Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-94-2020.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/94/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 03.08.2020, takto
rozhodol:
obvinený C. Q., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom R., M. X/XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1)
01.01.2020 okolo 01.00 hod. v R.a H. ulici vošiel cez pootvorené vchodové dvere do vchodu XX/X bytového domu, následne pomocou kovového páčidla vylomil v oblasti zámku uzamknuté drevené dvere spoločných priestorov, cez ktoré prešiel k latkovým pivniciam, kde postupne vypáčil petlicu dverí pivnice patriacej k bytu F. B., z ktorej odcudzil dve litrové fľaše s bielym vínom, čím F. B. spôsobil škodu krádežou vo výške 5,58 Eur a škodu poškodením petlice vo výške 5,80 Eur a škodu poškodením dverí spoločných priestorov, vo výške 11,90 Eur, petlicu dverí pivnice patriacej k bytu Q. X., vošiel do priestorov pivnice, avšak nič neodcudzil, čím Q. X. spôsobil škodu poškodením petlice vo výške 2,50 Eur, petlicu dverí latkovej pivnice patriacej k bytu Q. B., z ktorej odcudzil fotoaparát zn. Kiev 80 a poškodil tam uskladnené drevené hodiny, čím Q. B. spôsobil škodu krádežou vo výške 130 Eur a škodu poškodením zariadenia v celkovej výške 64,40 Eur,
2)
27.01.2020 o 08.00 hod. v R.i na W. ulici vnikol na dvor patriaci k rodinnému domu č. XXA, prineseným kovovým páčidlom vypáčil kramľu z rámu dverí drevárne rodinného domu, potom pomocou prineseného skladacieho nožíka vybral na ľavej strane od vstupných dverí do domu gumené tesnenie okna a z vonkajšieho rámu okna vybral sklenenú výplň, odtlačil vnútorný rám okna a pomocou páčidla otvoril uzamykací mechanizmus okna a vošiel do spálne domu, prešiel celý interiér rodinného domu a zotrval v ňom do 11.00 hod., pričom z obývacej izby odcudzil dezert zn. Rafaelo, Gorazdovo sklenené jablko, malú Gorazdovú medailu, porcelánové ozdobné hodiny a malú sadu kľúčov, čím vlastníčke D. X. spôsobil škodu krádežou v celkovej výške 25,18 Eur a poškodením okna spálne škodu vo výške 115 Eur,
t e d a
v bodoch 1) a 2)
neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním a na viacerých miestach
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1) a 2)
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e, j Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j, l, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci, a to 1 ks kovové páčidlo a 1 ks nôž, ktoré veci sú uskladnené na Y.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej D. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., prechodne bytom S., spôsobenú škodu vo výške 100 Eur, poškodenému F. spôsobenú škodu vo výške 23,50 Eur, poškodenému Q. XX.XX.XXXX, C. R. spôsobenú škodu vo výške 2,50 Eur, a poškodenému Q. spôsobenú škodu vo výške 194,40 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., H. XX/X a Q. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., H. XX/X so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.