného č.l. 208 a pripojený spis Okresného súdu Prievidza č. k. 15C 41/2016 a zistil tento skutkový stav:
16. Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Bratislava ako právny predchodca žalovaného na základe žiadosti o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s. vydala JXX. L. (žalobcovi) bytom Banská Bystrica, kartu Master Card Electronic s minimálnou splátkou 1.900 Sk a výška úverového limitu činila 38.000 Sk. Na druhej strane tejto listiny označenej ako Žiadosť o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s. pod bodom 6 je uvedené, že „súhlasí so zrážkami zo mzdy realizovanými v súlade s Obchodnými podmienkami VÚB, a.s. na vydanie a používanie kreditných ...“ Ďalej je nečitateľný text, nakoľko ide o prefotenú listinu. Zmluva je opatrená podpismi zmluvných strán bez uvedenia dátumu, resp. nie je dátum vidieť na tejto listine.
17. Zamestnávateľ žalobcu Štátna opera Banská Bystrica žalobcovi listom zo dňa
12.9.2017 oznámila zrážky zo mzdy za obdobie apríl 2014 až február 2016, pričom za obdobie 22 mesiacov, t. j. apríl 2014 až február 2016 bola zrážka realizovaná zo mzdy žalobcu vo výške 1.980 Sk za každý mesiac 90 eur okrem mesiaca januára 2015.
18. Z pripojeného spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. 15P 41/2016 súd zistil, že súd na návrh žalobcu L. L. vydal dňa 23.marca 2016 predbežné opatrenie, ktorým uložil Štátnej opere so sídlom Banská Bystrica, aby sa zdržala vykonávania zrážok zo mzdy a iných príjmov žalobcu v prospech žalovaného BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. so sídlom Bratislava na základe dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou žiadosti o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s. číslo: XXXXXXXXXXXXXXX . zo dňa 15.6.2007 a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Súd zároveň uložil žalobcovi, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal žalobcu vo veci samej a to určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, resp. inú žalobu. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.7.2016 v spojení s rozhodnutím odvolacieho súdu sp. zn. 17Co 289/2016.
19. Právny predchodca žalovaného VÚB, a.s. listinou zo dňa 30.6.2010 odstúpila od Zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty z dôvodu nedodržania Obchodných podmienok VÚB, a.s. na vydanie a používanie kreditných platobných kariet pre fyzické osoby občanov zo strany R.. Z uvedeného dôvodu týmto VÚB, a.s. odstúpila od zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty ku karte Master Card. Zmluva zaniká dňom doručenia odstúpenia. K uvedenému dátumu, t. j. k 30.6.2010 celková výška dlžnej sumy činila 1.401,09 eur, ktorú žiadal uhradiť do 15 dní od doručenia tejto listiny. Odstúpenie od zmluvy bolo adresované žalobcovi na adresu X.a, F. XXXX/XX. K uvedenému odstúpeniu je pripojená doručenka, ktorá svedčí o tom, že žalobca odstúpenie od zmluvy neprevzal. Adresa jeho trvalého pobytu je prečiarknutá a zásielka sa vrátila späť VÚB, a.s..
20. Z prehľadu zrazených zrážok zo mzdy zo dňa 12.9.2017, ktoré realizoval zamestnávateľ žalobcu Štátna opera vyplýva, že za obdobie od apríla 2014 do februára 2016 bolo žalobcovi zrazených 1.980 eur.
21. Z prehľadu (založeného na č.l. 136 -167) vyplýva, že žalobca uhradil za obdobie od 10.9.2007 do 11.12.2009 sumu 1.892,07 eur.
22. Na výzvu súdu žalovaný predložil dňa 5.mája 2020 Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 25.septembra 2013, z ktorej vyplýva, že postupca Všeobecná úverová banka, a.s. postúpila na postupníka BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. pohľadávky s príslušenstvom. K tejto zmluve je pripojená Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok medzi VÚB, a.s. a BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. zo dňa 25.9.2013, z ktorej vyplýva, že na účte dlžníka L. predstavuje celková výška pohľadávky 2.270,68 eur.
23. Ďalšou zmluvou o postúpení pohľadávok postúpil postupca BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 36 432 105 na postupníka BENCONT COLLECTION, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava IČO: 47 967 692 pohľadávky s príslušenstvom špecifikované v Prílohe č. 1.
24. Podľa § 1 ods.1 z. č. 258/2001 Z. z. - o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, t. j. ku dňu 15.6.2007, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
25. Podľa § 2 cit. zákona, na účely tohto zákona sa rozumie
a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,
b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií uplatnených veriteľom voči spotrebiteľovi za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru,
d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy tohto zákona z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.
26. Podľa § 3 ods. 1 cit. zákona, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. 4)
27. Podľa § 3 ods.2 cit. zákona, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
28. Podľa § 3 ods.3 cit. zákona, veriteľ je povinný na miestach, na ktorých ponúka spotrebiteľský úver, uverejniť základné informácie o poskytovaní spotrebiteľského úveru, najmä o výške ročnej percentuálnej miere nákladov.
29.Podľa § 3 ods.5 cit. zákona, pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere musí byť spotrebiteľ písomne oboznámený so zmluvnými podmienkami podľa § 4. Na požiadanie musí veriteľ poskytnúť spotrebiteľovi ďalšie doplňujúce informácie.
30.Podľa § 4 ods.1 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
31.Podľa § 4 ods.2 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä
a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť,
b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje,
c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,
d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom,
e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
f) meno a adresu spotrebiteľa,
g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,
h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov,
i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
32.Podľa § 4 ods.3 cit. zákona, zmluva ďalej obsahuje
a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6,
b) sankcie za porušenie zmluvy,
c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek,
d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.
33.Podľa § 4 ods.5 cit. zákona, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
34. Podľa § 524 ods.1 Občianskeho zákona, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
35. Podľa § 524 ods.2 cit. zákona, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
36. Podľa § 48 ods.1 cit. zákona, od zmluvy môže účastník odstúpiť len, ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené, alebo účastníkmi dohodnuté.
37. Podľa § 48 ods.2 cit. zákona, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté ináč.
38. Podľa § 451 ods.1 cit. zákona, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
39. Podľa § 451 ods.2 cit. zákona, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaným plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
40.Podľa § 92 ods.7 z. č. 483/2001 Z. z. - o bankách v znení neskorších zmien a doplnkov účinného ku dňu uzavretia zmluvy, t. j. ku dňu 15.6.2007, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite, dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka, alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“) aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu, vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti tohto istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka, banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných
záväzkových vzťahov medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
41.Podľa § 39 Občianskeho zákona, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
42.Súd po zhodnotení skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne.
43. Žalobca trval aj po zrušujúcom rozsudku súdu prvej inštancie v I. a III. výroku odvolacím súdom na zaplatení sumy 1.980 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 3.8.2016 do zaplatenia na tom skutkovom základe, že aj po doplnenom dokazovaní výsluchom žalobcu a zmluvou o postúpení pohľadávok bolo v konaní preukázané, že odstúpenie od zmluvy zo dňa 30.6.2010 nebolo doručené žalobcovi, ktorý už v čase doručovania tohto odstúpenia, t. j. 30.6.2010 nemal trvalý pobyt na adrese doručovania,XX, F. XXXX/XX, ale jeho trvalý pobyt bol evidovaný na adrese X.apríla č.MXX.X.XXXX. X., hlásený od 19.6.2009. Týmto dňom má uvedený trvalý pobyt zmenený v občianskom preukaze a týmto dňom sa presťahoval zU.e do K. M.. Z tohto dôvodu nemohol ani prevziať odstúpenie od zmluvy, pretože na tejto adrese bol vlastníkom nehnuteľnosti iný subjekt. Preto nemohli nastať účinky platného doručenia odstúpenia od zmluvy a z tohto dôvodu právny vzťah medzi pôvodným veriteľom VÚB, a.s. a žalobcom trval aj naďalej, resp. existoval aj naďalej. Ďalej uviedol, že ak postúpila VÚB, a.s. pohľadávku na žalovaného Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 25.septembra 2013, ide o postúpenie neplatné, lebo neboli splnené podmienky upravené v § 92 ods.8 zákona o bankách; nebola splnená ani ďalšia podmienka upravená v tomto paragrafe, v zmysle ktorého musí veriteľ, ak je dlžník v omeškaní viac ako tri mesiace vyzvať dlžníka na zaplatenie dlhu, avšak takýto dôkaz žalovaný súdu nepredložil. Aj napriek tomu žalovaný žiadal zamestnávateľa žalobcu Štátnu operu Banská Bystrica o zrážky zo mzdy, ktoré zamestnávateľ aj realizoval, hoci nemal na to žiadny titul. Preto suma 1.980 eur, ktorú zamestnávateľ zrazil žalobcovi v prospech žalovaného predstavuje na jeho strane bezdôvodné obohatenie, ktoré žalobca žiada vrátiť. V konaní nebolo sporné, že na základe žiadosti žalobcu číslo: XXXXXXXXXXXXXXX mu VÚB, a.s. poskytla úverový limit vo výške 38.000 Sk (1.261,37 eur), ktoré mal žalobca splácať v mesačných splátkach vo výške 1.900 Sk (63,07 eur). Z výpisu z účtu žalobcu vyplýva, že po poskytnutí úverového rámca vo výške 38.000 Sk žalobca uhrádzal tieto mesačné splátky vo výške 1.900 Sk od 10.7.2007 a to pravidelne až do 11.12.2009, kedy uhradil celkom VÚB, a.s. 1.892,07 eur. Listina označenú ako žiadosť o vydanie kreditnej karty VÚB, a.s. súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahuje z. č. 258/2001 Z. z. v znení platnom v čase uzavretia tejto zmluvy 15.6.2007. Zmluva okrem výšky úverového limitu 38.000 Sk a výšky mesačnej splátky 1.900 Sk iné náležitosti neobsahuje. Neobsahuje ani žiadne sankcie za porušenie zmluvy a ani žiadne poplatky. K tejto zmluve nie sú pripojené obchodné podmienky, na ktoré sa odvoláva žalovaný v priebehu konania vo svojich písomných podaniach a ktoré by upravovali podrobnejšie práva a povinnosti zmluvných strán. Právny predchodca žalovaného VÚB, a.s., teda pôvodný veriteľ odstúpil od zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty zo dňa 30.6.2010, ktoré nebolo žalobcovi doručené na adresu P. V. V., lebo v čase doručovania mal žalobca trvalé bydlisko na adrese tak, ako súd uviedol už vyššie K. M., X.apríla č. XX. Právnym následkom odstúpenia je zánik záväzkového vzťahu bez toho, aby bol záväzok splnený. Odstúpenie nebolo doručené do dispozičnej sféry žalobcovi a tento nedostatok spôsobuje, že odstúpenie nenadobudlo právne účinky. Nielen zo závady v doručení odstúpenia od zmluvy, ktoré žalobca neprevzal, ale aj výsluchom žalobcu bolo bezpečne preukázané, že žalobca uvedené odstúpenie od zmluvy neprevzal. Z uvedeného potom vyplýva, že právne účinky odstúpenia nenastali. V prípade platného odstúpenia sa zásadne zmluva zrušuje od začiatku, čo má za následok, že strany, ak už zo zmluvy plnili, vysporiadavajú sa medzi sebou podľa zásad o bezdôvodnom obohatení (§ 451 a nasl. OZ). Keďže nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy, lebo sa odstúpenie nedostalo do dispozičnej sféry žalobcu, nebolo možné, aby si zmluvné strany vysporiadali plnenia medzi sebou podľa týchto zásad. Súd nemohol zistiť, či si zmluvné strany dohodli odstúpenie v prípade porušenia zmluvy, pretože k zmluve o spotrebiteľskom úvere neboli pripojené obchodné podmienky ani jednou zo zmluvných strán. Tieto obchodné podmienky ani v priebehu konania žiadna zo zmluvných strán nepredložila, hoci sa na ne žalovaný v priebehu konania odvolával.
Nebolo možné ani z obsahu tejto listiny - odstúpenie od zmluvy zistiť, akým úrokom sa úročil dlh žalobcu v zmysle obchodných podmienok, pretože ku dňu odstúpenia, ku dňu 30.6.2010 bola celková výška dlžnej sumy 1.401,09 eur. V tejto listine nie je rozpísaný dlh na úverovom limite a ani dlh na úroku. Preto nebolo možné zistiť objektívne dlh žalobcu, akú sumu tvoria poplatky, prípadne sankcie a či je dlh v tejto výške správny. V konaní bolo preukázané, že žalobca zaplatil splátkami po 1.900 Sk od 10.7.2007 do 11.12.2009 sumu 1.892,07 eur a jeho zamestnávateľ mu zrazil za obdobie od apríla 2014 do februára 2016 sumu 1.980 eur. Každý mesiac mu zrážal zo mzdy sumu 63,07 eur. Súd sa zaoberal aj postúpením pohľadávky z postupcu z VÚB, a.s. na obchodnú spoločnosť BENCONT INVESTMENTS, s.r.o. so sídlom Bratislava, Vajnorská 100/A na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 25.septembra 2013. Právny predchodca žalovaného VÚB, a.s. neoznámil žalobcovi postúpenie pohľadávky na žalovaného, takýto dôkaz žalovaný súdu nepredložil a žalobca ani zmluvu o postúpení pohľadávok neobdržal od žalovaného alebo jeho právneho predchodcu. VÚB, a.s. ho nevyzvala, že je nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní a postúpil pohľadávku, hoci neboli zákonom stanovené podmienky splnené podľa § 92 ods.7 zákona o bankách. V spise sa nenachádza táto výzva o nepretržitom omeškaní dlhšie ako 90 dní a nenachádza sa ani výzva o postúpení pohľadávky. Takéto dôkazy v priebehu celého konania žalovaný nepredložil. Súd zdôrazňuje, že predchádzajúca výzva, že bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní je zákonný predpoklad pre platné postúpenie pohľadávky banky. Nakoľko v konaní žalovaný takýto dôkaz nepredložil a to písomnú výzvu VÚB, a.s., takéto postúpenie pohľadávky je neplatné v zmysle § 39 Občianskeho zákona pre rozpor so zákonom a to pre nedodržanie zákonnej podmienky uvedenej v § 92 ods.7 cit. zákona, ktorou je existencia písomnej výzvy banky klientovi na plnenie peňažného záväzku, s ktorou je klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Žalobcovi zo mzdy jeho zamestnávateľ zrazil za obdobie od apríla 2014 do februára 2016 sumu 1.980 eur na základe žiadosti žalovaného zo dňa 25.3.2014, hoci na žalovaného neprešla platne pohľadávka na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorú súd vyhodnotil ako neplatnú pre rozpor so zákonom a pokiaľ žalovaný prijal takéto plnenie od žalobcu za vyššie uvedené obdobie, t. j. od apríla 2014 do februára 2016 v sume 1.980 eur, táto suma predstavuje bezdôvodné obohatenie. Žalovaný nemal od samého začiatku dôvod, aby takéto plnenie prijal, lebo platne na neho pohľadávka z VÚB, a.s. neprešla. Ide o bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného, pretože od začiatku na jeho strane neexistoval právny dôvod prijať takéto plnenie. Súd posúdil dôkazy jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach a prihliadol predovšetkým na všetky predložené listinné dôkazy, ktoré vyšli najavo v priebehu konania a tiež výsluch žalobcu, ktorý bol v tomto konaní vypočutý na pojednávaní dňa 25.júna 2020 a dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne a preto jej vyhovel.
44. Žalovaný v priebehu konania z opatrnosti vzniesol námietku premlčania, ktorú podrobne nezdôvodnil.
45. Právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil (§ 107 ods.1 OZ). Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo (§ 107 ods.2 OZ).
46. V prípade práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia zákon ustanovuje 2-ročnú subjektívnu a 3-ročnú, resp. 10-ročnú objektívnu premlčaciu dobu. Ich vzájomný vzťah je taký, že pokiaľ skončí plynutie jednej z nich a dôjde k vzneseniu námietky premlčania, premlčané právo nemožno oprávnenému priznať. Objektívna premlčacia doba začína plynúť od okamihu, keď k bezdôvodnému obohateniu skutočne (fakticky) došlo a to bez ohľadu na to, či oprávnený o ňom vedel alebo nie. Pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Keďže oprávnený sa o bezdôvodnom obohatení nemôže dozvedieť skôr ako vzniklo, ani subjektívna premlčacia doba nemôže začať plynúť skôr, ako objektívna. Oprávnený sa dozvie o vzniku bezdôvodného obohatenia a o tom, kto sa na jeho úkor obohatil vtedy, keď skutočne preukázateľne zistí skutkové okolnosti, na
základe ktorých môže podať žalobu o vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia, t. j., keď nadobudne vedomosť o rozsahu bezdôvodného obohatenia a o osobe obohatenia a to bez ohľadu na to, že sa o týchto skutočnostiach mohol dozvedieť aj skôr.
47. Z výsluchu žalobcu vyplynulo, že keď mu začal zamestnávateľ zrážať zo mzdy zrážky, bol sa informovať u účtovníčky svojho zamestnávateľa, ktorá mu vysvetlily, že musí tieto zrážky vykonať. Po poslednej zrážke vo februári 2016 žalobca navštívil advokátsku kanceláriu, následne na to bola podaná žaloba, doručená okresnému súdu dňa 4.augusta 2016. Keďže sa žalobca dozvedel o skutkových okolnostiach a celom bezdôvodnom obohatení po poslednej zrážke, t. j. február 2016 a žaloba bola podaná dňa 4.8.2016, nie je nárok žalobcu premlčaný. Vtedy sa dozvedel o celom bezdôvodnom obohatení, vyplýva to z jeho výpovede o výške bezdôvodného obohatenia, keď mu zamestnávateľ zrazil poslednú jeho zrážku. Neubehla ani 2-ročná subjektívna, ani 3-ročná objektívna doba na uplatnenie jeho nároku.
48. Súd na záver považuje za podstatné tiež uviesť, že žalovaný predložil k termínu pojednávania, ku dňu 25.júna 2020 ďalšiu Zmluvu o postúpení pohľadávok uzavretú medzi postupcom BENCONT INVESTMENS, s.r.o. a postupníkom BENCONT COLLECTION, a.s. uzavretá dňa 14.decembra 2015, ale k tejto zmluve nie je žiadna príloha, či bola postúpená aj pohľadávka žalobcu na postupníka. Hoci z obsahu zmluvy je zrejmé, že existuje v Prílohe č.1 zoznam postupovaných pohľadávok, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, takáto príloha k tejto zmluve pripojená nie je. Žalobca vo svojej dispozičnej sfére nemal ani jednu zmluvu o postúpení pohľadávok a neexistuje ani žiadne oznámenie o postúpení pohľadávok z VÚB, a.s. ako postupcu na BENCONT INVESTMENS, s.r.o. so sídlom Bratislava. Obe spoločnosti majú sídlo Vajnorská 100/A, Bratislava. Zákon vyslovene vyžaduje oznámenie postúpenia pohľadávky dlžníkovi, táto povinnosť sa ukladá pôvodnému veriteľovi, t. j. v danom prípade VÚB, a.s. Oznámením alebo preukázaním postúpenia pohľadávky vzniknú právne účinky postúpenia aj voči dlžníkovi a jeho povinnosť plniť novému veriteľovi. Do tejto doby dlžník s účinkami zbavenia sa záväzku môže plniť pôvodnému veriteľovi a tento nemôže plnenie odmietnuť. Uvedené však v konaní preukázané zo strany žalovaného, ani právneho predchodcu nebolo.
49. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 3.8.2016 do zaplatenia, t. j. odo dňa podania žaloby. Úrok z omeškania predstavuje 5 % podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods.2 Občianskeho zákona.
50. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods.1 v spojení s § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.