Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2P-38-2020.pdf
PDF · 76.11 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2P/38/2020
Uznesenie
Okresný súd Skalica vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka W. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, XXX XX Z., otec A. G.oY.n, nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX Z., o návrhu na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, rozhodujúc o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 C.m.p., takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa doručil tunajšiemu súdu dňa 28.07.2020 návrh na zverenie maloletého Z. G. do striedavej osobnej starostlivosti a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tak, aby súd zakázal matke vycestovať s maloletým mimo územia Slovenskej republiky. Svoj návrh odôvodnil tým, že rodičia maloletého spolu žili do 11/2019, kedy vyvrcholili ich pretrvávajúce problémy v partnerskom vzťahu a navrhovateľ sa na podnet matky maloletého odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Otec mal snahu stretávať sa s maloletým vždy keď mu to umožňovali pracovné povinnosti, avšak matka maloletého mu často bezdôvodne zabraňovala v osobnom alebo telefonickom styku s maloletým synom, s ktorým si rozumie. Matka maloletého si našla priateľa a od tejto doby chce maloletý bývať u otca, ktorý má vytvorené vhodné podmienky. Vyživovaciu povinnosť si riadne plní vo výške 150,00 € mesačne a chce aj osobne vplývať na formovanie synovej osobnosti a podieľať sa tak na jeho výchove. Ďalej uviedol, že matka s maloletým už tri krát vycestovala bez vedomia otca maloletého do zahraničia, konkrétne dva krát do S. N. a jeden krát do Y.. Podľa vyjadrenie maloletého otcovi, matka plánuje vo S. N. dlhodobý pobyt cca 1 rok, s čím otec maloletého nesúhlasí a preto žiada súd o vydanie predbežného opatrenia na zákaz vycestovania maloletého do zahraničia.
2. Zo správy z prešetrenia pomerov Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica zo dňa 31.07.2020 (doručená súdu dňa 31.07.2020) súd zistil, že maloletý pochádza z partnerského vzťahu p. W. Š. a A. G.. V domácnosti matky vykonali šetrenie, pričom v tomto čase sa maloletý nachádza u tety matky v Č. N.. Plánuje tam zostať asi ešte 3 týždne. Matka potrebovala zabezpečiť starostlivosť o maloletého počas obdobia prázdnin, nakoľko je v práci a otec sa nevedel vyjadriť, kedy bude mať dovolenku. Matka s maloletým žije v dvojizbovom byte, ktorý je osobnom vlastníctve matky. Mal. Z. má v domácnosti vlastnú detskú izbu, v ktorej má posteľ, stôl, stoličku, šatníkovú skriňu, oblečenie a hračky. Matka spáva v obývacej izbe na rozťahovacej sedačke. V domácnosti sa ďalej nachádza kuchyňa a sociálne zariadenie. Maloletý má v domácnosti vytvorený priestor pre voľný čas i prípravu na vyučovanie. Domácnosť bola počas šetrenia čistá a uprataná. Matka má asi mesiac nového partnera, p. F. O.. Mal. Z. partnera matky poznám, majú kamarátsky vzťah, prvýkrát sa stretli koncom minulého roka v V., nakoľko partner matky tam žije. Podľa tvrdení matky, otec začal robiť problémy, pretože sa dozvedel, že bola asi pred dvomi týždňami spolu s mal. Z. a jej partnerom na dovolenke v Y.u. Otec o vycestovaním maloletého nemal vedomosť. Matka uviedla, že s mal. Z. bola okrem dovolenky aj dva krát v V. na trojdňovom výlete. Otca
neinformovala. Matka uviedla, že nemá v pláne odísť zo SU.ka, nakoľko tu má byt, matka má dobrú prácu a mal. Z. tu navštevuje školské zariadenie. Matka na aktuálnej situácii nechce nič meniť. Matka nevie, prečo sa maloletý pred otcom vyjadril, že majú odísť na rok do V., nakoľko toto od nej nepočul. S otcom sa na výchove nevedia dohodnúť. Styk otca s maloletým prebieha v poriadku, otec pravidelne prispieva na výživu maloletého sumou 150,00 € mesačne. Maloletý od 09/2020 nastupuje do Základnej škody Skalica, výchovné problémy v školskom prostredí nespôsobuje. V škole sa mu darí priemerne. Navštevuje krúžok volejbalu, ktorý sa hradí sumou 100,00 eur za školský rok.
3. Podľa. § 2 ods. 1 C.m.p., na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 352 ods. 2 písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
5. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie pred začatím konania, počas konania i po jeho skončení v prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V prípade maloletých detí možno nariadiť neodkladné opatrenie aj bez návrhu. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov maloletého dieťaťa v prípadoch, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru neodkladného opatrenia a požiadavky zákonodarcu na rýchlosť jeho vydania vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí a zvyčajne aj pre krátkosť času ani nemôže zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd vychádza z jeho vymedzenia uvedeného v návrhu a skúma, či je dostatočne dôvodný a ďalej skúma skutkové okolnosti vzťahujúce sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého vyplýva aj z ustanovení zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine. Sleduje sa najmä záujem maloletého dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod. Pred nariadením neodkladného opatrenia nie je teda skutkový stav zisťovaný v plnom rozsahu, ale rozhodujúce skutočnosti musia byť aspoň osvedčené. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, alebo bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Toto ohrozenie osvedčeného nároku účastníka musí byť konkrétne, reálne a musí hroziť bezprostredne, keď existencia nároku ešte sama o sebe nie je dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
6. Súd pri preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a doposiaľ zistených skutkových okolností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko nebola osvedčená naliehavá potreba okamžite upraviť pomery do času, kým bude rozhodnuté v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Pri rozhodovaní súdu na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť osvedčený kvalifikovaný a bezprostredný zásah do práv a záujmov dieťaťa, ktorý si vyžaduje okamžitú nápravu. Súd po posúdení skutkových okolností uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že v tomto prípade nie sú dané okolnosti, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Navrhovateľ sa obáva, že matka sa s maloletým odsťahuje na rok do V. za svojím priateľom, čo však matka v rámci šetrenia pomerov v jej domácnosti kolíznym opatrovníkom vyvrátila. Naopak uviedla, že maloletý nastúpi do základnej školy, má dobrú prácu, kúpila byt, je spokojná a na uvedenom nemieni nič meniť. Matka zobrala na vedomie, že o každom pobyte s maloletým v zahraničí bude otca oboznamovať. Súd teda nemal preukázané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia.
7. Výnimočnosť prípadu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť odôvodnená s tým, že bez okamžitej dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené, navrhovateľ však neuviedol a nepreukázal žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť potreby dočasnej
úpravy pomerov maloletého dieťaťa. Účelom neodkladného opatrenia je ochrana ohrozeného záujmu maloletých detí s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Takýto návrh presahuje rámec neodkladného opatrenia upravený §352 C.m.p. Súd poukazuje na skutočnosť, že z predloženého opisu skutkových okolností nemá za to, aby bolo potrebné zákaz vycestovania matky s maloletým do zahraničia upravovať neodkladným opatrením. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že prvoradý je záujem maloletého a na nariadenie neodkladného opatrenia súd nevidí dostatočný dôvod, nakoľko s ohľadom na naliehavý právny záujem pri rozhodovaní vo veciach maloletých súd rozhodne v jeho prospech v rozhodnutí vo veci samej. Z vyjadrení matky, otca a kolízneho opatrovníka si súd ustálil, že otec ničím neosvedčil potrebu neodkladnej úpravy v zmysle jeho návrhu a z dôvodu absencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, súd jeho návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.