Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Co-405-2019.pdf
PDF · 70.04 KB
Case nature
Subarea
5Co/405/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Slebodníka a sudkýň JUDr. Slávky Zborovjanovej a JUDr. Adriany Murínovej, v spore žalobcu: R Collectors s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 50 094 297, proti žalovanej: J. K., T.. XX.XX.XXXX, D. XX, Y.e, o zaplatenie 1.301,81 € s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice I, sp. zn. 25Csp/236/2018-118 z 25.10.2019
rozhodol:
V r a c i a vec súdu prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (ďalej aj súd) rozhodol tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 284,37 € s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 21.12.2018 do zaplatenia do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcich častiach žalobu zamietol a žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.
2. Vychádzal z toho, že žalobca žalobou doručenou súdu dňa 28.12.2018 sa voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy vo výške 1.301,81 € s príslušenstvom, titulom nesplatenia poskytnutej pôžičky. Súčasne požadoval náhradu trov konania. Uviedol, že spoločnosť Poštová banka, a.s. uzatvorila so žalovanou zmluvu o úvere č. 1375304521, na základe ktorej jej poskytol úver vo výške 1.600 €, a neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky žalobcu pre spotrebiteľské úvery, Všeobecné obchodné podmienky právneho predchodcu žalobcu a sadzobník poplatkov. Žalovaná svojím podpisom na zmluve potvrdila, že sa s týmito dokumentmi oboznámila a súhlasila s ich obsahom.
3. Rozsudok odôvodnil tým, že vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval dohodu o výške úrokov z pôžičky 25,50 % ročne za absolútne neplatnú, nakoľko sa prieči dobrým mravom. Žalovaná z poskytnutej pôžičky 1.600 € uhradila sumu vo výške 1.315,63 €. Vzhľadom na skutočnosť, že súd považoval dohodu o výške úrokov za absolútne neplatnú platí, že predmetný spotrebiteľský úver je bezúročný a bez poplatkov, z ktorého dôvodu má žalobca nárok na zaplatenie rozdielu medzi skutočne poskytnutými finančnými prostriedkami a žalovanou uhradenou sumou vo výške 284,37 € (1.600 € - 1.315,63 €). Z uvedeného dôvodu žalobu v prevyšujúcich častiach zamietol. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
4. Žalovaná sa nevyjadrila, ale bolo zistené, že zomrela 18.9.2019, teda pred rozsudkom súdu prvej inštancie, ktorý bol vyhlásený na nižšom súde a preto odvolací súd s poukazom na správu č. l. 143, dotazoval žalobcu, či svoj návrh, resp. odvolanie neberie späť.
5. Odvolací súd postupom podľa § 34 CSP v spojení s § 385 CSP (bez nariadenia odvolacieho pojednávania), a to bez preskúmania napadnutého rozsudku zistil, že nie sú splnené podmienky pre vykonanie odvolacieho konania a preto vec vrátil súdu prvej inštancie na odstránenie nedostatku.
6. Žalobca v podaní z 27.7.2020 uviedol, že žiada postupovať podľa § 161 ods. 1 CSP a preto neberie návrh späť, navrhol ex lege konanie prerušiť do právoplatného skončenia dedičského konania.
7. S poukazom na zistený skutkový stav, ako aj na skutočnosť, že neprebehlo dedičské konanie, keď žalovaná zomrela pred vyhlásením rozsudku súdu prvej inštancie, po vrátení súd prvej inštancie zistí, či už prebehlo dedičské konanie a uznesením rozhodne kto je prípadným nástupcom po žalovanej, keďže s dedičom, resp. právnym nástupcom po žalovanej možno konať vo veci.
8. Len po zistení týchto skutočností, t. j. kto je právny nástupca po žalovanej možno po efektívnom predložení spisu rozhodnúť vec v odvolacom konaní. (Povinnosti zistenia právneho nástupcu totiž má súd prvej inštancie).
9. Pomer hlasov, akým bolo rozhodnutie prijaté: 3 hlasy za (§ 393 ods.2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP).