Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_65C-51-2023.pdf
PDF · 81.39 KB
Case nature
Area
Subarea
65C/51/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV pred sudkyňou Mgr. Michaelou Janečkovou v spore žalobcu: Mestská časť Bratislava - Petržalka, so sídlom Kutlíkova 17, 852 12 Bratislava, IČO: 00 603 201 proti žalovanému: Y. T., W.. XX.XX.XXXX, M. F. S. XX, XXX XX F., o zaplatenie 305,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 305,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 305,- EUR od 26.05.2022 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.08.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 305,- EUR s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.01.2022 bola zaslaná žalovanému výzva v zmysle zákona NR SR č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“), v zmysle ktorej si neplnil povinnosti držiteľa vozidla vyplývajúce z § 63 zákona. Išlo o vozidlo zn. E. E., farby - modrá metalíza tmavá, EČV: F., umiestnené na: N., F. U.. Žalovaný bol vyzvaný, aby vozidlo nespôsobilé na premávku, ohrozujúce životné prostredie a narušujúce estetický vzhľad obce do 60 dní od doručenia výzvy odstránil z verejného priestranstva. V prípade, že vozidlo by nebolo odstránené, žalobca mal zabezpečiť odovzdanie vozidla na určené parkovisko. Žalovaný bol upozornený, že iba presunutie vozidla na iné verejné priestranstvo v k.ú. F. - T. sa bude brať ako neuposlúchnutie výzvy na odstránenie vozidla a v tom prípade sa rovnako pristúpi po uplynutí lehoty k odstráneniu vozidla bez ďalšieho odkladu. Žalobca dňa 25.04.2022 odtiahol motorové vozidlo žalovaného. Náklady na odstránenie motorového vozidla predstavovali sumu 305,- EUR. Žalobca dňa 11.05.2022 vystavil žalovanému na
uvedenú sumu faktúru splatnú dňa 25.05.2022, zaslanú žalovanému dňa 23.05.2022. Faktúru dobrovoľne neuhradil, žalobca následne upomienkou vyzval žalovaného na uhradenie faktúry. Pohľadávku žalovaný doposiaľ neuhradil.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Na prejednanie sporu súd v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) CSP nenariadil pojednávanie. V konaní išlo o jednoduchú vec, žalovaný nerozporoval skutkové tvrdenia žalobcu a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000,- EUR. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke súdu dňa 01.02.2024.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: výzva na odstránenie vozidla zo dňa 20.01.2022 s fotokópiou vrátenej zásielky, hlásenie o zistení vozidla zo dňa 25.04.2022, faktúra na sumu 305,- EUR splatná dňa 25.05.2022 s fotokópiou vrátenej zásielky, preberací protokol zo dňa 11.05.2022, upomienka zo dňa 13.03.2023 s fotokópiou vrátenej zásielky, oznámenie o priestupku zo dňa 12.01.2022, záznam o zistení starého motorového vozidla zo dňa 09.01.2022, fotodokumentácia a zistil tento skutkový stav:
6. Žalovaný bol výzvou zo dňa 20.01.2022 žalobcom vyzvaný na odstránenie vozidla zn. E. E. z verejného priestranstva. Zásielka sa vrátila žalobcovi ako neprevzatá. Podľa hlásenia o zistení vozidla bolo predmetné vozidlo ponechané na mieste dlhodobo, svojím technickým stavom je nespôsobilé na prevádzku, ohrozuje životné prostredie. Celkovo spustnutý vzhľad narúša estetický vzhľad obce.
7. Mestská polícia Hl. mesta SR Bratislavy dňa 13.01.2022 postúpila žalobcovi na konanie vec týkajúcu sa priestupku podľa § 115 ods. 1 písm. k) zákona č. 79/2015 Z.z. o odpadoch.
8. Podľa fotodokumentácie platnosť technickej kontroly uplynula v septembri 2021 a emisnej kontroly v novembri 2021.
9. Vozidlo bolo dňa 11.05.2022 umiestnené na odstavnom parkovisku. Žalobca vystavil žalovanému faktúru na sumu 305,- EUR za odtiahnutie a uskladnenie vozidla so splatnosťou dňa 25.05.2022. Dňa 13.03.2023 bola vystavená upomienka na zaplatenie dlžnej sumy.
10. Podľa § 67 ods. 1 zákona č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, držiteľ vozidla je povinný a) zabezpečiť na vlastné náklady odstránenie vozidla z miesta, na ktorom poškodzuje alebo ohrozuje životné prostredie alebo narušuje estetický vzhľad obce či osobitne chránenej časti prírody a krajiny a
b) umiestniť a uchovávať vozidlo tak, aby nepoškodzovalo alebo neohrozovalo životné prostredie, aby sa zachoval estetický vzhľad obce alebo osobitne chránenej časti prírody a krajiny. 11. Podľa § 67 ods. 2 cit. zákona, ak držiteľ vozidla nesplní povinnosť uvedenú v odseku 1 písm. a) a vozidlo poškodzuje životné prostredie, uplatní sa postup podľa odsekov 3 a 4.
12. Podľa § 67 ods. 3, písm. a), b) cit. zákona, vozidlo podľa odseku 2 je povinný odstrániť a následne umiestniť na určené parkovisko správca cesty, ak sa vozidlo odstraňuje z cesty alebo verejného priestranstva; obec so súhlasom vlastníka nehnuteľnosti, z ktorej sa vozidlo odstraňuje, ak ide o iné miesto než podľa písmena a).
13. Podľa § 67 ods. 4 prvej vety cit. zákona, osoba povinná podľa odseku 3 bezodkladne po zistení, že ide o prípad podľa odseku 2, zabezpečí splnenie povinnosti podľa odseku 3; náklady s tým spojené je povinný uhradiť držiteľ tohto vozidla.
14. Podľa § 2 ods. 2 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa ďalej rozumie držiteľom vozidla osoba zapísaná v osvedčení o evidencii časť I a časť II ako držiteľ osvedčenia, alebo takáto osoba zapísaná v osvedčení o evidencii vydanom v cudzine.
15. Podľa § 3d ods. 5 písm. d) zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách, správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
16. Súd mal za preukázané, že žalovaný je držiteľom motorového vozidla zn. E. E., EČV: F., ktoré bolo dlhodobo odstavené na Lietavskej ulici v Bratislave. Z predloženej fotodokumentácie vyhotovenej Mestskou políciou hlavného mesta SR Bratislavy vyplýva, že motorové vozidlo nebolo spôsobilé na prevádzku, platnosť technickej kontroly uplynula v septembri 2021 a emisnej kontroly v novembri 2021. Vozidlo malo spustnutý vzhľad (oškretý lak, vyfučané pneumatiky). Vozidlo ohrozovalo životné prostredie a narúšalo estetický vzhľad obce. Povinnosťou držiteľa vozidla bolo na vlastné náklady takéto vozidlo odstrániť, na čo bol žalovaný vyzvaný prostredníctvom výzvy zo dňa 20.01.2022, ktorá sa vrátila
žalobcovi ako nedoručená. V prípade, že si držiteľ vozidla svoju povinnosť nesplní, na uvedené je povinný správca cesty, pokiaľ sa vozidlo odstraňuje z cesty alebo verejného priestranstva. Správcom cesty je obec, resp. mestská časť. Vzhľadom na to, že žalovaný na výzvu na odstránenie vozidla nereagoval, k uvedenému pristúpil žalobca ako správca cesty a vozidlo umiestnil na určenom parkovisku prevádzkovanom spoločnosťou AUTOVRAKOVISKO s.r.o. Žalobca následne vystavil žalovanému faktúru na zaplatenie sumy 305,- EUR za odstránenie a uskladnenie vozidla so splatnosťou dňa 25.05.2022. Upomienkou zo dňa 13.03.2023 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v konaní nečinný a k žalobe sa nevyjadril, súd si osvojil skutkové tvrdenia žalobcu. Keďže žalovaný neuhradil dlžnú sumu, žalobca svoj nárok dôvodne uplatnil na súde.
17. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej súd v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného k úhrade žalovanej sumy.
18. O úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške rozhodol súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 rekonštruovaného nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. Žalobca si uplatňoval úroky z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry, t.j. 26.05.2022, kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,00 %. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 26.05.2022 do zaplatenia.
19. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal vo veci úspech, preto by mu prislúchal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Keďže mu v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.