Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-103-2020.pdf
PDF · 63.85 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/103/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 03.08.2020, takto
rozhodol:
1. obvinený F. C., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom E. D. XXX, 2. obvinený S. L., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom E. D. XXX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n n ý c h, ž e
v januári 2020, pravdepodobne 22.1.2020, v obedňajších hodinách v E. D., po spoločnej dohode s úmyslom odcudziť veci vediac, že poškodený P. K. nie je doma, prišli k bytu 3 nachádzajúcom sa na prízemí bytového domu XXX, kde S. L. vytrhol tri drevené laty pripevnené k drevenému rámu okna, nahrádzajúce okennú tabuľu, vošiel cez okenný otvor do bytu, počas čoho F. C. ostal stáť pri okne a strážil, S. L. byt prehľadal a z kuchyne zobral rádio, lesnícku sekeru a rôzne potraviny z obývacej miestnosti zobral motorovú pílu, 3 l bandasku s benzínom a 1 l fľašu s olejom do motorovej píly, ktoré veci popodával cez okno v zadnej časti bytu F. C., z bytu cez okno vyšiel von, po čom obaja s odcudzenými vecami z miesta odišli, ktorým konaním spôsobili poškodenému P. K. škodu vo výške 150,76 Eur,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania (vlámaním),
t ý m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený F.podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m, § 38 ods. 2, 3, § 42 ods. 1 Tr. zák. na s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp. zn. 0T/24/2020 z 17.02.2020 pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., a to trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok, a trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 3 roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
obvinený S.podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j, l, § 38 ods. 2, 3, Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obidvaja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému P. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. spôsobenú škodu vo výške 60 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.