Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-770-2016.pdf
PDF · 91.67 KB
Case nature
Area
Subarea
11Er/770/2016
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v právnej veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora JUDr. Mária Nogová, Exekútorský úrad Košice, Letná 27, Košice, pod číslom EX 5975/2014 na návrh oprávneného Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, IČO: 31701914, Bardejovská 6, Košice, zast. JUDr. Peter Frajt, advokát, s.r.o., Garbiarska 5, Košice proti povinnému J. D., T.. XX.XX.XXXX, W. XXX/X, G. W. pre vymoženie 40,23 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Námietky povinnej proti exekúcii z a m i e t a .
II. Exekúciu z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov exekúcie.
odôvodnenie:
1. Tunajší súd na návrh oprávneného a žiadosť súdneho exekútora vydal dňa 21.11.2016 poverenie na výkon exekúcie pre súdneho exekútora pre vymoženie uloženej povinnosti istiny 40,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.07.2009 do zaplatenia, trov konania 59,74 eur, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní 39,21 eur, poplatku za vydanie poverenia 16,50 eur a trov exekúcie a to na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Košice I. č.k. 15C/233/2009-26 zo dňa 11.08.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.09.2009 a vykonateľnosť dňa 09.09.2009.
2. Súdny exekútor predložil námietky povinnej proti exekúcii, ktoré boli podané v zákonom stanovenej lehote s tým, že povinná prevzala Upovedomenie o začatí exekúcie EX 5975/2014 dňa 21.05.2020 a námietky proti exekúcii boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 02.06.2020 a dané na poštovú prepravu dňa 01.06.2020. Následne povinná podala návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 03.06.2020.
3. Povinná vo svojich námietkach proti exekúcii uviedla, že nebola upovedomená na peňažné plnenie rozsudku o zaplatení istiny (peňažné plnenie 15C/233/2009-26) s tým, že exekútor si nezistil úplne údaje, teda jej aktuálny trvalý pobyt a týmto nesprávnym postupom došlo k navýšeniu vymáhanej sumy a úrokov z omeškania. A tak pre účinné doručenie ustanoveného podľa zákona § 266 civilného sporového poriadku a teda to ani nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a stať sa exekučným titulom. V roku 2007 odcestovala pracovať do zahraničia a to až do 28.11.2016, pričom v roku 2011 menila trvalý pobyt na adresu C. XXX a matke zaobstarala splnomocnenie na preberanie pošty. Nemá vedomosť o tom, že by niekedy niečo došlo a taktiež v roku 2016, keď sa vrátila natrvalo na Slovensko, menila trvalý pobyt na adresu W. XXX, G. W. a na túto aktuálnu adresu až dňa 21.05.2020 prevzala Upovedomenie o začatí exekúcie. Ďalej uviedla, že ak by niekedy niečo také obdržala a upovedomí ju už v roku 2011, kedy bol zmenený trvalý pobyt po prvý krát s tým, že na adrese N. X, Y., nebýva už 13 rokov, vymáhanie pohľadávky, pokuty, by nemala vôbec žiaden problém uhradiť. Jej terajšia situácia je taká, že jej mesačný
pravidelný príjem je 49,- eur detské prídavky, občas si privyrobí a je bezmajetná a na základe týchto skutočností žiada o zastavenie exekúcie.
4. V návrhu na zastavenie exekúcie povinná uviedla, že exekučný titul v tomto konaní je nevykonateľný s tým, že súd konal v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky a únijným právom, keď vydal poverenia na vykonanie exekúcie. Rozhodnutie, ktoré malo byť podkladom na vykonanie exekúcie nenadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, nakoľko nebola doručovaná na adresu povinného, na ktorej sa zdržuje a z toho dôvodu je exekúcia nezákonná a nesprávne vedená a poukázala na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. a/ zákona 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.03.2017 s tým, že neexistencia právoplatného a vykonateľného exekučného titulu predstavuje neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, na ktorý sa musí vždy prihliadnuť v každom štádiu konania. Jednou z podmienok pre vedenie exekúcie je bez akýchkoľvek pochybností exekučný titul, ktorý musí byť vykonateľný. Ide o taký nedostatok podmienky konania, pre ktorý je potrebné exekúciu zastaviť z dôvodu vyplývajúceho z ustanovenia § 57 ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku a exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená. Exekučný súd je preto povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania. Ďalej uviedla, že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci pretože: a/ súd nevykonal dôkazy pre spravodlivé rozhodnutie vo veci, b/ súd nezistil existenciu, či tu právo je alebo nie je, c/ súd neurčil, či je zmluva platná alebo nie, d/ súd nezistil, či ide o spotrebiteľskú zmluvu, e/ súd nezistil, či zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, f/ súd neurčil, či pri uzatváraní zmluvy boli použité nekalé obchodné praktiky, g/ súd nepreskúmal ex offo zmluvu v súlade so smernicou Rady 93/13/EHS, a ďalej povinná poukázala na ustanovenie § 53 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a na základe uvedeného žiadala exekúciu zastaviť.
5. Oprávnený sa k námietkam povinnej proti exekúcii a k návrhu povinnej zastaveniu exekúcie nevyjadril.
6. Súdny exekútor k podaným námietkam povinnej proti exekúcii uviedol, že dňa 05.03.2020 bolo vydané Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré si povinná prevzala dňa 21.05.2020. Dňa 02.06.2020 povinná doručila podanie, ktorého obsahom sú namietky voči exekúcii, ktoré boli podané v zákonom stanovenej lehote. Následne dňa 03.06.2020 povinná doručila podanie, ktorého obsahom je návrh na zastavenie exekúcie. Následne súdny exekútor oznámil súdu, že vydané Upovedomenie o začatí exekúcie bolo na základe lustrácie v Registri obyvateľov SR doručované na adresu W. XXX/X, G. W., ktoré si povinná prevzala dňa 21.05.2020. Súčasne oznámil súdu, že trovy exekúcie si pri možnom zastavení exekúcie neuplatňuje.
7. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisom účinných do 31.marca 2017.
8. Podľa § 41 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
9. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
11. Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
12. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
13. Podľa § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
14. Súd sa oboznámil s obsahom spisu, pripojeným exekútorským spisom EX 5975/2014, pripojeným spisom Okresného súdu Košice I. sp.zn. 15C/233/2009, podanými námietkami povinnej proti exekúcii, návrhom povinnej na zastavenie exekúcie a vyjadrením súdneho exekútora. Exekučným titulom v tomto exekučnom konaní je Rozsudok Okresného súdu Košice I. sp.zn. 15C/233/2009-26 zo dňa 11.08.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.09.2009 a vykonateľnosť dňa 09.09.2009 a ktorým bola žalovaná (povinná) zaviazaná uhradil žalobcovi (oprávnenému) istinu vo výške 40,23 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 11.07.2009 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, v prevyšujúcej časti bola žaloba zamietnutá a súčasne bola žalovaná zaviazaná nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 59,74 eur na účet JUDr. Petra Frajta, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Povinná v námietkach proti Upovedomeniu o začatí exekúcie namietala tú skutočnosť, že nebola upovedomená na peňažné plnenie rozsudku o zaplatení istiny s tým, že v roku 2007 odcestovala pracovať do zahraničia a to až do 28.11.2016 s tým, že v roku 2011 menila trvalý pobyt na adresu C. XXX a nemá vedomosť o tom, že by jej niekedy bolo niečo doručované s tým, že v roku 2016 opäť menila trvalý pobyt na súčasnú adresu, na ktorej jej bolo doručené Upovedomenie o začatí exekúcie. Súd z pripojeného spisu Okresného súdu Košice I sp.zn. 15C/233/2009 mal za preukázané, že žalobný návrh bol podaný žalobcom na Okresný súd Košice I dňa 24.01.2007, žalovanej bol v priebehu súdneho konania doručovaný žalobný návrh a platobný rozkaz Okresného súdu Košice I sp.zn. 25Ro/207/2007 zo dňa 27.06.2007 na adresu jej hláseného trvalého pobytu a to N. X, Y., avšak doručenie nebolo úspešné, t.j. platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, a z uvedeného dôvodu bol Uznesením Okresného súdu Košice I sp.zn. 25Ro/207/2007-11 zo dňa 26.10.2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.11.2007, zrušený platobný rozkaz Okresného súdu Košice I. zo dňa 27.06.2007 č.k. 25Ro/207/2007 a šetrením sa ďalej zisťoval pobyt žalovanej (povinnej), pričom iná adresa ako N.R. X, Y. nebola šetrením súdu zistená s tým, že jej terajší pobyt nie je známy. Následne Okresný súd Košice I Uznesením sp.zn. 15C/233/2009 zo dňa 10.07.2009 ustanovil žalovanej (povinnej) opatrovníka na zastupovanie v konaní v osobe zamestnanca Okresného súdu Košice I, nakoľko jej pobyt nie je známy a to v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 O.s.p. (Pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.) Rozsudok Okresného súdu Košice I bol doručený ustanovenej opatrovníčke žalovanej (povinnej) a následne nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa preukazuje doložkou vykonateľnosti a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu predstavuje vlastnú realizovateľnosť výkonu exekučného titulu v konaní o jeho nútený výkon. Súd mal preukázané, že exekučný titul je vykonateľný ako po formálnej, tak i po materiálnej stránke a teda je exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 41 zákona č. 233/1995 Z.z.. Exekučný súd nemá právomoc rozhodovať o opravných prostriedkoch (riadnych alebo mimoriadnych) v prípade právoplatných a vykonateľných rozhodnutí. Voči tomuto exekučnému
titulu neboli podané riadne ani mimoriadne opravné prostriedky a teda Rozsudok Okresného súdu Košice I. sp.zn. 15C/233/2009-26 zo dňa 11.08.2009 sa stal vykonateľným exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 41 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.03.2017. Skutočnosť, že povinná sa zdržiavala v zahraničí od roku 2007 potvrdila aj samotná povinná vo svojich námietkach proti exekúcie, pričom Okresný súd Košice I napriek šetreniu v konaní 15C/233/2009 nezistil inú známu adresu povinnej, na ktorej sa v čase konania procesných úkonov súdu povinná zdržiavala a na ktorú by jej bolo možné doručovať súdne zásielky, pričom na adrese hláseného pobytu sa povinná nezdržiavala a z uvedeného dôvodu jej bol ustanovený opatrovník na zastupovanie v konaní a s ktorým bolo aj konané. Súdny exekútor uviedol, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo v tomto exekučnom konaní vydané až dňa 05.03.2020 a bolo doručované povinnej na adresu súčasnú adresu pobytu povinnej, t.j. W. X, G. W. a na tejto adrese povinná Upovedomenie o začatí exekúcie aj prevzala. Vzhľadom k uvedenému súd námietky povinnej proti exekúcii zamietol, nakoľko v zmysle citovaného ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.03.2017 povinná nepreukázala, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.
15. Súčasne bol povinnou podaný s námietkami proti Upovedomeniu o začatí exekúcie aj návrh na zastavenie exekúcie a to z dôvodu jej nemajetnosti s tým, že jej súčasný mesačný príjem je 49,- eur a to detské prídavky s tým, že občas si privyrobí a je bezmajetná. Následne samostatným návrhom na zastavenie exekúcie žiadala zastaviť exekúciu z toho dôvodu, že exekučný titul, t.j. Rozsudok Okresného súdu Košice I sp.zn. 15C/233/2009 zo dňa 20.08.2009 je nevykonateľný, nakoľko nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť a to z dôvodu, že nebol doručovaný na adresu povinnej, na ktorej sa zdržiava a z toho dôvodu je exekúcie nezákonná a nesprávne vedená s tým, že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, pretože: a/ súd nevykonal dôkazy pre spravodlivé rozhodnutie vo veci, b/ súd nezistil existenciu, či tu právo je alebo nie je, c/ súd neurčil, či je zmluva platná alebo nie, d/ súd nezistil, či ide o spotrebiteľskú zmluvu, e/ súd nezistil, či zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, f/ súd neurčil, či pri uzatváraní zmluvy boli použité nekalé obchodné praktiky, g/ súd nepreskúmal ex offo zmluvu v súlade so smernicou Rady 93/13/EHS, a ďalej povinná poukázala na ustanovenie § 53 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a na základe uvedeného žiadala exekúciu zastaviť. Čo sa týka námietky povinnej čo do vykonateľnosti exekučného titulu, súd opakovane poukazuje na to, že exekučný titul - Rozsudok Okresného súdu Košice I sp.zn. 15C/233/2009-26 zo dňa 11.08.2009 je vykonateľný ako po formálnej, tak i po materiálnej stránke a teda je exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 41 zákona č. 233/1995 Z.z.. s tým, že exekučný súd nemá právomoc rozhodovať o opravných prostriedkoch (riadnych alebo mimoriadnych) v prípade právoplatných a vykonateľných rozhodnutí s tým, že voči tomuto exekučnému titulu neboli podané riadne ani mimoriadne opravné prostriedky a teda Rozsudok Okresného súdu Košice I sp.zn. 15C/233/2009-26 zo dňa 11.08.2009 sa stal vykonateľným exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 41 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.. Predmetný rozsudok sa netýkal ani ustanovení o spotrebiteľských zmluvách v zmysle § 53 zákona 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ako to uviedla vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie povinná, ale vyplýval z porušenia povinnosti cestujúceho pri nastúpení do dráhového vozidla podľa § 46a ods. 2 písm. a/, g/ zákona č. 58/1997 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákona č. 164/1996 Z.z.. Súčasne mal súd z pripojeného exekútorského spisu a vykonaného šetrenia súdneho exekútora o majetkových pomerom povinnej za preukázané, že majetok povinnej nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, preverovaním vlastníckych vzťahov k nehnuteľnostiam bolo zistené, že povinná nevlastní žiadne nehnuteľnosti, a to ani podielovo, nevlastní žiadny hnuteľný majetok, nemá žiadny príjem, ani nepoberá žiadne dávky, ktoré by mohli byť predmetom zexekvovania, zistený účet v banke má mínusový zostatok. Vzhľadom k uvedenému, súd exekúciu v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.03.2017 zastavil a to aj s prihliadnutím na ustanovenie § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017s tým, že ďalšie navyšovanie exekučných nákladov v tomto konaní, vzhľadom na nemajetnosť povinnej je neúčelné.
16. O trovách exekúcie súd rozhodol podľa § 203 ods. 2 vyššie citovaného exekučného poriadku s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov exekúcie, nakoľko súdny exekútor si trovy exekúcie neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomu rozhodnutiu čo do výroku I. odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu čo do výroku II. možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto rozhodnutiu čo do výroku III. o trovách exekúcie n i e j e možné podať odvolanie.