Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-2275-2013.pdf
PDF · 91.81 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/2275/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, IČO: 30 807 484, pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica, proti povinnému: INDUSTRY & CONSULTING a.s., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 46 377 301 (predtým BSB INDUSTRY a.s., Sásovská cesta 89, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 46 377 301), na vymoženie pohľadávky vo výške 242,43 Eur a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jany Debnárovej, Exekútorský úrad Lučenec so sídlom T. Vansovej 2, 984 01 Lučenec, pod sp. zn. EX 1992/2013, o námietkach povinného proti exekúcii, o námietkach povinného proti trovám exekúcie, o zastavení exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd námietky povinného proti exekúcii ako oneskorene podané zamieta.
II. Súd námietky povinného proti trovám exekúcie ako oneskorene podané zamieta.
III. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 29. 07. 2013 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 242,43 Eur, a to na základe exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica, č. konania: 700-2111918613-GC04/13 zo dňa 13. 06. 2013, a trov exekúcie.
2. Súd poverením č. 5601 106476 zo dňa 06. 08. 2013 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútor JUDr. Janu Debnárovú, Exekútorský úrad Lučenec, so sídlom T. Vansovej 2, Lučenec, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 1992/2013.
3. Dňa 04. 12. 2013 súdny exekútor doručil súdu na rozhodnutie námietky povinného proti upovedomeniu o začatí exekúcie.
4. Dňa 04. 12. 2013 podal povinný u súdneho exekútora námietky proti upovedomeniu o začatí exekúcie (podanie zo dňa 01. 12. 2013). Na zdôvodnenie písomne uviedol, že proti exekučnému titulu podal námietku a zároveň žiadal o obnovu konania, ktorej bolo vyhovené. Keďže vyšli najavo nové skutočnosti, ktoré mali podstatný vplyv na rozhodnutie, žiadal o zmenu rozhodnutia (označeného v danej veci ako exekučný titul). Preto povinný považuje pohľadávku oprávneného za nedôvodnú, spornú, ktorú neuznáva. Jej vymáhanie považuje za neoprávnené. Zároveň namietal, že mu nebolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie, čím mu bolo uprené právo odvolať sa aj proti výške trov exekúcie (výzva na zaplatenie trov exekúcie určených súdnym exekútorom na sumu 100,80 Eur dňa 11. 11. 2013), ktoré považuje za neprimerané. Na základe týchto skutočností povinný má za to, že nedlhuje nič oprávnenému, trovy exekúcie pre súdneho exekútora či oprávneného nie je povinný hradiť. Preto žiadal námietkam proti exekúcii, ako aj námietkam proti trovám exekúcie vyhovieť a exekúciu v celom
rozsahu zastaviť. Prílohou tohto podania boli fotokópie týchto dokladov: žiadosť oprávneného zo dňa 26. 09. 2013 o povolenie obnovu konania proti rozhodnutiu č: 700-2111918613-GC04/2013 (adresovaná oprávnenému a doručená 02. 10. 2013), odmietnutie rozhodnutia o penáloch zo dňa 03. 11. 2013 zo strany povinného (podanie adresované a doručené oprávnenému dňa 13. 11. 2013), výzva oprávneného na úhradu trov exekučného konania zo dňa 03. 10. 2013 adresovaná povinnému, exekučný príkaz vydaný súdnym exekútorom JUDr. Janou Debnárovou v exekučnej veci sp. zn. EX 1992/2013-5 zo dňa 11. 11. 2013 (adresovaný VÚB, a.s.), výzva súdneho exekútora JUDr. Jany Debnárovej k úhrade zo dňa 11. 11. 2013 (adresovaná v exekučnej veci sp. zn. EX 1992/2013-7 povinnému).
5. K námietkam povinného proti exekúcii sa vyjadril oprávnený (vyjadrenie zo dňa 29. 04. 2015). Uviedol, že ako oprávnený vydal rozhodnutie - exekučný titul, ktorým bolo povinnému predpísané k úhrade penále za obdobie marec 2012, máj 2012, jún 2012, júl 2012, august 2012, september 2012 v sume 242,43 Eur. Nakoľko povinný voči tomuto rozhodnutiu v zákonnej lehote nepodal odvolanie, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17. 07. 2013. Dlžná suma nebola uhradená, preto oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, doručený súdnemu exekútorovi dňa 29. 07. 2013. Vo vzťahu k námietkam povinného proti exekúcii oprávnený poukázal na to, že dňa 02. 10. 2013 bola oprávnenému doručená žiadosť povinného o povolenie obnovy konania vo veci rozhodnutia (exekučného titulu) zo dňa 26. 09. 2013. Na základe žiadosti povinného bolo vydané oprávneným rozhodnutie č. 700-2113421613- GC04/13 zo dňa 11. 11. 2013, ktorým bola podľa § 221 ods. 1 písmeno a) a § 222 ods. 1 Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (ďalej len ,,Zákon o sociálnom poistení“) v znení neskorších predpisov, povolená obnova konania. Na základe uvedených skutočností došlo v prípade rozhodnutia vydaného Sociálnou poisťovňou, a. s., pobočkou Banská Bystrica zo dňa 13. 06 .2013 (označeného ako exekučný titul), na základe ktorého bolo začaté exekučné konanie v danej veci, k nariadeniu obnovy konania vopred označeným rozhodnutím oprávneného č. 700-2113421613-GC-04/13 zo dňa 11. 11. 2013, v dôsledku čoho napadnuté rozhodnutie (exekučný titul) má odkladný účinok a následne v zmysle ust. § 221, § 223 ods. 3 Zákona o sociálnom poistení v rámci obnovy konania, bude toto pôvodné rozhodnutie zrušené novým rozhodnutím vo veci. Obnova konania bola povolená z dôvodu, že za obdobie 05/2012 až 09/2012 bola predložená žiadosť povinného o vrátenie poistného, ktoré bolo zaplatené bez právneho dôvodu. Keďže za uvedené obdobia boli vystavené rozhodnutia na poistné, u ktorých prešla od nadobudnutia právoplatnosti lehota dlhšia ako jeden rok, nebolo možné spracovať žiadosti o vrátenie poistného a výška penálov sa preto počíta z nezmenenej sumy poistného. Následne oprávnený vydal nové rozhodnutie č. 700-2113697213-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013, právoplatné a vykonateľné dňa 25. 01. 2014, ktorým povinnému predpísal penále za obdobie marec 2012, máj 2012, jún 2012, júl 2012, august 2012, september 2012 v sume 242,43 Eur (pripojené rozhodnutie oprávneného zo dňa 17. 12. 2013). Preto oprávnený považuje námietky oprávneného proti exekúcii za opodstatnené. 6. Súdny exekútor žiadal rozhodnúť o zastavení exekúcie a na náhradu trov súdneho exekútora zaviazať oprávneného v celkovej výške 81,81 Eur (pozostávajúcich z odmeny súdneho exekútora 33,19 Eur + 20 % DPH v sume 6,64 Eur, náhrady hotových výdavkov vo výške 34,98 Eur + 20 % DPH v sume 7,00 Eur). Predložil vyúčtovanie trov exekučného konania na celkovú sumu 81,81 Eur podľa § 14 ods. 1, ods. 2, § 15, § 22, § 23 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z..
7. Z aktuálneho výpisu z obchodného registra ohľadom povinného súd zistil, že u tohto došlo k zmene pôvodného obchodného mena: BSB INDUSTRY a.s., na nové obchodné meno: INDUSTRY & CONSULTING a.s.. Zároveň došlo k zmene pôvodnej adresy sídla povinného zo Sásovská cesta 89, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 46 377 301, na nové sídlo povinného: Tallerova 4, 811 02 Bratislava - Staré mesto, IČO: 46 377 301.
8. Podľa § 243h ods. 1 vety prvej zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“ v platnom znení), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 50 ods. 1 zákona 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“ v znení účinnom do 31. 03. 2017) povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak
sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
10. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
11. Podľa § 9a ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017, ustanovenia Civilného sporového poriadku o odpustení zmeškania lehoty, prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii, neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach sa v konaní podľa tohto zákona nepoužijú.
12. Podľa § 9a ods. 4 Exekučného poriadku účinného do 31. 03. 2017, na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nahradil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“).
14. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
15. Podľa § 117 CSP lehota je súdom alebo zákonom ustanovený časový úsek na vykonanie úkonu. 16. Podľa § 121 ods. 1, 2, 4, 5 CSP lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov. Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
17. Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe takejto námietky rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z ust. § 50 ods.1 Exekučného poriadku vyplýva, že predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. V exekučnom konaní súd už neskúma vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre povolenie exekúcie.
18. Pred samotným posudzovaním dôvodnosti námietok povinného proti exekúcii súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 19. 08. 2013 bolo doručované povinnému správne, zásielka ktorá sa vrátila súdnemu exekútorovi dňa 12. 09. 2013 s označením poštového doručovateľa ako zásielka neprevzatá v odbernej lehote zo strany adresáta (povinného z adresy jeho sídla v tom čase Sásovská cesta 89, 974 11 Banská Bystrica). Námietky sa považujú za podané u exekútora v zákonnom ustanovenej lehote 14 dní od doručenia upovedomenia povinnému o začatí exekúcie. Z predložených listinných dôkazov však vyplýva, že povinný tento úkon - písomné námietky proti exekúcii aj námietky proti trovám exekúcie vyhotovil dňa 01. 12. 2013 a odovzdal na poštovú prepravu s tým, že súdnemu exekútorovi boli doručené dňa 03. 12. 2013, t.j. stalo sa tak po zákonom stanovenej lehote. Nakoľko v exekučnom konaní je odpustenie zmeškania lehoty vylúčené, súd prvým výrokom tohto uznesenia rozhodol tak, že námietky povinného proti exekúcii ako oneskorene podané zamieta. Povinný podal súčasne aj námietky proti trovám exekúcie až dňa 03. 12. 2013 (podanie povinného zo dňa 01. 12. 2013) po uplynutí tejto zákonnej stanovenej lehoty.
19. Povinný v podaných námietkach namietal aj predbežné trovy exekúcie súdneho exekútora. Vychádzal z upovedomenia o začatí exekúcie vydaného súdnym exekútorom dňa 19. 08. 2013, v ktorom sú vyčíslené predbežné trovy exekúcie (pozostávajúce z odmeny súdneho exekútora, náhrady hotových výdavkov a DPH).
20. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie, náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
21. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do 3 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45).
22. Ako vyplýva z citovaného zákonného ustanovenia, lehota na podanie námietok proti trovám exekúcie je 3 dňová a začína plynúť od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Uvedená lehota je lehotou procesnou, čo znamená, že na jej zachovanie stačí, ak sa námietky podajú na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný ich doručiť v posledný deň lehoty. Na základe vopred konštatovaných skutočností súd zistil, že námietky povinného proti trovám exekúcie neboli podané včas.
23. Napriek oneskoreným námietkam proti trovám exekúcie súd poznamenáva, že z ust. § 201 ods. 1 Exekučného poriadku je zrejmé, že v čase začatia vykonávania exekúcie nie je možné určiť presnú výšku trov exekúcie. Táto výška trov exekúcie bude známa až pri skončení exekúcie. Súd konštatuje, že v upovedomení o začatí exekúcie sú vyčíslené len predbežné trovy exekúcie, ktoré nepredstavujú konečné, ale len predpokladané trovy exekúcie. Teda po skončení exekúcie je exekútor povinný zaslať konečné vyúčtovanie, v ktorom uvedie okrem iného aj výšku vymožených trov exekúcie exekútora v členení odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov, náhrada za stratu času a 20% DPH. Prípadne zistený nesúlad s konečnou výškou trov exekúcie sa premietne do konečného vyúčtovania trov (prípadný preplatok exekútor vracia povinnému).
24. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol druhým výrokom tohto uznesenia tak, že námietky povinného proti trovám exekúcie ako oneskorene podané zamieta.
26. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 10. 2013/, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
27. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku /v znení účinnom do 31. 10. 2013/, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
28. Exekučným titulom v predmetnej veci bolo rozhodnutie vydané oprávneným, ktorým boli povinnému predpísané k úhrade penále za obdobie marec 2012, máj 2012, jún 2012, júl 2012, august 2012, september 2012 v sume 242,43 Eur. Nakoľko povinný v základnom konaní voči tomuto rozhodnutiu v zákonnej lehote nepodal odvolanie, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17. 07. 2013. Oprávnený poukázal na to, že dňa 02. 10. 2013 mu bola doručená žiadosť povinného o povolenie obnovy konania vo veci rozhodnutia (exekučného titulu) zo dňa 26. 09. 2013. Na základe žiadosti povinného oprávnený vydal rozhodnutie č. 700-2113421613-GC04/13 zo dňa 11. 11. 2013, ktorým bola podľa § 221 ods. 1 písmeno a) a § 222 ods. 1 Zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (ďalej len ,,Zákon o sociálnom poistení“) v znení neskorších predpisov, povolená obnova konania. Na základe uvedených skutočností došlo v prípade rozhodnutia vydaného Sociálnou poisťovňou, a. s., pobočkou Banská Bystrica zo dňa 13. 06 .2013 (označeného ako exekučný titul), na základe ktorého bolo začaté exekučné konanie v danej veci, k nariadeniu obnovy konania vopred označeným rozhodnutím oprávneného č. 700-2113421613-GC-04/13 zo dňa 11. 11. 2013, v dôsledku čoho napadnuté rozhodnutie (exekučný titul) má odkladný účinok a následne v zmysle ust. § 221, § 223 ods. 3 Zákona o sociálnom poistení v rámci obnovy konania, bude toto pôvodné rozhodnutie zrušené novým rozhodnutím vo veci. Obnova konania bola povolená z dôvodu, že za obdobie 05/2012 až 09/2012 bola predložená žiadosť povinného o vrátenie poistného, ktoré bolo zaplatené bez právneho dôvodu. Keďže za uvedené obdobia boli vystavené rozhodnutia na poistné, u ktorých prešla od nadobudnutia právoplatnosti lehota dlhšia ako jeden rok, nebolo možné spracovať žiadosti o vrátenie poistného a výška penálov sa preto počíta z nezmenenej sumy poistného. Následne oprávnený vydal nové rozhodnutie č. 700-2113697213-GC04/13 zo dňa 17. 12. 2013, právoplatné a vykonateľné dňa 25. 01. 2014, ktorým
povinnému predpísala penále za obdobie marec 2012, máj 2012, jún 2012, júl 2012, august 2012, september 2012 v sume 242,43 Eur (pripojené rozhodnutie oprávneného zo dňa 17. 12. 2013). Aj samotný oprávnený považuje námietky povinného proti exekúcii za opodstatnené.
29. Na základe takto zisteného stavu súd konštatuje, že po začatí exekúcie môže byť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom, zrušené v dôsledku aplikácie mimoriadneho opravného prostriedku, čo je aj tento prípad. Preto súd rozhodol tretím výrokom tohto uznesenia tak, že exekúciu zastavil v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
30. O trovách exekúcie súdneho exekútora súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti prvému výroku a druhému výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti tretiemu výroku tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V odvolaní musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu (a) - h)), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Banská Bystrica, dňa 31. 07. 2020