Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31T-90-2023.pdf
PDF · 75.16 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/90/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, na hlavnom pojednávaní konanom v Galante dňa 13. marca 2024, takto
rozhodol:
Obžalovaná W. N., I.. XX.XX.XXXX O. Š., K. G. B. B. XXX/XX, M., T.. Š., t. č. vo väzbe,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 03.09.2023 v čase okolo 8.00 hod. na Š. U. Č.. XXX O. M. sa pohádala so svojím otcom F. Y., I.. XX.XX.XXXX a vzala kameň, s ktorým sa naňho oháňala, následne o 13.00 hod. sa vrátila znovu na Š. U. Č.. XXX O. M., kde v rodinnom dome mala konflikt so svojou mamou V. N., I.. XX.XX.XXXX, kde na ňu začala kričať, že jej vybije zuby a zabije ju, a nakoniec v čase okolo 19.00 hod. na ulici Č.. F. O. M. Č.. XX pred domom matky V. N. kričala na svoju matku V. N., I.. XX.XX.XXXX, že ju zavraždí a nepustí ju domov, pričom následne po ulici bežala za otcom F. Y. a chcela ho biť s palicou, pričom jej konanie vzbudilo dôvodnú obavu o život a zdravie u poškodenej - jej matky V. N. I.. XX.XX.XXXX, že je schopná svoje vyhrážky naplniť, pričom skutku sa dopustila na svojej matke práve z dôvodu, že neočakávala z jej strany žiaden odpor,
teda
sa inému vyhrážala smrťou a ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a spáchala čin na chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchala
úmyselný prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Za to jej ukladá
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona ochranné liečenie protitoxikomanické ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 21.12.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta obžalobu č. 2Pv 349/23/2202 na obžalovanú. Súd vo veci vydal trestný rozkaz, doručený obžalovanej dňa 10.01.2024, proti ktorému podala obžalovaná odpor, a následne vec prejedal na hlavnom pojednávaní.
Obžalovaná na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „TP“), urobila vyhlásenie, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a všetky otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g), písm. h) TP zodpovedala kladne. Prokurátor ani poškodená nemali k vyhláseniu výhrady a navrhli ho prijať. Súd prijal vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, a vykonal dokazovanie ohľadne trestu a ochranných opatrení.
Podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, MUDr. Maroša Uhrina č. XXX/XXXX E. X. XX.XX.XXXX je obžalovaná závislá od viacerých návykových látok (THC a stimulancií). Nie je nutné vyšetrenie jeho duševného stavu, v čase spáchania skutku vedela rozpoznať protiprávnosť a ovládať svoje konanie, aj v súčasnosti je schopná chápať zmysel trestného konania. Pobyt obžalovanej na slobode je v prípade pokračovania konzumu návykových látok pre spoločnosť nebezpečný, znalec preto odporúča uloženie ochranného liečenia protitoxikomanického ambulantnou formou.
V odpise registra trestov má obžalovaná 3 záznamy, z roku 2021 podľa § 212 ods. 1 písm. a) zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „TZ“) na podmienečný trest odňatia slobody, ktorý jej bol nariadený v roku 2022, a z roku 2022 2 x podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) TZ na úhrnný trest povinnej práce. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov MV SR má 35 záznamov, prevažne za priestupky proti občianskemu spolunažívaniu, ktorých sa dopustila voči F. Y. F. V. N., ale aj proti majetku či verejnému poriadku. Podľa hodnotenia z ústavu na výkon väzby nie je správanie a vystupovanie obžalovanej vždy na požadovanej úrovni. Bola trikrát disciplinárne potrestaná, disciplinárne odmenená nebola. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov MV SR má 9 záznamov za priestupky v doprave. Podľa správy o povesti obce Selice je užívateľom omamných látok, s rodičmi sa správala neslušne, robila výtržnosti a bola problémovej a agresívnej povahy.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd po prijatí vyhlásenia obžalovanej o vine uznal ju vinnou zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. Súd nezistil nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa § 10 ods. 2 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov.
Súd mohol obžalovanej uložiť trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe od 6 mesiacov do 3 roka. U obžalovanej zistil 1 poľahčujúcu okolnosť - priznala sa k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutovala, a 1 priťažujúcu okolnosť - bola už za trestný čin odsúdená rozhodnutiami Okresného súdu Galanta sp. zn. 9T/86/2021 a 14T/2/2022.
Čo sa týka druhu trestu, súd zohľadnil skutočnosť, že sa jedná v krátkom čase už o tretie odsúdenie obžalovanej, že skutok spáchala krátku dobu po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody dňa 24.02.2023, že skutok spáchala počas výkonu trestu povinnej práce a zohľadnil aj jej bohatú priestupkovú minulosť za obdobné konanie. Z týchto dôvodov nepovažoval uloženie alternatívneho trestu za primerané a uložil trest odňatia slobody. Z totožných dôvodov súd nevzhliadol splnenie podmienok pre podmienečný odklad tohto trestu. Vzhľadom na doterajší život obžalovanej, vyplývajúci z odpisu registra trestov, registra priestupkov a hodnotenia obce jej uložil trest vo výmere 1 rok.
Keďže obžalovaná bola v posledných 10 rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin vo veci Okresného súdu Galanta sp. zn. 9T/86/2021, vykonanie trestu 24.02.2023, zaradil ju súd na jeho výkon do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Z okolností spáchania skutku ako aj zo znaleckého posudku mal súd dostatočne preukázané, že na konanie obžalovanej mala vplyv aj jej závislosť na stimulanciách a jej pobyt na slobode by mohol
byť z psychiatrického hľadiska pre spoločnosť nebezpečný, preto jej súd uložil ochranné liečenie protitoxikomanické ústavnou formou.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 TP). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 TP).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ TP) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 TP),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ TP), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 TP); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca (§ 44 ods. 2 TP),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 TP),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ TP), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 TP).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 TP).