Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/59/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v sporovej veci žalobcu: Lužná, s.r.o., so sídlom Gajova 4, Bratislava, IČO: 52 260 151 proti žalovaným: 1.) T. F., Z.. XX.XX.XXXX, B. O. XXX/XX, B. 2.) X. P., Z.. XX.XX.XXXX, B. B. XX/XX, A., a 3.) X. P., Z.. XX.XX.XXXX, B. Š. XXXX/XX, U., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Súd žalovaným náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručeným tunajšiemu súdu, domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovaným povinnosť do právoplatného skončenia konania vo veci samej nescudzovať, nezaťažovať a nenakladať s nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa v katastrálnom území P., obec L. E. a okres Q. zapísanou Okresným úradom v Q., katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela registra „C“ s parcelným číslom XXX/ X o výmere 11485 m2, druh pozemku orná pôda, a to na základe kúpnej zmluvy, darovacej zmluvy, zámennej zmluvy alebo iného právneho úkonu, tiež uzavrieť zmluvu o zabezpečovacom prevode práva k uvedenej nehnuteľnosti alebo zriadiť k nej záložné právo, právo zodpovedajúce vecnému bremenu alebo iné obdobné vecné alebo záväzkové právo, uzavrieť zmluvu o nájme nehnuteľnosti alebo o jej výpožičke, alebo vložiť nehnuteľnosť ako nepeňažný vklad do právnickej osoby.

2. V rámci odôvodnenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca uviedol, že podal na Okresný súd Bratislava II žalobu, ktorou sa domáha rozhodnutia súdu, podľa ktorého žalovaní sú povinní uzatvoriť v postavení predávajúcich kúpnu zmluvu a ktorou žalovaní predávajú žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 516.825,- eur pozemok v spoluvlastníckom podiele 1/1 v katastrálnom území P.Í., H. L. E. T. H. Q. zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela registra „C“ s parcelným číslom XXX/X o výmere 11485 m2, druh pozemku orná pôda. Dňa 29.05.2020 sa žalobca dozvedel o faktických úkonoch žalovaných smerujúcich k predaju nehnuteľností prostredníctvom realitnej kancelárie podnikajúcej pod obchodným menom Garden real, spol. s r.o., ICO: 45 728 569, sídlo Špitálska 47, 811 08 Bratislava, ktorá na webovej stránke špecializovanej na inzerciu ponúk nehnuteľností zverejnila inzerát, v ktorom ponúka predaj nehnuteľnosti, ktorej sa týka konanie o podanej žalobe. Dňa 01.06.2020 bola táto ponuka zverejnená aj na inej webovej stránke špecializovanej na inzerciu ponúk nehnuteľností. Dňa 04.06.2019 uzavrel žalobca, ako budúci kupujúci, so žalovanými, ako budúcimi predávajúcimi, Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, v ktorej sa sporové strany dohodli na uzavretí kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva k pozemku parcely reg. „C“, parcelné číslo XXX/X o výmere 11 485 m2, druh pozemku orná pôda, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX, pre katastrálne územie P., obec L. E. a okres Q.. Medzi zmluvnými stranami označenej Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve bola dohodnutá kúpna cena vo výške 516.825,- eur. Povinnosťou žalovaných podľa Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve bolo informovať žalobcu o splnení podmienky pre zaslanie výzvy na uzavretie kúpnej zmluvy. Túto povinnosť mali žalovaní podľa bodu 3.4 Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, avšak ju nesplnili.

Žalobca adresoval písomnú výzvu k uzavretiu kúpnej zmluvy bez zbytočného odkladu po tom, ako sa z vlastnej iniciatívy pri preverovaní skutkového stavu z katastra nehnuteľností dozvedel o splnení podmienky na zaslanie výzvy k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorou podľa bodu 3.4. Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve mala byť o.i. podmienka skončenia dedičského konania po zomrelom spoluvlastníkovi I. P. a nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade. Žalovaný v 1.rade a žalovaný v 2. rade porušili pritom svoju zmluvnú povinnosť písomne (e-mailom) oznámiť žalobcovi skutočnosť, že došlo k skončeniu dedičského konania po zomrelom I. P. a to najneskôr do 8 dní od právoplatnosti uznesenia o dedičstve a to vrátane oznámenia o výške spoluvlastníckych podielov každého z dedičov (pozn. žalovaných) k nehnuteľnosti. Dedičské konanie malo skončiť v decembri 2019 (vychádzame z údaju na LV č. XXXX kde pri žalovaných v 1. a 2.rade sa uvádza ako titul nadobudnutia : XD/XX/XXXX L. XXX/XXXX zo dňa 13.12.2019). Žalovaní záväzok z uzavretej Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nesplnili a nepristúpili k uzavretiu kúpnej zmluvy. Žalobca sa dňa 29.05.2020 dozvedel o tom, že žalovaní prostredníctvom realitnej kancelárie podnikajúcej pod obchodným menom Garden real, spol. s r.o., ICO: 45 728 569, so sídlom Špitálska 47, 811 08 Bratislava, ponúkajú na predaj predmetnú nehnuteľnosť. Spoločnosť s názvom Garden real, spol s r.o., IČO: 45 728 569, so sídlom Špitálska 47, 811 08 Bratislava má sprostredkovanie kúpy, predaja a prenájmu nehnuteľností (realitná činnosť) v predmete podnikania. O tom, že inzercia je zverejnená, nechal žalobca ihneď dňa 29.05. 2020 vyhotoviť notársku zápisnicu notárom P.. K. K., so sídlom notárskeho úradu F. X, B. D... Notárska zápisnica bola spísaná pod číslom Z. XXX/XXXX, Z. XXXXX/XXXX, Z. XXXXX/XXXX. Dňa 01.06.2020 žalobca obdržal dokument označený ako Stanovisko k žiadosti o územnoplánovaciu informáciu, ktorú dňa 19.03.2020 vydala Obec Dunajská Lužná. Podľa jej obsahu je adresátom tohto stanoviska F.. V. B. (teda vyššie označený zástupca realitnej kancelárie a súčasne kontaktná osoba pre predaj podľa vyššie označenej ponuky) a táto územnoplánovacia informácia sa týka nehnuteľnosti označenej v bode 1.) tohto článku. Označenie pozemku, ktorého sa územnoplánovacia informácia týka, sa uvádza v jej úvodnej časti a je zrejmé, že ide o nehnuteľnosť označenú v bode 1.) tohto článku. Zhoda inzerátu a územnoplánovacej informácie vyplýva z lokality kde sa nehnuteľnosť nachádza, jej výmery a kontaktnej osoby pre jej predaj. V prvom rade žalobca uvádza, že ohľadne rozhodnutia, ktorého sa domáha vo veci samej, podľa právnej praxe platí, že pri rozhodnutiach ukladajúcich uloženie povinnosti prejaviť vôľu je bezprostredným účinkom právoplatnosti to, že zmluva sa považuje za uzatvorenú dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Je nutné poukázať, že postup žalovaných je zámerný a sleduje zmarenie ich vlastného záväzku uzavrieť kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti označenej v bode 1.) článku II. tohto návrhu so žalobcom a teda zmariť splnenie účelu samotnej Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Žalobca poukazuje na nasledovné skutočnosti. Prvá skutočnosť súvisí priamo so Zmluvou o budúcej kúpnej zmluve. Podľa jej obsahu žalovaní mali sami informovať žalobcu o tom, že došlo k skončeniu dedičského konania po neb. I. P. a teda že sa má pristúpiť k predloženiu návrhu kúpnej zmluvy a jej uzavretiu. Žalobca nebol účastníkom dedičského konania po neb. I. P., účastníkmi boli len žalovaní. Žalovaní danú povinnosť zámerne nesplnili, pričom „zámernosť“ ich postupu je potrebné vnímať v kontexte aj ich nasledujúceho správania a skutočností, ktoré sú súčasťou tohto návrhu. Druhá skutočnosť, ktorú treba vziať do úvahy je, že žalovaní nepristúpili k uzavretiu kúpnej zmluvy ani po tom, čo boli k tomu žalobcom vyzvaní. Žalobca ich vyzýval hneď v januári 2020, ako náhle zistil, že v katastri nehnuteľností došlo k evidenčnej zmene a k zápisu výsledku dedičského konania po neb. I. P.. Žalovaní na výzvu ani len nereagovali. Tretia skutočnosť vyplýva zo Stanoviska k žiadosti o územnoplánovaciu informáciu zo dňa 19.03. 2020, ktoré bolo vydané na meno zástupcu realitnej kancelárie F.. V. B.. Žalovaní evidentne konajú s úmyslom nehnuteľnosť predať, ale nie žalobcovi. Na predaj využívajú služby realitnej kancelárie. Vzhľadom na to, že bežná prax pri vydávaní územnoplánovacích informácií je taká, že ich vydanie trvá v priemere 30 - 90 dní, je zrejmé, že nekomunikácia žalovaných a neuzavretie kúpnej zmluvy bolo zámerné, pretože v danom čase resp. v čase blízkom po výzve žalobcu k uzavretiu kúpnej zmluvy žalovaní reálne podnikali kroky na to, aby pozemok predali inému, poverili realitnú kanceláriu k predaju a tá (mysliac tým realitná kancelária) si vyžiadala pre účely ponúkania nehnuteľnosti označenej v bode 1.) článku II. tohto návrhu územnoplánovaciu informáciu. Dedičské konanie malo skončiť v decembri 2019 (vychádzame z údaju na L V č. XXXXm kde pri žalovaných v 1. a 2.rade sa uvádza ako titul nadobudnutia: XD/XX/XXXX L. XXX/XXXX zo dňa 13.12.2019, I.-XXXX/XX, XX/XX). Postup žalovaných v súhrne teda vedie k tomu, že úmyselne porušujú vlastnú zmluvnú povinnosť podľa Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a súčasne realizujú kroky smerujúce k tomu, aby uzavreli kúpnu zmluvu s inou osobou a zmarili tak možnosť žalobcu domáhať sa nahradenia prejavu vôle aj v konaní pred súdom. V prípade, ak takýto predaj žalovaní zrealizujú a dôjde k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti označenej v bode 1.) článku II. v prospech inej osoby, žalobca stratí efektívnu možnosť domáhať sa uzavretia kúpnej zmluvy a

nadobudnutia vlastníckeho práva k pozemku. Obava žalobcu z toho, že konaním žalovaných a predajom nehnuteľnosti inej osobe dôjde k zmareniu legitímnych očakávaní žalobcu založených na uzavretej zmluve o budúcej kúpnej zmluve je reálna a objektívna, pretože žalovaní realizujú konkrétne kroky smerujúce k predaju nehnuteľnosti inej osobe. Využívajú na to subjekt podnikajúci na realitnom trhu ako realitná kancelária (spoločnosť Garden real, spol s r.o. ktorá má sprostredkovanie kúpy, predaja a prenájmu nehnuteľností (realitná činnosť) v predmete podnikania), pričom pre účely predaja si zadovážili napríklad aj územnoplánovaciu informáciu k nehnuteľnosti, čo má evidentne za cieľ zvýšiť atraktívnosť pozemku pre potenciálnych záujemcov a investorov. Žalobca tvrdí, že v súčasnej situácii nemá k dispozícii iný efektívny spôsob ochrany svojich práv než vydanie neodkladného opatrenia, ktorým sa žalovaným zakáže disponovať s nehnuteľnosťou až do času skončenia súdneho konania.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca pripojil Zmluvu o budúcej kúpnej zmluve zo dňa 04.06.2019, výpis z LV č. XXXX, výzvy na uzavretie kúpnej zmluvy, výpis z Obchodného registra spoločnosti Garden real, spol. s.r.o., Notársku zápisnicu Z., výtlačok webovej stránky www.topreality.sk a stanovisko k žiadosti o územnoplánovaciu informáciu zo dňa 19.03.2020.

4. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

6. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

11. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa ods., inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

12. Podľa , prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je v prípade potreby bezodkladne upraviť pomery, pričom nárok (prípadne právo) nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou.

15. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami uloží vždy len takým spôsobom, aby neprimerane nenarušil hospodárske funkcie strany, voči ktorej neodkladné opatrenie smeruje. Neodkladné opatrenie má byť teda výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť, len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami, alebo

zaručiť úspešnosť budúcej exekúcie vykonateľného súdneho rozhodnutia, teda taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami, ktorý bezpodmienečne vyžaduje bezodkladnú súdnu ochranu. Pri obidvoch uvedených skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok žalobcu osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné, pričom existenciu uvedených skutočností je povinný osvedčiť žalobca.

16. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, a teda že osoba ktorej navrhuje uložiť nejakú povinnosť (alebo zákaz) neodkladným opatrením, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej resp. k zmareniu prípadného núteného výkonu rozhodnutia. Ohrozenie nároku, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia.

17. Podmienkou pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť situácie, vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predchádzania vzniku možnej poruchy v právnom vzťahu. V dôsledku toho súdy o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodujú až po zistení skutkového stavu, ale už na základe osvedčenia tvrdených skutočností. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Miera osvedčenia potrebných skutočností sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 29.7.2010).

18. vo svojom ustanovení taxatívne vymedzuje, aké náležitosti musí návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať, aby mu bolo možné vyhovieť. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať:

1) opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo preukázanie obavy, že exekúcia bude ohrozená. 2) opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana. 3) musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

19. Na to, aby súd mohol návrhu vyhovieť, musia byť všetky uvedené náležitosti splnené kumulatívne, teda nesplnenie čo i len jednej z uvedených náležitostí bude mať za následok, že súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

20. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal toho, aby súd žalovaným uložil povinnosť do právoplatného skončenia konania vo veci samej nenakladať s nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa v katastrálnom území Jánošíková, obec Dunajská Lužná a okres Senec zapísanou Okresným úradom v Send, katastrálnym odborom na liste vlastníctva číslo 1208 ako parcela registra „C“ s parcelným číslom 183/7 o výmere 11 485 m2, druh pozemku orná pôda.

21. Súd má za to, že žalobca potrebu neodkladnej úpravy pomerov neosvedčil v miere potrebnej pre vyhovenie návrhu a nepreukázal naliehavosť potreby upraviť pomery medzi stranami konania. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné posudzovať aj vo vzťahu k nárokom, ktorých sa žalobca domáha žalobou vo veci samej, ktorých existencia musí byť aspoň osvedčená. Je samozrejmé, že súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemôže prejudikovať rozhodnutie o žalobe vo veci samej, nemôže však pri neodkladných opatreniach, ktoré majú dočasne upraviť pomery do právoplatného skončenia konania vo veci samej, opomínať ani pravdepodobnosť úspešnosti žaloby vo veci samej, ktorá práve súvisí aspoň s osvedčením nárokov, ktoré sú uplatňované v žalobe. Žalobou vo veci samej vedenou na tunajšom súde pod sp. zn. sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných povinnosťou uzatvoriť v postavení predávajúcich kúpnu zmluvu, ktorou žalovaní predávajú žalobcovi v postavení kupujúceho za kúpnu cenu 516.825,- eur pozemok v

spoluvlastníckom podiele 1/1 v katastrálnom území Jánošíkovi, obec Dunajská Lužná a okres Senec zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX ako parcela registra „C“ s parcelným číslom 183/7 o výmere 11485 m2, druh pozemku orná pôda. Z bodu III. ods. 3.3 Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 04.06.2019 mal súd za preukázané, že budúci kupujúci (žalobca) je oprávnený doručiť písomnú výzvu na uzatvorenie budúcej kúpnej zmluvy budúcim predávajúcim (žalovaným) najneskôr v lehote do 31.12.2019. V prípade nesplnenia tejto lehoty nebudú budúci predúvajúci zmluvou viazaní a nebudú povinní budúcu kúpnu zmluvu uzatvoriť. Z príloh predložených žalobcom k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd za preukázané, že výzva na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy bola žalovaným zaslaná najskôr dňa 30.01.2020, teda po uplynutí lehoty stanovenej v bode III. ods. 3.3 Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že žalobca vo svojom návrhu hodnoverne neosvedčil existenciu nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana, teda nesplnil jednu z náležitostí vyžadovaných ustanovením § 326 ods. 1 C.p.s., v dôsledku čoho súd jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

22. Keďže súd návrh žalobcu v celom rozsahu zamietol žalovaní mali vo veci plný úspech. Avšak s poukazom na skutočnosť, že žalovaným žiadne trovy konania nevznikli a ani vzniknúť nemohli rozhodol súd tak, ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.