Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31P/40/2019

Potvrdené rozhodnutím 27CoP/58/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a členiek senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a Mgr. Martiny Trnavskej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Y., bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny F., dieťa rodičov: matky Q., a otca B. o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu, na odvolanie otca proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 28. júla 2020, č. k. 31P/40/2019-114, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Y. U., U.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, Ž. W., Š. O. E. A., F. R. B.. O. XXXX/XX, F. a otca, B.. G. U., Š. O. E. A., F. R. A. XXXX/X, F., právne zastúpeného Lichner Legal s.r.o. so sídlom M. XXXX/X, F., o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu takto

rozhodol:

Otcovi dieťaťa s a z v y š u j e vyživovacia povinnosť k maloletej Y. U. z doterajších 300,- Eur mesačne na 350,- Eur mesačne, ktoré je povinný prispievať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

Týmto s a v časti bežného výživného z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu Trenčín č. k. -59 zo dňa 30.06.2016.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka dieťaťa svojím návrhom zo dňa 01.10.2018 žiadala, aby súd rozhodol o zvýšení vyživovacej povinnosti otca k maloletej dcére na sumu 400,- Eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu s tým, že tvorba úspor zostane zachovaná sumou 100,- Eur mesačne. V návrhu uviedla, že u maloletej došlo k zmene pomerov najmä v tom, že navštevuje základnú školu, pričom výživné bolo naposledy upravené, keď chodila do škôlky. Tiež navštevuje súkromnú základnú umeleckú školu odbor spoločenský tanec. Ďalej navštevuje literárno-dramatický krúžok. Okrem toho sa zvýšili náklady na jej ošatenie a obuv z dôvodu fyzického rastu. S otcom sa snažila aj mimosúdne dohodnúť, aby prispel nad rámec výživného pri mimoriadnych výdavkoch. Otec toto odmietol s tým, že jej posiela štedré výživné. Ja pravdou, že otec dcére zakupuje ošatenie a hračky, avšak toto musí zostať v jeho dome. Otcovi nerobí problém dcéru vrátiť matke, aby sa prezliekla, ak sa mu jej ošatenie nepáči alebo ju prezlieka u seba doma do značkového oblečenia, ktoré však zostáva v jeho domácnosti. Toto správanie otca odsudzuje, pretože neprispieva k zdravému mentálnemu vývoju dieťaťa. Matka má oproti otcovi oveľa nižšiu životnú úroveň. Matka ďalej uviedla, že si dovolí tvrdiť, že otec má nadštandardne vysokú životnú úroveň a jeho príjmy sa podstatne zvýšili. Je teda v možnostiach a schopnostiach otca, aby dorovnal životnú úroveň dcéry.

2. Otec dieťaťa nesúhlasil so zvýšením výživného.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh matky, lustrácie účastníkov v Sociálnej poisťovni, výpis z obchodného registra spol. s r. o. G. V., odpoveď Daňového úradu Trenčín, daňové priznanie spoločnosti G. V., s.r.o. za rok 2017, 2018 a 2019, oznámenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín o dávkach poberaných matkou dieťaťa, správu o príjme matky od spoločnosti

K. E., E..A..O.. F., výpis z bežného účtu o prehľadne debetných transakcií - 4x, výpis zo sporiaceho účtu - 2x, prehľad výdavkov na bývanie - 2x, doklad o úvere, prehľad výdavkov na záujmovú činnosť maloletej, doklad o letnom tábore v roku 2019, prehľad výdavkov na školné - 3x, prehľad výdavkov na oblečenie - 2x, prehľad výdavkov otca aj na maloletú - 4x, výpis z účtu, doklad o úvere otca - 2x, listiny preukazujúce výdavky na bývanie otca, rodný list maloletej H. U. narodenej XX.XX.XXXX, poistky otca

- 2x, ročné zúčtovanie preddavkov na daň manželky otca, potvrdenie o príjme manželky otca, faktúru číslo 21810223, zmluvu o operatívnom leasingu číslo 1361, zmluvu o nájme motorového vozidla, výkaz ziskov a strát, ako aj obsah spisu tunajšieho súdu spisovej značky .

4. Takto bolo súdom zistené, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. -59 zo dňa 30.06.2016 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a otec dieťaťa sa zaviazal povinnosťou prispievať na jej výživu sumou 300,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.11.2015 a ďalej sa otec zaviazal povinnosťou prispievať na tvorbu úspor pre maloletú sumou 100,- Eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.07.2016. V tom čase bola maloletá vo veku 5 rokov, navštevovala materskú školu s poplatkom 13,50 Eur mesačne a cca 20,- Eur za stravné. Navštevovala ortopedickú ambulanciu a nosila ortopedické topánky. Matka dieťaťa v tom čase nemala iné vyživovacie povinnosti, bola zamestnaná a dosahovala priemerný mesačný príjem vo výške 807,- Eur brutto mesačne. Otec dieťaťa mal ešte ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej H., ktorá pochádzala z jeho súčasného manželstva. Otec bol jediný konateľ a spoločník v spoločnosti G. V. s.r.o. a podľa jeho vyjadrenia si dával odmenu za prácu vo výške 430,- Eur mesačne a tiež si vyplácal podiel na zisku priemerne 5.000,- Eur mesačne.

5. Matka dieťaťa nemá iné vyživovacie povinnosti. Je slobodná. S dcérou žijú v dvojizbovom byte, ktorý má matka v osobnom vlastníctve. Náklady na bývanie hradí vo výške 130,- Eur mesačne. Platí úver na byt 215,- Eur mesačne. Pracuje ako administratívna pracovníčka v spoločnosti K. E. E..A..O.. F.U., kde dosahuje priemerný mesačný príjem vo výške 914,36 Eur vrátane daňového bonusu. Tiež poberá rodinný prídavok. Iný príjem nemá. Otec na maloletú platí výživné riadne, s dcérou sa stretáva. V čase osobných sviatkov jej kúpi všetko čo treba. Peniaze jej naviac nedáva. Matka poukázala na to, že si myslí, že otcovi sa zvýšil príjem a má vysokú životnú úroveň. Otec má ďalšiu dcéru, pričom jej dcéra by mala mať rovnakú životnú úroveň ako otcova mladšia dcéra. Matka ďalej uviedla, že netvrdí, že sa majú zle, ona dokáže pokryť všetky výdavky, ale napríklad nemôžu si dovoliť ísť na dovolenku. A keď, tak musia ísť s nimi rodičia, ktorí im hradia stravu a podobne. Matka má auto, ktoré má 19 rokov a môže sa pokaziť, a na nové si bude musieť zobrať pôžičku. Žiadala zvýšiť výživné o 100,- Eur s tým, že tvorba úspor zostane zachovaná. Matka do výdavku na dcéru vo výške 150,- Eur zahrnula oblečenie, financovanie voľného času, školné a lekáreň. Na stravu spolu minú 340,- Eur a 60,- Eur minie na pohonné hmoty, pretože dcéru vozí na krúžky a podobne. Matka potvrdila, že otec dcéra zakupuje oblečenie, obuv či športové potreby, avšak všetky tieto veci musia zostať u neho. Matka nespochybnila, že otec nad rámec výživného prispieva sumou cca 200,- Eur mesačne, má na to finančné prostriedky.

6. Otec dieťaťa je ženatý s K. U.. Majú dcéru H. narodenú XX.XX.XXXX. Žijú v rodinnom dome, ktorý majú v BSM, kde náklady na bývanie hradia vo výške cca 200,- Eur. Manželka pracuje ako pôrodná asistentka vo W. U. F. aj v gynekologickej ambulancii a dosahuje príjem cca 500,- Eur mesačne. Ich spoločná dcéra má 4 roky a navštevuje materskú školu. Otec pracuje ako programový analytik v spoločnosti G. V. s.r.o., v tejto spoločnosti je otec konateľ a jediný spoločník. Dáva si plat 550,- Eur mesačne a tiež má podiel na zisku cca 2.000,- Eur mesačne. Jeho spoločnosti sa oproti poslednej úprave výživného darí horšie, od októbra 2019 do marca 2020 nepracoval, pretože nemal zákazky. Na dom platí hypotéku vo výške 300,- Eur mesačne. Ako fyzická osoba nevlastní žiadne autá, na firmu má jedno auto, ktoré kúpil v hotovosti za 25.000,- Eur. Otec tiež má na firmu prenajaté auto Jaguár, ktoré má prenajaté od financujúcej banky do novembra 2020. Za tento nájom hradí 1.000,- Eur mesačne a to z dôvodu, že jeho práca si vyžaduje časté cestovanie a toto auto považuje za bezpečné. Za posledné dva roky neboli na zahraničnej dovolenke, s deťmi chodili po lyžiarskych strediskách na Slovensku a v Rakúsku. Otec poukázal na to, že dcére Y. hradí všetku mimoškolskú a športovú činnosť. Tiež dcére zakupuje oblečenie, kostýmy každý štvrťrok a financuje súťaže, letné sústredenie 150,- Eur. Tiež jej zaplatil letný anglický tábor, ktorý stál cca 150,- až 200,- Eur. A matka sama uviedla, že na dcéru minie 150,- Eur mesačne, takže určené výživné je postačujúce. Otec tiež uviedol, že dcére kompletne nakupuje ošatenie, obuv, lyžiarsku výbavu, zimnú výbavu či korčule. Otec návrh matky považoval za nedôvodný a myslí si, že matka nebola schopná presne špecifikovať výdavky na maloletú. Vierohodnosť matkou

deklarovaných výdavkov je nízka, pretože napríklad v návrhu uviedla náklady na pohonné hmoty 95,- Eur a na pojednávaní už 60,- Eur. Z návrhu matky má otec za to, že skôr potrebuje hradiť svoje výdavky ako napríklad kúpu motorového vozidla. Otec uviedol, že akceptuje, že došlo k zmene pomerov, maloletá pôjde do 4. ročníka, ale zároveň si myslí, že naposledy určené výživné je tak vysoké, že bezproblémovo pokrýva všetky výdavky na maloletú. Otec popri platení výživné vynakladá pravidelné mesačné výdavky na maloletú, ktoré sú v priemernej výške 170,- Eur v rámci bezhotovostných platieb plus hotovostné platby vo výške cca 300,- Eur nad rámec súdom určenej vyživovacej povinnosti. Z uvedeného otec usudzuje, že maloletá sa podieľa na jeho životnej úrovni. Otec na pojednávaní deklaroval skutočnosť, že aj naďalej bude maloletej prispievať nad rámec určeného výživného, pretože je to jeho dcéra a svojím dlhodobým prístupom preukazuje, že sa o ňu stará aj nad rámec súdom určeného výživného. V podstate otec platí 300,- Eur bežné výživné, 100,- Eur na tvorbu úspor a minimálne cca 200,- Eur každý mesiac, čiže 600,- Eur by malo stačiť na pokrytie odôvodnených potrieb maloletej bez ohľadu na príjem otca. Právom záverečnej reči otec uviedol, že návrh matky nepovažuje za dôvodný a navrhuje ho zamietnuť v celom rozsahu.

7. Maloletá Y. má 9 rokov, od septembra bude navštevovať 4. ročník základnej školy. Je zdravá. Navštevuje tanečný krúžok R., kde poplatky hradí otec vo výške 25,- Eur mesačne. V roku 2018 a 2019 navštevovala aj základnú umeleckú školu odbor spoločenský tanec a literárno-dramatický krúžok, kde matka hradila poplatky 40,- Eur mesačne za oba krúžky. Tiež má výdavky s nákupom oblečenia a stravy. Matka jej tiež zakupuje školské pomôcky, výlety, platí rodičovský príspevok. Navštevuje školský klub s poplatkom 12,- Eur mesačne.

8. Kolízny opatrovník uviedol, že návrh matky považuje za opodstatnený a navrhuje, aby súd jej návrhu vyhovel. Poukázal na to, že otec skutočne dobrovoľne hradí mimoškolské aktivity maloletej a pokiaľ matka dostáva slušné výživné, myslí si, že matka by tieto aktivity mala hradiť z bežného výživného. Poukázal tiež na zmenu pomerov na strane maloletej. Návrh matky považuje za opodstatnený, i keď nie v ňou navrhovanej výške. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné o 50,- Eur, čiže na 350,- Eur s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, nakoľko je skutočne preukázané, že otec prispieval i nad rámec určenej vyživovacej povinnosti a to sumami do 200,- Eur mesačne dobrovoľne, čo matka nepoprela.

9. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

10. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

11. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá, ods. 2 a 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

12. Z výkladu tohto ustanovenia vyplýva, že musí ísť o podstatnú zmenu pomerov na strane rodičov alebo detí, ktorá sa výrazne prejaví v pomeroch účastníkov. Zmena pomerov môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane povinného, resp. okolnosťami na strane oprávneného alebo objektívne - vývojom životných nákladov podľa odseku 3 vyššie uvedeného zákonného ustanovenia. Až v prípade, ak má súd preukázané, že sa pomery účastníkov zmenili, môže rozhodnúť o zmene výšky

vyživovacej povinnosti. Zmena výšky výživného je možná najskôr od času, keď došlo k zmene pomerov. Túto skutočnosť súd objektívne zisťuje.

13. Je potrebné poukázať na to, že povinnosťou oboch rodičov je venovať všetky sily na dôsledné zabezpečenie výživy detí v záujme ich náležitého telesného i duševného vývoja, za ktorých účelom má povinnosť každý z rodičov vyvinúť všetko úsilie na to, aby zaobstaral prostriedky pre svoje deti.

14. Z vykonaného dokazovania mal súd v prípade tejto veci za preukázané, že k zmene pomerov, akú má na mysli citované zákonné ustanovenie Zákona o rodine a , došlo na strane matky, ktorej sa zvýšil príjem. Od poslednej úpravy výživného k zmene pomerov došlo aj na strane otca, ktorý si vypláca nižšiu sumu podielu na zisku a to vo výške 2.000,- Eur mesačne. Uvedené potvrdzujú aj daňové priznania spoločnosti otca, z ktorých vyplýva, že táto spoločnosť v roku 2017 vykázala základ dane vo výške 121.610,50 Eur, v roku 2018 vo výške 117.799,77 Eur a v roku 2019 vo výške 54.078,24 Eur. Otec má ďalšiu vyživovaciu povinnosť, ktorú už mal aj v čase, keď bola súdom schválená rodičovská dohoda. Maloletá navštevovala v čase posledného určovania výživného materskú školu, rozhodnutie bolo vyhlásené v roku 2016, kedy maloletá mala 5 rokov. Poukazujúc na to, že z hľadiska justičnej praxe je nesporné, i keď je pravdou, že matka skutočne do dôsledkov nepreukázala skutočné výdavky na maloletú, že výživné ktoré bolo určené na dieťa, ktoré má 5 rokov a nechodí ešte do školy je nesporne vyššie, keď navštevuje školu a teda už ide do 4. ročníka. Matka nepoprela, že otec nad rámec výživného, ktoré bolo schválené súdnym rozhodnutím, a to 300,- Eur bežné výživné a 100,- Eur na tvorbu úspor, prispieval dobrovoľne sumou do 200,- Eur. Z uvedeného dôvodu súd zvýšil vyživovaciu povinnosť symbolickou sumou s poukazom aj na valorizačnú klauzulu, aj na to, že dieťa už skutočne chodí do školy, o sumu 50,- Eur s tým, že otec si zváži, či bude dobrovoľne nad rámec súdom určeného výživného prispievať tými sumami do 200,- Eur mesačne. Matka stále poukazovala na inú životnú úroveň otcovej rodiny ako má ona, takže aj preto súd zvýšil výživné s poukazom na zmenu pomerov preukázateľnú u maloletej s tým, že už začala chodiť do školy, pričom z hľadiska justičnej praxe sa táto skutočnosť považuje za veľmi výraznú zmenu pomerov. Výživné však súd zvýšil až od právoplatnosti rozsudku, nakoľko otec dobrovoľne prispieva aj nad rámec výživného sumami do 200,- Eur mesačne, čo matka potvrdila. Takže ďalej bude na úvahe otca, či bude tak robiť aj naďalej, alebo či tieto dobrovoľné príspevky zníži. Týmto súd zmenil svoje posledné rozhodnutie, ktorým bola schválená rodičovská dohoda v časti bežného výživného s tým, že tvorba úspor zostáva zachovaná. Súd pri rozhodovaní vychádzal z Zákona o rodine, ktorý pojednáva o zmene pomerov, s ohľadom na , 65 a 75 Zákona o rodine.

15. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. V danej veci súd v zmysle v spojení s rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín v jednom vyhotovení. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( zákona číslo ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia ( zákona číslo ).