Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/11/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: Diners Club CS, s.r.o., so sídlom Nám. Slobody 11, Bratislava, IČO: 35 757 086, v konaní zast. BRICHTA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Grösslingová 6-8, Bratislava, proti žalovanému: W. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom K., J. nr. X, X., o zaplatenie 1.836,44 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi čiastku 1.836,44 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne: zo sumy 1.690,69 eur od 23.1.2019 do zaplatenia a zo sumy 133,91 eur od 23.1.2019 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 4.3.2019, došlou súdu dňa 7.3.2019, žalobca navrhoval vydať rozhodnutie, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi čiastku 1.836,44 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.690,69 eur od 23.1.2019 do zaplatenia a zo sumy 133,91 eur od 23.1.2019 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.

2. Žalobca tvrdil, že žalovaný na základe žiadosti o vydanie karty Diners Club White zo dňa 7.10.2013 navrhol žalobcovi uzavretie zmluvy, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému platobné služby, vydal platobnú kartu, umožnil žalovanému vykonávať prostredníctvom platobnej karty transakcie a poskytol žalovanému spotrebiteľský úver do výšky revolvingového limitu. Žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi všetky záväzky súvisiace s vydaním a používaním platobnej karty, t.j. sumu transakcií vykonaných prostredníctvom platobnej karty, poplatky, na ktoré vznikol žalobcovi v súvislosti s vydaním a používaním platobnej karty nárok a tiež sa zaviazal vrátiť poskytnutý a čerpaný úver a zaplatiť úrok. Obsah zmluvy medzi stranami bol tvorený žiadosťou, potvrdením o prijatí žiadosti zo dňa 15.10.2013, Všeobecnými obchodnými podmienkami pre vydávanie a používanie platobných kariet Diners Club zo dňa 1.5.2011 (VOP), Revolvingovými obchodnými podmienkami zo dňa 1.2.2012 (ROP) a Sadzobníkom poplatkov - súkromné karty Diners Club zo dňa 8.5.2013. Žalobca vydal žalovanému platobnú kartu Diners Club č. XX XXXX XXXX XXXX, prostredníctvom ktorej žalovaný realizoval v zmysle bodu 3.6 VOP transakcie, na ktoré bol žalovanému poskytnutý úver, a to do celkovej výšky dohodnutého úverového (revolvingového) limitu 2.500,- eur. Predmetné transakcie žalobca v zmysle bodu 5.1 VOP zúčtovával prostredníctvom karty v spolupráci so svojimi zmluvnými partnermi na bankový účet držiteľa karty - žalovaného. Vykonávané transakcie boli žalovanému zúčtovávané mesačne v príslušných výpisoch, ktoré obsahovali výšku vykonaných transakcií, výšku úhrady žalovaného v prospech žalobcu, výšku úroku a poplatkov vyplývajúcich zo zmluvy, resp. zo sadzobníka. Žalovaný sa od 12. zúčtovacieho obdobia roku 2017 (výpis ku dňu 23.12.2017) dostal do meškania s hradením povinných úhrad, tak ako to vyplýva z jednotlivých výpisov, a to až do 1. zúčtovacieho obdobia v roku 2019. Vzhľadom na

to, že žalovaný neuhrádzal dlžnú sumu v stanovenej výške a v zmluve určenom termíne, nereagoval na upomienky ani na výzvu na zmier obsahujúcu upozornenie na možné ukončenie zmluvného vzťahu a s tým súvisiacu splatnosť celého úveru, žalobca v súlade s bodom 4.3 ROP a bodom 2.8 VOP listom zo dňa 12.12.2018 podaným na poštovú prepravu dňa 12.12.2018 vypovedal zmluvný vzťah so žalovaným. Úver žalovaného ako aj ostatné dlžné sumy sa stali splatnými dňa 22.2.2019, t.j. po uplynutí dvojmesačnej výpovednej lehoty v spojitosti s fikciou doručenia v zmysle bodu 8.4.VOP. Ku dňu 23.1.2019, ku ktorému bol vyhotovený posledný výpis pred uplynutím výpovednej doby, predstavoval dlh žalovaného sumu 1.836,44 eur. Neuhradená bola istina vo výške 1.690,69 eur, ktorá pozostávala z (i) transakcií realizovaných kartou vo výške 1.577,69 eur a (ii) poplatkov za upomienky spolu vo výške 133,- eur podľa bodu 4.5 ROP. Neuhradené sankčné poplatky boli vo výške 11,84 eur a neuhradené úroky z úveru (uplatňované do dňa 23.1.2019) boli vo výške 133,91 eur.

3. V žalobe ďalej žalobca podrobne poukázal na ustanovenia a časti zmluvy, z ktorých vyplýva, že zmluva so žalovaným spĺňa náležitosti spotrebiteľskej zmluvy o úvere podľa o spotrebiteľských úveroch, ako aj na jednotlivé ustanovenia VOP a ROP.

4. Žalobca označil a predložil listinné dôkazy - žiadosť žalovaného, potvrdenie žiadosti, VOP, ROP, Sadzobník, výpisy zo dňa 23.12.2017 až 23.1.2019, upomienky zo dňa 10.4.2018, 27.4.2018, 11.6.2018, 29.6.2018, 12.9.2018 a 1.10.2018 s podacími hárkami, výzvu na zmier a oznámenie o vypovedaní zmluvného vzťahu s podacím hárkom.

5. Žalovaný sa k žalobe sa nevyjadril.

6. Vo veci bolo nariadené pojednávanie.

7. Súd prejednal a rozhodol spor v neprítomnosti žalovaného, postupom v zmysle .

8. Právomoc mal súd za danú podľa článku 7 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, podľa ktorého osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby.

9. Strany si vo VOP dohodli, že zmluva sa riadi slovenským právom.

10. Uplatnený nárok súd posudzoval ako vrátenie poskytnutého spotrebiteľského úveru a zaplatenie poplatkov a nákladov podľa § a 499 , o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách a podľa o platobných službách a ako úrok z omeškania podľa a nariadenia vlády č.

11. Vyššie uvedený skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, vyplynul tiež z predložených listinných dôkazov (bod 4). Z tohto skutkového stavu súd vychádzal pri rozhodnutí.

12. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd za to, že nárok uplatnený v žalobe je dôvodný. Žalovaný od decembra 2017 riadne neplatil dohodnuté splátky úveru a poplatky, žalobca preto oprávnene, v súlade so zmluvou vypovedal zmluvný vzťah a vystavil konečný výpis z úverového účtu pred uplynutím výpovednej doby. Priznaná suma vyplýva z predložených dôkazov, pričom predstavuje istinu 1.690,69 eur, ktorá pozostáva z transakcií realizovaných kartou vo výške 1.577,69 eur a z poplatkov za upomienky vo výške 113,- eur, a tiež neuhradené sankčné poplatky vo výške 11,84 eur a neuhradené úroky z úveru do 23.1.2019 vo výške 133,91 eur.

13. So splnením povinnosti zaplatiť konečnú dlžnú sumu je žalovaný od 23.1.2019 v omeškaní, preto je povinný až do zaplatenia platiť žalobcovi z dlžnej sumy aj zákonný úrok z omeškania. Žalobcovi boli priznané úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne podľa citovaného nariadenia vlády.

14. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

15. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa a . Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bola priznaná plná náhrada trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde Bratislava III.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa a ) a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.