Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Pc-18-2019.pdf
PDF · 207.96 KB
Case nature
Area
Subarea
7Pc/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci účastníkov konania: navrhovateľka G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom ul. L. č. XXXX/XX, P. E., plnoleté dieťa H. H., nar. X.X.XXXX, bytom ul. J. č. X/X, E., zast. JUDr. Dašou Taschovou, advokátkou, Košovská cesta č. 1, Prievidza, o zníženie výživného na plnoleté dieťa a o vzájomnom návrhu o zvýšenie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
Návrh na zníženie výživného z a m i e t a .
Vyživovaciu povinnosť navrhovateľky G. H., nar. XX.X.XXXX, k plnoletému dieťaťu H. H., nar. X.X.XXXX, z v y š u j e s účinnosťou od 28.11.2019 zo sumy 70 eur mesačne na sumu 110 eur, ktoré zvýšené výživné je p o v i n n á platiť mesačne vždy vopred, najneskôr do 15. dňa kalendárneho mesiaca, k rukám plnoletého dieťaťa.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. 9P 90/2013-57 zo dňa 29.4.2014 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu Trenčín č. k. 6CoP 8/2015-83 zo dňa 24.2.2015 vo výrokovej časti o bežnom výživnom.
V prevyšujúcej časti vzájomný návrh plnoletého dieťaťa z a m i e t a .
Zameškané výživné za obdobie od 28.11.2019 do 31.7.2020 vo výške 323,99 eur je matka G. H., nar. 24.6.1976, p o v i n n á zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 20 eur, s účinnosťou od septembra 2020, najneskôr do 15. dňa kalendárneho mesiaca, k rukám plnoletého dieťaťa, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka návrhom zo dňa 4.11.2019, doplneným na pojednávaní dňa 10.12.2019 domáhala sa zníženia rozsahu vyživovacej povinnosti na plnoleté dieťa, naposledy určenej rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 9P 90/2013-57 zo dňa 29.4.2014 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu Trenčín č. k. 6CoP 8/2015-83 zo dňa 24.2.2015 sumou 70,- eur mesačne na sumu 30,- eur mesačne, s účinnosťou od 1.1.2020.
2. Návrh odôvodnila tým, že od doby posledného rozhodovania súdu o rozsahu vyživovacej povinnosti došlo na jej strane k podstatnej zmene pomerov. Od 4.9.2016 do 29.4.2017 čerpala materskú dovolenku a od 30.4.2017 do 17.10.2019 poberala rodičovský príspevok. Od 4.11.2019 je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza.
3. H. H. ako plnoleté dieťa vo vyjadrení zo dňa 27.11.2019 (došlo dňa 28.11.2019), predloženom prostredníctvom právnej zástupkyne navrhol návrh zamietnuť. Poukázal na to, že naposledy k úprave výšky výživného došlo v roku 2014, kedy bol študentom Športovej základnej školy v Nitre. Od 2.9.2019 navštevuje Slovenskú technickú univerzitu v Bratislave, Fakultu chemickej a potravinárskej technológie Bratislava. Zvýšili sa náklady na úhradu jeho odôvodnených potrieb. To, že navrhovateľka čerpala rodičovskú dovolenku a t. č. je nezamestnaná, nie sú dôvodmi pre zníženie výživného. Náklady na úhradu jeho odôvodnených potrieb mesačne pozostávajú: z nákladov na ubytovanie na internáte 79,60 eur, strava na internáte (raňajky, obedy a večere) 65,- eur, ďalšia strava (ovocie, zelenina, sladkosti, pitný režim) 100,- eur (3,- eur denne), MHD v Bratislave 13,45 eur, vreckové 80,- eur (kultúra, voľnočasové aktivity), náklady na mobilný telefón 10,- eur, na internet 5,- eur, úrazové poistenie 26,83 eur, životné poistenie 21,03 eur, hygienické potreby a čistiace prostriedky 10,- eur, oblečenie a obuv 40,- eur, športové potreby (1 krát ročne kopačky, termoprádlo) 190,- eur, výživové doplnky 5,- eur, návšteva posilňovne 5,- eur. Celkové výdavky predstavujú sumu 477,- eur mesačne, a na ktorých sa navrhovateľka žiadnym spôsobom nepodieľa. Neposkytuje mu žiadne vreckové, pri príležitosti jeho sviatkov mu zakúpi len občas darčeky. Stretávajú sa jedenkrát za mesiac na dve hodiny. Po skončení vyučovacieho procesu prichádza do miesta trvalého bydliska vo štvrtok večer a odchádza v nedeľu večer. Zdržiava sa v domácnosti otca, ktorý býva so svojou matkou v byte, ktorého je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/3. Otec mu počas víkendov operie, navarí a v nedeľu nabalí nejakú stravu. Suma 70,- eur mesačne, ktorú navrhovateľka platí titulom výživného, mu nepostačuje na úhradu ani základných potrieb. Všetky jeho výdavky tak hradí otec, ktorý je zamestnancom Lesov Slovenskej republiky, š. p. Banská Bystrica, kde dosahuje priemerný mesačný zárobok cca 885,- eur. Náklady na bývanie v byte ul. J. č. X/X, E. predstavujú na jednu osobu okolo 70,- eur mesačne. Otec svojej matke poukazuje každý mesiac na účet sumu 250,- eur, určenú na úhradu zálohových platieb na byt a čiastočne aj na výdavky na stravu a na čistiace prostriedky. Okrem toho, otec zabezpečuje aj nákupy v sume cca 250,- eur mesačne, pričom má mesačné výdavky na telefón a internet 30,- eur, na obuv, na poplatky za komunálny odpad, na daň z nehnuteľnosti, na poistné. Navrhovateľka býva s maloletým dieťaťom vo veku 3 rokov a s partnerom v nájomnom byte v Nitrianskom Pravne. V súčasnej dobe pritom stavajú rodinný dom na pozemku, ktorý je v jej vlastníctve. Navrhovateľka je vyučená v odbore cukrár, avšak má skúsenosti s výkonom práce najmä v obchode. Pred nástupom na materskú dovolenku pracovala u Mgr. Pavla Herela - TEVOS, Prievidza. Nie je zrejmé, z akého dôvodu po jej skončení nepokračovala vo výkone práce u tohto zamestnávateľa. Podľa jeho názoru, je v regióne Prievidza dostatok voľných pracovných miest, u ktorých by navrhovateľka mohla nájsť uplatnenie a dosahovať tak aspoň minimálnu mzdu, z ktorej by bola schopná prispievať na jeho výživu vyššou sumou než doteraz. Poukázal na to, že vyživovaciu povinnosť vo výške 70,- eur mesačne si plnila počas rodičovskej dovolenky a pritom jej príjem predstavoval 220,- eur mesačne. Vzájomným návrhom navrhol, aby jej vyživovacia povinnosť bola s účinnosťou odo dňa jeho podania, t. j. od 28.11.2019 zvýšená zo sumy 70,- eur na sumu 140,- eur mesačne, ktorá predstavuje cca 27% jeho nevyhnutných mesačných výdavkov.
4. Navrhovateľka navrhla vzájomný návrh zamietnuť. Poukázala na to, že počas právneho trvania manželstva mu s jeho otcom našetrili peňažné prostriedky, z ktorých úspor môže financovať náklady na vysokoškolské štúdium.
5. V podaní zo dňa 20.1.2020 H. H. ako plnoleté dieťa, prostredníctvom právnej zástupkyne uviedol, že dňa 5.11.2012 založili rodičia v jeho prospech stavebné sporenie, z ktorého titulu na účet Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. Bratislava bola poukázaná suma 700,- eur. Manželstvo jeho rodičov zaniklo rozvodom, a to rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 7P 21/2013-35 zo dňa 2.4.2013. Ako maloleté dieťa, bol na čas po rozvode zverený do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Napriek tomu, však žil v domácnosti otca. Otec poukázal na účet Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. Bratislava dňa 11.12.2013 sumu 600,- eur, dňa 23.12.2014 sumu 780,96 eur a dňa 31.12.2015 sumu 600,- eur. Nejednalo sa o spoločné úspory rodičov, vytvárané pre neho ako plnoleté dieťa, ako sa to snaží tvrdiť navrhovateľka. Tieto úspory vytvoril v jeho prospech výlučne otec. Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava mu dňa 8.1.2019 vyplatila konečný zostatok, z ktorého financuje nepravidelné mimoriadne výdavky.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov G. I., X. Stovičku, oboznámením sa so spismi tunajšieho súdu č. k. 7P 21/2013, č. k. 9P 90/2013, s odpoveďou na lustráciu v registri Sociálnej poisťovne, s vyjadreniami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, oddelenia služieb pre občana a s priloženými listinnými dôkazmi, s prehľadom voľných pracovných
miest evidovaných na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, s vyjadreniami Mgr. Pavla Herela - TEVOS, Prievidza a s priloženými listinnými dôkazmi, s vyjadreniami RIALTO s.r.o. Partizánske a s priloženými listinnými dôkazmi, s vyjadreniami Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza, Lesov Slovenskej republiky, š. p. Banská Bystrica, Okresného dopravného inšpektorátu Prievidza, Okresného úradu Prievidza, katastrálny odbor, s výpismi z LV, so spisom č. V 5628/2019, s výpismi z účtu, s ponukami voľných pracovných miest č. l. 83 až 86 predložených plnoletým dieťaťom, s cestovným lístkom, s potvrdením o štúdiu, s vyjadrením SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec, s lekárskou správou MUDr. Evy Bakošovej, MUDr. Otta Šupíka, s vyjadreniami Márie Čulagovej BESPA-STRAV, Prievidza a s priloženými listinnými dôkazmi, s listom Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. Bratislava zo dňa 8.1.2019, s vyjadrením Prievidzských pekární a cukrární, a.s. Prievidza, Obce Nitrianske Pravno, Duke, s.r.o. Prievidza, Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava, Salve Group a.s. Bratislava, s lekárskou správou MUDr. Jacqueline Krajči, s potvrdením Základnej školy s materskou školou Nitrianske Pravno, Tesco Stores SR, a.s. Bratislava, so Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.6.2020.
7. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:
8. Manželstvo navrhovateľky s X. H., nar. XX.X.XXXX, ktoré uzavreli dňa 18.9.1999 pred Obecným úradom v Nitrianskom Pravne zaniklo rozvodom, a to rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. k. 7P 21/2013-35 zo dňa 2.4.2013. Súd na čas po rozvode, v tom čase maloletého H., nar. X.X.XXXX, zveril do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v týždňových intervaloch a rozsah vyživovacej povinnosti neurčil.
9. Okresný súd Prievidza rozsudkom č. k. 9P 90/2013-57 zo dňa 29.4.2014 zmenil rozsudok č. k. 7P 21/2013-35 zo dňa 2.4.2013 v časti o úprave práv a povinností rodičov tak, že v tom čase maloletého H., nar. X.X.XXXX zveril do osobnej starostlivosti otca a matke určil rozsah vyživovacej povinnosti sumou 95,- eur mesačne. Súčasne upravil jej styk s dieťaťom. Proti výroku rozsudku o výške výživného podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie obaja rodičia. Krajský súd Trenčín rozsudkom č. k. 6CoP 8/2015-83 zo dňa 24.2.2015 zmenil rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti tak, že určil vyživovaciu povinnosť matky s účinnosťou od 6.12.2013 do 28.4.2014 v sume 30,- eur mesačne a s účinnosťou od 29.4.2014 v sume 70,- eur mesačne.
10. Z odôvodnenia rozsudku Krajského súdu Trenčín č. k. 6CoP 8/2015-83 zo dňa 24.2.2015 vyplýva, že v tom čase priame mesačné náklady na zabezpečenie odôvodnených potrieb dieťaťa pozostávali: z nákladov na cestovné 25,- eur (do Základnej školy v Nitre), z poplatku za ubytovanie na internáte 23,30 eur, z oddielového príspevku 20,- eur, z nákladov na stravu na internáte: 21,- eur - obedy, 30,- eur raňajky a večere, z vreckového 80,- eur až 100,- eur, z nákladov na mobilný telefón a internet 15,- eur, z úrazového poistného 26,83 eur a 20,14 eur, z nákladov na hygienické potreby 20,- eur, z nákladov na oblečenie a obuv 40,- eur, z nákladov na športové potreby: kopačky 120,- eur (ročne), z nákladov na účasť na turnajoch, z nákladov na výživové doplnky 10,- eur.
11. V čase poslednej úpravy rozsahu vyživovacej povinnosti otec pôsobil ako samostatne zárobkovo činná osoba, s netto príjmom 400,- eur mesačne. Matka dosahovala netto príjem 348,88 eur.
12. Z výsluchu navrhovateľky vyplýva, že po skončení rodičovskej dovolenky jej manažérka zamestnávateľa Mgr. Pavla Herela - TEVOS, Prievidza ponúkla výkon práce na prevádzke v Prievidzi, na pracovnej pozícii predavačka, na skrátený pracovný úväzok 6 hodín, v odpoludňajších hodinách, do 16.30 hod.. Má však aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť a to k maloletému I., nar. XX.XX.XXXX, ktorého by v prípade prijatia tejto pracovnej ponuky, nestihla vyzdvihnúť z predškolského zariadenia, a tiež by jej v súvislosti s prepravou do Prievidze vznikali cestovné výdavky. Základná škola s materskou školou v Nitrianskom Pravne je otvorená do 16.00 hod.. Pracovná doba jej partnera sa končila o 15.30 hod. alebo o 16.00 hod.. Z týchto dôvodov navrhla Mgr. Pavlovi Herelovi - TEVOS, Prievidza skončenie pracovného pomeru dohodou, ktorý návrh akceptoval. Pri skončení pracovného pomeru jej bola vyplatená suma 608,19 eur, titulom náhrady mzdy za nevyčerpanú dovolenku. Od 21.10.2019 do 31.10.2019 bola zamestnaná v spoločnosti RIALTO, s.r.o. Partizánske, na pracovnej pozícii zvrškárka obuvi - šička, s miestom výkonu práce Nitrianske Pravno. S týmto zamestnávateľom sa dohodla na pracovnej dobe od 7.00 hod. do 15.00 hod., aby si maloletého I. odviedla a aj vyzdvihla z predškolského zariadenia. Odpracovala len jednu pracovnú zmenu, následne mala žalúdočné ťažkosti. Ošetrujúci lekár sa vyjadril, že jej zdravotné problémy súvisia so stresmi. Doporučil jej vyšetrenie na gastroenterológii, predpísal jej lieky a po dvoch týždňoch tieto ťažkosti ustúpili. Ku dňu 31.10.2019 požiadala o skončenie
pracovného pomeru v skúšobnej dobe. Následne pracovala na základe uzavretej dohody o pracovnej činnosti, ako distribútorka reklamných novín. Od 1.11.2019 do 7.1.2020, bola vedená ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, poberala dávku v nezamestnanosti. Má ukončené stredoškolské vzdelanie bez maturity, je vyučená pekárka, má však skúsenosti s výkonom práce na pozícii predavač. Ešte v mesiaci septembri 2019 si podala žiadosť o prijatie do zamestnania v drogérii v Nitrianskom Pravne, kde potrebovali predavačku, avšak na jej žiadosť nereagovali. Po skončení pojednávania, ktoré sa konalo dňa 10.12.2019 si chcela podať žiadosť o absolvovanie kurzu opatrovateľky s tým, že túto prácu bude vykonávať pre Obec Nitrianske Pravno, s predpokladaným príjmom 500,- eur mesačne. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza potreboval pre tieto účely vyjadrenie od obecného úradu. Jeho pracovníčka však nevedela, čo má do vyjadrenia uviesť. Na túto situáciu reagovala (navrhovateľka) tak, že tlačivo (žiadosť na kurz opatrovateľky) roztrhala. Zaujímala sa aj o prácu v Hypermarkete Tesco Prievidza, kde potrebovali zamestnanca, ktorý by pracoval na dohodu o pracovnej činnosti. Na prevádzke mala známu, ktorá sa ale vyjadrila, že výkon práce sa jej neoplatí, pretože by jej vznikli výdavky v súvislosti s prepravou do zamestnania z Nitrianskeho Pravna do Prievidze a späť. Mala záujem pracovať aj ako upratovačka na Obecnom úrade Nitrianske Pravno. Telefonovala aj do spoločnosti Duke, s.r.o. Prievidza, poskytli jej informáciu, že ide o prácu predavačky, ktorá sa vykonáva v sobotu aj v nedeľu do 21.00 hod.. Keďže poskytuje starostlivosť maloletému Dávidovi, k uzavretiu pracovnej zmluvy, nedošlo. Dieťa je hyperaktívne (lekár zatiaľ neodporučil odborné vyšetrenie), a pokiaľ by aj zamestnávatelia ponúkali voľné pracovné miesto: práca z domu (operátor Call centra), nemohla by ju vykonávať, lebo s maloletým musí veľa času tráviť vonku. Pokiaľ ide o prácu s počítačom, ovláda len základné úkony. Pravdepodobne telefonovala aj do Prievidzských cukrárni a pekárni, a.s. Prievidza, kde jej poskytli informáciu, že ponúkaná práca je vykonávaná i v nočnej zmene. Počas konania uzavrela dohodu o pracovnej činnosti s Máriou Čulagovou BESPA-STRAV, Prievidza na druh práce pomocná sila - výdaj stravy, s miestom výkonu práce SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec. Pracovnoprávny vzťah sa začal dňa 7.1.2020. Prácu vykonáva v rannej, ale aj v odpoludňajšej zmene po dobu 3 až 4 hodín. Pokiaľ by sa zamestnala (u iného zamestnávateľa) na plný pracovný úväzok a v dvojzmennej prevádzke, s partnerom by nemali možnosť ako zabezpečiť starostlivosť o maloletého I.. Práca, ktorú aktuálne vykonáva pre Máriu Čulagovú BESPA-STRAV, jej vyhovuje. Náklady na stravu pre ňu, partnera a maloletého Dávida predstavujú mesačne sumu 250,- eur. Oblečenie pre seba si zakupuje v secondhande. Poplatky za materskú školu, ktorú maloletý navštevuje, predstavujú sumu 30,- eur štvrťročne a za stravu 33,- eur mesačne. Užívajú prenajatý bytový priestor, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva. Zálohové platby, vrátane inkasa predstavujú sumu 247,- eur mesačne. Pristúpili ku stavbe rodinného domu na pozemku, ktorého je ona výlučným vlastníkom. Stavebné povolenie bolo vydané na jej meno a priezvisko. Otec jej poskytol sumu 5.000,- eur, z ktorých peňazí boli financované práce a materiál na zhotovenie omietok a i ďalšie práce. Na dobe splatnosti tejto sumy sa nedohodli. Zvyšok financuje jej partner z poskytnutého úveru, ktorý spláca. Za účelom dostavby domu uzavrel počas konania s Poštovou bankou, a.s. Bratislava Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej je poskytnutie úveru vo výške 20.000,- eur. Uviedla, že je možné, že zo sumy 20.000,- eur ona vráti svojmu otcovi požičanú sumu peňazí 5.000,- eur. Považuje sa (navrhovateľka) za spoluvlastníka rozostavaného rodinného domu. Na nehnuteľnosť prichádza a fyzicky sa podieľa na výkone takých prác, ako je upratovanie. Jej vzťahy s plnoletým dieťaťom nie sú také, aké má s otcom. Za nevyhnutné výdavky nepovažuje na jeho strane náklady na výživové doplnky, na poplatky za posilňovňu, na kultúru, na výlety s priateľkou, na poistné z uzavretej zmluvy o úrazovom poistení, a tiež z uzavretej zmluvy o životnom poistení. Výživné však nie je v rozpore s dobrými mravmi, len navrhuje jeho výšku znížiť. V čase, keď na území Slovenska platili epidemiologické opatrenia nariadené príslušnými ústrednými orgánmi, jej partner pracoval na dve zmeny. Na pojednávaní dňa 31.7.2020 uviedla, že pracuje už len na rannej zmene.
13. Z písomných podaní Mgr. Pavla Herela - TEVOS, Prievidza a z priložených listinných dôkazov vyplýva, že v období od 13.6.2016 do 3.9.2016 navrhovateľka bola uznaná za dočasne práceneschopnú, od 4.9.2016 do 29.4.2017 bola na materskej dovolenke a od 30.4.2017 do 17.10.2019 na rodičovskej dovolenke. Dňa 7.10.2019 navrhla skončenie pracovného pomeru dohodou ku dňu 20.10.2019, bez uvedenia dôvodu. Dňa 17.10.2019 uzavreli dohodu o skončení pracovného pomeru podľa § 60 Zákonníka práce ku dňu 20.10.2019. V prípade, ak by navrhovateľka nenavrhla skončenie pracovného pomeru dohodou, bola by jej daná výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, pre nadbytočnosť zamestnanca. V písomnej agende nie je údaj o tom, že by manažér komunikoval s navrhovateľkou a ponúkol jej iné pracovné miesto. Počas trvania pracovného pomeru (pred nástupom na materskú dovolenku) dosahovala priemerný mesačný netto zárobok 401,44 eur a vykonávala prácu
predavačky v drogérii. V mesiaci októbri 2019 jej bol vyplatený netto príjem 608,19 eur (č. l. 49, 62, 66, 95, 132, 213 a nasledujúce).
14. Z písomných podaní RIALTO, s.r.o. Partizánske a z priložených listinných dôkazov vyplýva, že dňa 18.10.2019 uzavreli s navrhovateľkou pracovnú zmluvu na dobu určitú, na pracovnú pozíciu zvrškárka obuvi - šička, s dátumom nástupu do práce dňa 21.10.2019, v jednozmennej prevádzke. Na pracovnom pohovore neuviedla žiadne zdravotné problémy, na základe ktorých by nemohla prácu zvrškárka obuvi - šička, vykonávať. V posúdení zdravotnej spôsobilosti na prácu, je uvedené: spôsobilá. V prípade, ak by s výkonom jej práce boli spokojní, uzavreli by s ňou dodatok k pracovnej zmluve o predĺžení pracovného pomeru. Podľa vyjadrenia uvedeného zamestnávateľa, ku dňu 16.12.2019 naďalej disponovali voľným pracovným miestom na pozícii zvrškárka obuvi - šička. Výška priemerného mesačného zárobku, ktorý dosahovali zamestnanci na tejto pracovnej pozícii predstavovala 610,- eur plus 85,- eur, dochádzkový bonus po splnení podmienok. V prvý deň nástupu do práce priniesla priepustku („paragraf“), odpracovala len jeden deň a ostatné dni od 23.10.2019 do 31.10.2019 bola uznaná za dočasne práceneschopnú. Bola jej vyplatená netto mzda 45,43 eur a nemocenské dávky 106,18 eur. Dňa 31.10.2019 požiadala o skončenie pracovného pomeru v skúšobnej dobe podľa § 72 Zákonníka práce, ku dňu 31.10.2019 (č. l. 50, 54, 129, 304 a nasledujúce).
15. Z lekárskej správy MUDr. Evy Bakošovej vyplýva, že navrhovateľka do jej ambulancie bola prihlásená ku dňu 1.11.2019 a do 13.12.2019 bola vyšetrená len v súvislosti s preventívnym očkovaním. Z lekárskej správy MUDr. Otta Šupíka vyplýva, že navrhovateľka bola vyšetrená dňa 23.10.2019 a od tohto dňa pre dyspeptické ťažkosti bola do 1.11.2019, uznaná za dočasne práceneschopnú. Dňa 24.10.2019 bola na odbere krvi, dňa 25.10.2019 absolvovala gastroenterologické vyšetrenie a dňa 25.10.2019 dermatologické vyšetrenie (č. l. 166, 227).
16. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, oddelenie služieb pre občana a aj z predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľka bola vedená ako uchádzač o zamestnanie od 1.11.2019 do 7.1.2020. Dňa 6.11.2019 predložila dohodu o pracovnej činnosti, ktorú uzatvorila so zamestnávateľom Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava. Žiadosť o poskytnutie dávky v hmotnej núdzi, nepodala. Počas trvania evidencie jej neponúkli voľné pracovné miesto. Ako uchádzač o zamestnanie si sama z verejne dostupných vzdelávacích kurzov mohla vybrať rekvalifikáciu, o ktorú mala záujem a aj konkrétneho poskytovateľa. Po splnení podmienok a po absolvovaní vzdelávania, by jej úrad uhradil príspevok na rekvalifikáciu. Počas trvania evidencie predložila potvrdenie o hľadaní zamestnania, o pracovnú pozíciu predavačky sa zaujímala v Krajčírskych službách Štefan Supek, Nitrianske Pravno. Dňa 30.12.2019 predložila dohodu o pracovnej činnosti uzatvorenú dňa 20.12.2019 s Máriou Čulagovou BESPA-STRAV, Prievidza s dátumom vzniku pracovnoprávneho vzťahu dňa 7.1.2020. K vyradeniu z evidencie došlo z dôvodu, že prestala spĺňať podmienku podľa § 6 ods. 2 písm. a) a b), ods. 3 zák. č. 5/2004 Z. z. (č. l. 128, 129, 200, 300).
17. Z vyjadrenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza a z predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľke bola vyplatená dávka v nezamestnanosti nasledovne: za obdobie od 1.11.2019 do 30.11.2019 999,20 eur, za obdobie od 1.12.2019 do 31.12.2019 1.032,50 eur, za obdobie od 1.1.2020 do 6.1.2020 1.032,50 eur, avšak nárok predstavoval len sumu 199,90 eur, vzniknutý preplatok 832,60 eur vrátila dňa 5.3.2020 do pokladne Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza (č. l. 57, 127, 216, 235, 309).
18. Z predloženej dohody o pracovnej činnosti zo dňa 5.11.2019 vyplýva, že bola uzavretá medzi Kauflandom Slovenská republika, v.o.s. Bratislava a navrhovateľkou na prácu distribúcia reklamných novín a letákov. Dohodnutý týždenný pracovný čas predstavoval 2,5 hodín týždenne. K ukončeniu pracovnoprávneho vzťahu došlo ku dňu 5.12.2019, dohodou. Za vykonanú prácu dosiahla príjem 8,19 eur netto, celkovo (č. l. 128, 210, 228).
19. Dňa 20.12.2019 medzi navrhovateľkou a Máriou Čulagovou BESPA-STRAV, Prievidza bola uzavretá dohoda o pracovnej činnosti, na dobu určitú do 22.12.2020, s dátumom začatia pracovnoprávneho vzťahu dňa 7.1.2020, na dohodnutý druh práce pomocná sila - výdaj stravy, s miestom výkonu práce SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec, s dohodnutou dĺžkou pracovného času 10 hodín týždenne maximálne, s dohodnutou odmenou 3,50 eur za hodinu. Uvedený zamestnávateľ sa dňa 29.5.2020 vyjadril, že z kapacitných dôvodov nemôže s navrhovateľkou uzavrieť pracovnú zmluvu. Z predložených potvrdení vyplýva, že navrhovateľke bola vyplatená netto mzda nasledovne: za január 2020 301,37 eur, za február
2020 311,76 eur, za marec 2020 300,51 eur, za apríl 2020 350,73 eur, za máj 2020 349,- eur a za jún 2020 349,87 eur (č. l. 168, 218, 245, 323, 358 a nasledujúce).
20. Z evidovaných voľných pracovných miest na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza vyplýva, že ku dňu 7.11.2019 zamestnávatelia ponúkali aj nasledovné voľné pracovné miesta: predavač rýchleho občerstvenia so mzdou 520,- eur mesačne, predavač rýchleho občerstvenia so mzdou 2,80 eur za hodinu, predavač v obchodnej prevádzke 900,- eur mesačne, predavač zmiešaného tovaru 650,- eur mesačne, šička so mzdou 3,16 eur za hodinu. Z evidovaných voľných pracovných miest na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza vyplýva, že ku dňu 7.2.2020 zamestnávatelia ponúkali aj nasledovné voľné pracovné miesta: predavač so mzdou 3,70 eur za hodinu, predavač rýchleho občerstvenia so mzdou 520,- eur mesačne, predavač rýchleho občerstvenia so mzdou 2,80 eur za hodinu, predavač v obchodnej prevádzke so mzdou 900,- eur mesačne, predavač zmiešaného tovaru so mzdou od 650,- eur mesačne. Z evidovaných voľných pracovných miest na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza vyplýva, že ku dňu 14.4.2020 zamestnávatelia ponúkali aj nasledovné voľné pracovné miesta: opatrovateľka so mzdou 624,- eur mesačne, opatrovateľka so mzdou 520,- eur mesačne, predavač zmiešaného tovaru so mzdou 650,- eur mesačne, predavač so mzdou 700,- eur mesačne, predavač so mzdou 580,- eur mesačne, predavač kebabu so mzdou 3,- eur za hodinu, predavač rýchleho občerstvenia so mzdou 2,80 eur za hodinu, predavač na obchodnej prevádzke so mzdou 900,- eur (č. l. 41, 203, 264 a nasledujúce).
21. Z vyjadrenia Obce Nitrianske Pravno vyplýva, že navrhovateľka si dňa 10.12.2019 podala žiadosť o prijatie do zamestnania na pozíciu upratovačky. Pracovné miesto však obsadili inou záujemkyňou, a to na základe výberového konania. Pokiaľ ide o pozíciu opatrovateľky, nevylučujú možnosť jej prijatia, ak by spĺňala kvalifikačné predpoklady. Navrhovateľka nepredložila doklady, ktoré by ju oprávňovali takýto druh práce vykonávať (č. l. 215).
22. Z písomného vyjadrenia Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava zo dňa 19.12.2019 vyplýva, že k uvedenému dátumu ich prevádzka obchodného domu v Prievidzi disponovala voľnými pracovnými miestami na pozícii pracovník prevádzky obchodu na skrátený úväzok. Zamestnanci na tomto druhu práce dosahujú priemerný mesačný brutto zárobok pri plnom úväzku 848,61 eur a pri skrátenom úväzku (30 hodín týždenne) 430,17 eur (č. l. 130).
23. Z písomného vyjadrenia Prievidzských pekárni a cukrárni, a. s. Prievidza zo dňa 6.2.2020 vyplýva, že k uvedenému dátumu voľným pracovným miestom napočítavačka nedisponovali (č. l. 214). Z listinného dôkazu predloženého plnoletým dieťaťom vyplýva, že ku dňu 27.11.2019 uvedené pracovné miesto bolo voľné, pričom išlo o prácu vykonávanú na zmeny (č. l. 86).
24. Dňa 27.11.2019 H. (plnoleté dieťa), prostredníctvom právnej zástupkyne predložil listinné dôkazy, z ktorých vyplýva, že Salve Group, a.s. Bratislava ponúkala prácu z domu: telefonický operátor na plný aj skrátený úväzok s brutto mzdou od 530,- eur do 850,- eur mesačne, spoločnosť DUKE, s.r.o. Prievidza ponúkala prácu predavačky na plný úväzok so mzdou 3,10 eur za hodinu plus výkonnostný bonus 150,- eur mesačne plus príplatky za prácu v sobotu a nedeľu.
25. Podľa vyjadrenia DUKE, s.r.o. Prievidza, naďalej disponujú voľným pracovným miesto na pozícii predavač. Zamestnanci na tejto pozícii dosahujú priemerný mesačný netto príjem 530,- eur (č. l. 222).
26. Podľa vyjadrenia Salve Group, a.s. Bratislava zo dňa 15.5.2020, žiadateľ s ukončeným stredoškolským vzdelaním, ktorý pri práci s počítačom ovláda len základné úkony, by nebol vhodný na pracovnú pozíciu operátor Call centra, a preto by nebol vybraný medzi uchádzačov na pohovor (č. l. 303).
XX. Z výpisu z LV č. XXXX, k. ú. P. E. vyplýva, že navrhovateľka je výlučným vlastníkom parc. č. XXX, záhrada o výmere 599 m2. Ako titul nadobudnutia je uvedená Kúpna zmluva zo dňa 27.4.2009, č. V XXXX/XX. Na LV je vyznačená plomba č. V XXXX/XXXX. Zo spisu Okresného úradu Prievidza, katastrálny odbor vyplýva, že dňa 21.12.2018 medzi navrhovateľkou, D. U., D. L., I. L., O. J., D. J. ako predávajúcimi a Obcou P.ko kupujúcim bola uzavretá Kúpna zmluva, predmetom ktorej pokiaľ ide o navrhovateľku bol prevod vlastníckeho práva k novoutvorenej nehnuteľnosti parc. č. XXX/X o výmere 9 m2, ktorá vznikla odčlenením od pôvodnej parcely registra „C“ č. XXX. Zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene 63,- eur (č. l. 69, 136 a nasledujúce).
28. Z výpisu z účtu predloženého navrhovateľkou vyplýva, že jej mesačné náklady titulom poskytovaných telekomunikačných služieb za mobilný telefón, predstavujú sumu okolo 31,- eur až 33,- eur, na hygienické a kozmetické potreby 14,- eur až 15,- eur. Z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, sú jej každý mesiac poukazované rodinné prídavky na maloletého I.o výške 24,95 eur (č. l. XXX, XXX a nasledujúce).
29. Podľa potvrdenia Základnej školy s materskou školou, Nitrianske Pravno, maloletý I., nar. XX.XX.XXXX je prijatý do ich zariadenia na celodenný pobyt (č. l. 322).
30. Podľa lekárskej správy MUDr. Jacqueline Krajči, maloletý I. je pre znížený status imunity a prejavy alergického zápalu v oblasti dýchacích ciest, dispenzarizovaný v imuno-alergologickej ambulancii (zvýšená chorobnosť dýchacích ciest, kašeľ s podozrením na gastrolzofagový reflux a hyperplastické adenoidné vegetácie). Zo strany matky vyžaduje zvýšenú starostlivosť (č. l. 322).
31. Z výsluchu H. H. (plnoleté dieťa) vyplýva, že v školskom roku 2019/2020 navštevuje 1. ročník Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, Fakulta chemickej a potravinárskej technológie. Mesačné poplatky za ubytovanie na internáte predstavujú sumu 79,60 eur a za stravu sumu 65,- eur (raňajky, obedy, večere). Náklady na ďalšiu stravu (desiata, olovrant) sú 3,- eur denne: ovocie, zelenina, sladkosti, pitný režim, pečivo. V mieste trvalého bydliska sa zdržiava od štvrtku do nedele. Jedlo pre členov domácnosti, pripravuje stará matka. V Bratislave sa prepravuje MHD, z tohto titulu vynaložené náklady predstavujú 13,45 eur. Z Bratislavy do Prievidze sa prepravuje vlakom, ktorý je zdarma. Otec mu poskytuje vreckové vo výške 20,- eur týždenne. Mesačné náklady na telekomunikačné služby sú 10,- eur mesačne, za pripojenie na internet 5,- eur mesačne. Venuje sa športovej činnosti a to futbalu. Do mesiaca februára 2020 bol členom Futbalového klubu Rača a od februára 2020 je členom Futbalového klubu Dolné Vestenice. Pre prípad poistnej udalosti, má uzavretú zmluvu o úrazovom poistení. Poistné 26,83 eur poisťovateľovi platí otec, ktorý v jeho prospech uzavrel aj zmluvu o životnom poistení, výška poistného predstavuje 21,03 eur. V intenzite jedenkrát ročne si zakupoval kopačky za kúpnu cenu 120,- eur (cenové relácie sú až do 350,- eur), a tiež termoprádlo za 40,- eur. Vo Futbalovom klube Rača, sa zúčastňoval tréningov 4 krát do týždňa. Vznikali mu cestovné výdavky, ktoré sú však zahrnuté v sume 13,45 eur. So spoluhráčmi, počas sezóny absolvoval v intenzite dvakrát do mesiaca turnaje. Pokiaľ sa turnaj uskutočnil v Bratislave, v tejto súvislosti vzniknuté výdavky financoval klub. Pokiaľ sa turnaj uskutočnil v inom meste, vznikli mu výdavky po 5,- eur. Vo Futbalovom klube Dolné Vestenice, má tiež výdavky na kúpu športovej obuvi. Užíva výživové doplnky: vitamín C, omega 3 nutné kyseliny. Zakupuje si väčšie balenia, ktoré sú cenovo výhodné, a to za sumu 4,- eur a 6,- eur až 7,- eur, a to raz za mesiac alebo mesiac a pol. Navštevuje posilňovňu, zakupuje si permanentku za 5,- eur mesačne. Ku štúdiu na vysokej škole potrebuje učebnice, ktoré si požičiava v knižnici, kde neplatí žiadne poplatky. Zakupuje si perá, zošity. Má náklady aj na hygienické a čistiace potreby vo výške 10,- eur mesačne (holiace potreby, šampón, deodorant). Priebežne podľa potreby si zakupuje oblečenie a obuv, ročné výdavky predstavujú 480,- eur. Pred dátumom 10.12.2019 si kúpil tenisky za 80,- eur, peniaze na tieto účely mu poskytol otec. V jarnom období si zakupuje najmä bundu, v letnom období krátke nohavice, tričká, v jesennom období dlhé nohavice, v zimnom období vetrovku, topánky. Po skončení prvého pojednávania, dostal od otca ako dar zimné topánky. Na pojednávaní dňa 5.5.2020 uviedol, že vzhľadom na epidemickú situáciu na Slovensku dňa 27.4.2020 odovzdal izbu na internáte. Vyučovací proces prebieha tak, že každý týždeň sú mu cez internet zadávané úlohy, ktoré vypracúva. Štúdium je náročné, pripravuje sa na skúšky. Podal si však prihlášku na štúdium na inú školu, program: fyzioterapia. Prijímacie pohovory sa uskutočnia dňa 14.6.2020. Za prihlášku zaplatil sumu 40,- eur a 60,- eur. Prihlášku si podal aj na Fakultu telesnej výchovy a športu, odbor trénerstvo, ktorá mu oznámila, že bude prijatý bez absolvovania prijímacieho pohovoru. Za prihlášku zaplatil 70,- eur. Má priateľku, ktorá študuje na Trenčianskej univerzite v Trenčíne. Spolu chodia na výlety, prepravujú sa na jej alebo jeho otca vozidle. Z finančných prostriedkov, ktoré mu vyplatila Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava, má k dispozícii sumu 1.700,- eur. V sume 250,- eur, ktorú jeho otec poukazuje na účet svojej matky, sú zahrnuté nielen náklady na stravu, čistiace prostriedky, ale aj na bývanie.
32. Na pojednávaní dňa 31.7.2020 právna zástupkyňa H. H. uviedla, že v školskom roku 2020/2021 bude pokračovať (plnoleté dieťa) vo vysokoškolskom štúdiu, ale v študijnom programe fyzioterapia. Náklady na úhradu jeho odôvodnených potrieb, budú vo výške ako v školskom roku 2019/2020.
33. Z potvrdenia o štúdiu zo dňa 3.9.2019 a zo dňa 9.6.2020 vyplýva, že H. SX. v zmysle zák. č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a určených študijným poriadkom Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, študuje bakalársky študijný program chémia, medicínska chémia a chemické materiály (konverzný), v kombinácii študijných odborov chémia a chemické inžinierstvo a technológie, forma štúdia denná, v akademickom roku 2019/2020 (č. l. 97, 361).
34. Z rozhodnutia Univerzity sv. Cyrila a Metóda v Trnave, Inštitút fyzioterapie, balneológie a liečebnej rehabilitácie zo dňa 22.6.2020 vyplýva, že H. H. bol v akademickom roku 2020/2021 prijatý na dennú formu štúdia bakalárskeho profesijne orientovaného študijného programu fyzioterapia, v študijnom odbore zdravotnícke vedy (č. l. 362).
35. Dňa 8.1.2019 Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava oznámila H. H., že na základe výpovede zo Zmluvy o stavebnom sporení č. 27 XXXXXXXX mu poukazuje sumu 3.002,59 eur. Z predložených výpisov z účtu vyplýva, že na účet evidovaný pod uvedeným číslom boli realizované nasledovné vklady: dňa 14.11.2012 700,- eur, dňa 1.12.2013 600,- eur, dňa 23.12.2014 780,96 eur, dňa 31.12.2015 600,- eur (č. l. 172 až 176 p.v.).
36. Podľa výpisu z účtu plnoletého dieťaťa, konečný zostatok ku dňu 10.6.2020 predstavuje 1.757,56 eur (č. l. 331 a nasledujúce).
37. Podľa údajov v odpovedi na lustráciu v registri Sociálnej poisťovne, podľa vyjadrenia Tesco Stores SR, a.s. Bratislava v období od 20.5.2020 do 31.5.2020, od 1.6.2020 do 19.6.2020 Samuel Stovička pre uvedenú spoločnosť pracoval na základe uzavretej dohody o brigádnickej práci študentov za dohodnutú hodinovú mzdu s nasledovným príjmom: máj 2020 40,87 eur netto (č. l. 341, 353). Od 16.6.2020 na základe uzavretej dohody o brigádnickej práci študentov pracuje v spoločnosti Agro Tami, a.s. Nitra.
38. Z výsluchu svedka G. I. vyplýva, že s navrhovateľkou sa poznajú po dobu 5 rokov, vedú spoločnú domácnosť. Aktuálne si začali riešiť bytovú otázku. Pristúpili ku stavbe rodinného domu. Mal vytvorené úspory vo výške 48.000,- eur, ktoré boli použité na uvedený účel. S bankou uzavrel zmluvu o úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 9.000,- eur, výška splátky je 150,- eur mesačne. V uzavretej zmluve o úvere ako dlžník, vystupuje on. Finančné prostriedky na dokončenie stavby domu stále chýbajú, preto požiadal o poskytnutie ďalšieho úveru. Spoluvlastnícky podiel na stavbe bude mať aj navrhovateľka. Stavba je v štádiu hrubej stavby, sú osadené okná, zabudované rozvody elektriny, kúrenia, vody. Je zamestnancom spoločnosti SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec. Okrem príjmu, ktorý dosahuje u tohto zamestnávateľa, iný príjem nemá. V minulosti pôsobil ako tréner žiakov do 10 rokov v Telovýchovnej jednote Nitrianske Pravno. S navrhovateľkou a maloletým I., užívajú prenajatý bytový priestor. Z jeho príjmu sú financované náklady na bývanie, na pohonné hmoty, stravu, na poistné za motorové vozidlo. Navrhovateľka zo svojho príjmu platí H. H. výživné, maloletému Dávidovi oblečenie a občas si sebe kúpi oblečenie v secondhande. Navrhovateľka pracuje u Márie Čulagovej BESPA- STRAV, Prievidza, a to na rannú zmenu, z domácnosti odchádza o 09.30 hod. a vracia sa o 15.00 hod., alebo na poobednú zmenu, z domácnosti odchádza o 16.30 hod. a vracia sa o 21.30 hod.. Pred realizáciou opatrení nariadených príslušnými ústrednými orgánmi v súvislosti s epidemickou situáciou, on u zamestnávateľa SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec pracoval len na rannú zmenu, z domácnosti odchádzal o 6.00 hod. a vracal sa o 14.00 hod. až 14.30 hod.. Počas realizácie uvedených opatrení pracuje na rannej zmene, z domácnosti odchádza o 5.30 hod. a vracia sa o 14.00 hod. a na poobednú zmenu, z domácnosti odchádza o 14.00 hod. a vracia sa o 22.00 hod..
39. Z vyjadrenia SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec vyplýva, že G. I. dosahuje priemerný mesačný netto zárobok 818,76 eur (č. l. 131).
40. Z listinného dôkazu označeného ako Žiadosť o vystavenie potvrdenia o transakciách na bežnom účte vyplýva, že Tatra banka, a.s. Bratislava poskytla Jozefovi Dlhopolčekovi úver vo výške 9.500,- eur, ktorý spláca po 158,02 eur mesačne (č. l. 284 a nasledujúce).
41. Dňa 25.6.2020 medzi Poštovou bankou, a.s. Bratislava a G. Dlhopolčekom bola uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 20.000,- eur. Zmluvné strany sa dohodli na úrokovej sadzbe 7,80% ročne a na výške mesačnej splátky 304,76 eur mesačne (č. l. 363).
42. Z výsluchu svedka X. H. vyplýva, že býva so svojou matkou na adrese ul. J. č. X/X, Prievidza. Náklady na bývanie platia každý v polovici. Pred epidemickou krízou H. H. do domácnosti prichádzal vo štvrtok a v nedeľu večer cestoval do Bratislavy. V jeho prospech vytvoril úspory (na účet stavebného sporenia poukazoval finančné čiastky).
43. Z vyjadrenia Lesy Slovenskej republiky, š. p., regionálne stredisko vyplýva, že X. H. dosahuje priemerný mesačný netto zárobok 898,92 eur (č. l. 356).
44. Podľa vyjadrenia Okresného dopravného inšpektorátu E., otec dieťaťa je evidovaný ako vlastník osobného motorového vozidla Suzuki Grand Vitara. Podľa výpisu z LV č. XXXX, k. ú. E. je podielovým spoluvlastníkom bytu ul. J. č. X/X, Prievidza v podiele 1/3 (č. l. 70).
45. Z listinných dôkazov, ktoré sú prílohou vyjadrenia plnoletého dieťaťa zo dňa 27.11.2019 (došlo dňa 28.11.2019) vyplýva, že D. H. platí zálohové platby za byt ul. J. č. X/X, Prievidza 138,40 eur plus inkaso, že otec dieťaťa jej mesačne poukazuje sumu 250,- eur, že jeho náklady na mobilný telefón sú od cca 12,- eur do cca 20,- eur (č. l. 78 až 81).
46. V záverečnom prednese právna zástupkyňa Samuela Stovičku uviedla, že vzťahy medzi matkou a synom sú narušené, z čoho ale nie je možné obviňovať dieťa, aj keď je už plnoleté. Navrhovateľka ho opustila, keď sa odsťahovala z domácnosti. V čase striedavej osobnej starostlivosti, všetky náklady na úhradu jeho odôvodnených životných potrieb, financoval otec. Poukázala na to, že by malo byť v záujme oboch rodičov (nielen otca), aby dieťa malo vytvorené podmienky na prípravu na svoje budúce zamestnanie. Otec svojho syna podporuje, tak po psychickej ako aj finančnej stránke. U navrhovateľky však takúto podporu, nemá. Po zániku manželstva rozvodom si otec zabezpečil stabilné zamestnanie a s príjmom, aby mohol financovať náklady na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa. Preto aj býva v byte so svojou matkou (starou matkou dieťaťa). Navrhovateľka v konaní dostatočne nepreukázala svoju snahu zamestnať sa a dosiahnuť príjem, ktorý zodpovedá jej schopnostiam. Bez vážneho dôvodu sa vzdala pracovnej ponuky: a/ v spoločnosti RIALTO, s.r.o. Partizánske, b/ absolvovania opatrovateľského kurzu, c/ v Tesco Stores SR, a.s. Bratislava. Poukázala na to, že podľa dohody o pracovnej činnosti uzavretej s Máriou Čulagovou BESPA-STRAV Prievidza, by navrhovateľka mala odpracovať maximálne 10 hodín týždenne. Z jej prednesu na pojednávaní ale vyplýva, že denne odpracuje približne 4 hodiny. Na základe toho je možné vyvodiť, že dosahuje vyšší príjem. Navrhovateľka síce má v starostlivosti dieťa vo veku 3 rokov, ktoré ale navštevuje materskú školu. Tak ako iné matky v podobnej situácii, i ona by mohla pracovať na plný pracovný úväzok. Maloletý I. má aj otca, ktorý ho môže z predškolského zariadenia vyzdvihnúť. Navrhovateľka tiež nehospodárne nakladá so svojimi majetkovými hodnotami. Pozemok, ktorého je výlučnou vlastníčkou mohla speňažiť a získať z toho finančný prospech. Namiesto toho, na pozemku je realizovaná stavba rodinného domu, pričom navrhovateľka nemá k nemu usporiadané vlastnícke vzťahy. Jej partner uzavrel s Poštovou bankou, a.s. Bratislava zmluvu o úvere so zmluvným úrokom 7,80% ročne. Úver s takouto úrokovou sadzbou, nie je výhodným úverom a ktorý pritom bude splácaný zo spoločného rozpočtu navrhovateľky a jej partnera. Poukázala tiež na to, že i keď navrhovateľka tvrdí, že je v zlej finančnej situácii, tak sa zadlžuje a od svojho otca si požičala 5.000,- eur.
47. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
48. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
49. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
50. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
51. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
52. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
53. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
54. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
55. Podľa § 231 veta prvá Civilného sporového poriadku, rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok.
56. Z ustanovenia § 78 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Ustanovenie § 231 Civilného sporového poriadku pritom výslovne umožňuje zmenu rozsudku odsudzujúceho na plnenie v budúcnosti zročných dávok, avšak len ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok. Súd pri rozhodovaní o takomto návrhu je povinný prihliadať ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného.
57. Konkrétna výška výživného je ovplyvňovaná faktormi na strane výživou oprávneného dieťaťa, a tiež na strane povinného rodiča. Na strane oprávneného dieťaťa je potrebné skúmať jeho odôvodnené potreby, medzi ktoré patrí výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby ako je oblečenie, obuv, školské pomôcky, náklady na bývanie, rozvoj záujmov.
58. Navrhovateľka predmetom konania urobila nárok o zníženie výživného zo sumy 70,- eur na 30,- eur mesačne, s účinnosťou od 1.1.2020.
59. Procesným dokazovaním súd zisťoval, či na strane navrhovateľky došlo k takej zmene pomerov, ktorá by bola dôvodom zmeny predchádzajúceho rozhodnutia.
60. Podľa § 35 Civilného mimosporového poriadku, súd je povinný zistiť skutočný stav veci.
61. Podľa § 36 Civilného mimosporového poriadku, súd je povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci.
62. Zmena pomerov na strane rodiča môže spočívať aj v strate zamestnania. Dôležité v tejto súvislosti ale je, zistenie dôvodu skončenia pracovného pomeru.
63. Z ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva princíp potencionality príjmov ako inštitútu, ktorý ochraňuje záujmy oprávneného. Súd je povinný hodnotiť nielen reálne dané pomery povinného, ale aj tie, ktoré by mohli za určitých okolností existovať. Na tento účel bola do nášho právneho poriadku zavedená zásada potencionality príjmov, ktorá má prednosť pred princípom fakticity.
64. Dňa 17.10.2019, medzi navrhovateľkou na základe jej návrhu a Mgr. Pavlom Herelom - TEVOS, Prievidza bola uzavretá dohoda o skončení pracovného pomeru bez uvedenia dôvodu, ku dňu 20.10.2019. Podľa vyjadrenia uvedeného zamestnávateľa, ak by navrhovateľka nenavrhla skončenie pracovného pomeru dohodou, bola by jej daná výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce, pre nadbytočnosť.
65. O nadbytočnosť zamestnanca ide vtedy, ak zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať prácami dohodnutými v pracovnej zmluve.
66. Z vyjadrenia Mgr. Pavla Herela - TEVOS, Prievidza, že ak by nedošlo ku skončeniu pracovného pomeru dohodou, dal by navrhovateľke výpoveď pre nadbytočnosť, je možné vyvodiť, že po skončení čerpania rodičovskej dovolenky, by už nemal možnosť ju ďalej zamestnávať prácami dohodnutými v pracovnej zmluve.
67. Zistenia, že navrhovateľka uvedenému zamestnávateľovi navrhla skončenie pracovného pomeru dohodou, ktorý návrh akceptoval, pričom, ak by tak neurobila skončil by s ňou pracovný pomer výpoveďou pre nadbytočnosť, sú podkladom pre záver, že v tomto prípade sa nevzdala bez vážneho dôvodu výhodnejšieho zamestnania.
68. Pred skončením pracovného pomeru s Mgr. Pavlom Herelom - TEVOS, Prievidza si navrhovateľka zabezpečovala prácu u iného zamestnávateľa a to v spoločnosti RIALTO, s.r.o. Partizánske, na pozíciu zvrškárka obuvi - šička. Lekár v posúdení zdravotnej spôsobilosti na prácu uviedol, že na tento druh práce bola spôsobilá. Navrhovateľka odpracovala len jeden deň, a od 23.10.2019 až do skončenia pracovného pomeru v skúšobnej dobe, bola pre dyspeptické ťažkosti uznaná za dočasne práceneschopnú. Významom slova „dyspeptický“ je, že ide o poruchy trávenia (dyskomfort tráviaceho traktu). Navrhovateľka uviedla, že podľa vyjadrenia ošetrujúceho lekára príčinou jej zdravotných problémov, bol stres. Predpísal jej lieky a po dvoch týždňoch sa jej zdravotný stav, stabilizoval.
69. V konaní nebolo preukázané, že by navrhovateľka vzhľadom na svoj zdravotný stav a podľa lekárskeho posudku, dlhodobo stratila spôsobilosť naďalej (t. j. po skončení dočasnej pracovnej neschopnosti) vykonávať prácu zvrškárka obuvi - šička. Tento dôvod neuviedla ani v skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe (§ 72 Zákonníka práce). Je pritom vysoko pravdepodobné, že za jeden deň sa výkon uvedeného druhu práce nemohol pre ňu z hľadiska zdravotného, stať kontraindikovaným, pretože expozícia by musela trvať dlhšie časové obdobie.
70. Uvedené zistenia sú podkladom pre vyvodenie záveru, že navrhovateľka sa v tomto prípade bez vážneho dôvodu vzdala výhodnejšieho zamestnania. So spoločnosťou RIALTO, s.r.o. Partizánske mala uzavretú pracovnú zmluvu na dobu určitú, s možnosťou (pri dosahovaní dobrých pracovných výsledkov) ďalšieho predĺženia. S týmto zamestnávateľom sa dohodla na pracovnej dobe od 7.00 hod. do 15.00 hod., aby si tak mohla sama maloletého Dávida odviesť a aj vyzdvihnúť z materskej školy. Výška priemerného mesačného zárobku, ktorý by za vykonanú prácu dosahovala predstavuje minimálne sumu 610,- eur (za splnenia podmienok aj dochádzkový bonus 85,- eur). Z tohto príjmu, by bola schopná ďalej, a to i po dátume 1.1.2020 (odkedy navrhla znížiť výživné) a tiež v čase rozhodnutia súdu vo veci samej, plniť si vyživovaciu povinnosť k plnoletému dieťaťu sumou 70,- eur mesačne. Faktom je, že od doby posledného rozhodnutia súdu o výživnom, jej pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť. V tejto súvislosti však súd poukazuje na to, že v čase rozhodnutia súdu o výživnom vo výške 70,- eur, dosahovala priemerný mesačný netto zárobok 348,88 eur a od 1.11.2019 (po skončení dočasnej pracovnej neschopnosti a nebyť skončenia pracovného pomeru s RIALTO, s.r.o. Partizánske), pri aplikovaní zásady potencionality príjmov, by to bola suma minimálne 610,- eur. Po zaplatení výživného 70,- eur, by jej tak zostala k dispozícii ešte čiastka 540,- eur, z ktorej by bola schopná hradiť svoje odôvodnené potreby (najmä stravu, oblečenie, obuv, hygienické a kozmetické potreby, bývanie) a plniť si aj vyživovaciu povinnosť k maloletému I. Z prednesu navrhovateľky na pojednávaní dňa 31.7.2020 vyplýva, že má vedomosť, že RIALTO, s.r.o. Partizánske, aj k uvedenému dátumu ponúka uchádzačom o zamestnanie voľné pracovné miesta na pozícii zvrškárka obuvi - šička.
71. Z dôvodu úplnosti súd poukazuje i na to, že v čase, keď bola navrhovateľka evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, mala záujem o absolvovanie rekvalifikačného kurzu na prácu opatrovateľky pre zamestnávateľa Obec Nitrianske Pravno. Podľa vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, ako uchádzač o zamestnanie si sama mohla z verejne dostupných vzdelávacích kurzov vybrať rekvalifikáciu, o ktorú mala záujem a tiež konkrétneho poskytovateľa, pričom po splnení podmienok a absolvovaní vzdelávania, by jej úrad uhradil príspevok.
72. Jednou z podmienok absolvovania rekvalifikačného kurzu bolo, aby navrhovateľka predložila Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, vyjadrenie od Obce Nitrianske Pravno. Navrhovateľka uviedla,
že zamestnanec obecného úradu nevedel, čo má do vyjadrenia uviesť. Na túto situáciu reagovala tak, že tlačivo (žiadosť o absolvovanie rekvalifikácie) roztrhala.
73. Vyživovacia povinnosť rodiča je súčasťou rodičovských práv a povinností (§ 28 Zákona o rodine) a vzniká narodením dieťaťa, a zaniká jeho schopnosťou samostatne sa živiť.
74. Povinnosťou oboch rodičov je venovať všetko úsilie k dôslednému zabezpečeniu výživy svojho dieťaťa, pretože ani jeden z nich (tak otec ako aj matka) neprestáva i naďalej niesť, bez ohľadu na to, či s ním žije alebo nežije v spoločnej domácnosti, osobnú zodpovednosť za jeho všestranný vývoj (vrátane prípravy na budúce zamestnanie), ak ide o dieťa, ktoré nie je schopné samé sa živiť a je v plnej miere výživou odkázané na svojich rodičov. Za takéto úsilie treba považovať aj využitie každej možnosti dosiahnutia vyššieho príjmu.
75. Správanie navrhovateľky, ktorá roztrhala tlačivo - žiadosť o absolvovanie rekvalifikácie, je správaním, ktorým nevenovala všetky svoje sily, na zabezpečenie výživy plnoletého dieťaťa. Ak zamestnanec obecného úradu nevedel, čo presne má do vyjadrenia, ktoré požadoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza uviesť, zodpovednou reakciou zo strany navrhovateľky by bolo, keby požiadala uvedený úrad o bližšie informácie. Obecný úrad Nitrianske Pravno pritom súdu oznámil, že nevylučuje, že ak by navrhovateľka spĺňala kvalifikačné predpoklady a predložila doklady, ktoré by ju oprávňovali takýto druh práce vykonávať, že by s ňou pracovnú zmluvu uzavrel. Navrhovateľka vo svojom prednese uviedla, že predpokladaná výška jej príjmu za prácu opatrovateľky pre Obecný úrad Nitrianske Pravno, by bola 500,- eur. Je to suma vyššia o 151,12 eur mesačne, než akú dosahovala v čase poslednej úpravy výživného (348,88 eur), a aj z tejto by bola schopná ďalej si plniť vyživovaciu povinnosť k plnoletému dieťaťu sumou 70,- eur mesačne a i k maloletému Dávidovi, a uspokojovať svoje vlastné základné životné potreby. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že z prehľadu voľných pracovných miest vyplýva, že prácu opatrovateľky s vyššou mzdou ako je 500,- eur mesačne, ponúkali: Senior, n. o. Nitrianske Rudno 520,- eur, Sýkorka, n. o. Dolné Vestenice 610,- eur, PE-ES, n. o. Nitrianske Sučany 624,- eur. Na pojednávaní dňa 31.7.2020 navrhovateľka uviedla, že keď sa v minulosti zaujímala o prácu opatrovateľky tak preto, lebo mala informáciu, že pracovná doba zamestnancov na tejto pozícii je od 7.00 hod. do 15.00 hod., t. j. mala vôľu pracovať na plný pracovný úväzok.
76. Navrhovateľka počas konania argumentovala tým, že výkon práce z hľadiska pracovnej doby jej musí umožňovať, aby maloletého I. odviedla a aj vyzdvihla z materskej školy, ktorá je otvorená do 16.00 hod.. Uviedla, že dieťa je hyperaktívne, ale lekár nedoporučil odborné vyšetrenie.
77. Podľa vyjadrenia Základnej školy s materskou školou, Nitrianske Pravno, maloletý I. je prijatý do ich zariadenia na celodenný pobyt. Z lekárskej správy MUDr. Jacqueline Krajči pritom nevyplýva, že by vzhľadom na jeho zdravotný stav mal byť z kolektívu detí vyradený.
78. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti s otcom maloletého I.. V konaní tvrdila (na pojednávaní dňa 10.12.2019), že jeho pracovná doba sa končí o 15.30 hod. alebo o 16.00 hod.. Zo svedeckej výpovede G. I. ale vyplýva, že pred realizáciou opatrení nariadených ústrednými orgánmi v súvislosti s epidemickou situáciou, u zamestnávateľa SLOVAKTUAL, s.r.o. Pravenec, pracoval len na rannú zmenu, pričom z domácnosti odchádzal o 6.00 hod. a vracal sa o 14.00 hod. až 14.30 hod. (počas realizácie opatrení nariadených ústrednými orgánmi v súvislosti s epidemickou situáciou, pracoval v dvojzmennom pracovnom režime). Na pojednávaní dňa 31.7.2020 navrhovateľka uviedla, že jej partner už zase pracuje len na rannej zmene.
79. Vzdialenosť medzi Nitrianskym Pravnom a Pravencom, kde má miesto výkonu práce G. I.k, je 12 km. Na pojednávaní dňa 10.12.2019 navrhovateľka uviedla, že jej partner sa do práce prepravuje svojím motorovým vozidlom alebo ho prepravujú spoluzamestnanci na ich motorovom vozidle.
80. Osobným motorovým vozidlom je možné vzdialenosť z Pravenca do Nitrianskeho Pravna (12 km ), prejsť za necelých 5 minút.
81. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, G. I. po skončení pracovnej doby (po 14.00 hod. resp. po 14.30 hod.) mal a má časový priestor, aby do 16.00 hod. maloletého Dávida z predškolského zariadenia, vyzdvihol.
82. Navrhovateľka by tak mohla pracovať aj v dvojzmennom pracovnom režime, a v ustanovenom týždennom pracovnom čase, pretože maloletého Dávida by z materskej školy mohol vyzdvihovať jeho otec. Pokiaľ ide o odvedenie dieťaťa do zariadenia, tak Zákonník práce (§ 164 ods. 2) navrhovateľke ako oprávnenej osobe umožňuje, aby požiadala zamestnávateľa o vhodnú úpravu týždenného pracovného času. V priebehu konania argumentovala aj tým, že keď boli vzhľadom na epidemickú situáciu realizované opatrenia nariadené ústrednými orgánmi, boli materské školy (2,5 mesiaca) zatvorené, a že by ani nemohla pracovať na plný pracovný úväzok. V tejto súvislosti súd udáva, že počas núdzového stavu mali rodičia, ktorí sa starali o maloleté deti do 11 roku veku, nárok na ošetrovné vo výške približne 70% z čistej mzdy (výška ošetrovného sa odvíjala od výšky čistej mzdy).
83. Z dôvodu úplnosti súd ďalej poukazuje na to, že navrhovateľka je vyučená v odbore pekárka, má však skúsenosti s výkonom práce na pozícii predavačka. Z prehľadu voľných pracovných miest (bod 20. odôvodnenia), i z vyjadrenia Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava a DUKE, s.r.o. Prievidza vyplýva, že zamestnávatelia disponujú aj voľným pracovným miestom predavač, pričom zamestnanci na tejto pozícii dosahujú mzdu minimálne od 2,80 eur za hodinu do 848,61 eur mesačne. Z tohto príjmu by navrhovateľka tiež bola schopná ďalej si plniť vyživovaciu povinnosť k plnoletému dieťaťu sumou 70,- eur mesačne a i k maloletému Dávidovi, a uspokojovať svoje vlastné základné životné potreby. V konaní nebolo preukázané, že by tento druh práce vzhľadom na jej zdravotný stav, bol pre ňu kontraindikovaný.
84. Navrhovateľka pri zabezpečovaní voľného pracovného miesta, nie je dostatočne aktívna a zodpovedná. Práca, ktorú od 7.1.2020 pre Máriu Čulagovú BESPA-STRAV, Prievidza vykonáva, jej síce vyhovuje, ale na druhej strane je potrebné prihliadnuť aj na jej schopnosti a možnosti.
85. Navrhovateľka u Márie Čulagovej BESPA-STRAV, Prievidza dosahuje priemerný mesačný netto príjem 327,20 eur (301,37 eur plus 311,76 eur plus 300,51 eur plus 350,73 eur plus 349,- eur plus 349,87 eur delene 6 mesiacov), čo je nižší príjem než aký dosahovala v čase poslednej úpravy rozsahu vyživovacej povinnosti, a pribudla jej pritom ďalšia vyživovacia povinnosť. Aplikujúc princíp potencionality príjmov, súd však neprihliadol na jej faktické príjmy, ale na príjmy, ktoré by vzhľadom na svoj vek, schopnosti, prax, zdravotný stav mohla na trhu práce dosahovať, ak by sa v dôsledku svojej nečinnosti o ne nepripravila, a z ktorých by bola schopná i ďalej platiť (po 1.1.2020, odkedy sa domáhala zníženia výživného a i v čase rozhodnutia súdu vo veci samej) výživné 70,- eur mesačne. Tieto príjmy (potencionálne príjmy), by boli vyššie (a/ za prácu zvrškárka obuvi - šička, b/ za prácu opatrovateľky, c/ za prácu predavačky). Preto súd návrh navrhovateľky o zníženie výživného, zamietol.
86. Samuel Stovička (plnoleté dieťa) predmetom konania vzájomným návrhom urobil nárok o zvýšenie výživného, s účinnosťou od 28.11.2019, zo sumy 70,- eur na sumu 140,- eur mesačne.
87. Procesným dokazovaním súd zisťoval, či na strane plnoletého dieťaťa došlo k takej zmene pomerov, ktorá by bola dôvodom zmeny predchádzajúceho rozhodnutia.
88. Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že od doby posledného rozhodnutia súdu o rozsahu vyživovacej povinnosti, na strane H. H. došlo k podstatnej zmene pomerov. Ku dňu 28.11.2019, od ktorého dátumu navrhol zvýšiť výživné, je o viac ako 4,5 roka starší (Krajský súd Trenčín o výživnom vo výške 70,- eur rozhodol rozsudkom č. k. 6CoP 8/2015-83 zo dňa 24.2.2015). V školskom roku 2019/2020, študuje bakalársky študijný program chémia, medicínska chémia a chemické materiály, v kombinácii študijných odborov chémia a chemické inžinierstvo a technológie, na Slovenskej technickej univerzite v Bratislave, Fakulta chemickej a potravinárskej technológie. Študentom uvedenej školy je aj v čase rozhodnutia vo veci samej (podľa § 217 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia). Zvýšili sa náklady na úhradu jeho odôvodnených potrieb.
89. Náklady na bývanie na internáte predstavujú sumu 79,60 eur mesačne, pričom v čase poslednej úpravy výživného to bola suma 23,30 eur. Náklady na stravu na internáte predstavujú sumu 65,- eur, pričom v čase poslednej úpravy výživného to bola suma 30,- eur plus 21,- eur.
90. Z porovnania mesačných nákladov plnoletého dieťaťa v čase poslednej úpravy výživného, s mesačnými nákladmi odkedy sa domáha zvýšenia výživného, je zrejmé, že zostali rovnaké, resp. takmer rovnaké u: telefón a internet 15,- eur, vreckové minimálne 80,- eur, oblečenie a obuv 40,- eur, výživové
doplnky 10,- eur (suma zostala rovnaká: 4,- eur plus 6,- eur, resp. sa zvýšila o 1,- eur : 4,- eur plus 7,- eur), športová obuv 120,- eur ročne (t. j. v priemere mesačne 10,- eur), poistné 26,83 eur plus 21,03 eur (zvýšilo sa o sumu 0,89 eur, zo sumy 20,14 eur). Pribudli mu náklady na kúpu termoprádla 40,- eur ročne (t. j. v priemere mesačne 3,33 eur).
91. V čase poslednej úpravy výživného, náklady na hygienické a kozmetické potreby plnoletého dieťaťa predstavovali 20,- eur a po dátume 28.11.2019 10,- eur mesačne, náklady na cestovné predstavovali 25,- eur a po dátume 28.11.2019 13,45 eur, náklady v súvislosti s účasťou na turnajoch 10,- eur a po dátume 28.11.2019 tiež 10,- eur (2 krát 5 eur), poplatky za členstvo v klube 23,30 eur a po dátume 28.11.2019 nevznikajú náklady na poplatky. Po dátume 28.11.2019 má náklady 5,- eur mesačne za návštevu posilňovne (poplatok za permanentku), ktoré v čase poslednej úpravy výživného nemal.
92. Samuel Stovička uviedol, že jeho náklady na ďalšiu stravu (desiata, olovrant) predstavujú minimálne sumu 3,- eur denne (93,- eur mesačne): ovocie, zelenina, sladkosti, pitný režim, pečivo, čo navrhovateľka nepopierala. Z návrhu na začatie konania vo veci č. k. 9P 90/2013 vyplýva, že v tom čase náklady Samuela Stovičku na desiatu, olovrant, pitný režim boli minimálne vo výške 80,- eur mesačne.
93. V čase poslednej úpravy výživného, teda mesačné náklady na úhradu odôvodnených potrieb predstavovali sumu 434,57 eur: 23,30 eur plus 30,- eur plus 21,- eur plus 15,- eur plus 80,- eur plus 40,- eur plus 10,- eur plus 10,- eur plus 26,83 eur plus 20,14 eur plus 20,- eur plus 25,- eur plus 10,- eur plus 23,30 eur plus 80,- eur (bod 89, 90, 91, 92). V čase podania vzájomného návrhu o zvýšenie výživného a v nasledujúcom období jeho mesačné náklady na úhradu odôvodnených potrieb predstavujú sumu 482,24 eur: 79,60 eur plus 65,- eur plus 15,- eur plus 80,- eur plus 40,- eur plus 10,- eur plus 10,- eur plus 26,83 eur plus 21,03 eur plus 3,33 eur plus 10,- eur plus 13,45 eur plus 10,- eur plus 5,- eur plus 93,- eur (bod 89, 90, 91, 92).
94. Zmena pomerov, ku ktorej na strane plnoletého dieťaťa došlo v súvislosti s návštevou školy, so zvyšovaním veku, je podstatná. Kvalifikovanou zmenou odôvodňujúcou zvýšenie výživného, je pritom aj ku dňu rozhodnutia súdu vo veci samej. Absolvovanie vzdelávacieho procesu, ako prípravy na budúce zamestnanie, je v súdnej praxi považované za objektívnu skutočnosť, na základe ktorej dochádza k zmene pomerov na strane oprávneného dieťaťa v zmysle ustanovenia § 78 ods. 1 Zákona o rodine.
95. Procesným dokazovaním súd posudzoval, či je v schopnostiach a možnostiach navrhovateľky platiť plnoletému dieťaťu navrhované výživné 140,- eur mesačne.
96. Pri rozhodovaní o vzájomnom návrhu o zvýšenie výživného, súd rovnako ako pri návrhu o zníženie výživného, aplikoval princíp potencionality príjmov ako inštitútu, ktorý ochraňuje záujmy oprávneného.
97. Navrhovateľka sa bez vážneho dôvodu vzdala výhodnejšieho zamestnania v spoločnosti RIALTO, s.r.o. Partizánske, s ktorým mala uzavretú pracovnú zmluvu na dobu určitú, s možnosťou (pri dosahovaní dobrých pracovných výsledkov) ďalšieho predĺženia. Výška priemerného mesačného zárobku, ktorý by za vykonanú prácu dosahovala, predstavuje minimálne 610,- eur. V tejto časti súd poukazuje na bod 68. až 70. odôvodnenia. Ak by po skončení pracovného pomeru s uvedeným zamestnávateľom vyvíjala dostatočnú snahu zamestnať sa, tak mohla by vykonávať aj prácu na pozícii opatrovateľka, predavačka, alebo šička (u iného zamestnávateľa ako je RIALTO, s.r.o. Partizánske). Ako to už bolo v odôvodnení rozhodnutia uvedené: A) ku dňu 7.11.2019 boli voľné pracovné miesta: a/ predavač so mzdou 520,- eur, 2,80 eur za hodinu (470,40 eur mesačne: 2,80 eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní), so mzdou 900,- eur, so mzdou 650,- eur, a ku dňu 19.12.2019 ponúkal voľné pracovné miesto predavača Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Bratislava so mzdou 848,61 eur, čo je v priemere mesačne 677,80 eur (520,- eur plus 470,40 eur plus 900,- eur plus 650,- eur plus 848,61 eur delene 5), šička so mzdou 3,16 eur za hodinu (530,88 eur mesačne: 3,16 eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní, B) ku dňu 7.2.2020 boli voľné pracovné miesta: a/ predavač so mzdou 3,70 eur na hodinu (621,60 eur mesačne: 3,70 eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní), 520,- eur, 2,80 eur za hodinu (470,40 eur mesačne: 2,80 eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní), 900,- eur, 650,- eur, čo je v priemere mesačne 632,40 eur (621,60 eur plus 520,- eur plus 470,40 eur plus 900,- eur plus 650,- eur delene 5), C) ku dňu 14.4.2020 boli voľné pracovné miesta: a/ opatrovateľka so mzdou 624,- eur, 520,- eur, 610,- eur, čo je v priemere mesačne 584,66,- eur (624,- eur plus 520,- eur plus 610,- eur delene 3), b/ predavač so mzdou 650,- eur, 700,- eur, 580,- eur, 3,- eur za hodinu (mesačne 504,- eur: 3,- eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní), 2,80 eur za hodinu
(mesačne 470,40 eur: 2,80 eur krát 8 hodín krát 21 pracovných dní), 900,- eur, čo je v priemere mesačne 634,06 eur (650,- eur plus 700,- eur plus 580,- eur plus 504,- eur plus 470,40 eur plus 900,- eur delene 6). V tejto súvislosti súd poukazuje na bod 20., 29. odôvodnenia a č. l. 41, 203, 264 a nasledujúce.
98. Suma (potencionálny príjem): a/ 610,- eur, je vyššia o 261,12 eur ako príjem navrhovateľky v čase poslednej úpravy výživného (610,- eur mínus 348,88 eur), b/ suma 677,80 eur, je vyššia o 328,92 eur (677,80 eur mínus 348,88 eur), c/ suma 530,88 eur, je vyššia o 182,- eur (530,88 eur mínus 348,88 eur), d/ suma 632,40 eur, je vyššia o 283,52 eur (632,40 eur mínus 348,88 eur), e/ suma 584,66,- eur, je vyššia o 235,78 eur (584,66,- eur mínus 348,88 eur), f/ suma 634,06 eur, je vyššia o 285,18 eur (634,06 eur mínus 348,88 eur).
99. V konaní nebolo preukázané, že by druh práce: a) predavačka, b) opatrovateľka, c) šička (zvrškárka obuvi) bol pre navrhovateľku, vzhľadom na zdravotný stav, kontraindikovaný.
100. Ako to už bolo uvedené, navrhovateľka dňa 17.10.2016 porodila maloletého I., ktoré dieťa navštevuje materskú školu (celodenný pobyt). Súd v tejto časti poukazuje na bod 81. a 82. odôvodnenia. Otec G. Dlhopolček po skončení pracovnej doby, mal a má časový priestor do 16.00 hod. dieťa vyzdvihnúť z predškolského zariadenia.
101. Súd zvýšil, s účinnosťou od 28.11.2019, rozsah vyživovacej povinnosti navrhovateľky k plnoletému dieťaťu zo sumy 70,- eur na sumu 110,- eur mesačne.
102. Doteraz určené výživné 70,- eur mesačne nezohľadňuje náklady na úhradu odôvodnených potrieb plnoletého dieťaťa 482,24 eur mesačne.
103. Náklady na úhradu odôvodnených potrieb navrhovateľky pozostávajú zo zabezpečovania bývania, stravy, oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb, z nákladov za telekomunikačné služby, z cestovného.
104. Navrhovateľka žije v družskom vzťahu s G. 105. Družský vzťah v reálnom živote, plní funkciu spoločného rodinného života.
106. Podľa § 115 Občianskeho zákonníka, domácnosť tvoria fyzické osoby, ktoré spolu trvale žijú a spoločne uhrádzajú náklady na svoje potreby.
107. Navrhovateľka s Jozefom Dlhopolčekom a ich spoločným dieťaťom, užívajú prenajatý bytový priestor. Nájomné, vrátane inkasa predstavuje 247,- eur mesačne, z ktorej sumy na navrhovateľku pripadá suma zodpovedajúca 1-ici, t. j. 123,50 eur.
108. Z výsluchu navrhovateľky vyplýva, že náklady na stravu členov domácnosti predstavujú 250,- eur mesačne, čo je v priemere na každého člena suma 83,33 eur.
109. Súčet sumy 123,50 eur a 83,33 eur, je 206,83 eur.
110. Aplikujúc princíp potencionality príjmov, by navrhovateľke po zaplatení sumy 206,83 eur (bývanie a strava) a sumy 110,- eur (zvýšené výživné) celkovo 316,83 eur, zostala zo sumy (potencionálny príjem: bod 97, 98): a/ 610,- eur, k dispozícii suma 293,17 eur (610,- eur mínus 316,83 eur), b/ 677,80 eur, k dispozícii suma 360,97 eur (677,80 eur mínus 316,83 eur), c/ 530,88, eur k dispozícii suma 214,05 eur (530,88 eur mínus 316,83 eur), d/ 632,40 eur, k dispozícii suma 315,57 eur (632,40 eur mínus 316,83 eur), e/ 584,66 eur, k dispozícii suma 267,83 eur (584,66 eur mínus 316,83 eur), f/ 634,06 eur, k dispozícii suma 317,23 eur (634,06 eur mínus 316,83 eur). Z uvedených súm by bola schopná uhradiť i svoje náklady na oblečenie, obuv, hygienické a kozmetické potreby, na telekomunikačné služby, na cestovné a plniť si aj vyživovaciu povinnosť k maloletému I. 111. Z predloženého výpisu z účtu vyplýva, že náklady navrhovateľky za poskytované telekomunikačné služby predstavujú sumu okolo 31,- eur až 35,- eur mesačne, čo je v priemere mesačne 33,- eur, na hygienické a kozmetické potreby okolo 14,- eur až 15,- eur mesačne, čo je v priemere mesačne 14,50 eur (č. l. 154, č. l. 289 a nasledujúce).
112. Poplatky za návštevu materskej školy maloletým I., predstavujú 30,- eur štvrťročne a za stravu 33,- eur mesačne. Náklady na ďalšiu stravu sú 83,33 eur (bod 108.). Odôvodnené potreby maloletého pozostávajú aj zo zabezpečovania oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb. Na týchto nákladoch sa má však podieľať aj G. ako otec dieťaťa.
113. V prevyšujúcej časti, súd návrh plnoletého dieťaťa o zvýšenie výživného zamietol, keď zohľadnil, že navrhovateľke pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť.
114. Otec naďalej podporuje plnoleté dieťa v športových aktivitách, i keď došlo k čiastočnej redukcii výdavkov (platenie poplatkov športovému klubu). Musí si však byť vedomý, čo to so sebou prináša (športová obuv, oblečenie, úrazové poistenie, poplatky za permanentku, výživové doplnky), a že v možnostiach navrhovateľky, ktorej pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, nie je podieľať sa na ich úhrade. Súd poukazuje na to, že od doby posledného rozhodnutia súdu o výživnom sa príjem otca zvýšil zo sumy 400,- eur na sumu 898,92 eur.
115. Navrhovateľka v čase poslednej úpravy výživného bola a naďalej je (od roku 2009) výlučným vlastníkom parc. č. XXX, druh pozemku záhrada, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. P. E.. Vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že s G. I. pristúpili na uvedenom pozemku ku stavbe rodinného domu. Otec jej požičal sumu 5.000,- eur, z ktorých peňazí boli financované práce a materiál na zhotovenie omietok, a i ďalšie práce. Zvyšok nákladov na práce a materiál, financuje jej partner. Za účelom dokončenia stavby domu mu bol poskytnutý ďalší úver 20.000,- eur. Ďalej uviedla, že je možné, že z tejto sumy ona vráti svojmu otcovi požičanú sumu 5.000,- eur. Svedok G. považoval navrhovateľku za spoluvlastníka stavby. Zatiaľ sa ale nedohodli na výške spoluvlastníckeho podielu.
116. Uvedené zistenia nasvedčujú tomu, že faktickými stavebníkmi rodinného domu, sú navrhovateľka a jej partner.
117. Na sumu 5.000,- eur (pôžička), ako výdavky na strane navrhovateľky súd neprihliadol, pretože v čase rozhodnutia vo veci samej veriteľovi uvedený dlh nespláca.
118. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že plnoleté dieťa disponuje úsporami, tvorenými (okrem sumy 700,- eur) darom od otca. Takýmto spôsobom mu chcel vytvoriť finančný základ pre budúcnosť. Našetrené peniaze sú kmeňovým majetkom plnoletého dieťaťa a nie je aktuálne dôvod, aby boli spotrebované na zabezpečenie bežných potrieb. Existencia úspor, nevylučuje navrhovateľku z platenia zvýšeného výživného po 110,- eur mesačne.
119. V súvislosti s epidemickou situáciou na území Slovenska a realizovanými opatreniami nariadenými ústrednými orgánmi, odovzdalo plnoleté dieťa dňa 27.4.2020 internát. Táto zmena je len prechodnou zmenou a nie kvalifikovanou, ktorá by mala mať vplyv na výšku zvýšeného výživného.
120. Z odpovede na lustráciu v registri Sociálnej poisťovne vyplýva, že po 20.5.2020 plnoleté dieťa malo príjem z brigádnickej práce študentov.
121. Príjem dieťaťa (napr. v čase školských prázdnin, po skončení skúšobného obdobia), ktoré sa inak štúdiom pripravuje na budúce povolanie, neovplyvňuje vyživovaciu povinnosť rodičov (Judikát R 76/1968).
122. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi, to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
123. Z výsluchu H. H., ako maloletého dieťaťa v konaní č. 9P 90/2013 vyplýva, že matka sa s ním stretávala v intenzite raz za týždeň, na 1 až 2 hodiny. Do bytu, v ktorom s partnerom bývala, ale neprichádzal, pretože s ním nemal vytvorený vzťah. V predmetnom súdnom konaní poukázal na to, že mal 14 rokov, keď si navrhovateľka našla partnera, a že aktuálne sa s ňou stretáva raz za tri mesiace.
124. Navrhovateľka v konaní uviedla, že H. H. s ňou nemá vytvorený tak blízky vzťah, ako s otcom.
125. Po narušení vzťahu s X. H., navrhovateľka hľadala oporu v inom partnerovi. Bolo ale na nej, ako zvládne situáciu, aby H. H. netrpel pocitmi, že ho ako dieťa opustila. Preto zriedkavé stretnutia plnoletého dieťaťa s navrhovateľkou, nie je možné posúdiť ako porušovanie dobrých mravov.
126. V priebehu konania navrhovateľka uviedla, že nie je ochotná plnoletému dieťaťu platiť zvýšené výživné aj preto, lebo by ho použil na výlety s priateľkou.
127. Z výsluchu svedka X. vyplýva, že H. H. má priateľku, spolu chodia na záhradku, nachádzajúcu sa v okrese Prievidza. Jeho priateľka jazdí na bicykli alebo na motorovom vozidle. Ak plnoleté dieťa sa potrebuje prepraviť na motorovom vozidle, tak mu požičia (svedok) svoje motorové vozidlo.
128. Navrhovateľka neoznačila dôkazné prostriedky za účelom preukázania, že plnoleté dieťa z výživného financuje výlety svojej priateľky, a vyššie uvedené zistenia tomu nenasvedčujú.
129. Zameškané výživné za obdobie od 28.11.2019 do 31.7.2020 predstavuje sumu 323,99 eur: alikvotná časť za mesiac november 2019: 3,99 eur (40,- eur delene 30 dní krát 3 dni) plus 8 mesiacov krát 40,- eur).
130. Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
131. Podľa § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
132. Ustanovenie § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku upravuje lehotu, v ktorej je potrebné splniť povinnosť uloženú v rozsudku. Základná zákonná lehota je tri dni a začína plynúť od právoplatnosti rozsudku. Zákonná úprava tejto lehoty však pripúšťa výnimku, keď v odôvodnených prípadoch môže súd určiť dlhšiu lehotu, čo zahŕňa aj možnosť určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach.
133. Je zrejmé, že povolenie splátok povinnému subjektu (navrhovateľke) je vždy zásahom do práva oprávneného subjektu (plnoletého dieťaťa) na dosiahnutie priznaného plnenia naraz. Ak však finančná situácia neumožňuje povinnému subjektu, zaplatiť peňažné plnenie v zákonnej lehote, je to relevantný dôvod, pre ktorý môže súd určiť, že peňažné plnenie vykoná v splátkach.
134. Odôvodnené potreby navrhovateľky pozostávajú z nákladov na bývanie 123,50 eur, na stravu 83,33 eur, na poskytované telekomunikačné služby 33,- eur, na hygienické a kozmetické potreby 14,50 eur, čo je suma 254,33 eur. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému I. u ktorého len náklady na stravu v materskej škole predstavujú sumu 33,- eur, na ďalšiu stravu 83,33 eur, za poplatky 10,- eur (štvrťročne 30,- eur), spolu 126,33 eur. Navrhovateľka má však aj náklady na oblečenie, obuv, na cestovné. Náklady na úhradu odôvodnených potrieb maloletého I.u ktorému má vyživovaciu povinnosť aj G., pozostávajú i z nákladov na oblečenie, obuv, hygienické a kozmetické potreby. Po zohľadnení uvedených skutočností, súd povolil navrhovateľke na úhradu dlžného peňažného plnenia splátky po 20,- eur mesačne. Uvedenú sumu splátok pri zvýšenom výživnom 110,- eur mesačne, považoval za primeranú. Súd poukazuje na to, že pre plnoleté dieťa je prijateľnejšie dosiahnuť dobrovoľné plnenie, hoci postupne, než byť odkázaný na neistý výsledok exekučného konania, v prípade neschopnosti navrhovateľky zaplatiť priame plnenie naraz (porovnaj rozhodnutie Krajského súdu Trenčín č. k. 4Co 330/2017).
135. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
136. V civilných mimosporových konaniach platí, že každý z účastníkov si platí trovy konania sám (§ 49 Civilného mimosporového poriadku) a žiaden z nich nemá ani nárok na ich náhradu od iného účastníka.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne, v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhoduje Krajský súd Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie ďalej možno odôvodniť tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.