Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-178-2018.pdf
PDF · 115.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3P/178/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého N., toho času bytom u otca, zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov: matky Q. narodenej XX.XX.XXXX, bytom A. právne zast. Ing. Mgr. Zuzanou Kovalčíkovou, advokátkou, Spišské Hanušovce 131, a otca M. o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu,
rozhodol:
I. Návrh na spojenie vecí zamieta.
II. Súd mení rozsudok Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 3C/129/2008 z 23. 04. 2009 v časti týkajúcej sa zverenia mal. N. do osobnej starostlivosti tak, že zveruje mal. N., do osobnej starostlivosti otca M. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať a spravovať majetok maloletého.
III. Upravuje styk maloletého N. s matkou Q. tak, že matka je oprávnená stretávať sa so synom každý párny víkend v mesiaci (dvakrát do mesiaca - párny víkend) od piatka poobedia do nedele poobedia. Letné prázdniny súd upravuje tak, že v čase od 01. 07. do 15. 07. a od 01. 08. do 15. 08. toho ktorého roku bude starostlivosť o maloletého N. zabezpečovať matka a od 15. 07. do 31. 07. a od 15. 08. do 31. 08. bude maloletý N. v starostlivosti otca. Vianočné sviatky bude maloletý N. jeden týždeň u matky a jeden týždeň u otca tak, že každý druhý rok bude tráviť Vianočné sviatky u matky a Silvester u otca. Jarné prázdniny bude tráviť maloletý N. každý druhý rok u matky Q. B..
IV. Matka Q.e povinná prispievať na výživu maloletého N. sumou 140 eur mesačne vždy do 15. dňa tohto ktorého mesiaca vopred k rukám otca od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
VI. Trovy konania z n á š a štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, otec mal. N. podal dňa 29.10.2018 na tunajší súd návrh na zmenu rozhodnutia, a to rozsudku Okresného súdu Kežmarok č.k. 3C/129/2008-21 zo dňa 23.04.2008 v časti týkajúcej sa zverenia mal. N. B. do osobnej starostlivosti, ktorým žiadal, aby súd zveril mal. N. do jeho osobnej starostlivosti. Zároveň matku zaviazal prispievať na výživu mal. syna sumou 140 eur mesačne a matka by bola oprávnená stretávať sa s mal. synom neobmedzene po dohode s otcom.
2. Podaný návrh odôvodnil tým, že manželstvo rodičov mal. N. bolo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 3C/129/2008-21 rozvedené a mal. N. ako aj ďalšie dve deti pochádzajúce z manželstva boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matky. Rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa
21.10.2014 bol povinný prispievať na výživu mal. N. sumou 140 eur. Styk s mal. N. bol upravený tak, že otec bol oprávnený stretávať sa s mal. synom čo najčastejšie, neobmedzene po dohode rodičov. Nakoľko matka mal. syna mu posledný rok styk s mal. N. ako aj ostatnými dvoma synmi neumožňovala, so synom sa nemohol stýkať, hoci majú veľmi blízky vzťah. Od decembra 2017 sa s mal.synom nemohol stretávať, matka prestala dvíhať telefón, vzájomná komunikácia rodičom maloletých detí je komplikovaná, toho času minimálna. Otec v súčasnosti žije v V.. Mal za to, že u neho sú vytvorené vhodnejšie podmienky pre výchovu mal. syna. Zároveň však mal za to, že je potrebné brať na zreteľ názor maloletého syna.
3. Matka s návrhom otca nesúhlasila. Zároveň žiadala návrhom doručeným tunajšiemu súdu v januári 2020, aby súd spojil do jedného konania aj konanie ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k mal. U. a Q., ktoré je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 1P/13/2020.
4. V priebehu konania, dňa 20.09.2019 došlo medzi rodičmi k schváleniu neformálnej dohody rodičov ohľadne detí, na základe ktorej bol mal. N. dňa 20.09.2019 ( na základe dohody rodičov ) zverený do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude spravovať jeho majetok a zastupovať v bežných veciach. Matke uložil povinnosť prispievať na výživu mal. sumou 140 eur do rúk otca, počnúc mesiacom október 2019. Otec bol oprávnený každý 4 víkend brávať k sebe aj maloletých U. a Q. tak, že budú tráviť v V. piatok, sobotu a nedeľu, počnúc dňom 27.09.2019. V nedeľu otec zabezpečí, aby mal. N. bol s mamou aspoň 2 hodiny. Dopravu mal zabezpečovať otec v rámci vlastnej réžie. Počas vianočných sviatkov bude mať mama u seba týždeň všetky 3 deti. Počas Silvestra otec tiež týždeň ( dopravu zabezpečuje otec ). Otec si bude preberať deti vždy u matky o 16.30 a odovzdávať deti v nedeľu o 15.00hod. Matka je povinná deti na styk s otcom riadne pripraviť, otec si deti prevziať a deti odovzdať matke v stanovenú hodinu. Zároveň táto dohoda mala platiť do 20.01.2020 a bola verifikovaná rozhodnutím súdu alebo bude upravovaná.
5. Následne dňa 20.01.2020, teda v deň do kedy platila neformálna rodičovská dohoda, sa konalo neformálne stretnutie na súde. Na tomto neformálnom stretnutí k dohode medzi rodičmi ohľadne styku s mal. N. a jeho súrodencami nedošlo, preto sa rodičia zhodli, že nateraz ostane mal. N. v osobnej starostlivosti otca, stretávanie sa rodičov s deťmi ostalo na dohode, tak aby rodičia vynaložili úsilie a začali spolu vzájomne komunikovať, tak aby sa všetky 3 maloleté deti pravidelne a rovnocenne stretávali s obomi rodičmi a aby bol zachovaný kontakt medzi súrodencami. Rodičia si tiež dohodli prvé termíny, v ktorých bude ten ktorý rodič tráviť s deťmi víkend. Na tomto neformálnom stretnutí navrhli rodičia i kolízny opatrovník, aby súd v konaní vypočul i maloletého N..
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi najmä, návrhom, zápisnicou z neformálneho stretnutia z 05. 12. 2019, psychologickou správou z 15. 01. 2019, znaleckým posudkom č. 58/2019, lustráciami účastníkov v registri Sociálnej poisťovne, zápisnicou z neformálneho stretnutia z 20. 01. 2020, prospechom žiaka zo základnej školy, lekárskymi správami maloletého, správami z prešetrenia rodinných pomerov ÚPSVaR Zvolen, rozhodnutím o prijatí maloletého na strednú školu a výsluchom otca, výsluchom matky, ako aj výsluchom maloletého N..
7. Uznesením Okresného súdu Kežmarok č.k. 3P /178/2019 zo dňa 05.03.2019b súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie a vypracovaním znaleckého posudku poveril znalkyňu z odboru Psychológia, klinická psychológia detí, PhDr. Janu Čorejovú. Znalkyňa predložila súdu dňa 22.05.2019 znalecký posudok č. 58/2019. Zo záverov znaleckého posudku vyplynulo, že z pohľadu psychologických kritérií a predpokladov vychovávať mal. dieťa hodnotila matku ako kompetentnú a zrelú, schopnú akceptovať potreby druhého rodiča, avšak v limitovanej miere. Otca hodnotila ako emocionálne menej zrelého, jeho predpoklady zastávať rolu rodiča sa však javia ako primerané a dostatočné to vo všeobecnosti aj s ohľadom na vek a individualitu dieťaťa. Otec je k mal. citovo pozitívne pripútaný a chce mu poskytovať starostlivosť, je však možné, že neodlišuje vlastné priania a potreby od prianí a potrieb syna. U otca nezistila rysy či znaky, ktoré by boli v konflikte s jeho schopnosťou vytvárať stabilné výchovné prostredie. Uviedla, že je pravdepodobné, že otec dokáže dieťaťu vytvoriť stabilné výchovné prostredie. Rovnako uviedla v odpovedi na otázku č. 14, že mal. N. by bol schopný adaptovať sa na nové prostredie u otca, no zároveň možno u neho predpokladať citové strádanie v dôsledku neprítomnosti matky a mladších súrodencov. V odpovedi na otázku č. 15 uviedla, že možno predpokladať, že zverenie mal. N. do osobnej starostlivosti otca by nemalo dlhodobo negatívne vplyv na jeho vývin či zdravotný stav. V odpovedi na otázku č. 16 uviedla, že zverenie mal. N. do osobnej starostlivosti otca a odlúčenie od jeho mladších súrodencov by malo negatívny vplyv najmä na súrodenecké vzťahy, čo je nevodné z toho pohľadu, že práve súrodenecké väzby sú najdlhšie a celoživotné intenzívne vzťahy a sú veľkým sociálnym kapitálom,
možným zdrojom pomoci, podpory a opory. V čase vypracovania posudku v bode 17 uviedla, že aktuálne sa zmena osobnej starostlivosti mal. N. do osobnej starostlivosti otca nejaví ako zmena v záujme maloletého. Taktiež uviedla, že je vhodné upraviť styk mal. N. s druhým rodičom, ktorému nebude zverený do osobnej starostlivosti.
8. Následne po vypracovaní a doručení vyššie uvedeného znaleckého posudku došlo na neformálnom stretnutí konanom na tunajšom súde dňa 20.09.2019 medzi rodičmi k schváleniu neformálnej dohody rodičov ohľadne detí, na základe ktorej bol mal. N. dňa 20.09.2019 ( na základe dohody rodičov ) zverený do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude spravovať jeho majetok a zastupovať v bežných veciach. Matke uložil povinnosť prispievať na výživu mal. sumou 140 eur do rúk otca, počnúc mesiacom október 2019. Upravil styk a stretávanie s mal. N., ako aj dvoma ďalšími súrodencami. Táto dohoda mala platiť do 20.01.2020 a na neformálnom stretnutí konanom dňa 20.01.2020, nakoľko nedošlo k inej dohode medzi rodičmi, aj naďalej ostal mal. N. v osobnej starostlivosti otca.
9. Z predloženej lekárskej správy zo dňa 30.06.2020 vyplynulo, že klinický obraz je dobrý, bez výpotkov, kardiálne kompenzovaný.
10. Podľa správy ZŠ, C., trieda mal. N. po príchode do kolektívu prijala, adaptácia žiaka v novom prostredí a kolektíve prebehla bez problémov. Taktiež spolupráca so zákonnými zástupcami je dobrá, o žiaka sa zaujímajú, pravidelne navštevujú triedne rodičovské združenia. Mal. N. v 1. polroku školského roka 2019/2020 prospel veľmi dobre a dosahoval priemerný až slabý prospech.
11. Na základe rozhodnutia Strednej odbornej školy, Pod Bánošom 80, Banská Bystrica bol mal. N. prijatý na denné štúdium do 1.ročníka 4-ročného vzdelávania programu SOŠ, Pod Bánošom 80, Banská Bystrica, študijný odbor 4234M -podnikanie v chovoch spoločenských, cudzokrajných a malých zvierat v školskom roku 2020/2021, a to za predpokladu, že úspešne ukončí deviaty ročník ZŠ.
12. Dňa 02.07.2020 bola súdu doručená správa kolízneho opatrovníka, ÚPSVaR Zvolen, ktorý uviedol, že počas šetrenia v rodine otca maloletého bol maloletý N. prítomný, ktorý bol oslovený, či sa chce k danej veci vyjadriť, na čo mal. N. odpovedal, že áno. Mal. N. uviedol, že v domácnosti u otca je spokojnejší, nechce sa už vrátiť do domácnosti k mame. Ďalej uviedol, že súrodenci mu chýbajú, avšak sú v dennodennom telefonickom kontakte a minimálne raz do mesiaca sú všetci traja súrodenci spolu, buď u maminy alebo u otca. Takisto si aj mamkou každý deň telefonuje. Ešte povedal, že s otcovou manželkou si rozumie a má tiež dobrý vzťah aj s jej dcérami. Bol prijatý na strednú školu, ktorú si vyberal sám, mamka o prijatí vie, rovnako vie, že bude ubytovaný na internáte. Na novú školu sa teší, nakoľko má rád zvieratá, zopár ich chová aj doma, a to rybičky, korytnačku a psíka. Cez prázdniny ide k mamke a súrodencom, a to od 06.07.2020 do 20.07.2020 a potom v auguste k nemu a ockovi prídu bratia na prázdniny. V správe o šetrení pomerov kolízny opatrovník uviedol, že toho času býva maloletý N. s otcom v V., ktorému bol zverený na základe neformálnej dohody rodičov. Momentálne rodina žije v prenajatom 2-izbovom byte. Otec je od 01.01.2020 nezamestnaný, je poberateľom podpory v nezamestnanosti v sume 500 eur mesačne. Plánuje si otvoriť živnosť.
13. Nakoľko rodičia i kolízny opatrovník navrhli na neformálnom stretnutí vypočuť maloletého N., súd pristúpil k výsluchu maloletého N. bez prítomnosti účastníkov, pričom postupoval podľa § 38 CMP. Maloletý N. mal v čase výsluchu 15 rokov. Vo svojej výpovedi uviedol, že má 2 mladších súrodencov U., ktorý bude mať v nedeľu ( 02.08. ) narodeniny a Q., ktorý má 7 rokov. Teraz bol 3 týždne u mamky, kde bol s bratmi. Posledné 4 dni bol u babky. S bratmi chodievali von, hrali sa, s mamkou boli na výlete v Červenom Kláštore. U mamky mu bolo dobre, bola sranda. Nemal žiadne zdravotné ťažkosti. Ďalej uviedol, že už skoro rok je v V., a to od septembra ( uviedol aj presný dátum ). V škole bolo dobre, bol tam pol roka, no ani sa nestihol oťukať, lebo prišla korona. Počas korony sa pripravoval do školy doma, aj si zlepšil priemer. Už je prijatý na strednú školu, otec tu školu našiel, zapáčila sa mu. Troška váhal aj medzi elektotechnickou školou, ale mamka, ktorá je zdravotná sestra, mu pomohla rozhodnúť sa. Školu si obzrel iba virtuálne, nakoľko pre koronu bola zavretá. Školu si vybral sám. Má rád zvieratá, chcel by potom pokračovať na vysokej škole ako veterinár. Aj doma chová zvieratá, a to psíka, korytnačku a rybičky. Chcel by aj myši a hada. Doma u ocka keď má voľno skejtuje alebo je na počítači. V V. si už zvykol, páči sa mu tam, cíti sa tam lepšie, má lepší pocit. Čo sa týka zdravotných problémov, vie, že má choré srdce, navštevuje pravidelne kardiológov v Starej Ľubovni a v Bratislave. V súčasnosti sa však cíti lepšie, nezadýcha sa, za posledné mesiace dosť vyrástol i pribral. Dokonca hoci mal byť od telesnej
výchovy oslobodený, v deviatom ročníku už chodil na telesnú. Chce bývať s ockom v V.. Na strednú školu ide do Banskej Bystrice, tak bude cez týždeň bývať na internáte, a to od nedele poobede do piatka poobedia. Iba cez víkendy bude s niektorým s rodičov. Taktiež majú dohodu, že ak by na internáte bolo zle a nezvykol si, tak po mesiaci z internátu odíde a bude do školy dochádzať. Veľmi chce študovať na tejto škole, uchvátila ho. Mamka o tom, že chce ísť k ockovi vie. Volá si s ňou každý deň, a to večer, lebo mamka do 16hod pracuje. Informujú sa čo majú nové. Taktiež aj s bratmi si pravidelne každý deň volá. Cez internet hrajú hry. Otcova manželka má dve dcéry, s ktorými vychádza dobre. Oni sú v striedavej starostlivosti rodičov, takže u nich sú každý druhý týždeň. Od ocka dostáva vreckové mesačne 10 eur. Veci mu kupujú rodičia. Od dnes idú k nim bratia na prázdniny, majú byť na týždeň, no ak sa im bude páčiť a budú chcieť, môžu ostať aj dlhšie. Nakoľko bývať chce u ocka, mal aj vlastnú predstavu ako by sa chcel stretávať s mamkou, a to jedny Vianoce u mamky, druhé u ocka aj so súrodencami. Taktiež aj prázdniny by sa striedali, jarné u mamky, jesenné u otca. Keďže bude na internáte, rovno z internátu by mohol ísť k mamke vlakom, a to predovšetkým podľa toho koľko budú mať učenia. Cez víkendy na internáte nemôžu ostávať. Je aj v kontakte so starými rodičmi, keď príde k mamke, ide aj ich navštíviť, teda už len babky.
Následne bol maloletý na návrh právnej zástupkyne matky dovypočutý k možnosti striedavej starostlivosti. Mal. N. uviedol, že vie, čo je striedavá starostlivosť, raz sa stará jeden rodič, raz druhý. Dcéry otcovej manželky sú v striedavej starostlivosti. Na otázku sudkyne, či by chcel striedavú starostlivosť ako majú jeho nevlastné sestry uviedol, že nechce to takto. Na otázku kolíznej opatrovníčky, že by chodil každý druhý víkend k mamke uviedol, že vyhovovalo by mu chodiť k mamke každý druhý víkend, avšak nevedel ako to bude so školou, ako ju bude zvládať. Striedavku však nechcel. Dochádzanie by mu nerobilo problém. Keby nemohol ísť k mamke, zavolal by jej aj on sám. Kontaktovali by sa rodičia. Na záver uviedol, že mu príde ako dobrý nápad vidieť každý druhý týždeň mamku a bratov.
14. Otec vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá. Pokiaľ ide o výživné na mal. N. požaduje sumu140 eur, tak ako sa platilo doposiaľ s tým, že všetky výdavky so štúdiom syna bude znášať on. Pokiaľ ide o stretávanie, tak navrhol bývalej manželke, že by mal. N. mohol sám ísť do Popradu autobusom, nakoľko sú priame spojenia Poprad - Banská Bystrica, a v Poprade by ho čakali jeho bratia, ktorí by ho odviezli k mame. Pokiaľ ide o nejaké intervaly, nevedel dopredu povedať, avšak uviedol, že doposiaľ sa vedeli dohodnúť. Keď chcel ísť N. k mame, nechal to na jeho úsudku. Ďalej uviedol, že so striedavou starostlivosťou nesúhlasí. Súhlasil však, aby maloletý cestoval každý druhý víkend rovno z internátu za matkou a súrodencami, teda aby boli stanovené návštevy u matky každý druhý víkend. A aby obaja rodičia boli oprávnení a povinní zastupovať mal. N..
15. Pokiaľ ide o jeho zárobkové možnosti, toho času je nezamestnaný, poberá podporu vo výške 500 eur, ktorá mu končí v auguste. Akurát si obnovuje živnosť v oblasti pohostinských služieb, ktorú musí mať obnovenú najneskôr do 20.09.2020, nakoľko vtedy uplynú 3 roky od pozastavenia. Jeho mesačné výdavky predstavujú náklady spojené s bývaním, a to nájom v sume 340 eur, elektrika 25 eur, internet a televízia 25 eur, paušál N. 25 eur. Spláca úver, avšak požiadal o pozastavenie splácania. Príjem manželky je okolo 500 eur mesačne. Na stravu pre celú rodinu minú mesačne 400 eur. Ďalej má bežné výdavky spojené s ošatením, hygienickými potrebami.
16. Navrhovateľka na začiatku pojednávania uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí. Zdôraznila a poukázala na skutočnosť, že počas obdobia, kým bol N. u otca sa výrazne zmenil vzťah mal. N. k matke aj k súrodencom. Bolo to zreteľné najmä prvý týždeň po príchode mal. N. k nim, nakoľko sa súrodenci naposledy videli v marci. Prvý týždeň bol vzťah medzi súrodencami napätý, náročný, nevedeli sa dohodnúť. Mrzí ju najmä vzťah medzi súrodencami, dochádza k ochladzovaniu vzťahov medzi nimi. Poukázala na bod 16 a 18 posudku, kde znalkyňa uviedla, že zverenie mal. N. do osobnej starostlivosti otca a odlúčenie od jeho mladších súrodencov by malo negatívny vplyv najmä na súrodenecké vzťahy. Ďalej v bode 17 znalkyňa uviedla, že aktuálne zmena osobnej starostlivosti o mal. N. sa nejaví ako zmena v záujme mal. N.. V bode 18 posudku uviedla, že je vhodné upraviť styk s druhým rodičom. Zverenie mal. N. do osobnej starostlivosti otca má negatívny vplyv na vzťah matky a súrodencov. Ďalej uviedla, že rešpektuje názor N., ale vzhľadom k tomu, že chce zachrániť vzťah medzi súrodencami, navrhla striedavú starostlivosť. Jej cieľom je, aby sa dali do poriadku vzťahy medzi súrodencami. Malo by to aj dopad na výživné. Mal. N. bol do svojich 14 rokov u matky a mali spolu veľmi pekný vzťah. Ďalej uviedla, aby súd upravil styk mal. N. s ňou, matkou každý druhý týždeň.
17. Pokiaľ ide o majetkové a zárobkové pomery, matka uviedla, že pracuje ako zdravotná sestra v teréne a jej príjem mesačne dosahuje sumu 860 eur, plus prídavky. Navrhovateľovi posiela naspäť prídavky na dieťa a daňový bonus 45 eur pre mal. N.. Jej mesačné výdavky predstavujú náklady spojené s bývaním vrátane energií vo výške 230 eur, 30 eur internet, 40 eur telefón, 100 eur pôžička, odpad ročne 160 eur, mesačne 13,33 eur. Na stravu minú mesačne 200 eur, drogéria a ošatenie okolo 60 eur mesačne. Na lieky má mesačné výdavky 30 eur. Na obedy platila chlapcom 40 eur a na pomôcky do školy má výdavky pre oboch okolo 40 eur mesačne.
Na záver matka uviedla, že chce, aby súrodenci boli čo najviac spolu, nájsť čo najlepšiu cestu k tomu a neprispôsobovali sa iba jednému človeku. Chcela, aby boli stanovené jasné pravidlá, aby boli upravené aj všetky prázdniny, nakoľko chlapci majú už vlastné záujmy a tiež ona musí v práci mesiac vopred hlásiť dovolenku, tak aby sa vyhli zbytočným komplikáciám. S výživným v sume 140 eur súhlasila.
18. Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi navrhol, aby súd zveril maloletého N. do otcovej osobnej starostlivosti a styk v záujme súrodeneckých vzťahov nariadila a upravil tak, že maloletý N. bude každý druhý víkend u matky. Ďalej uviedol, že navrhovateľ je povinný maloletého na styk s matkou riadne pripraviť. Pokiaľ ide o výživné, so sumou 140 eur, tak ako sa dohodli rodičia súhlasil a nemal výhrady.
19. Podľa § 166 ods. 1 CSP; v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne o spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.
20. V danom prípade matka podala návrh na spojenie konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 3P/178/2018 a sp.zn. 1P/13/2020. Súd zistil, že predmetom konania sp. zn. 3P/178/2018 je návrh otca na zmenu rozhodnutia do osobnej starostlivosti o maloletého N. B., pričom v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 1P/13/2020 je úprava rodičovských práv a povinností k mal. U. a k mal. Q., a zvýšenie výživného a úprava styku na čas po rozvode otca s tými maloletými synmi. Teda v konaní 3P/178/2018 je predmetom iba zmena osobnej starostlivosti vo vzťahu k mal. N., ostatné deti pochádzajúce z manželstva, nie sú predmetom tohto konania, naopak v konaní vedenom pod sp.zn. 1P/13/2020 je predmetom zvýšenie výživného a úprava styku ohľadom ostatných dvoch detí pochádzajúcich z manželstva účastníkov, mal. U. a mal. Q., pričom predmetom toho konania úprava rodičovských práv a povinností voči mal. N. nie je. S/d má za to, že vo vzťahu k návrhu vedenom pod sp.zn. 1P/13/2020 bude potrebné vykonať dokazovanie zamerané najmä vo vzťahu k mal. U. a mal. Q., najmä čo sa týka úpravy styku, možnosti rodičov ohľadom stretávania sa s poukazom na dochádzanie. Je potrebné vykonať ďalšie šetrenia, ktoré doposiaľ vykonané neboli, nakoľko všetky šetrenia boli zamerané na mal. N.. Preto súd návrh na spojenie vecí zamietol a bude pokračovať samostatne v konaní pod sp.zn. 1P/13/2020
21. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z.; výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
22. Čo sa týka zverenia maloletého syna do osobnej starostlivosti niektorému z rodičov, tak otec navrhoval, aby bol maloletý syn zverený jemu, matka navrhovala striedavú starostlivosť. Súd však s poukazom na návrhy účastníkov zisťoval názor mal. syna. Syn, ktorý má v súčasnej dobe 15 rokov sa vyjadril jednoznačne, že chce byť zverený ockovi a k mamke a súrodencom by mohol chodievať každý druhý víkend. Zároveň odmietol striedavú starostlivosť, ako aj zverenie do osobnej starostlivosti matky.
Súd pri zverení mal. syna vychádzal z aktuálneho stavu. V konaní bol vypracovaný znalecký posudok, avšak bol vypracovaný v máji 2019, pričom v septembri 2019 bol maloletý aj napriek záverom uvedeným v posudku, ktoré boli účastníkom známe, nakoľko im bol znalecký posudok doručovaný, maloletý N. na základe neformálnej dohody rodičov zverený do osobnej starostlivosti otca. Preto závery uvedené v znaleckom posudku týkajúce sa zverenia maloletého dom osobnej starostlivosti nepovažoval súd za určujúce pre rozhodnutie. Zo záverov znaleckého posudku však vychádzal pri úprave styku s maloletým.
V osobnej starostlivosti otca je teda od septembra 2019, čo je skoro 11 mesiacov. Za ten čas ukončil štúdium na základnej škole a bol prijatý na strednú školu v Banskej Bystrici. Zlepšil sa mu zdravotný stav, i výsledky v škole. Negatívom bolo odlúčenie od súrodencov, čo malo za následok pri stretnutí po dlhšom čase spočiatku komplikované vzťahy, ktoré sa však po týždni upravili. Zároveň z dokazovania vyplynulo, že mal. syn bude počas štúdia v priebehu týždňa bývať na internáte, a iba počas víkendov bude u niektorého z rodičov. Súd vzhľadom na túto skutočnosť návrhu matky na zverenie maloletého do striedavej starostlivosti na jeden týždeň, nevyhovel. Dokonca, ak by maloletý na odišiel z internátu a dochádzal by do školy každý deň, nebolo by to ani možné zrealizovať, nakoľko matka býva v Spišskej Starej Vsi a škola sa nachádza v Banskej Bystrici. Bolo by to neúčelné, problém súd videl najmä v realizácii takto navrhovanej striedavej starostlivosti. Zverenie maloletého syna do osobnej starostlivosti navrhovateľa navrhol aj kolízny opatrovník. Súd vzhľadom na vyššie uvedené, najmä na názor 15-ročného syna účastníkov konania, ako aj na základe vykonaného dokazovania zmenil rozsudok Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 3C/129/2008 z 23. 04. 2009 v časti týkajúcej sa zverenia mal. N. B., nar. XX. XX. XXXX, do osobnej starostlivosti tak, že zveril mal. N., do osobnej starostlivosti otca M.. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať a spravovať majetok maloletého.
23. Čo sa týka úpravy styku rodičia maloletého s matkou, tak obaja rodičia vyslovili názor, aby sa syn s matkou stretával každý párny víkend v mesiaci, a to od piatku poobedia do nedele poobedia. Presný čas súd neurčil a nepožadovali to ani samotní účastníci, nakoľko maloletý N. pôjde k matke rovno zo školy z internátu v Banskej Bystrici, preto je problém presne určiť čas. Rovnako v nedeľu sa vráti od matky rovno na internát, kam pôjde rovnako prostriedkom hromadnej prepravy. Čas príchodu i odchodu bude určovaný aj odchodmi spojov, ich prípadným meškaním. Rodičia si na základe dohody upravili aj styk s maloletým počas letných, jarných prázdnin a tiež vianočné sviatky a Silvester.
24. Výšku výživného súd určil v sume 140 eur mesačne a matku zaviazal prispievať na výživu mal. syna touto čiastkou. S touto sumou súhlasili a zhodli sa na nej obaja rodičia i kolízny opatrovník. Príjem matky je 815 eur ( už bez prídavkov a daňového bonusu pre N., ktorý posiela navrhovateľovi ) a z tohto príjmu platí náklady na bývanie, telefón a pôžičku, obedy, pomôcky v škole a strava pre rodinu, lieky pre ňu v sume 710 eur. Súd považuje za dôvodné pristúpiť k zohľadneniu strednej hranice percentuálneho podielu vyživovacej povinnosti matky voči mal. N.. Poukazujúc na vyjadrenia matky 17% z čistého potenciálneho príjmu matky predstavuje 138,55 eur, čo takmer zodpovedá výživnému, tak ako žiadali rodičia a ako rozhodol súd.
25. Súd neprihliada len na skutočné (faktické) príjmy povinného, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádza z jeho potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré povinný (potenciálne) mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce.
26. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Uznesením Okresného súdu Kežmarok č.k. 3P/178/2018-91 zo dňa 03.06.2019 bola znalkyni PhDr. Jane Čorejovej priznaná odmena za vypracovanie znaleckého posudku č. 58/2019 vo výške 626,71 eur, ktorá bola vyplatená zo štátnych prostriedkov.
Celková výška nákladov na znalecké dokazovanie predstavuje sumu 626,17 eur. Takáto suma bola vyplatená znalkyni zo štátnych prostriedkov. Otec je toho času nezamestnaný, matka pracuje, avšak v jej osobnej starostlivosti sú ďalšie dve maloleté deti, pričom zo záverov znaleckého posudku súd pri svojom rozhodovaní nevychádzal, preto súd neuložil ani jednému z rodičov nahradiť trovy znaleckého dokazovania, ktoré boli vyplatené zo štátnych prostriedkov. Trovy tohto konania tak znáša štát.
28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § 52 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.