Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Cb-8-2019.pdf
PDF · 72.23 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/8/2019
Uznesenie
Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Marianou Pondelovou, v spore žalobcu: TOP TISK obaly s.r.o., IČ: 277 16 899, so sídlom Kaštanová 530/125b, Brněnské Ivanovice, Brno, Česká republika, zastúpený zástupcom: JUDr. Simona Lukas Běláková, Lidická 5, Znojmo, Česká republika, proti žalovanej spoločnosti: Herb-Pharma Corporation, s. r. o., so sídlom Veľké Ludince 654, IČO: 36 565 016, zastúpená advokátkou: JUDr. Jana Ondrášiková, AK so sídlom Bernolákova 12, 934 01 Levice, o zaplatenie 89.434,50 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu nasledovného znenia:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 80.000,00 Kč v dvoch splátkach po 40.000,00 Kč so splatnosťou prvej splátky dňa 20.08.2020, druhej splátky dňa 20.09.2020, pod následkom straty výhody splátok pre prípad omeškania so splatnosťou prvej splátky a nahradiť trovy konania spočívajúce v nevrátenej časti 10 % zo zaplateného súdneho poplatku v sume 20,80 Eur a v náhrade cestovného v sume 153,00 Eur splatných dňa 20.09.2020.
odôvodnenie:
1. 1. Žalobca sa podanou žalobou, ktorú pôvodne podal na Okresný súd Nitra, domáhal od žalovanej spoločnosti plnenia vyčísleného v sume 89.434,50 Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 41.280,00 Kč od 29.12.2018 do zaplatenia a zo sumy 48.154,50 Kč od 01.01.2019 do zaplatenia.
1.2.Takto uplatnený nárok odvodzoval zo záväzkového vzťahu medzi stranami sporu, na základe ktorého a v zmysle objednávky žalovaného č. OV 1800087 vystavenej dňa 21.02.2018, č. OV 1800129 vystavenej dňa 17.03.2018, č. OV 1800146 vystavenej dňa 10.04.2018 a č. OV 1800148 vystavenej dňa 11.04.2018, dodal žalovanému dňa 23.11.2018 objednaný tovar a to obaly. Takto dodaný tovar bol žalovanému doručený prostredníctvom dopravcu podľa medzinárodného nákladného listu CMR. Žalovaný tovar riadne od dopravcu prevzal. V zmysle zmluvných podmienok žalobca vyfakturoval žalovanej spoločnosti cenu za dodaný tovar faktúrou č. 1815001695 vystavenou na sumu 121.034,50 Kč dňa 23.11.2018, ktorá bola splatná dňa 31.12.2018 (ďalej len „faktúra č. 1“). Z fakturovanej sumy žalovaná spoločnosť zaplatila sumu 72.880,00 Kč. Titulom nedoplatku na faktúre č. 1 sa žalobca domáha plnenia vyčísleného v sume 48.154,50 Kč spolu s príslušenstvom.
1.3.Ďalej na základe objednávky žalovanej spoločnosti č. OV 1800207, vystavenej dňa 12.06.2018 dodal žalobca žalovanej dňa 28.11.2018 rovnako tovar - obaly, ktorý bol tiež dodaný dopravcom uvedeným na medzinárodnom nákladom liste CMR a ktorý tovar bol od prepravcu žalovanou spoločnosťou tiež prevzatý. Za takto dodaný tovar žalobca vystavil žalovanej spoločnosti faktúru č. 1815001693 na sumu 41.280,00 Kč dňa 28.11.2018, ktorá bola splatná dňa 28.12.2018 (ďalej len „faktúra č. 2“). Fakturovanú sumu však žalovaná spoločnosť neuhradila vôbec, z ktorého dôvodu si žalobca uplatnil aj nárok na úhradu fakturovanej sumy, tiež spolu s príslušenstvom.
1.4. Keďže žalovaná faktúru č. 1 uhradila len čiastočne, a faktúru č. 2 neuhradila vôbec, žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovanú spoločnosť k zaplateniu sumy 89.434,50 Kč. Upomienka sa však vrátila žalobcovi späť ako nevyzdvihnutá. Následne si preto žalobca nárok na plnenie uplatnil aj súdnou cestou.
1.5. O nároku žalobcu rozhodol Okresný súd Nitra platobným rozkazom č. k. 29Cb/18/2019 - 37 zo dňa 11.06.2019, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu. Voči platobnému rozkazu žalovaná spoločnosť podala odpor, v ktorom zároveň vzniesla aj námietku miestnej príslušnosti. V podanom odpore žalovaná spoločnosť uviedla, že pohľadávku žalobcu považuje za spornú čo do výšky a právneho základu. Tiež poukázala na vzájomnú pohľadávku, ktorú má voči žalobcovi z titulu náhrady škody. Podľa žalovanej spoločnosti vzájomná pohľadávka mala vzniknúť konaním žalobcu - nevrátením výsekových foriem vyrobených pri objednávke tovaru, ktoré sú majetkom žalovanej a boli špecifikované v prílohe odporu. Použitie týchto výsekových foriem bolo nevyhnuté pri výrobe papierových obalových produktov v rámci obchodného vzťahu strán sporu. Žalovaná spoločnosť poukázala na to, že žalobcovi uhradila cenu výsekových foriem a potom, ako strany ukončili vzájomnú spoluprácu, žalobca bol vyzvaný na vrátenie jej majetku, čo však zo strany žalobcu splnené nebolo. Žalobca tak žalovanej neoprávnene zadržiava 24 ks nástrojov -výsekových foriem, ktoré sú v jej vlastníctve. Podľa žalovanej spoločnosti hodnota zadržiavaných foriem predstavuje 160.900,00 Kč, a preto stranám sporu vznikli vzájomné pohľadávky spôsobilé na započítanie. V rámci procesnej obrany žalovaná spoločnosť vzniesla kompenzačnú hmotno-právnu námietku na započítanie proti pohľadávke žalobcu, vo výške 160.900,00 Kč. Vzhľadom k vznesenej námietke miestnej príslušnosti, bola vec postúpená Okresnému súdu Levice (ďalej len „okresný súd“).
2. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
3. Podľa § 218 ods. 2 CSP, výrok rozsudku o plnení v peniazoch sa môže vyjadriť v cudzej mene.
4. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
5. Medzi stranami sporu nebol spor o existenciu samotného záväzkového vzťahu, ako ani nebol spor o zostatku neuhradenej ceny za dodaný tovar. Spor bol v časti kompenzačnej námietky žalovanej, ktorou poukázala na nárok na náhradu škody, vzniknutú jej konaním žalobcu tým, že žalovanej spoločnosti neboli vrátené výsekové formy. Na pojednávaní právna zástupkyňa žalovanej spoločnosti predložila listinné doklady preukazujúce cenu výsekových foriem uhradenú žalobcovi, ako aj cenu nových výsekových foriem, zakúpených od poľskej spoločnosti. Žalobca nárok na náhradu škody spochybňoval, neuznával a poukazoval na tú skutočnosť, že bol pripravený vrátiť žalovanej spoločnosti výsekové formy. Pred otvorením pojednávania vyvinuli strany sporu mimosúdne rokovanie, výsledkom ktorého bolo dosiahnutie dohody a návrh strán sporu na schválenie navrhnutého zmieru. Strany sporu sa dohodli na plnení v sume 80.000,00 Kč bez nároku na úrok z omeškania s tým, že si dohodli plnenie v dvoch splátkach po 40.000,00 Kč, so splatnosťou prvej splátky dňa 20.08.2020, druhej splátky dňa 20.09.2020 pod následkom straty výhody splátok pre prípad omeškania so splatnosťou prvej splátky. Čo sa týka trov konania, strany sporu sa dohodli na úhrade 10 % zo zaplateného súdneho poplatku v sume 20,80 Eur a na náhrade cestovného v sume 153,00 Eur. Pri trovách konania si dohodli splatnosť dňom 20.09.2020.
6. Žalobca v konaní preukázal listinnými dokladmi nárok na plnenie v žalovanej sume 89.434,50 Kč, ako aj preukázal omeškanie žalovanej spoločnosti s plnením, čo v konečnom dôsledku nespochybňovala ani žalovaná spoločnosť a po vzájomných rokovaniach prejavila ochotu plnenia s tým, že nárok na náhradu škody bude prípadne uplatnený v samostatnom konaní. V časti istiny preto súd považuje navrhnutý zmier za uzatvorený v súlade so všeobecne záväznými predpismi, keď žalobca trval na plnení len sumy 80.000,00 Kč s dohodnutým plnením v splátkach, pod následkom straty výhody splátok, bez nároku na úrok z omeškania. Navrhnutý zmier bol v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi aj v časti trov konania. Trovy konania žalobcu predstavovali zaplatený súdny poplatok zo žaloby, ktorý bude v rozsahu 90 % vrátený žalobcovi vzhľadom k tomu, že k uzavretiu súdneho zmieru došlo pred otvorením
pojednávania. Zostávajúca časť 10 % predstavuje žiadanú sumu 20,80 Eur. Žalobca bol v konaní síce zastúpený právnou zástupkyňou, ktorá však vykonáva advokátsku činnosť len na území Českej republiky a v tomto konaní vystupovala len ako zástupca žalobcu. Z uvedeného dôvodu žalobcovi preto nevznikol nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktorých náhrada v konaní ani nebola uplatnená. Zástupkyňa žalobcu si uplatnila len nárok na náhradu cestovného, keďže na pojednávanie sa dostavila osobným motorovým vozidlom. Uplatnený nárok na cestovné náhrady za použitie osobného motorového vozidla súd považuje rovnako za dôvodný (s prihliadnutím na vzdialenosť z miesta sídla zástupcu žalobcu na okresný súd) a vypočítaný v súlade s príslušnými právnymi predpismi, so sumou ktorých navyše právna zástupkyňa žalovaného súhlasila. Súd preto schválil navrhnutý súdny zmier aj v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).