Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-8T/21/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Andreou Kondllovou v trestnej veci obžalovaného I. P. pre prečin krádeže podľa písmeno b), písmeno c), písmeno b) v znení účinnom do 31.7.2019 na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3. augusta 2020 takto

rozhodol:

Obžalovaný

I. P. , nar. X.X.XXXX v V., trvale bytom V., X. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 11.2.2019 asi o 14:10 hod. v P. na ulici P. P. na chodníku oproti N. K. Š. od chrbta pristúpil k mladistvej U. M. a z pravého ramena jej strhol látkový batoh fialovej farby neznámej značky s obsahom zväzku kľúčov, kozmetickým kufríkom, peňaženkou zn. New Yorker s finančnou hotovosťou 30 eur, občianskym preukazom, kartou ISIC, preukazom poistenca Dôvera, preukazom na vlak, následne s batohom začal utekať, pričom obžalovaného dobehla P. Y., ktorá sa mu z chrbta snažila batoh stiahnuť, avšak obžalovaný I.W. P. ju silno schytil za ruku, v dôsledku čoho sa zľakla a batoh pustila a obžalovaný spolu s batohom utiekol z miesta preč, čím B. M., matke mladistvej U. M. spôsobil škodu vo výške 85 eur, a tohto konania sa obžalovaný dopustil napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo dňa 30.11.2017, právoplatným dňa 19.12.2017 bol odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa , písmeno a) ,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať si vec násilím, čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe a taký čin spáchal, hoci bol za taký trestný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á ch a l

prečin krádeže podľa písmeno b), písmeno c), písmeno b) v znení účinnom do 31.7.2019.

Z a t o s a m u

u k l a d á :

Podľa , s poukazom na s použitím a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky a 7 (sedem) mesiacov nepodmienečne

Podľa písmeno a) ho súd pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa sa r u š í výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. zo dňa 4.12.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa je obžalovaný povinný uhradiť poškodenej U. M., nar. XX.X.XXXX v Ž. O. B., bytom E., P. XXX/XX škodu vo výške 85 eur.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Piešťany podala pod na Okresný súd Piešťany dňa 20.3.2020 obžalobu na I. P. pre prečin krádeže podľa písmeno b), písmeno c), písmeno b) v znení účinnom do 31.7.2019 na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 3.8.2020 urobil vyhlásenie podľa písmeno b) teda, že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je mu kladený za vinu obžalobou Okresnej prokuratúry Piešťany sp. zn. zo dňa 20.3.2020. V dôsledku vyhlásenia v zmysle písmeno b) , ktoré urobil obžalovaný, súd v zmysle postupoval primerane podľa písmeno c), , , a , pričom obžalovaný na všetky otázky odpovedal áno. V zmysle bolo zistené stanovisko prokurátora, ktorý navrhol vyhlásenie obžalovaného prijať. Súd vyhlásil uznesenie v zmysle , ktorým prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku tak, ako je mu kladený za vinu vo výroku tohto rozsudku. V dôsledku prijatia tohto vyhlásenia obžalovaného, ktorý sa ku skutkom priznal, súd nevykonával vo veci dokazovanie o vine, ale vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a o náhrade škody.

Poškodená B. M. si uplatnila škodu vo výške 85 eur za odcudzené veci a finančnú hotovosť.

Z vykonaného dokazovania v nariadenom rozsahu, a to výsluchom obžalovaného, prečítaním správ a posudkov k obžalovanému, odpisu registra trestov a z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. súd zistil nasledovné:

Obžalovaný spáchanie skutku priznal, oľutoval a uviedol, že to bolo skratové konanie, nakoľko potreboval peniaze na pervitín, ktorý v tom čase užíval intenzívne, lebo sa rozišiel s priateľkou a prišiel o prácu. Výkon väzby a trestu bol pre neho poučením a po prepustení chce viesť riadny život a založiť si rodinu s priateľkou. Vo výkone trestu abstinenčné príznaky nepozoruje a má aj nariadené protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Obžalovaný bol vo veci Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. vo väzbe od 28.5.2019, pričom aktuálne je už vo výkone trestu v predmetnej veci. Z väzenia je hodnotený pozitívne. Obžalovaný naposledy poberal dávky v nezamestnanosti v roku 2017 a v júli 2017 bol naposledy zamestnaný. Od roku 2017 do 30.4.2019 bol evidovaný na úrade práce. Obžalovaný má v registri priestupkov dva záznamy o priestupkoch z 28.5.2019 za rušenie nočného kľudu vyriešený napomenutím a z 21.9.2018 za neoprávnený prechod cez koľaje s pokutou 20 eur. V registri trestov má obžalovaný záznamy o troch odsúdeniach. V roku 2008 bol odsúdený Okresným súdom Bratislava II za drogový zločin na podmienečný trest, v skúšobnej dobe ktorého sa osvedčil v roku 2012. Okresným súdom Bratislava III bol trestným rozkazom z 30.11.2017 sp. zn. , právoplatným 19.12.2017, odsúdený za prečin krádeže na podmienečný trest 1 rok a 4 mesiace so skúšobnou dobou do 19.12.2019. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. vyplýva, že na obžalovaného bola podaná dňa 2.8.2019 obžaloba za zločin lúpeže podľa , písmeno d) , pričom po vykonanom dokazovaní na hlavnom pojednávaní, kde obžalovaný vinu popieral, bol rozsudkom zo dňa 4.12.2019 uznaný za vinného zo zločinu lúpeže podľa formou spolupáchateľstva podľa , za skutok ktorého sa

dopustil dňa 15.12.2018, za čo mu bol podľa s použitím uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky nepodmienečne so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Súčasne mu bolo uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou. Obžalovaný si voči rozsudku podal odvolanie, ktoré Krajský súd v Bratislave uznesením sp. zn. zo dňa 13.2.2020 zamietol, pričom v odôvodnení odvolací súd okrem iného uviedol, že okresný súd pochybil, keď obžalovanému nezohľadnil priťažujúcu okolnosť podľa písmeno m) vzhľadom na odsúdenie Okresným súdom Bratislava III sp. zn. , v dôsledku čoho mal byť obžalovanému ukladaný trest v sadzbe od 4 rokov a 8 mesiacov do 8 rokov. Keďže odvolanie nepodal prokurátor, neprichádzala do úvahy zmena rozsudku v neprospech obžalovaného.

Podľa písmeno b), , písmeno b) , kto si prisvojí cudziu vec tým, že sa jej zmocní a bezprostredne po čine sa pokúsi uchovať si vec násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia, čin spácha na veci, ktorú má iný na sebe alebo pri sebe, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený potrestá sa odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky.

Podľa , kto proti inému použije násilie alebo hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci, potrestá sa odňatím slobody na tri roky až osem rokov.

Podľa , pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa , ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu; súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody. *) Horná hranica zvýšenej trestnej sadzby nesmie prevyšovať dvadsaťpäť rokov a pri mladistvých trestnú sadzbu uvedenú v alebo 3. Popri treste odňatia slobody možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak by jeho uloženie bolo odôvodnené niektorým zo súdených trestných činov.

Podľa , ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, uloží mu súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu. Podľa , spolu s uložením súhrnného trestu súd zruší výrok o treste uloženom páchateľovi skorším rozsudkom, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Súhrnný trest nesmie byť miernejší ako trest uložený skorším rozsudkom. V rámci súhrnného trestu súd uloží trest straty čestných titulov a vyznamenaní, trest straty vojenskej a inej hodnosti, trest prepadnutia majetku, peňažný trest, trest prepadnutia veci, trest zákazu činnosti alebo trest zákazu účasti na verejných podujatiach, ak bol taký trest uložený už skorším rozsudkom a ak tomu nebráni ustanovenie .

Súd uznal obžalovaného za vinného zo skutku uvedeného vo výroku rozsudku na základe jeho vyhlásenia o vine, ktoré súd prijal, pričom vyhláseniu obžalovaného zodpovedá aj dokazovanie vykonané v prípravnom konaní. Prijatiu vyhlásenia o vine nebránil ani tzv. materiálny korektív uvedený v , lebo zo spôsobu vykonania činu (strhnutie batohu odzadu z ramena mladistvej a následné silné chytenie za ruku kamarátky poškodenej, ktorá sa mu snažila batoh stiahnuť z ramena, keď z miesta utekal) a najmä jeho následku (spôsobenie škody 85 eur na veciach a odcudzenej hotovosti), ale aj okolností, za ktorých bol spáchaný (obžalovaný bol závislý na pervitíne a skutok spáchal, aby získal finančné prostriedky na kúpu drog) a miere zavinenia obžalovaného, po objektívnom vyhodnotení týchto kritérií, je evidentne zrejmé, že stupeň závažnosti činu bol vyšší ako nepatrný, preto možno konanie obžalovaného definovať ako prečin.

Čo sa týka ukladania trestu súd mal z dokazovania preukázané, že v danom prípade treba ukladať obžalovanému súhrnný trest k odsúdeniu Okresného súdu Bratislava IV vo veci sp. zn. .

Obžalovaný skutok v danej veci spáchal dňa 11.2.2019, teda skôr ako bol Okresným súdom Bratislava IV dňa 4.12.2019 vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin. Teda skutok v danej trestnej veci je v súbehu so skutkom vo veci Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. , kde sa skutku dopustil dňa 15.12.2018. Obžalovanému tak bol ukladaný súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu podľa , pričom súhrnný trest nemohol byť miernejší ako trest uložený skorším rozhodnutím. K návrhu obhajoby upustiť u obžalovaného od uloženia súhrnného trestu treba uviesť, že s ohľadom na okolnosti vykonania skutku a mieru násilného konania obžalovaného, keď bezprostredne po čine sa pokúsil vec uchovať si násilím, ako aj smerovanie útoku na mladé dievča, kde neočakával aktívnejšie bránenie sa, súd nepovažoval trest uložený skorším rozsudkom za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného.

Pri určovaní výmery súhrnného trestu súd mohol zohľadniť poľahčujúce a priťažujúce okolnosti vzťahujúce sa súčasne k obom skutkom. V tejto trestnej veci súd mohol prihliadnuť na dve poľahčujúce okolnosti podľa písmeno l) a písmeno n) , avšak vo veci Okresného súdu Bratislava IV neboli zistené žiadne poľahčujúce okolnosti, preto vo vzťahu k obom skutkom súčasne neboli zistené žiadne spoločné poľahčujúce okolnosti. Čo sa týka priťažujúcich okolností v tejto trestnej veci súd nemohol prihliadnuť na odsúdenie Okresným súdom Bratislava III sp. zn. ako na priťažujúcu okolnosť podľa písmeno m) , nakoľko toto odsúdenie je súčasťou skutku a teda podmieňuje použitie vyššej trestnej sadzby. Vo veci Okresného súdu Bratislava IV prvostupňový súd nezistil žiadne priťažujúce okolnosti, a hoci odvolací súd vytkol neprihliadnutie na odsúdenie Okresným súdom Bratislava III sp. zn. ako na priťažujúcu okolnosť, vo vzťahu k ukladaniu súhrnného trestu, nemožno toto odsúdenie Okresným súdom Bratislava III zohľadniť, nakoľko je súčasťou jedného zo skutkov, a preto nemôže vo vzťahu k obom skutkom byť aj priťažujúcou okolnosťou. Skutočnosť, že obžalovaný spáchal dva úmyselné trestné činy, z ktorých jeden je zločinom, dvomi skutkami, súd zohľadnil pri posudzovaní skutkov podľa zásad úhrnného trestu v zmysle , preto súd neprihliadal na priťažujúcu okolnosť podľa písmeno h) . Súd tak u obžalovaného vo vzťahu k obom skutkom, ku ktorým ukladal súhrnný trest, nezistil žiadne spoločné poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, preto rozhodoval podľa . Súd ukladal obžalovanému súhrnný trest podľa najprísnejšie trestného činu, čo je v danom prípade zločin lúpeže podľa , kde je sadzba 3 roky až 8 rokov, pričom u obžalovaného sa z dôvodu ukladania súhrnného trestu podľa zásad na ukladania úhrnného trestu v zmysle zvyšovala horná hranica trestnej sadzby o jednu tretinu, teda horná hranica je 10 rokov a 8 mesiacov, a súd tak ukladal trest v sadzbe 3 roky až 10 rokov a 8 mesiacov. Pri určovaní druhu a výmery trestu súd zohľadňoval aj spôsob spáchania činov, ich následky, zavinenie a pohnútku, pričom obžalovaný sa skutkov dopúšťal násilím v úmysle získať finančné prostriedky na drogy, resp. krádežou na osobe s použitím násilia na uchovanie si veci bezprostredne po čine, a to voči mladším osobám. Z hľadiska posúdenia osoby obžalovaného, jeho osobných pomerov a možnosti nápravy, súd zistil, že obžalovaný sa oboch skutkov dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia za krádež, teda opätovne sa dopustil majetkovo motivovanej trestnej činnosti a to aj s použitím násilia, pričom predchádzajúce podmienečné odsúdenie nemalo na obžalovaného výchovný účinok, keďže svoje konanie ešte stupňoval a pridal k nemu násilné prvky. Taktiež súd prihliadol na to, že oba skutky sa odohrali v rozpätí asi 2 mesiacov, teda v krátkom časovom úseku. Pri kombinácii so závislosťou obžalovaného od psychoaktívnych látok, súd mohol obžalovanému uložiť len prísnejší nepodmienečný súhrnný trest. Obžalovanému bol uložený súhrnný trest vo výmere 3 roky a 7 mesiacov nepodmienečne, teda prísnejší trest ako bol uložený v predchádzajúcom odsúdení (3 roky). Súd prihliadol aj na to, že obžalovaný dvomi skutkami spáchal dva úmyselné trestné činy, pričom jeden z nich je zločinom. Taktiež zohľadnil všetky okolnosti spáchaných skutkov, kde pri navýšení trestu prihliadol na to, že obžalovaný sa ku skutku v tejto veci priznal, tento oľutoval a napomáhal pri objasňovaní trestného činu, preto ukladal trest len o 7 mesiacov vyšší ako pôvodne uložený trest. Obžalovanému nebolo možné uložiť iný ako nepodmienečný trest odňatia slobody s ohľadom na to, že skutkov sa dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Takýto trest súd považoval za potrebný na prevýchovu a nápravu obžalovaného, zohľadniac tak na generálnu, ako aj individuálnu prevenciu.

Obžalovaného súd zaradil podľa písmeno a) na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestných činov vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.

Keďže súd obžalovanému ukladal súhrnný trest rozhodol podľa o zrušení výroku o treste uloženého rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV sp. zn. zo dňa 4.12.2019.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný trestným činom spôsobil škodu, ktorú si poškodená riadne a včas uplatnila, súd obžalovaného zaviazal k náhrade škody poškodenej v sume 85 eur, pozostávajúcej zo sumy 30 eur za odcudzenú finančnú hotovosť a zo zvyšnej sumy za odcudzený batoh, peňaženku, kozmetický kufrík a kľúče.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku vo výroku o vine nie je možné podať odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa písmeno c) . Proti tomuto rozsudku vo výroku o treste a náhrade škody je možné podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku prechádzalo. Odvolanie prokurátora, podané obhajcom alebo splnomocnencom musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Odvolanie má odkladný účinok.